stringtranslate.com

Área escénica nacional de Penghu

El Área Escénica Nacional de Penghu es una de las Áreas Escénicas Nacionales de la República de China (Taiwán), y cubre la mayoría, pero no todas las islas e islotes que forman el condado de Penghu . [1] Estas islas tienen un total de 320 kilómetros de costa . [2] Un Área Escénica Nacional no es un Parque Nacional . Las Áreas Escénicas Nacionales están bajo el control de la Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de China , mientras que los parques nacionales están bajo la jurisdicción del Ministerio del Interior de la República de China . [1] Las filosofías que gobiernan el desarrollo de los dos tipos de áreas difieren. Para un parque nacional , el énfasis está en la preservación de los recursos naturales y culturales, y el desarrollo para la utilización humana es definitivamente una prioridad secundaria. Para un área escénica nacional, las prioridades están más equilibradas entre la preservación y la utilización turística. [1] Esto ha llevado a conflictos entre los conservacionistas y los más favorables al desarrollo del área. La Ley de Parques Nacionales de la República de China solo se aplica a estas últimas áreas. Los estudios sobre el proyecto se debatieron por primera vez desde principios de 1990 y, después de un año de evaluaciones realizadas por la Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones de la República de China , se creó oficialmente en febrero de 1991, cuando finalmente se estableció la oficina de Penghu. El objetivo del proyecto era "utilizar eficientemente los recursos locales y ayudar al crecimiento económico de Penghu", [3] mientras se construían lugares de vacaciones en la costa del único condado insular de Taiwán para atraer tanto a nacionales taiwaneses como a extranjeros, convirtiendo a Penghu en un "centro turístico vacacional internacional". [3] Es una zona escénica muy conocida por sus playas de arena. La temporada turística en Penghu comienza en abril y alcanza su pico de junio a agosto. [2] La zona escénica atrae a miles de visitantes de fin de semana con sus frescas brisas marinas y paisajes. Pero cuando los vendavales de otoño comienzan a soplar en octubre, el archipiélago queda desierto hasta abril, cuando el clima más cálido parece descongelar la industria turística local. [4] Además de sus ricos recursos oceánicos, Penghu ofrece fantásticas vistas de formaciones de columnas de basalto. [2] La zona escénica atrae a más de 200 especies de aves migratorias, lo que la convierte en un lugar importante para los observadores de aves de Asia. [5]No siempre fue así: durante gran parte de la segunda mitad del siglo pasado, el Gobierno de la República de China consideró las islas en términos principalmente políticos y militares, como una base naval: "Penghu fue considerada una base militar hasta principios de los años 1990. Como resultado, el gobierno central nunca quiso desarrollar las islas, lo que dio lugar a la escasez de agua y electricidad en Penghu y, por supuesto, a una gran cantidad de hoteles de cinco estrellas". [5]

El Área Escénica Nacional comprende la mayor parte, pero no la totalidad, del condado de Penghu , y está dividida en tres áreas de recreación:

Área recreativa del Mar del Norte (北海遊憩系統)

La zona alberga arrecifes de coral, peces tropicales, tortugas marinas verdes y ballenas.

Entre las rutas turísticas en Penghu , el paisaje natural y la ecología de los islotes del Mar del Norte, los pueblos pesqueros y las actividades acuáticas son las más populares entre los turistas. Todo el islote Jibei de Penghu en el Mar del Norte tiene una superficie de 3,1 kilómetros cuadrados y una costa de 10 km; siendo la isla más grande en el área de recreación del Mar del Norte. El Sand Beach Beak, al suroeste del islote Jibei, alberga una playa de arena blanca que se extiende 1500 m, compuesta principalmente de corales y fragmentos de conchas que fueron enviados a la orilla por el mar. El Área de Recreación del Mar del Norte es un sitio perfecto para todo tipo de actividades acuáticas. El islote Xianjiao; situado al sur del islote Jibei, ganó su nombre debido a la gran cantidad de arrecifes sumergidos alrededor de la isla (Xianjiao significa arrecifes peligrosos), y alberga ricos recursos bajo el mar; la playa de arena y su fondo de coral poco profundo es el mejor lugar para hacer snorkel y actividades acuáticas. El islote Tiejhan es un terreno clásico de colinas basálticas y muchas aves marinas vienen aquí durante el verano para vivir y reproducirse, lo que hace de este lugar un sitio ideal para la observación de aves. El cercano islote Gupo tiene una meseta de abrasión que estará cubierta de algas silvestres de la mejor calidad al final del invierno, que es la temporada ideal para la recolección de algas. El islote Mudou, situado en el extremo norte, alberga el faro del islote Mudou.

