stringtranslate.com

Álbum Obligación contractual de Monty Python

Monty Python's Contractual Obligation Album es el último álbum de estudio de Monty Python , lanzado en 1980. Como sugiere el título, el álbum fue elaborado para completar un contrato con Charisma Records . Además de canciones y sketches recién escritos, las sesiones vieron regrabaciones de material que databan de los programas previos a Python de la década de 1960 I'm Sorry, I'll Read That Again , The Frost Report , At Last The 1948 Show y How To Irritate People . Una canción, "Bells", data de las sesiones de Monty Python's Previous Record , mientras que el material adicional fue adaptado dela serie posterior a Python de Eric Idle Rutland Weekend Television . El grupo también reelaboró ​​material escrito pero descartado de los primeros borradores de Life Of Brian , así como los guiones iniciales de lo que eventualmente se convertiría en The Meaning Of Life .

Fondo

El grupo no había grabado un álbum de estudio desde Matching Tie and Handkerchief en 1973 y al principio no estaban muy entusiasmados con la idea de volver al estudio de grabación. Después de coproducir el álbum de la banda sonora de Life Of Brian , Eric Idle supervisó las sesiones, lo que dio como resultado que más de la mitad del álbum consistiera en canciones. A partir de enero de 1980, el grupo grabó montones de material no utilizado durante las sesiones, gran parte del cual se abrió camino hacia el álbum de tomas descartadas inéditas Hastily Cobbled Together For A Fast Buck , aunque algo de material inédito se incluyó en las compilaciones The Final Rip Off (1987) y Monty Python Sings (1989). En 2006, se agregaron más pistas inéditas a los CD de edición especial de Another Monty Python Record , Monty Python's Previous Record , Matching Tie and Handkerchief y el propio álbum Contractual Obligation . En 2014, se agregaron tres pistas más al álbum ampliado Monty Python Sings (Again) .

Debido a la cantidad de material cortado, el álbum final presenta a John Cleese en solo tres temas (las reelaboraciones de "String" y "Bookshop", más una breve aparición al comienzo de " Medical Love Song ") mientras que Terry Gilliam no aparece en absoluto. La ausencia de Gilliam se notó en la portada del álbum diseñada por Basil Pao , que presentaba una funda interior sencilla en la que Eric Idle escribió "¿Puede TG hacer una portada llamativa y agradable para ayudar a venderlo?", a lo que Terry Jones responde "Realmente no vale la pena". El sello discográfico que se muestra en la portada tiene una lista de canciones falsa, con títulos relacionados con el estado legal de la obligación contractual. Al igual que con el álbum de Drury Lane , la portada aparece en una escena de la película de Gilliam de 2005 Tideland , aunque solo es visible en la versión con relación de aspecto de 2,35:1.

Liberar

La etiqueta del disco original en vinilo para el Reino Unido tenía el diseño estándar de Charisma, diseñado para que pareciera que se habían arrancado partes, en el que el primer lado tenía escrito con bolígrafo "Lado uno" y "El otro lado" en el lado 2. Los mensajes tradicionales de George Peckham decían " DISCULPE LA PAUSA ENTRE LADOS, ACABAMOS DE IR AL PUB A TOMAR UNA PINTA " en el lado 1 y " QUERIDA MAMÁ, POR FAVOR, ENVÍAME OTRA TAZA, SIGUE CORTANDO EL LP DE PYTHON, ME ENCANTA PORKY X " en el lado 2.

Un sencillo de 7" de 3 pistas (CB 374) que incluía " I Like Chinese "/" I Bet You They Won't Play This Song on the Radio"/ "Finland" fue lanzado en el Reino Unido el 3 de octubre de 1980 para combinar con el álbum.

Michael Palin apareció en el programa Top of the Pops de la BBC para promocionar el álbum, ayudando a darle al grupo su posición más alta en las listas, alcanzando el puesto número 13 en la lista de álbumes del Reino Unido . [3]

La edición especial de 2006 contiene cuatro pistas adicionales que consisten en material promocional contemporáneo y versiones de demostración de dos canciones.

Controversias

Dos temas del álbum causaron controversia cuando se lanzaron por primera vez.

