Schwanda el gaitero ( checo : Švanda dudák ), escrita en 1926, es una ópera en dos actos y cinco escenas, con música de Jaromír Weinberger y libreto checode Miloš Kareš, basada en el drama Strakonický dudák aneb Hody divých žen ( El gaitero de Strakonice ) de Josef Kajetán Tyl .
Su primera representación fue en Praga, en la Ópera Nacional Checa , el 27 de abril de 1927; y la primera producción alemana le siguió (en la traducción de Max Brod como Schwanda der Dudelsackpfeifer ), en Breslau el 16 de diciembre de 1928. Después de ese éxito, las producciones en lengua alemana proliferaron en todo el mundo, con más de 2000 representaciones que tuvieron lugar durante la siguiente década. [1] Además de las de Alemania y Austria, estas incluyeron:
En su época, la ópera, con su uso ocasional de material folclórico checo , gozó de un éxito considerable, con traducciones a 17 idiomas. [2] La ópera desapareció del repertorio cuando la música del compositor fue prohibida por los regímenes nazis de Austria y Alemania a finales de los años 1930; y aunque todavía se revive ocasionalmente, las interpretaciones orquestales de la " Polka y fuga " extraídas de la ópera se escuchan con mayor regularidad en conciertos y en discos.
Ha pasado una semana desde que Švanda y Dorotka se casaron. El ladrón Babinský se refugia en su casa de campo y se enamora inmediatamente de Dorotka. Babinský convence rápidamente a Švanda del tedio de la vida matrimonial y lo persuade para que se embarque en una aventura. Llegan a la corte de la reina, donde ella está bajo el poder de un mago malvado. La reina había hecho un trato con el mago en el que consintió la muerte del príncipe, su prometido, a cambio de un corazón de hielo (y, por lo tanto, sin sentimientos humanos) y un cetro de diamantes, símbolo de su poder. Švanda toca su gaita , lo que rompe el hechizo. La reina se ofrece entonces a Švanda en matrimonio. Švanda acepta, besándola, pero luego aparece Dorotka, lo que enfurece a la reina. La reina, ahora con su corazón de hielo nuevamente, hace encarcelar a Švanda y Dorotka y condena a Švanda a muerte.
Babinský ayuda a salvar a Švanda reemplazando el hacha del verdugo por una escoba. Švanda toca nuevamente su gaita, encantando a la multitud reunida para la ejecución, y escapa con Dorotka. Dorotka está enojada con Švanda y cuestiona su fidelidad. Švanda replica que si alguna vez besó a la Reina, que se vaya al Infierno . Olvidando que sí besó a la Reina, Švanda cae inmediatamente a través de la tierra al Infierno. Babinský le dice a Dorotka que la ama, pero ella le hace prometer que rescatará a Švanda.
En el infierno, el Diablo le pide a Švanda que juegue para él, ya que no tiene nada que hacer, ya que nadie juega a las cartas con el Diablo porque siempre hace trampas. Švanda al principio se niega, pero luego aparece Babinský y desafía al Diablo a una partida de cartas. Al hacer más trampas que el Diablo, Babinský gana la partida y salva a Švanda. (Es en este punto cuando Švanda toca la música que forma la famosa Fuga ). Al final, Švanda y Dorotka se reconcilian, y Babinský se va tristemente, en busca de nuevas aventuras.
Ópera completa
Polka y fuga
