stringtranslate.com

Sabuncuoğlu Şerafeddin

Şerafeddin Sabuncuoğlu (1385-1468) ( turco otomano : شرف‌الدّین صابونجی‌اوغلی) fue un cirujano y médico otomano medieval . [1] [2] Şerafeddin Sabuncuoğlu comenzó sus intereses médicos a la edad de 17 años. [3] Continuaría con este interés y práctica médica en el Hospital Amasya Dar-es Sifa hasta su muerte. [3] Şerafeddin Sabuncuoğlu fue el director del Hospital Amasya Dar-es Sifa durante casi 14 años. [4]

Biografía

Texto e ilustración de dos tipos de tijeras para circuncisión. Del Cerrahiyyetu'l-Haniyye

Şerafeddin Sabuncuoğlu vivió durante el siglo XV en Amasya . Durante el primer período del Imperio Otomano, Amasya fue un centro de comercio, cultura y arte. Durante este período, Serafeddin Sabuncuoglu practicó la medicina en el Hospital Amasya, construido en 1308.

Sabuncuoğlu fue el autor del Cerrahiyyetu'l-Haniyye ( Cirugía imperial ), el primer atlas quirúrgico ilustrado , [5] y del Mücerrebname ( Sobre el intento ).

Sabuncuoğlu fue autor de Cirugía Imperial , el primer libro de texto médico ilustrado escrito en turco, en 1465, a la edad de 80 años. Cirugía Imperial se divide en tres capítulos que tratan 191 temas en el transcurso de 412 páginas. Sobreviven tres copias originales manuscritas, dos de la propia mano de Sabuncuoglu; cada copia es ligeramente diferente y ninguna está completa. Los originales se encuentran en la Biblioteca Fatih Millet de Estambul, el Departamento de Historia Médica Capa de la Universidad de Estambul y en la Bibliothèque Nationale de París. [1] [5] [6] La Cirugía Imperial de Sabuncuoğlu fue el primer atlas quirúrgico y la última enciclopedia médica importante del mundo islámico . Aunque su trabajo se basó en gran medida en Al-Tasrif de Abu al-Qasim al-Zahrawi , Sabuncuoğlu introdujo muchas innovaciones propias. También en Imperial Surgery se ilustraron por primera vez cirujanas . [7] Una de las técnicas quirúrgicas descritas por Sabuncuoğlu fue la ligadura de la arteria temporal para la migraña.

Cerrahiyyet'u¨l Haniye (Cirugía Imperial)

Cerrahiyyet'u¨l Haniye (Cirugía imperial) fue el libro de medicina más importante de Şerafeddin Sabuncuoğlu de sus siete libros conocidos. Cerrahiyyet'u¨l Haniye fue redescubierto por el historiador Süheyl Ünver  [tr] en 1939. [8] Este libro fue estudiado en 1992 por Ilter Uzel y luego traducido al turco, inglés y árabe moderno. [8] En el libro de texto médico de Şerafeddin Sabuncuoğlu, Cerrahiyyet'u¨l Haniye, las descripciones del diagnóstico, las clasificaciones y las técnicas utilizadas se explican en detalle en idioma turco. Cerrahiyyet'u¨l Haniye se escribió en rima y métrica para describir los diferentes tratamientos, lo cual era una práctica común entre los escritores de la época. [4] Este libro fue principalmente una modificación y compilación de otras técnicas médicas de Al-Zahrawi , pero Sabuncuoğlu contribuyó a ideas únicas en este libro de texto. Estos incluyen tres nuevos capítulos que incorporan 134 intervenciones quirúrgicas y 156 instrumentos quirúrgicos. [4] Estos tres capítulos discutieron tratamientos de cauterización , procedimientos quirúrgicos, fracturas y dislocaciones, y temas relacionados con el cáncer. [9] Şerafeddin Sabuncuoğlu se aseguró de describir las complicaciones quirúrgicas y citar cualquier conocimiento que obtuvo de otros. [4] Cuando se completó Cerrahiyyet'u¨l Haniye, fue presentado al emperador otomano Sultán Mehmet II . [4] Cerrahiyyet'u¨l Haniye muestra que Şerafeddin Sabuncuoğlu creía que las mujeres tenían un papel importante como médicas. En sus ilustraciones relacionadas con la ginecología se representaban cirujanas . Las cirujanas fueron llamadas "tabiba" en el libro. Estas ilustraciones ginecológicas también fueron importantes para representar la posición correcta de la paciente.