La canción principal, " Sit on My Face ", fue cantada con la melodía de " Sing as We Go ", una canción que se hizo famosa por Gracie Fields , y, según se informa, su inclusión provocó amenazas legales contra el equipo de Python por infracción de derechos de autor sobre la melodía. [4] No obstante, la canción se mantuvo en el álbum y ya había sido doblada por Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam y Terry Jones como la apertura de la segunda mitad de Monty Python Live at the Hollywood Bowl , poco antes del lanzamiento del álbum (la canción abre la versión cinematográfica de 1982 muy editada). La película del concierto también presenta a Terry Jones haciendo dos veces mímica de "Never Be Rude to an Arab". En 2014, "Sit on My Face" apareció en la serie de conciertos de reunión de presentaciones de Monty Python de 2014, Monty Python Live (Mostly) , ampliada a un número de producción.

"Farewell to John Denver", que contenía algunos compases del miembro de The Rutles Ollie Halsall imitando a John Denver cantando una parodia de " Annie's Song ", [5] seguido por el sonido del cantante siendo estrangulado, fue eliminado de las posteriores impresiones de la versión del Reino Unido por consejo legal (los informes difieren en cuanto a si tenía que ver con la licencia de "Annie's Song" o la representación del popular cantante siendo asesinado), y fue reemplazado por una disculpa hablada por Terry Jones. Los lanzamientos posteriores del CD del álbum restablecieron la canción de John Denver, pero después de la muerte de Denver en un accidente aéreo, la reedición de 2006 redujo la lista de canciones principales (sin contar las pistas adicionales) a 23 de sus 24 originales, por lo tanto omitiendo tanto la canción original como la de disculpa [6] (la canción original "Farewell to John Denver" se puede encontrar en el CD de Arista The Monty Python Instant Record Collection ). La publicidad impresa anticipada original de Charisma Records incluía el eslogan "Now a Major Lawsuit". [7]

Otras versiones

Como se mencionó anteriormente, algunas ediciones del álbum Contractual Obligation omiten la canción "Farewell to John Denver". La edición original en vinilo del Reino Unido también contenía una mezcla desincronizada involuntariamente en la canción "I'm So Worried", que se corrigió posteriormente.

La versión original en casete tenía una pista adicional debido a que la cara 1 era varios minutos más corta que la cara 2. Al final de la cara 1 (aproximadamente 0:45 después de "I'm So Worried"), Michael Palin afirma que habrá un "intervalo tedioso" antes de que termine la cinta. Se producen varios minutos (aproximadamente 4:52) de silencio, seguidos al final por Eric Idle, que afirma que el intervalo había terminado y que la cinta podía pasar a la cara 2. La versión en casete modificada para el Reino Unido (con la sección de John Denver eliminada y "I'm So Worried" corregida) presenta un mensaje alternativo de Terry Jones al final en lugar de los mensajes de Michael Palin y Eric Idle.

Dos de las canciones del álbum fueron publicadas posteriormente en versiones ampliadas. "Henry Kissinger" contó con un verso adicional cuando se incluyó en el álbum recopilatorio doble The Final Rip Off de 1987 , mientras que la versión de " Medical Love Song " en el recopilatorio Monty Python Sings de 1989 contiene versos adicionales y un nuevo arreglo de John Du Prez .

Ronnie Barker y Ronnie Corbett interpretaron la versión original de "String" el 27 de abril de 1967 en el episodio de The Frost Report "The Frost Report on Advertising". La versión original de "Bookshop" del episodio del 1 de marzo de 1967 de At Last the 1948 Show tenía a John Cleese como el librero y a Marty Feldman como el cliente (este último interpretado por Graham Chapman en la versión Contractual Obligation ). Cleese ya había resucitado el sketch el 8 de mayo de 1977 para el segundo concierto benéfico de Amnistía An Evening Without Sir Bernard Miles (más tarde retitulado como The Mermaid Frolics para su transmisión por televisión y lanzamiento en vinilo), donde Connie Booth interpretó al cliente contra el librero de Cleese. Cuando Graham Chapman apareció como invitado en el programa de variedades de la NBC The Big Show en 1980, la edición del 18 de marzo presentó una interpretación del sketch, esta vez con Chapman intercambiando roles como el librero jugando contra Joe Baker como el cliente.

Algunos materiales ya habían sido publicados previamente en forma escrita. El monólogo de Eric Idle "Rock Notes" apareció originalmente como parte de la sección "Rutland Stone" en el libro derivado de Rutland Weekend Television de 1976, The Rutland Dirty Weekend Book . "Martyrdom of St. Victor" (originalmente "St. Brian") y la letra de "All Things Dull and Ugly" fueron extraídas de MONTYPYTHONSCRAPBOOK de 1979 .