Isla Jibei

Isla Jibei

La isla de Jibei se utiliza habitualmente para actividades acuáticas y alberga diversos tipos de actividades recreativas, como banana boat, boyas de arrastre, lanchas rápidas para dos personas, motos acuáticas, barcos turísticos submarinos, parapente y esnórquel. Otra característica turística de Jibei es la cantidad de " presas de piedra " que alberga; hay más de 80 presas de piedra, más que en cualquier otro lugar de Penghu, por lo que se le conoce como "Hogar de las presas de piedra".

Islote Mudou

El islote Mudou ( chino :目斗嶼) está situado en el extremo norte de las islas Penghu, a solo 7 km del islote Jibei al sur; la isla tiene 454 metros de perímetro y solo 0,021 kilómetros cuadrados de superficie, es un islote diminuto, famoso por su faro Mudou. Las aguas entre el islote Mudou y el islote Jibei consisten en una plataforma de abrasión de aguas profundas, y se pueden encontrar arrecifes sumergidos en todas partes en el área, de ahí los numerosos relatos de naufragios . Se dice que los antepasados ​​que vivían en Jibei solían recoger cosas flotantes de los barcos naufragados. Pero precisamente por la misma razón, los animales y las plantas bajo el mar pueden disfrutar de suficiente luz solar, y las personas sobre el agua también pueden ver hasta el fondo del océano. Para garantizar la seguridad de los barcos mientras navegaban por la zona peligrosa, el faro se construyó en Mudou en 1921, cuando Taiwán era una colonia japonesa. Un faro con estructura de hierro de 40 metros de altura, pintado con rayas blancas y negras, siendo el faro más alto del este de Asia.

El faro está equipado con sus propios generadores. El basalto que formó el islote de Mudou todavía mantiene su paisaje primitivo, con rocas negras que rodean firmemente la isla. Hay un cinturón de arena poco profundo entre Mudou y Jibei, que se extiende cientos de metros de largo y 5 m de ancho, donde el agua solo llega hasta las rodillas. También se pueden encontrar conchas marinas. Otro paisaje especial del islote de Mudou es el túnel submarino. Está en el fondo de un acantilado escarpado, oculto por el mar durante la marea alta, pero cuando la marea baja, la gente puede caminar de lado. El túnel tiene unos 80 m de largo y es una fisura de basalto especial.

Isla Gupo

Isla Gupo

La isla de Gupo está situada al noroeste de Baisha y al suroeste de la isla de Jibei . Es una meseta compuesta de basalto que se extiende 1 metro de norte a sur y es la isla deshabitada más grande del archipiélago de Penghu. El islote tiene mucho basalto vesicular, pero la superficie está cubierta de arenisca de cuarzo ferruginosa. El islote alberga un monumento al naufragio británico, en su lado este se encuentra el caladero de anchoas plateadas y en el lado sureste hay corales. El lado norte es el famoso caladero de algas. La isla de Penghu tiene muchos arrecifes y es extremadamente ventosa con grandes olas durante el invierno. Este lugar es conocido en todas partes por su abundante cosecha de algas. Hacia el final de cada año lunar, habrá un gran evento de cosecha, en el que se encenderán petardos y todos sacarán a relucir sus mejores habilidades para cosechar algas.

El origen del nombre Gupo ha despertado la curiosidad de muchos. Cuenta una leyenda que hace mucho tiempo, vivía una joven que tenía un novio al que amaba desde hacía años; sin embargo, sus padres estaban en contra de esta relación y la obligaron a casarse con otro. La chica decidió huir de casa para luchar contra la decisión de sus padres de casarla con otro, y también para demostrar que su amor por su novio era fuerte. Llegó a la isla desierta y vivió el resto de sus días completamente sola. Cuando sus familiares más jóvenes la visitaban, la llamaban "Gupo" (姑婆, tía abuela) por respeto.

