stringtranslate.com

İznik

İznik ( pronunciación turca: [izˈnik] ) es un municipio y distrito de la provincia de Bursa , Turquía . [2] Su área es de 753 km² , [ 3] y su población es de 44.236 (2022). [1] La ciudad está en el sitio de la antigua ciudad griega de Nicea , de la que deriva el nombre moderno. La ciudad se encuentra en una cuenca fértil en el extremo oriental del lago İznik , con cadenas de colinas al norte y al sur. En línea recta, la ciudad está a solo 90 kilómetros (56 millas) al sureste de Estambul , pero por carretera está a 200 km (124 millas) alrededor del golfo de İzmit . Está a 80 km (50 millas) por carretera de Bursa .

İznik ha sido un centro de distrito de la provincia de Bursa desde 1930, pero perteneció al distrito de Kocaeli entre 1923 y 1927. Fue un municipio del distrito de Yenişehir (conectado a Bilecik antes de 1926) entre 1927 y 1930.

La antigua Nicea estaba rodeada de murallas que todavía se conservan hoy en día, a pesar de haber sido horadadas en algunos lugares para dar cabida a carreteras. Dentro de las murallas se encuentra la Mezquita Ayasofya , donde se celebró el Segundo Concilio de Nicea en el año 787 d. C. La ciudad es famosa por los azulejos y la cerámica de Iznik .

Etimología

İznik deriva del nombre griego antiguo de la ciudad, Νίκαια Nikaia (latinizado como Nicea ), con el prefijo εἰς eis , que significa 'hacia' o 'dentro'. La ortografía turca otomana es ازنيق  : iznîq.

Historia

Muralla de Iznik en la Puerta de Yenişehir

En la antigüedad, aquí se encontraba Nicea , una ciudad helenística fundada por Antígono en el año 316 a. C.

En 1331, Orhan capturó la ciudad de los bizantinos y durante un corto período la ciudad se convirtió en la capital del creciente Emirato Otomano . [4] La gran iglesia de Santa Sofía en el centro de la ciudad se convirtió en la mezquita de Orhan [5] y se construyeron una medrese (escuela teológica-Süleyman Paşa Medresesi) y un hammam (casa de baños) cerca. [6] En 1334 Orhan construyó otra mezquita y un imaret (comedor de beneficencia) justo afuera de la puerta Yenisehir (Yenişeh Kapısı) en el lado sur de la ciudad. [7]

Santa Sofía de İznik
Iznik Süleyman Paşa Medresesi

El viajero marroquí Ibn Battuta se alojó en Iznik a finales de 1331, poco después de que Orhan tomara la ciudad. [8] Según Ibn Battuta, la ciudad estaba en ruinas y solo estaba habitada por un pequeño número de personas al servicio del sultán. Dentro de las murallas de la ciudad había jardines y parcelas cultivadas, y cada casa estaba rodeada por un huerto. La ciudad producía frutas, nueces, castañas y uvas dulces de gran tamaño. [7] [9]

Un censo de 1520 registró 379 hogares musulmanes y 23 cristianos, mientras que otro realizado un siglo después, en 1624, registró 351 hogares musulmanes y 10 cristianos. Suponiendo que cada hogar estuviera formado por cinco miembros, estas cifras sugieren que la población rondaba los 2.000 habitantes. Las estimaciones realizadas en los siglos XVIII y XIX arrojaron cifras similares. [10] La ciudad era pobre y la población pequeña incluso cuando la producción de cerámica alcanzó su apogeo durante la segunda mitad del siglo XVI. [11]

Se estima que la ciudad bizantina tenía una población de entre 20.000 y 30.000 habitantes, pero en el período otomano nunca fue próspera y ocupaba solo una pequeña fracción de la zona amurallada. Sin embargo, fue un centro de producción de vasijas de cerámica muy decoradas y de lo que se conoce como azulejos de İznik durante los siglos XVI y XVII.

En 1677, el clérigo inglés John Covel visitó Iznik y encontró que sólo un tercio de la ciudad estaba ocupada. [12] En 1745, el viajero inglés Richard Pococke informó que Iznik no era más que un pueblo. [13] Una sucesión de visitantes describió la ciudad en términos poco halagadores. Por ejemplo, en 1779, el arqueólogo italiano Domenico Sestini escribió que Iznik no era más que una ciudad abandonada sin vida, sin ruido y sin movimiento. [7] [14] En 1797, James Dallaway describió Iznik como "un pueblo miserable de largas callejuelas y muros de barro...". [7] [15]

La ciudad fue gravemente dañada por el ejército griego en 1921 durante la guerra greco-turca (1919-1922) ; la población se convirtió en refugiada y muchos edificios históricos y mezquitas fueron dañados o destruidos. [16]

Vista panorámica de İznik (antigua Nicea ) con el lago İznik al fondo.