Dos bandas tomaron su nombre de "Toad the Wet Sprocket", un grupo imaginario que aparece en "Rock Notes". El nombre había aparecido originalmente en una parodia de The Old Grey Whistle Test en el episodio 4 de la primera serie de Rutland Weekend Television en 1975. El primer Toad the Wet Sprocket fue una banda británica de heavy metal de la década de 1970, que lanzó algunos sencillos y apareció en el álbum recopilatorio de 1980 Metal for Muthas . El segundo Toad the Wet Sprocket es una banda alternativa estadounidense de mayor duración de finales de la década de 1980 y principios de la de 1990.

Listado de canciones

Lado uno

  1. Siéntate en mi cara
  2. Anuncio
  3. Henry Kissinger
  4. Cadena
  5. Nunca seas grosero con un árabe
  6. Me gusta la comida china
  7. Obispo
  8. Canción de amor médica
  9. Adiós a John Denver (omitido en algunos lanzamientos y reemplazado por una disculpa de Terry Jones)
  10. Finlandia
  11. Estoy muy preocupado
  12. Anuncio del final del lado 1 (versión en casete únicamente)

El otro lado

  1. Apuesto a que no tocarán esta canción en la radio
  2. Martirio de San Víctor
  3. Aquí viene otro
  4. Librería
  5. ¿Qué haces Juan?
  6. Notas de rock
  7. Rodillas embarradas
  8. Cocodrilo
  9. Compositores en descomposición
  10. Campanas
  11. Semáforo
  12. Todas las cosas aburridas y feas
  13. Una despedida escocesa

Pistas adicionales de 2006

Gráficos

Certificaciones

Personal

Artistas adicionales

Producción

A Jim Beach se le atribuye el mérito de ser "el abogado al que los Python perjudicaron"

Créditos musicales

A continuación se muestra la lista de obras musicales incluidas en el álbum. Se componen, en su mayoría, de canciones de Python compuestas por él mismo, además de dos piezas de música de archivo de Ready Music Ltd.

  1. Siéntate en mi cara (Eric Idle y Harry Parr-Davies )
  2. Henry Kissinger (Eric Idle)
  3. Nunca seas grosero con un árabe (Terry Jones)
  4. Me gusta la comida china (Eric Idle)
  5. Polígono (Val Podlarsinski)
  6. Canción de amor médica (Graham Chapman, Eric Idle y John Du Prez)
  7. Adiós a John Denver (Graham Chapman, Eric Idle y John Denver)
  8. Finlandia (Michael Palin)
  9. Estoy muy preocupado (Terry Jones)
  10. Apuesto a que no pondrán esta canción en la radio (Eric Idle)
  11. Aquí viene otro (Terry Jones)
  12. ¿Qué haces, John? (Eric Idle)
  13. Rodillas embarradas (Terry Jones)
  14. Pista deportiva (John Du Prez)
  15. Compositores en descomposición (Michael Palin)
  16. Semáforos (Terry Jones)
  17. Todas las cosas aburridas y feas (Eric Idle y William Henry Monk )
  18. Una despedida escocesa (Terry Jones)

Reconocimientos

Premios Grammy

Referencias

  1. ^ Reseña de Allmusic
  2. ^ "Reseña: Monty Python – Monty Python's Contractual Obligation Album" (PDF) . Billboard . Vol. 85, núm. 41. 11 de octubre de 1980. pág. 70. ISSN  0006-2510 . Consultado el 30 de mayo de 2020 – a través de American Radio History.
  3. ^ "álbum de obligación contractual | historial oficial completo de las listas". Officialcharts.com . Consultado el 23 de mayo de 2022 .
  4. ^ "Monty Python – The Records". h2g2 . BBC. 15 de agosto de 2002 . Consultado el 17 de marzo de 2011 .
  5. ^ "Sitio web de Monty Python" . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  6. ^ Monty Python. Álbum Obligación contractual de Monty Python. 2006. Legacy Recordings. CD.
  7. ^ Hewison, Robert: Monty Python: El caso contra , pág. 37, publicado en 1981 por Eyre Methuen.
  8. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 206. ISBN 0-646-11917-6.
  9. ^ "Kent Music Report No 341 – 5 de enero de 1981 > Álbumes de platino y oro de 1980". Imgur.com . Kent Music Report . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .