stringtranslate.com

Hamrun

Un palacio del siglo XVII cerca de la Capilla de Nuestra Señora de Atocia, que se dice que es el edificio más antiguo de Hamrun.
El monumento a la Tromba , una torre de agua construida en el siglo XVII como parte del acueducto de Wignacourt

Hamrun ( maltés : Ħamrun ; [ħamˈruːn] ) es una ciudad en la región sur de Malta , con una población de 9.244 en marzo de 2014. [2]

Pueblo

Los habitantes de la ciudad son conocidos tradicionalmente como Tas-Sikkina (que literalmente significa 'del cuchillo' o 'aquellos que llevan un cuchillo') [3] o como Ta' Werwer (que literalmente significa 'aquellos que asustan' o más coloquialmente, 'los que dan miedo'). [3] [4] Esta denominación podría deberse al hecho de que un número considerable de Ħamruniżi solían trabajar como estibadores en los muelles y, por lo tanto, llevaban un cuchillo en todo momento. Otra teoría era que la comunidad de sicilianos que se estableció aquí ilegalmente en el siglo XVI bailaba una danza tradicional que implicaba blandir pequeños tacones de aguja que llevaban en sus calcetines, agitándolos en el aire y de regreso a sus vainas. [5]

Residentes notables

Aunque nació en La Valeta , San Ġorġ Preca (fundador de la Sociedad de la Doctrina Cristiana ) vivió la mayor parte de su vida en Hamrun. Está enterrado en una capilla de Hamrun. Es la ciudad natal del ex primer ministro Karmenu Mifsud Bonnici y de los presidentes Anton Buttigieg y Guido de Marco . El fundador de la Unión de Trabajadores de Malta (UHM), Salvino Spiteri , nació y vivió aquí.

Hamrun fue cuna de varios artistas y hombres de letras importantes. Entre los personajes notables de Hamrun se encuentran el actor y cantante lírico Oreste Kirkop , que es recordado principalmente por su papel en la película de Hollywood de 1956 El rey vagabundo , [6] y el poeta y director de teatro maltés Mario Azzopardi (nacido en 1944), que tiene una gran reputación por introducir poesía nueva y radical en Malta en los años sesenta y que se convirtió en el director artístico del Centro Dramático de Malta (fundado en 1979). Josephine Zammit Cordina es una conocida actriz y personalidad televisiva. También se la asocia con Australia como presentadora del programa de radio "Boomerang" y del programa de televisión "Waltzing Matilda". Fue honrada por el Gobierno de Malta (Ġieħ Ir-Republika) y el Gobierno de Australia (Miembro Honorario de la Orden de Australia ). [7] Joe Zammit Cordina (cuñado de Josephine) también fue un actor y personalidad de la televisión muy conocido. Participó en varias películas internacionales en papeles secundarios. La escena del aeropuerto en "El expreso de medianoche" es muy recordada. También fue alcalde de Hamrun. [8] [9]

Otro poeta moderno, Victor Fenech (nacido en 1936), que trabajó durante muchos años como crítico de teatro, también es oriundo de Hamrun. De la escuela romántica de literatura cabe mencionar al reverendo Frans Camilleri, también nacido en esta ciudad. Hamrun también vio nacer al director de cine Mario Philip Azzopardi (nacido en 1950), que no debe confundirse con el poeta y animador teatral Mario Azzopardi (nacido también en Hamrun en 1944). Mario Philip se estableció en Canadá y tiene en su haber muchos títulos de películas comerciales y series de televisión. El otro Mario Azzopardi es un conocido poeta y animador, al que se le atribuye la introducción de nuevas formas de literatura en la isla.

Joseph Buttigieg , distinguido erudito literario de la Universidad de Notre Dame y padre del alcalde de South Bend, Indiana y Secretario de Transporte de los Estados Unidos , Pete Buttigieg , nació en Hamrun.

Hamrun es también la ciudad natal del dramaturgo Oreste Calleja (nacido en 1946), un aclamado autor que escribió importantes obras de nuevo género en lengua nativa.

