stringtranslate.com

sopron

Sopron ( pronunciación húngara: [ˈʃopron] ; alemán : Ödenburg , pronunciación alemana: [ˈøːdn̩ˌbʊʁk] es unaciudaddeHungríaen lacon Austria, cercadel lago Neusiedl/lago Fertő.

Historia

Antigüedad-siglo XIII

Nombres bilingües en el Reino de Hungría después de 1867

Cuando el área que hoy es Hungría occidental era una provincia del Imperio Romano , aquí se encontraba una ciudad llamada Scarbantia . Su foro estaba ubicado donde hoy se encuentra la plaza principal de Sopron.

Durante el Período de Migración , se creía que Scarbantia estaba desierta. Cuando los húngaros llegaron a la zona, la ciudad estaba en ruinas. Entre los siglos IX y XI, los húngaros reforzaron las antiguas murallas romanas y construyeron un castillo. La ciudad recibió su nombre en húngaro en honor a un administrador del castillo llamado Suprun . En 1153 fue mencionada como una ciudad importante.

En 1273, el rey Otakar II de Bohemia ocupó el castillo. Aunque se llevó a los hijos de la nobleza de Sopron como rehenes, la ciudad abrió sus puertas cuando llegaron los ejércitos del rey Ladislao IV de Hungría . Ladislao recompensó a Sopron elevándola al rango de ciudad real libre .

Siglos XVI-XIX

Durante la ocupación otomana de Hungría , los turcos otomanos devastaron la ciudad en 1529, pero no la ocuparon. Muchos húngaros huyeron de las zonas ocupadas a Sopron y la importancia de la ciudad creció.

Mientras que los otomanos ocuparon la mayor parte de Europa Central, la región al norte del lago Balaton permaneció en el Reino de Hungría (1538-1867) (capitanía entre Balaton y Drava).

En 1676, Sopron fue destruida por un incendio. La ciudad moderna nació en las siguientes décadas, cuando se construyeron edificios barrocos en sustitución de los destruidos medievales. Sopron se convirtió en la sede del comitatus Sopron .

La ciudad fue la sede del comité de Ödenburg cerca de 1850. [5] Después del compromiso de 1867 y hasta 1918, la ciudad (conocida con el nombre bilingüe dual de Sopron - Ödenburg ) [6] era parte del Reino de Habsburgo gobernado por Hungría .

Siglo XX hasta la actualidad

Plebiscito de Sopron , los oficiales franceses e italianos llegan para controlar los distritos electorales el 14 de diciembre de 1921.
Torre de vigilancia contra incendios (siglo XII)

Tras la desintegración del Imperio austrohúngaro , los alemanes étnicos habitaron partes de cuatro condados del oeste de Hungría: Pozsony (Pressburg en alemán; Bratislava en checo/eslovaco), Vas (Eisenburg), Sopron (Ödenburg) y Moson (Wieselburg). Las partes de estos condados habitadas por alemanes fueron inicialmente adjudicadas a Austria en el Tratado de Saint-Germain-en-Laye (1919) . Después de los disturbios locales y la mediación diplomática italiana en el Protocolo de Venecia, [7] el estatus de Sopron como parte de Hungría (junto con el de los ocho pueblos circundantes) se decidió mediante un controvertido plebiscito local celebrado el 14 de diciembre de 1921, con un 65% de votos. para Hungría. Desde entonces, Sopron se llama Civitas Fidelissima ("La ciudad más leal", húngaro : A Leghűségesebb Város ), y el aniversario del plebiscito es un feriado en la ciudad. Sin embargo, las partes occidentales de los condados de Vas, Sopron y Moson se unieron a Austria y ahora forman el estado federal austriaco de Burgenland , y Pressburg/Pozsony fue adjudicado a Checoslovaquia .

Sopron sufrió mucho durante la Segunda Guerra Mundial y fue bombardeada varias veces. El Ejército Rojo soviético capturó la ciudad el 1 de abril de 1945.

La ciudad de Sopron y el pueblo de Sopronbánfalva comenzaron a acercarse a principios del siglo XX, se unificaron en 1950 y desde entonces las áreas se han fusionado. [8] [1] Sopron y el pueblo de Balf se unificaron en 1985. [1]

El 19 de agosto de 1989, Sopron fue el escenario del Picnic Paneuropeo , una protesta en la frontera entre Austria y Hungría, que fue utilizada por más de 600 ciudadanos de Alemania Oriental para escapar hacia Occidente. Como primer cruce exitoso de la frontera, ayudó a allanar el camino para la huida masiva de ciudadanos de Alemania Oriental que condujo a la caída del Muro de Berlín el 9 de noviembre de 1989.

Durante la era socialista , el gobierno intentó convertir Sopron en una ciudad industrial, pero gran parte del centro medieval permanece, lo que permite que la ciudad siga siendo un sitio atractivo para los turistas.