Islote Xianjiao

El islote Xianjiao ( en chino :險礁嶼) se encuentra al sur del islote Jibei, en el municipio de Baisha, en el condado de Penghu, y al norte de Chihkan. Este lugar debe su nombre a que está rodeado de arrecifes sumergidos (險礁, xianjiao), pero los recursos naturales submarinos que lo rodean son ricos, lo que lo convierte en un excelente lugar para hacer esnórquel. Además de la plataforma de abrasión formada por una pequeña roca en la mitad este del islote Xianjiao, la mayor parte de la isla es una playa de arena blanca compuesta por granos de arena, conchas y fragmentos de coral. El nombre advierte a los barcos que pasan por aquí que tengan cuidado con las aguas.

Isla Yuanbei

Isla Yuanbei

La isla de Yuanbei está situada al este de la aldea de Citou en el islote de Baisha. Todo el islote de Yuanbei es una colina, y recibió ese nombre porque tiene forma de concha marina que cubre el agua (員貝 significa "concha circular"). Las juntas de columnas de basalto de la costa norte de Yuanbei están bien desarrolladas, entre las cuales, la pluma de piedra y el tintero de piedra son los más famosos; la costa este del islote de Yuanbei tiene un trozo de basalto columnar plano, con sus superficies llenas de arrugas como una falda plisada; este es un lugar que los visitantes conocen por su vista de "una pluma, un tintero, una falda", actualmente catalogado como Área de Reserva de Basalto.

Sendero de aguas poco profundas del islote Yuanbei

Cuando la marea baja, habrá un camino de aguas poco profundas que se extenderá desde el islote Cao hasta la Piedra Guardiana; el camino de aguas poco profundas de 4,6 km puede llevarlo a la aldea Shagang en el otro lado. El camino de aguas poco profundas del islote Yuanbei está compuesto de placas de piedra, fragmentos de piedra y arrecifes de coral, es un camino marítimo en el que los antepasados ​​​​de Yuanbei solían confiar para el contacto con el exterior, tiene un significado histórico significativo, que se suma al hecho de que hay una rica ecología de mar poco profundo aquí, el camino de aguas poco profundas de Yuanbeiyu se ha convertido en una ruta popular en los últimos años.

Área recreativa de la isla de Magong

El área recreativa de la isla Magong ( chino :馬公本島遊憩系統) incluye la isla Magong (馬公本島, la isla principal), el área de Pengnan (澎南地區), el municipio de Xiyu (西嶼鄉), el municipio de Baisha (白沙鄉) y el municipio de Huxi (湖西鄉).

Durante las dinastías Ming y Qing , la ciudad de Magong (馬公市) fue un importante centro comercial y de negocios al otro lado del estrecho de Taiwán , que gradualmente evolucionó hasta convertirse en una importante área administrativa para Penghu en la actualidad. Después de cientos de años, se dejaron atrás muchos patrimonios históricos ( holandeses , portugueses y franceses ). La ciudad de Magong refleja en su arquitectura la evolución histórica del condado.

El municipio de Xiyu está situado al oeste de la isla de Magong. La isla está llena de lugares turísticos conocidos, incluida la bahía natural de Zhuwan (竹灣) y la playa de arena de Dachi (大池) en el lado suroeste, que es la playa más famosa del área escénica nacional y del condado. El "faro de Yuweng" (漁翁燈塔), que se encuentra en el extremo sureste de la isla, es el faro más antiguo de todo Taiwán.

El municipio de Baisha es un lugar famoso para observar aves . El cercano embalse subterráneo de Chikan (赤崁) es el único embalse subterráneo de Taiwán.

La costa noreste del municipio de Huxi es geológicamente complicada y un largo período de erosión ha dado lugar a un entorno geológico multivariante, como la península de Beiliao (北寮半島) y la península de Qingluo (青螺半島).

Área recreativa de Beiliao (北寮遊憩區)

El "Kuibi estrellado" (奎壁聯輝) de Beiliao Kuibi (北寮奎壁) es uno de los ocho paisajes más famosos de la zona de Magong del Área Escénica Nacional, y la caza de olas en Kuibishan (奎壁山), ubicada en Beiliao, se ha convertido en un importante recurso turístico en Penghu. El nombre original era muy similar al actual: el lugar se llamó primero Guibishan (龜壁山), que traducido significa "montaña de pared de tortugas", porque al mirar la costa de Beiliao desde la distancia, la forma del área se asemeja a una tortuga marina inclinada sobre el mar. Sin embargo, este nombre sugerente se cambió más tarde a su nombre actual, que suena bastante similar: Kuibishan (奎壁山), que es un sonido homónimo.