Hamrun también ha sido el hogar durante varios años de Bjorn Formosa MQR, el fundador de ALS Malta, quien en 2017 también fue honrado con Ġieħ il-Ħamrun .

Debido a la importancia de la Iglesia Parroquial de San Cayetano, muchos residentes llevan el nombre del santo patrón, generalmente en maltés o en italiano.

Cultura

Hamrun se está convirtiendo cada vez más en un crisol de culturas, especialmente en términos culinarios. Organiza un festival anual del chocolate en el que chocolateros de toda Malta demuestran su talento. [10] [11] [12]

Las cocinas disponibles en Hamrun, además de la cocina local contemporánea, como un café art déco , incluyen cocina turca , afgana , de África occidental , siria e italiana . [13] [14] [15] La ciudad también es conocida por ser el hogar del restaurante de renombre mundial 'Bandit'. [16]

Iglesias

La capilla de Nuestra Señora de Atoċja es la capilla más antigua de Hamrun.

Nuestra Señora de Atoċja

Fue construida a principios del siglo XVII por un comerciante que trajo la pintura de la Virgen de Atocha , en España. Los habitantes de Hamrun la llaman Tas-Samra . Durante el bloqueo francés de 1798-1800, los insurgentes malteses construyeron una batería cerca de la capilla.

Iglesia de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa

La Iglesia de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa es la sede de la Sociedad de la Doctrina Cristiana fundada por San Jorge Preca . De hecho, fue enterrado en la cripta de la Iglesia. El miércoles, en la Pasión, una procesión de Cristo Redentor recorre Strada Rjali (la carretera principal de Hamrun). La procesión comienza junto a la Iglesia de Nuestra Señora de la Medalla Milagrosa y termina cuando la estatua de Jesucristo se encuentra dentro del Santuario de San Cayetano. La procesión está acompañada por marchas fúnebres de bandas y el 1.er Grupo Scout de Hamrun.

La Capilla de Porto Salvo fue construida en 1736 y fue concebida como una capilla de pueblo. Está construida en estilo barroco . Hoy en día la capilla se utiliza principalmente para la adoración de la Sagrada Eucaristía. Los lugareños se refieren a la capilla como Ta' Santu Nuzzo .

La iglesia parroquial de la Inmaculada Concepción se construyó en los años 60 para acoger a la numerosa población de Hamrun. En términos arquitectónicos, la iglesia tiene un diseño muy sencillo y ordenado. En 1973 se convirtió en la primera parroquia en recibir el Camino Neocatecumenal , desde donde se extendió a otras 26 parroquias de las islas maltesas. El Camino Neocatecumenal también está presente en la parroquia de San Cayetano. Juntas, estas dos parroquias tienen 13 "comunidades" con alrededor de 450 miembros.

La Iglesia de San Francisco de Asís fue construida en la década de 1950 por la comunidad franciscana para atender a la comunidad local.

La iglesia parroquial de San Cayetano fue construida en la segunda mitad del siglo XIX. En un principio, se pretendía que la iglesia llevara el nombre de San José, pero el obispo Gaetano Pace Forno quiso que la iglesia llevara el nombre de su santo patrón. La iglesia está construida en estilo neogótico . Su interior fue pintado por Emvin Cremona . La estatua de San Cayetano fue realizada por Carlo Darmanin.

Banquete

Los santos patronos de Hamrun son San Cayetano , la Inmaculada Concepción y San José . La fiesta de San Cayetano se celebra el primer domingo después del 7 de agosto y la fiesta de la Inmaculada Concepción se celebra el primer domingo de julio. La fiesta de San Cayetano genera mucho comercio en el distrito de Hamrun. La iglesia parroquial fue diseñada por George Schinas. La construcción de la iglesia se terminó en 1875. La pintura titular fue realizada por Pietro Gagliardi en Roma. La estatua de San Cayetano es obra del eminente escultor maltés Charles Darmanin y se completó en 1885.

