stringtranslate.com

Emilienne Morin

Émilienne Léontine Morin (28 de octubre de 1901 - 14 de febrero de 1991) fue una anarcosindicalista francesa , taquimecanógrafa y compañera de Buenaventura Durruti . En 1936 formó parte de la columna Durruti , una unidad militar anarquista , durante la Guerra Civil Española . Recibió el apodo de «Mimi-FAI» en honor a la Federación Anarquista Ibérica (FAI).

Primeros años de vida

Émilienne Clemence Léontine Morin nació el 28 de octubre de 1901 en Angers , Maine-et-Loire , Francia, hija de Léontine Ernestine Giroux, una trabajadora de fábrica, y Étienne Morin, un activista anarcosindicalista del Sindicato de Trabajadores de la Construcción. Sus padres se casaron el 19 de diciembre de 1904. [1] Morin participó en círculos revolucionarios desde muy joven y fue activa en el grupo del distrito 15 de las Juventudes Sindicalistas [2] y en 1923 fue miembro de su Buró. [3]

En 1916, fue secretaria del periódico pacifista y antimilitarista Ce qu'il faut dire , fundado por Sébastien Faure y Mauricius para oponerse al Manifiesto de los Dieciséis . [2]

En 1924, se casó con el activista libertario italiano Mario Cascari, (también conocido como Cesario Tafani y Oscar Barodi) en Yerres , [4] aunque pronto se divorciaron. [2] [3]

El 14 de julio de 1927, Morin conoció al anarquista español Buenaventura Durruti en la Librairie internationale anarchiste ( Librería Anarquista Internacional) de París. Se convirtieron en compañeros de vida hasta la muerte de él. [5] El mismo día, su amiga Berthe Fabert también conoció a su futuro compañero de vida, Francisco Ascaso , en la librería. [3] [6]

Bruselas

En julio de 1927, Durruti fue expulsado de Francia a Bélgica y Morin dejó su trabajo como taquimecanógrafa para unirse a él en Bruselas, donde muchos anarquistas españoles vivían bajo el radar. Allí conoció a Juan Manuel Molina Mateo y a Lola Iturbe , cofundadora de la organización de mujeres libertarias Mujeres Libres , a principios de 1928. [7] Iturbe la describió como " una joven muy agradable, de tez clara y ojos azules, con el pelo cortado a lo chico. Su carácter enérgico, sus convicciones ideológicas y sus dotes oratorias eran evidentes en las controversias públicas -especialmente con los comunistas- que tuvieron lugar en la Maison du Peuple de Bruselas ". [3]

Morin y Durutti llevaron una vida difícil en Bélgica. A veces ella trabajaba mientras él estaba desempleado y se ocupaba de las tareas domésticas. [8] [9]

España

En 1931, el matrimonio viajó a España, donde acababa de proclamarse la Segunda República Española . Morin participó en las actividades de la Confederación Nacional del Trabajo y colaboró ​​en sus publicaciones. [7]

El 4 de diciembre de 1931 nació en Barcelona su hija Colette Durruti. [10] Dadas las numerosas ausencias y encarcelamientos de Durruti, Morin la crió prácticamente sola, con la ayuda de una amiga anarquista, Teresa Margaleff, que a veces hacía de niñera mientras Morin trabajaba como acomodadora en el Teatro Goya. [3] Desde su llegada a España, Morin envió artículos regulares sobre " Choses d'Espagne " al periódico anarquista francés Le Libertaire . [3]

Con Durruti y su hija Colette en febrero de 1936 en Barcelona.

Tras el golpe de Estado español de julio de 1936 y la Revolución española de 1936 , Morin se unió a la Columna Durruti en el frente de Aragón , parte de la mayor Guerra Civil Española . [11] [12] La columna (unidad militar) estaba formada por alrededor de 6.000 hombres y mujeres, algunas de las mujeres lucharon y murieron en el frente, como Pepita Inglés . [13] Ya en agosto, [14] Morin estaba entre los administradores del cuartel general de la Columna, donde estaba a cargo de la oficina de prensa. [15]

El 20 de noviembre de 1936 Durruti murió en el frente de Madrid . Morin asistió a su multitudinario funeral el 23 de noviembre de 1936.