En el pasado, en una noche de luna llena, cuando todavía había muchos barcos de pesca en el mar hacia el este, uno se sentía como si fuera parte del cielo estrellado; por eso esa vista se llamaba "Kuibi estrellado".

Observatorio Guoye Sunrise (菓葉觀日樓)

Situado al sur de la ubicación anterior, el observatorio

Área recreativa de Nei'an

El área de recreación de Nei'an ( en chino :內垵遊憩區) alberga una enorme playa, conocida por sus aguas cristalinas y arena blanca. El terreno llano proporcionó a los residentes de la aldea de Nei'an (內垵村) y la aldea de Wai'an (外安村) un lugar para jugar con el agua y participar en actividades de la zona intermareal. En la parte trasera de la playa hay un estrecho camino de madera construido de acuerdo con el terreno, desde allí, se puede ver el cabo Houziwei (鱟仔尾岬) en Chixi (池西) desde la distancia.

El puerto pesquero del Mar del Norte de Neian ha sido seleccionado por el gobierno del condado de Penghu para construir el primer parque acuático de Taiwán.

Galería de geología de Xiaomen

Penghu está compuesto principalmente de lava solidificada de sucesivas erupciones volcánicas, que soportó y sufrió la erosión del viento, la lluvia y las olas durante siglos, antes de convertirse en el paisaje geológico actual. El lugar es conocido por sus rocas moldeadas. La Galería de Geología de Xiaomen está situada a la entrada del Área Recreativa de Xiaomen. La sala de exposiciones alberga un puesto de información.

Islote Xiaomen (小門嶼)

El islote Xiaomen (Xiaomen Yu) está situado en el pueblo Xiaomen (小門村) en el municipio de Xiyu, al norte del islote Xi (西嶼), con una superficie de 0,5121 kilómetros cuadrados. Desde hace mucho tiempo se lo conoce como la "Perla de Houmen". El puente Xiaomen conecta el islote Xiaomen con el municipio del islote Xi, donde hay un centro panorámico y un aparcamiento, así como un sendero alrededor de la isla, lo que lo convierte en un famoso sitio panorámico. El nombre tiene su propia historia: al este del pueblo Xiaomen hay un sendero con montañas a ambos lados. En el pasado, este camino era el único acceso al exterior para los habitantes del pueblo, y el camino parecía una pequeña puerta (el significado literal de Xiaomen) desde la distancia, de ahí el nombre.

Gran Baniano de Tongliang (通樑古榕)

Frente al Templo Baoan (保安宮) en el pueblo de Tongliang (通樑村), hay un viejo baniano ( Ficus benghalensis ) de más de 300 años, que es el árbol más antiguo y más grande de Penghu (ocupa un total de 95 pies cúbicos), que proporciona sombra a la gente. Si los visitantes no miran con atención, difícilmente pueden decir que todos son del mismo tronco. Hay una leyenda sobre este árbol: dice que durante 1662-1722, un barco mercante pasó por las aguas alrededor de Tongliang cuando se encontró con un naufragio, y lo único que sobrevivió fue un árbol joven flotando en el mar. Los residentes de Tongliang lo recogieron y lo plantaron frente al templo; a juzgar por esta leyenda, el Gran Baniano de Tongliang podría tener posiblemente más de 300 años. Sin embargo, hay otra leyenda que dice que el Gran Baniano de Tongliang probablemente solo tiene cien años: según las costumbres de plantación chinas, los árboles generalmente se plantan después de que se construye un templo, por lo que, a juzgar por la historia del Templo Baoan, que se estableció hace poco más de cien años, y no tres siglos, el Gran Baniano de Tongliang podría no ser tan antiguo.

Área de energía eólica de Zhongtun (中屯風力區)

El parque eólico se encuentra en la aldea Zhongtun (中屯村) del municipio de Baisha y fue el segundo parque eólico que se construyó en la República de China . Está en funcionamiento desde agosto de 2001. Una construcción de este tipo sería impensable si Penghu fuera un parque nacional .