Cerámica y azulejos

Azulejos de Iznik en el interior de la mezquita Selimiye en Edirne

El principal período de importancia de Iznik se produjo en el siglo XVI con el desarrollo de una industria de fabricación de cerámica y azulejos. Los azulejos de cerámica de Iznik ( en turco : İznik Çini ) se utilizaron para decorar muchas de las mezquitas diseñadas por Mimar Sinan en Estambul . Sin embargo, la industria de la cerámica decayó en el siglo XVII [17] e İznik quedó reducida a un asentamiento agrícola menor cuando fue desviada por el ferrocarril en el siglo XIX.

Museo de Iznik en el comedor social Nilüfer Hatun
Exterior del complejo Eşrefoğlu
Mezquita Şeyh Kutbuddin con mausoleo

Principales lugares de interés

Los primeros otomanos erigieron numerosos monumentos en el período comprendido entre la conquista de 1331 y 1402, cuando la ciudad fue saqueada por Tamerlán . Entre los que han sobrevivido se encuentran:

Varios monumentos sobrevivieron hasta el siglo XX, pero fueron destruidos durante la guerra greco-turca (1919-1922) . Entre ellos se incluyen:

Composición

Hay 46 barrios en el distrito de İznik: [33]

Deporte

El Ultramaratón de İznik es un evento de carrera de resistencia de 130 km (81 millas) que se lleva a cabo alrededor del lago İznik cada abril desde 2012. Es la competencia de atletismo de una sola etapa más larga del país. [34]

Relaciones internacionales

İznik está hermanada con: [35]

Referencias

  1. ^ ab "Resultados del sistema de registro de población basado en direcciones (ADNKS) del 31 de diciembre de 2022, Informes favoritos" (XLS) . TÜİK . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  2. ^ Büyükşehir İlçe Belediyesi, Inventario de los departamentos de administración civil de Turquía. Consultado el 12 de julio de 2023.
  3. ^ "İl ve İlçe Yüz ölçümleri". Dirección General de Cartografía . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  4. ^ Raby 1989, págs. 19-20.
  5. ^ Tsivikis, Nikolaos (23 de marzo de 2007), "Nicea, Iglesia de Santa Sofía", Enciclopedia del mundo helénico, Asia Menor, Fundación del mundo helénico , consultado el 20 de septiembre de 2014
  6. ^ Museo de Santa Sofía, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  7. ^ abcdef Raby 1989, pág. 20.
  8. ^ Dunn 2005, p. 158 nota 20. Raby (1989, p. 20) sugiere una fecha entre 1334 y 1339.
  9. ^ Defrémery y Sanguinetti 1854, págs. 323–324; Gibb 1962, pág. 453
  10. ^ Raby 1989, págs. 20-21.
  11. ^ Raby 1989, pág. 21.
  12. ^ Covel 1893, pág. 281.
  13. ^ Pococke 1745, pág. 123.
  14. ^ Sestini 1789, págs. 219-220.
  15. ^ Dallaway 1797, pág. 169.
  16. ^ Uyan, Ayhan (28 de noviembre de 2011), İznik'te Milli Mücadelede Yunan Tahribatı, iznikrehber.com , consultado el 19 de junio de 2013
  17. ^ «Cerámica de Iznik y del Imperio Otomano». Mini-site.louvre.fr . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  18. ^ "Murallas de Nicea". El legado bizantino . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  19. ^ Mezquita Verde, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  20. ^ "İznikte Gezilecek Yerler". Türkiye'nin En Güncel Gezi ve Seyahat Sitesi, GeziPedia.net (en turco) . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  21. ^ Hazlitt, Diccionario geográfico clásico, "Nicea"
  22. ^ "Ayasofya Orhan Camiisindeki restorasyon sorunları ufak tefekmiş! haberi". Arkeolojik Haber . 25 de enero de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  23. ^ Mezquita Haci Özbek, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  24. ^ Comedor de beneficencia Nilüfer Hatun, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  25. ^ Süleyman Pasa Madrasa, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  26. ^ Tumba de Çandarli Hayreddin Pasa, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  27. ^ Kastrinakis, Nikos (16 de junio de 2005), "Nicea (Bizancio), Iglesia de la Dormición", Enciclopedia del mundo helénico, Asia Menor, Fundación del mundo helénico , consultado el 20 de septiembre de 2014
  28. ^ Mango 1959.
  29. ^ Kanaki, Elena (22 de junio de 2005), "Nicea (Bizancio), Iglesia de la Dormición, mosaicos", Enciclopedia del mundo helénico, Asia Menor , Fundación del mundo helénico , consultado el 20 de septiembre de 2014
  30. ^ Mezquita Esrefzade Rumi, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  31. ^ Mezquita y tumba de Seyh Kutbeddin, ArchNet , consultado el 20 de septiembre de 2014
  32. ^ "Şeyh Kutbettin Camii ve Türbesi / Osmanlı mimarisi".
  33. ^ Mahalle, Inventario de departamentos de la administración civil de Turquía. Consultado el 12 de julio de 2023.
  34. ^ "İznik'te maraton heyecanı başladı". Sabah (en turco). 14 de abril de 2012 . Consultado el 26 de noviembre de 2013 .
  35. ^ "Kardeş Şehirler". iznik.bel.tr (en turco). İznik . Consultado el 18 de enero de 2020 .

Fuentes

Lectura adicional

Enlaces externos