En Hamrun hay tres bandas musicales: la de San José, la de San Cayetano y la de la Inmaculada Concepción, la única banda de la parroquia. La de San Cayetano, también conocida como "tat-Tamal" y la de San José, también conocida como "Tal-Miskina", celebran marchas maratónicas "Marċ tal-brijju" el día de la fiesta, que comienzan temprano por la mañana y terminan a última hora de la tarde. Existe una gran rivalidad entre las dos bandas, lo que hace que sea una de las fiestas más emocionantes de Malta. Ambas bandas tienen más de un siglo de antigüedad; la de San José fue la primera, creada poco después de la formación de la parroquia en 1889, mientras que la de San Cayetano se formó en 1907. Las dos bandas están asociadas con dos colores diferentes: la de San Cayetano es roja y la de San José es azul. Los hinchas de los grupos musicales rodean a sus respectivas bandas de música ataviados con ropas y cintas para la cabeza y portando banderas del mismo color que la de su grupo. A lo largo del recorrido del desfile se encienden fuegos artificiales portátiles, especialmente los más ruidosos, y los hinchas lanzan serpentinas y confeti a las bandas y a sus seguidores desde los balcones y los tejados. A veces, el confeti parece una fuerte tormenta de nieve. Los niños pequeños corren por ahí jugando con los montículos de papel que dejan las bandas de música.

Por la noche, las bandas locales tocan en un quiosco de música junto a la iglesia parroquial. Los lugareños y los visitantes caminan de un lado a otro por la calle principal bajo luces y pancartas de colores. Las calles están bordeadas de estatuas de santos y ángeles. La procesión sale de la iglesia temprano por la noche y serpentea por la ciudad. La fiesta termina con una espectacular carrera por las escaleras de la iglesia parroquial. Los voluntarios que llevan la estatua del santo patrón hacen una "ġirja" (carrera) por las escaleras bajo la atenta mirada de los feligreses, visitantes y turistas. [17] Este final tradicional de la bulliciosa fiesta local se remonta a 1898. La carrera suele ir acompañada de un espectáculo de fuegos artificiales igualmente espectacular y ruidoso y de fuertes vítores y aplausos de la multitud. Durante un breve período, existió la posibilidad de abolir esta tradición, después de que la estatua casi cayera sobre la multitud. [18] Sin embargo, la curia de la Diócesis de Malta confirmó, el 1 de junio de 2014, que la tradición debía permanecer. [18] [19]

El 7 de enero de 2018, la ciudad celebró el 500 aniversario de San Cayetano. [20]

Además de la fiesta de San Cayetano, Hamrun celebra con gran fervor y regocijo la fiesta de la Inmaculada Concepción tanto el primer domingo de julio como el 8 de diciembre. La estatua titular de la Inmaculada Concepción es tenida en gran estima debido a la admiración que despertó en el gran pontífice León XIII, quien al ver su magnificencia le otorgó el honor de servir como un medio tangible de gracia mediante la distribución de una indulgencia a quien exprese devoción hacia ella.

La fiesta de la Inmaculada Concepción es muy diferente a la de San Cayetano. En lugar de centrarse en el lado externo más enérgico y animado de la fiesta, es una fiesta mucho más sobria y la única banda de música de la parroquia garantiza una ausencia total de rivalidad.

Sociedades y clubes

Organización religiosa

Clubes de bandas

Clubes sociales

Exploradores

Desde 1908, cuando se introdujo el Movimiento Scout en Malta , se ha dicho que el 1er Grupo Scout Hamrun fue uno de los pioneros del escultismo en este país. Sin embargo, no fue hasta 1913 cuando el Grupo Hamrun fue reconocido oficialmente gracias a la diligencia y dedicación del fundador del grupo, el Sr. Edgar Delia y el Sr. AE Vicari, el primer Scoutmaster .

El lema del grupo es Adelante Hamrun .

Se pueden encontrar documentos que indican que, cuando el Sr. Delia, junto con otros scouts malteses, participó en el primer Rally Scout en Windsor Great Park en 1911, recibió una corneta del comandante del campamento, el teniente coronel Minden Cole. Esta corneta fue la inspiración para la formación de la banda de cornetas y pífanos dentro de este grupo.