Hoy, la economía de Sopron se beneficia enormemente de la Unión Europea . Habiendo sido una ciudad cercana a ninguna parte, es decir, a la Cortina de Hierro , Sopron ahora ha restablecido plenas relaciones comerciales con la cercana Austria. Además, después de haber sido suprimidas durante la Guerra Fría , la cultura y el patrimonio de habla alemana de Sopron ahora son reconocidos nuevamente. Como consecuencia, muchas de las calles y señales de tráfico de la ciudad están escritas tanto en húngaro como en alemán, lo que la convierte en una ciudad oficialmente bilingüe debido a su proximidad a la frontera con Austria. Los visitantes admiran la gran cantidad de edificios de esta ciudad que reflejan la arquitectura medieval , algo poco común en la Hungría devastada por la guerra. Situada cerca de la frontera con Austria, Sopron recibe muchos visitantes de Viena (a 70 kilómetros (43 millas) de distancia) y de Bratislava, Eslovaquia (a 77 km (48 millas) de distancia), así como de Estados Unidos, Gran Bretaña, Países Bajos, Japón y Escandinavia, que la visitan para aprovechar los excelentes servicios dentales de bajo costo que se ofrecen: Sopron cuenta con tantas clínicas dentales (más de 300) que la ciudad es conocida como la "capital dental del mundo". [9] [10]

producción de vino

Sopron es una importante región productora de vino , una de las pocas en Hungría que elabora tanto vinos tintos como blancos . Las uvas incluyen Kékfrankos para vino tinto y Traminer ( Gewürztraminer ) para vino blanco. Su clima es similar al de la vecina región vinícola de Burgenland en Austria, y varios enólogos elaboran vino en ambos países. Los vinos de Sopron muy conocidos son el franco azul (= Kékfrankos, Blaufränkisch), el Traminer y el Veltliner verde (= Zöld Veltelini, Grüner Veltliner). Los vinos Blue Frankish y Pinot Noir de Sopron son especialmente apreciados. [11]

El grupo de viticultores de etnia alemana de la zona de Sopron durante la monarquía de los Habsburgo eran los llamados Ponzichter.

Demografía

La Plaza Mayor, el Ayuntamiento y la Torre de Vigilancia contra Incendios

En 1910, Sopron tenía 33.931 habitantes (51% alemanes , 44,3% húngaros , 4,7% otros). Religiones: 64,1% católica romana , 27,8% luterana , 6,6% judía , 1,2% calvinista , 0,3% otras. [12] En 2001, la ciudad tenía 56.125 habitantes (92,8% húngaros, 3,5% alemanes, 3,7% otros). [13] Religiones: 69% católicos romanos, 7% luteranos, 3% calvinistas, 8,1% ateos , 11,9% sin respuesta, 1% otros. [14] [15]

Arquitectura

La arquitectura del casco antiguo de la ciudad refleja su larga historia; Los muros y cimientos del Imperio Romano todavía son comunes, junto con una gran cantidad de estructuras medievales , renacentistas y barrocas, a menudo decoradas artísticamente, que muestran siglos de estabilidad y prosperidad.

Hay una antigua sinagoga y otros restos de la antigua comunidad judía de la localidad , que fue expulsada en el siglo XVI.

En Daloshegy se encuentra una torre de transmisión de FM y TV de 165 metros de altura, llamada "Rakéta" (cohete en húngaro).

Lugares de interés

Diversión

Política

El actual alcalde de Sopron es Ciprián Farkas ( Fidesz-KDNP ).

La Asamblea Municipal local, elegida en las elecciones de gobierno local de 2019 , está compuesta por 18 miembros (1 alcalde, 12 eurodiputados de circunscripciones individuales y 5 eurodiputados de lista de compensación) divididos en estos partidos políticos y alianzas: [16]

Galería

Deportes

El equipo de baloncesto femenino Sopron Basket es uno de los equipos de baloncesto húngaros más exitosos de la historia con 15 títulos nacionales y éxitos en Europa; en 2022 ganaron la Euroliga . MFC Sopron era un equipo de fútbol con sede en Sopron. El sucesor del club es Soproni VSE .

Residentes notables

Pueblos gemelos – ciudades hermanas

Sopron está hermanada con: [17]

Ver también

Referencias

  1. ^ a b "Sopron". Oficina Central de Estadística de Hungría (KSH) .
  2. ^ Eurostat, 2016
  3. ^ KSH - Sopron, 2011
  4. ^ KSH - Sopron, 2011
  5. ^ Dictionnaire Universel de MN BOUILLET, París, 1852 (en francés).
  6. ^ Manual de cancelaciones de Austria y Lombardía-Venecia sobre las emisiones de sellos postales 1850-1864, por Edwin MUELLER, 1961.
  7. ^ Beigbeder, Yves (1994), Seguimiento internacional de plebiscitos, referendos y elecciones nacionales , Springer Publishing, p. 81
  8. ^ Éva, Sági (2013). "Sopron peremkerületeinek változása néhány példán keresztül" [Cambios en los distritos periféricos de Sopron a través de algunos ejemplos]. Soproni Szemle - A Soproni Városszépítő Egyesület helytörténeti folyóirata (La revista de historia local de la Asociación de Embellecimiento de la Ciudad de Sopron) (en húngaro). 67 (2): 163-175.
  9. ^ Surmacz, Jon. "Ciudad de la gorra húngara de Sopron". www.ripso.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  10. ^ Beth, María. "El turista incidental". EE.UU. Hoy en día .
  11. ^ "regiones vinícolas de Sopron". www.winetime.hu . Archivado desde el original el 10 de abril de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2009 .
  12. ^ "Censo de 1910 (inglés)". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2008 . Consultado el 27 de agosto de 2008 .
  13. ^ Censo de 2001 - Nacionalidades (en húngaro)
  14. ^ Censo de 2001 - Religiones (en húngaro)
  15. ^ Población histórica de Győr-Moson-Sopron (Oficina Central de Estadística de Hungría) (en húngaro)
  16. ^ "Városi közgyűlés tagjai 2019-2024 - Sopron (Győr-Moson-Sopron megye)". valasztas.hu . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  17. ^ "Testvérvárosaink". sopron.hu (en húngaro). Sopron . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
Notas
  1. ^ Coalición de Momentum - Jobbik - MSZP - DK - LMP - Mindenki Magyarországa .

enlaces externos