En estos tratamientos, Şerafeddin Sabuncuoğlu utilizó sus propias observaciones obtenidas de experimentos con animales para desarrollar nuevos tratamientos. [4] Luego se realizaron tratamientos exitosos en humanos. Şerafeddin Sabuncuoğlu solo transcribía e ilustraba los tratamientos después de completarlos él mismo. [4] Incluso probaría tratamientos terapéuticos en sí mismo antes de aplicarlos en los pacientes. [10] Şerafeddin Sabuncuoğlu también estaba al tanto de la sepsis . Para prevenir la propagación de un patógeno, usaría un traje quirúrgico que incluía vino y aceite de oliva como antisépticos . [4] En uno de esos tratamientos, Şerafeddin Sabuncuoğlu analizó un tratamiento para el cáncer de mama en el que el tratamiento sugerido era extirpar quirúrgicamente los cánceres pequeños en su etapa inicial. [9] Muchos de estos tratamientos en Cerrahiyyet'u¨l Haniye tienen ilustraciones junto a ellos, que aseguran que el público objetivo pueda seguir el tratamiento correctamente. Cada ilustración contiene un médico y un paciente distintos junto con las herramientas utilizadas en el tratamiento.

En el tratamiento de la epilepsia, Şerafeddin Sabuncuoğlu utilizó la técnica de cauterización del cráneo como una forma de purificar el cuerpo de los espíritus malignos. [4] Esto demuestra la comprensión religiosa e incompleta de algunos de los problemas médicos que prevalecían en el pasado. Esto fue evidente en la fase de recuperación de su tratamiento para la epilepsia , donde afirma: "Tendrás que darle al paciente los siguientes alimentos para permitir la deshidratación para que el paciente pueda recuperarse, con el permiso de Allah ". [4] Şerafeddin Sabuncuoğlu recomendó utilizar primero un tratamiento no invasivo y menos intenso antes de pasar a un tratamiento más fuerte. En su tratamiento de la epilepsia , se recomendaba utilizar primero mezclas de hierbas y luego se podía utilizar una cauterización en la frente si las mezclas de hierbas no funcionaban. [4] Şerafeddin Sabuncuoğlu también tuvo cuidado de no tratar demasiado a un paciente. En la descripción y el diagnóstico de las dislocaciones de la columna vertebral de Şerafeddin Sabuncuoğlu , menciona que la hinchazón después del tratamiento es normal y que repetir el tratamiento podría provocar la muerte del paciente. [8]

Innovaciones médicas

Hidrocefalia Sabuncuoğlu

Serafeddin Sabuncuoglu fue uno de los primeros en describir las técnicas de drenaje hidrocefálico en niños. Sin embargo, Şerafeddin Sabuncuoğlu no tenía descripciones ni conocimientos específicos sobre la hidrocefalia . Fue después de 150 años desde la descripción y diagnóstico inicial de Şerafeddin Sabuncuoğlu que Marco Aurelio Severino describiría y clasificaría oficialmente este procedimiento. [3] También fue pionero en el uso de una férula de madera después de una cirugía de mano . [4] Una observación importante que Şerafeddin Sabuncuoğlu hizo en Cerrahiyyet'u¨l Haniye fue que puede ocurrir un parto rápido si la paciente contiene la respiración y ejerce una fuerza fuerte. [10] Recomendó medicamentos a base de hierbas que harían que el paciente estornudara para ejercer una fuerza más fuerte. [10] Şerafeddin Sabuncuoğlu también describe las complicaciones que ocurren durante el embarazo y cómo prevenir la muerte de la madre. Sus principales técnicas implican la inserción de un gancho en un feto muerto para extraer al bebé de la madre. [10] Şerafeddin Sabuncuoğlu también sugirió aplastar el cráneo del feto con el instrumento “Mi dah” si la hidrocefalia estaba causando la obstrucción. [10]