Regreso a Francia

Morin y su hija regresaron a Francia en 1937 y se instalaron en el número 5 de Villa Stendhal, en París, donde ella hizo campaña, con palabras y hechos, a favor de los revolucionarios españoles. El 27 de mayo de 1937, fue una de las oradoras, junto con Haussard, Sébastien Faure , Fidel Miró, Bernardo Pou y Cortés, en el gran mitin de apoyo a la Unión Anarquista celebrado en la Salle de la Mutualité de París, al que asistieron unas 4.000 personas. [3]

En septiembre de 1937 se alquilaron a su nombre cuatro grandes salones en el número 28 del Boulevard Saint Denis como despacho de la publicación La Nouvelle Espagne antifascista/La Nueva España antifascista , cuyo director era Nemesio Galve, quien defendía la línea oficial de la Confederación Nacional del Trabajo y Federación Anarquista Ibérica . [3]

El 22 de noviembre de 1938 presidió una reunión en memoria de Durutti celebrada en la Salle de la Mutualité por la Unión Anarquista, en la que participaron E. Frémont, Suzanne Levy , P. Herrera y Chazoff.

Morin colaboró ​​con la organización Solidaridad Internacional Antifascista (SIA) dirigida por Louis Lecoin y Nicolas Faucier, en particular para recaudar fondos y ayuda para los refugiados españoles internados en campos del sur de Francia. En julio de 1938 publicó sus memorias del Frente en el periódico Le Libertaire , la publicación de la Unión Anarchiste. [16] [17]

Vida posterior

Después de la guerra, mantuvo estrechos vínculos con muchos refugiados libertarios españoles . [3]

Émilienne Morin se retiró posteriormente a Quimper y murió allí, en el Hospital de Cornouaille, el 14 de febrero de 1991. [3]

Bibliografía

Referencias

  1. ^ "morin". www.estelnegre.org . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  2. ^ abc Paz, Abel (1993). Un anarchiste espagnol Durruti (en francés). Muelle Voltaire. ISBN 978-2-87653-191-8.
  3. ^ abcdefghij "MORIN [DURRUTI], Émilienne, Léontine "MIMI" - [Dictionnaire international des militants anarchistes]". militantes-anarquistas.info . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  4. ^ Dupuy, René Bianco, aviso completo por Rolf (27 de diciembre de 2021), "MORIN Émilienne, Léontine [dite Mimi Durruti]", Dictionnaire des anarchistes (en francés), París: Maitron/Editions de l'Atelier , consultado el 30 de octubre de 2022{{citation}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  5. Abel Paz, Durruti: le peuple en armes , Éditions de la Tête de feuilles, 1972, página 501.
  6. ^ "Resultados de la búsqueda - "Morin, Emilienne."". search.iisg.amsterdam . Consultado el 30 de octubre de 2022 .
  7. ^ ab José Peirats , La CNT en la Revolución Española , volumen 2, PM Press , 2011, página 221.
  8. ^ Los orgasmos de la historia: 3000 años de insurrección espontánea. AK Press. 2002. ISBN 978-1-902593-34-0.
  9. ^ (en alemán) Bettina Bannasch, Carl Freytag, Erinnern und Erzählen: der Spanische Bürgerkrieg in der deutschen und spanischen Literatur und in den Bildmedien , Gunter Narr Verlag, 2005, lire en ligne.
  10. Dictionnaire des anarchistes , «  Le Maitron  »: Buenaventura Durruti.
  11. Liliane Meffre, Carl Einstein , 1885-1940: itinéraires d'une pensée moderne , Presses Paris Sorbonne, 2002, página 288.
  12. ^ Stéfanie Prezioso, Jean Batou, Ami-Jacques Rapin, Tant Pis Si la Lutte Est Cruelle: Volontaires Internationaux Contre Franco , Syllepse, 2008, página 235.
  13. ^ "Hablo de Mujeres (Compensar la Historia): Pepita Inglés («Rosario»), miliciana anarcosindicalista ejecutada en 1937". Hablo de Mujeres (Compensar la Historia) . 29 de enero de 2018 . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  14. (en español) Antonio Morales Toro, Javier Ortega Pérez, El Lenguaje de Los Hechos: Ocho Ensayos en Torno a Buenaventura Durruti , Los Libros de la Catarata, 1996, página 82.
  15. ^ Jean-Pierre Barou, La guerre d'Espagne ne fait que comenzar , Seuil, 2015, lire en ligne.
  16. ^ "Union anarchiste", Wikipédia (en francés), 17 de agosto de 2022 , consultado el 30 de octubre de 2022
  17. Dictionnaire des anarchistes , «  Le Maitron  »: Aurèle Patorni.

Lectura adicional