stringtranslate.com

Pepita Inglés

Pepita Inglés (1910 - 18 de abril de 1937) fue una luchadora anarcosindicalista y miembro de la Columna Durruti durante la Guerra Civil Española . Su nombre clave era Rosario. Murió en el Frente de Aragón en 1937 en un enfrentamiento con las tropas fascistas.

Primeros años de vida

Pepita Inglés nació en Cartagena, España en 1910. Tuvo poca educación, tuvo que ir a trabajar desde muy joven pero tenía muchas ganas de educarse. Se mudó a Barcelona con su pareja, Mariano Sánchez, y la pareja tuvo dos hijos. [1]

guerra civil Española

Inglés participó en batallas callejeras desde el comienzo de la Guerra Civil Española , tras los levantamientos nacionalistas de julio de 1936 . [1] [2]

El 24 de julio, Inglés y Sánchez se unieron a la Columna Durruti para luchar en el Frente de Aragón , dejando a sus hijos en Barcelona al cuidado de su familia. [3] [4] Conocida como Columna Durruti en español, la columna era una unidad militar compuesta por c. 6000 hombres y mujeres, la mayor columna anarquista formada durante la Guerra Civil Española . Dirigida por Buenaventura Durruti , se convirtió en la organización militar más reconocida y popular que luchó contra Franco en las primeras etapas de la guerra. Fue visto como un símbolo del movimiento anarquista español y sus objetivos de crear una sociedad igualitaria a través del individualismo y el colectivismo. [5] El 19 de julio participó en los combates en las calles de Barcelona y el día 24 partió con la Columna Durruti hacia el Frente de Aragón, marchando junto a otras mujeres como Palmira Jul, Azucena Haro y Émilienne Morin . Se hizo amiga de la secretaria de Durruti, Pilar Balduque. [4]

Cuando la columna Durutti llegó a la carretera que llevaba a Pina de Ebro , los fascistas la bombardearon desde el aire y Sánchez murió. En ese momento algunos milicianos decidieron regresar a Barcelona pero Inglés prefirió quedarse y se unió al cuerpo de tanques de la Columna, conduciendo vehículos blindados. [3] [6] Lola Iturbe registró que "Pepita era chiquita y muy vivaz". Conocida con el nombre en clave de "Rosario", un informe de la Guardia Civil en Pina la describió como "tiene gafas, es morena, pequeña y regordeta". [6]

Inglés participó en las batallas de Perdiguera (Zaragoza) y en la sierra de Villafría (Burgos) y posteriormente luchó en el intento de toma de Quinto (Zaragoza) el 19 de noviembre de 1936.

En abril de 1937 participó en el ataque a la ermita de Santa Quiteria, punto estratégico en lo alto de la sierra de Alcubierre que controlaba las comunicaciones con Tardienta en Huesca ). [6]

Avanzando por delante del grueso de la columna, Inglés se encontró con un grupo de soldados franquistas que le gritaron que querían cambiar de bando y desertar. Se acercó a ellos, pero fue una artimaña y fue capturada y expulsada de regreso a las líneas enemigas a punta de bayoneta. [6]

Sus compañeros de la columna no pudieron rescatarla. Regularmente se cometían atrocidades contra prisioneros de guerra y las mujeres en la Guerra Civil Española fueron frecuentemente sometidas a violaciones y torturas cuando eran capturadas o encarceladas. [7] Lola Iturbe registró que una de sus compañeras, al darse cuenta de la tortura y muerte que la esperaba, corrió hacia el parapeto fascista y arrojó una bomba. Cuando el humo se disipó, él, los soldados fascistas e English estaban muertos. [6]

Una versión alternativa de los momentos finales de Inglés fue registrada en sus memorias por Edi Gmur, un miliciano suizo en la columna que escribió que Inglés "la única mujer que luchaba en ese momento en su unidad militar" fue hecha prisionera el 18 de abril de 1937 después de haber resistido frente a los fusiles de sus camaradas, cuando oyeron los gritos de los soldados fascistas. Sus compañeros no confiaron en la situación y quisieron disparar y los rebeldes aprovecharon la situación para dispararle y tomarla prisionera. Al día siguiente, un desertor trajo la noticia de la ejecución de Inglés y sus gafas. Informó que le habían ordenado gritar "¡Arriba España!", pero gritó "¡Sois unos hijos de puta!" (hijos de puta) a los oficiales fascistas, y en ese momento le dispararon. [6]

Referencias

  1. ^ ab Nick Heath (25 de mayo de 2015). "Inglés, Pepita (1910-1937)". libcom.org (en español)..
  2. ^ "Las columnas anarquistas y sus grupos guerrilleros durante la guerra civil". www.elsaltodiario.com (en español) . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  3. ^ ab andres (26 de julio de 2011). "El Diccionari Biogràfic de Dones posa de relleu la participació de les dones en la història". Xarxa Vives d'Universitats (en catalán) . Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  4. ^ ab "Diccionari Biogràfic de Dones".
  5. ^ Beevor, Antonio (2008). "La batalla por España: la guerra civil española 1936-1939". Historia . 93 (309): 151-152. doi :10.1111/j.1468-229x.2008.416_57.x. ISSN  0018-2648.
  6. ^ abcdef "Hablo de Mujeres (Compensar la Historia): Pepita Inglés («Rosario»), miliciana anarcosindicalista ejecutada en 1937". Hablo de Mujeres (Compensar la Historia) . 29 de enero de 2018.
  7. ^ Preston, Paul (16 de abril de 2012). El Holocausto español: Inquisición y exterminio en la España del siglo XX. WW Norton & Company. ISBN 978-0-393-23966-9.

Bibliografía