Ver también

Referencias

Este artículo contiene texto en turco otomano , escrito de derecha a izquierda con algunas letras árabes y símbolos adicionales unidos. Sin el soporte de representación adecuado , es posible que vea letras u otros símbolos separados.
  1. ^ ab Basagaoglu, yo; Karaca, S; Salihoglu, Z (abril de 2006). "Técnicas de anestesia en el siglo XV por Serafeddin Sabuncuoglu". Anestesia y Analgesia . 102 (4): 1289. doi : 10.1213/01.ANE.0000199205.23697.F6 . PMID  16551944.
  2. ^ Sungur, Mukadder. "Anestesia y cirugía en el siglo XV en Anatolia: arte e ilustraciones de Serefeddin Sabuncuoglu". Anestezjologia i Ratownictwo 3 (2009) 10-12. Anestesiología y medicina de rescate: Polonia y el mundo. Web. 7 de marzo de 2010.
  3. ^ a b C Hiçdönmez, Tufan; Özek, M. Memet (1 de junio de 2006). "Hidrocefalia en el libro de texto de cirugía de Sabuncuoğlu: Cerrahiyyet' ul Haniyye". El sistema nervioso del niño . 22 (6): 545–546. doi :10.1007/s00381-006-0099-2. ISSN  0256-7040. PMID  16708254. S2CID  42208548.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l Turgut, M. (2007-10-01). "Illustrations of neurosurgical techniques in early period of Ottoman Empire by Şerefeddin Sabuncuoğlu". Acta Neurochirurgica. 149 (10): 1063–1069. doi:10.1007/s00701-007-1271-5. ISSN 0001-6268. PMID 17712514. S2CID 23243337.
  5. ^ a b Batirel, HF; Yüksel, M (February 1997). "Thoracic surgery techniques of Serefeddin Sabuncuoğlu in the fifteenth century". The Annals of Thoracic Surgery. 63 (2): 575–7. doi:10.1016/s0003-4975(96)01234-9. PMID 9033353.
  6. ^ Kaya SO, Karatepe M, Tok T, Onem G, Dursunoglu N, Goksin, I (September 2009). "Were pneumothorax and its management known in 15th-century anatolia?". Texas Heart Institute Journal. 36 (2): 152–153. PMC 2676596. PMID 19436812.{{cite journal}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  7. ^ G. Bademci (2006), First illustrations of female "Neurosurgeons" in the 15th century by Serefeddin Sabuncuoglu, Neurocirugía 17: 162-165.
  8. ^ a b c Bademci, Gulsah; Batay, Funda; Sabuncuoglu, Hakan (2005-10-01). "First detailed description of axial traction techniques by serefeddin sabuncuoglu in the 15th century". European Spine Journal. 14 (8): 810–812. doi:10.1007/s00586-005-0889-3. ISSN 0940-6719. PMC 3489253. PMID 15856337.
  9. ^ a b Verit, F.F.; Kafali, H. (September 2005). "The oncologic surgery of Serefeddin Sabuncuoglu in the 15th century". European Journal of Surgical Oncology (EJSO). 31 (7): 803–804. doi:10.1016/j.ejso.2005.02.028. ISSN 0748-7983. PMID 15893905.
  10. ^ a b c d e Kafali, Hasan; Aksoy, Sahin; Atmaca, Ferda; San, Imran (2002-11-15). "Colored illustrations of obstetrics manipulations and instrumentation techniques of a Turkish surgeon Serafeddin Sabuncuoglu in the 15th century". European Journal of Obstetrics, Gynecology, and Reproductive Biology. 105 (2): 197–202. doi:10.1016/S0301-2115(02)00203-8. ISSN 0301-2115. PMID 12381491.

enlaces externos