Durante la Primera Guerra Mundial , el Grupo Hamrun prestó servicio al país ayudando a realizar demostraciones de ataques aéreos y realizando vigilancia costera alrededor de la isla. Después de la guerra, el grupo creció tanto que hacia finales de la década de 1950 se pensó que se necesitaría una sede más grande. Entonces, el líder del grupo Scout de aquellos días, el Sr. Joe Borg, junto con los otros líderes del grupo y con la ayuda del Sr. Ernest Micallef, comenzaron a buscar un lugar alternativo.

No fue hasta 1968 que el Grupo Hamrun inauguró oficialmente la antigua estación de tren como nueva sede. Ese mismo año, el grupo fue honrado con el escudo de armas del Duque de Argyll . A partir de ese día, con el permiso y la aprobación de la Asociación Scout de Malta , el grupo pasó a ser conocido como el 1.er Grupo Scout Hamrun del Duque de Argyll .

Este fue un gran paso adelante para el Grupo Hamrun, especialmente para su banda, que ahora tenía el honor de usar el tartán del Clan Campbell . [24]

Primera banda de gaitas de Hamrun

Deportes

Hamrun es el hogar de los clubes de fútbol Ħamrun Spartans y FC Ħamrun Amateurs . Hamrun alberga el estadio Victor Tesesco, un estadio utilizado para partidos de la primera división.

Otros dos equipos importantes son el Hamrun Liberty, que juega al baloncesto, y el Hamrun Kavallieri, que juega al rugby.

Transporte

Carretera principal de San José

Varios servicios de transporte históricos solían pasar por Hamrun, incluido el Ferrocarril de Malta , conocido en maltés como il-vapur tal-art . La antigua estación de tren ahora se utiliza como sede del grupo Scout de Hamrun, que es uno de los grupos scouts más antiguos del mundo. Otro servicio de transporte que solía pasar por la ciudad era el del tranvía . St. Joseph High Road ( en maltés : Triq il-Kbira San Ġużepp ) es la calle principal de Hamrun y una de las zonas comerciales más importantes de Malta. [25]

Escuelas

Hamrun cuenta con la mayor concentración de escuelas de Malta . Las escuelas más antiguas de Hamrun son las escuelas primarias gubernamentales, que atienden a alumnos de entre 3 y 11 años. La escuela primaria más antigua data de mediados del siglo XVIII. Las puertas de la escuela están adornadas con bustos de la reina Victoria y el príncipe Alberto. La otra escuela primaria se construyó a principios de la década de 1920.

El Liceo Juvenil de Niñas María Regina es un gran Liceo Juvenil de Niñas construido a finales de la década de 1950.

El origen del Liceo Juvenil de Niños Dun Guzepp Zammit Brighella se remonta a la década de 1590. El escudo de armas de la escuela aún conserva parte del escudo de armas del obispo Garagallo, que fue obispo de Malta. Originalmente, el liceo se encontraba en La Valeta. El edificio actual se construyó a principios de la década de 1950.

La escuela secundaria para niñas Maria Assunta es una de las escuelas más grandes de Malta. Esta escuela se construyó en la década de 1960 con la ayuda de la UNESCO .

La escuela para niñas Adelaide Cini Girls' School era otra escuela para niñas en Hamrun. Fue cerrada hace apenas unos años. Hoy en día, el mismo edificio alberga la ubicación temporal para las estudiantes que eventualmente irán al Liceo Juvenil de Niños MA Vassalli.

La escuela de niñas María Teresa Nuzzo era una escuela que atendía a alumnas de entre 11 y 16 años con capacidades diferentes. Esta escuela estaba ubicada en las mismas instalaciones de la escuela primaria construida en la década de 1920. La población estudiantil era de alrededor de 100 alumnos. Esta escuela cerró en 2005.

La escuela para niñas Our Lady Immaculate Girls' School es una escuela religiosa que atiende a niñas de 4 a 16 años. Esta escuela está dirigida por hermanas franciscanas y cuenta con casi 700 alumnos.

St. Joseph's Girls School es una escuela religiosa que atiende a estudiantes desde los 4 hasta los 16 años.

Zonas en Hamrun

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Hamrun está hermanada con: [26]

Referencias

  1. ^ "Página de información de Ħamrun". Renald Micallef . Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  2. ^ "Población estimada por localidad al 31 de marzo de 2014". Gobierno de Malta . 16 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 21 de junio de 2015.
  3. ^ ab Armstrong, Gary; Mitchell, Jon P. (2008). Fútbol global y local: política y europeización en los márgenes de la UE. Routledge. págs. 58-59. ISBN 9781134269198.
  4. ^ Chetcuti, Kristina (6 de enero de 2014). «Cómo todos ellos se convirtieron en apodos familiares». Times of Malta . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2020.
  5. ^ "Leyenda de Tas-sikkina por Joe Martinelli". Archivado desde el original el 20 de enero de 2018. Consultado el 13 de abril de 2011 .
  6. ^ Ltd, Allied Newspapers (20 de marzo de 2006). "Recuerdan al tenor de alto perfil Oreste Kirkop". Times of Malta .
  7. ^ "Zammit Cordina, Josephine (20.11.1935-)". www.maltamigration.com .
  8. ^ Ltd, Allied Newspapers (13 de noviembre de 2004). "'Muere Joe Zammit Cordina, un hombre tranquilo y agradable ". Tiempos de Malta .
  9. ^ "Joe Zammit Cordina". IMDb .
  10. ^ "Libera tu agenda: ¡Hamrun celebrará mañana un festival del chocolate!". lovinmalta.com . 21 de octubre de 2016.
  11. ^ "EL FESTIVAL DEL CHOCOLATE ĦAMRUN - Visitmalta - El sitio web oficial de turismo de Malta, Gozo y Comino". www.visitmalta.com .
  12. ^ Ltd, Allied Newspapers (28 de octubre de 2017). "Festival del chocolate de Ħamrun". Tiempos de Malta .
  13. ^ "El primer restaurante afgano de Malta ha llegado a Ħamrun y es una perfección étnica". lovinmalta.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  14. ^ "Por qué Hamrun merece reconocimiento y regeneración". lovinmalta.com . 5 de diciembre de 2016.
  15. ^ "Ħamrun Pizzeria, considerada 'la mejor de Malta', obtiene un récord de críticas perfecto". lovinmalta.com . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2018 . Consultado el 6 de abril de 2019 .
  16. ^ "La hamburguesa que me robó el corazón". Times of Malta . 17 de marzo de 2019.
  17. ^ "Il-ġirja tradizzjonali ta' San Gejtanu din is-sena se ssir bl-istatwa restawrata - TVM".
  18. ^ ab "¿San Gejtanu se jibqa' jiġri? Kif jaħsbuha l-Ħamruniżi? - TVM". 11 de mayo de 2014.
  19. ^ "Il-Kurja tiddeċiedi: Il-ġirja bl-istatwa ta' San Gejtanu se tibqa' ssir - TVM". Junio ​​de 2014.
  20. ^ Ltd, Allied Newspapers (7 de enero de 2018). "Hamrun celebra el aniversario del santo con una procesión matutina". Times of Malta .
  21. ^ "Sitio web de la Banda de San Cayetano".
  22. ^ "Sitio web de la banda de San José". Archivado desde el original el 12 de julio de 2009. Consultado el 3 de julio de 2009 .
  23. ^ "Sitio web de la banda Immaculate Conception". Archivado desde el original el 12 de enero de 2010. Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
  24. ^ Karl Psaila Custo. "Sitio web del primer grupo scout Hamrun" . Consultado el 8 de noviembre de 2007 .
  25. ^ "Hamrun: una ciudad central con un activo centro comercial". malta.com. 2011. Consultado el 16 de abril de 2019 .
  26. ^ "Hermanamiento". localgovernment.gov.mt . Gobierno de Malta. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 18 de septiembre de 2019 .