Granja pesquera de ocio de Caiyuan (菜園休閒漁業區)

Durante la dinastía Qing , el terreno aquí era relativamente más bajo que hoy, con abundantes recursos hídricos y suelos fértiles y ricos. Las verduras crecían en grandes parcelas, por lo que el lugar recibió el nombre de Caiyuan, que literalmente se traduce como huerto.

Caiyuan está situado al sureste de Magong , cerca de la bahía interior al noreste del mar interior; los ricos recursos oceánicos que alberga aquí permiten un parque ecológico diversificado, que incluye ecología de humedales y zonas de coral poco profundas. Como todos los puertos pesqueros, el puerto pesquero de Caiyuan también tiene pescado fresco del mar, y también se pueden ver actividades de ostras y jaulas de red cerca del mar. Hay un "Parque conmemorativo de la vida de Caiyuan" cerca.

Playa Shili (Playa Shili)

La playa está situada en la península de Fenggui (風櫃半島), en el extremo sur de la ciudad de Magong. Este lugar, ubicado en el lado suroeste, se extiende a lo largo de 1 kilómetro y también es una playa de arena muy conocida. Aquí se pueden practicar actividades acuáticas y esnórquel. Hay un montículo de tierra al norte de la aldea de Shili (蒔裡村), con forma de shamao (紗帽), el sombrero que usaban los funcionarios en la era prerrepublicana. Siguiendo esta similitud, el montículo se llamó Shamao Hill (紗帽山). Shili está justo dentro de la parte extendida del shamao (pronunciado como "shi" en taiwanés ). Por eso, la aldea se llamó "Shinei" (蒔內) o "Shili" (蒔裡). Tanto "nei" como "li" significan "dentro").

Playa de Shanshui (山水沙灘)

Shanshui solía llamarse "cerda en el agua" (豬母落水). Una leyenda dice que una vez había una cerda en la playa que fue arrastrada al mar por un pulpo gigante , por lo que el lugar fue llamado cerda en el agua. Durante la colonización japonesa de Taiwán y Penghu , el lugar pasó a llamarse "cerda en el agua" (豬母水), y luego "Shanshui" (山水) después de la retrocesión de Taiwán y Penghu a la República de China el 25 de octubre de 1945 al final de la Segunda Guerra Mundial . El área comprendida entre la montaña Guanyin (觀音山), cerca del puerto pesquero de Shanshui al este de la orilla sur de Shanshui, y Zhumushuishan (豬母水山) en el lado oeste, se llama Zhumushuian (豬母水垵).

Cueva de Fenggui

Escuchar las olas en la cueva Fenggui es una actividad muy conocida en Penghu. El pueblo de Fenggui (風櫃里) está situado en el extremo de la península de Fenggui (風櫃半島), por lo que este lugar solía llamarse "Fin de Fenggui" (風櫃尾). La costa sur del pueblo tiene columnas de basalto bien desarrolladas , y hay una zanja de abrasión erosionada por las olas y un agujero marino en el fondo de la zanja de abrasión debido a la erosión. Desde el agujero marino, hay una abertura que sube al suelo siguiendo la fisura de la junta, de modo que cada vez que sube la marea, las olas se vierten en la zanja de abrasión, empujan el aire dentro del agujero marino y brotan por la abertura a lo largo de la fisura de la junta llevando algo de agua de mar, haciendo un sonido aullante, como el ruido que hace una bomba de viento.

Parque Lintou y playa Aimen (林投公園、隘門沙灘)

La playa frente al parque Lintou se extiende a lo largo de cuatro pueblos, incluidos Jianshan (尖山), Wuni (烏泥), Lintou (林投) y Aimen (隘門), redondeando a un total de más de 3.000 metros. Es la playa más larga de todo Penghu, rodeando la costa sur del municipio de Hushi (湖西鄉). La arena de la playa es fina y suave, el agua es clara y limpia. Originalmente oscura (está al lado del cementerio público No. 9 ), la gente inicialmente no prestó atención a la playa en absoluto. Con la ayuda del monzón del noreste , la arena aquí comenzó a ser arrastrada y la playa fue desapareciendo gradualmente. Sin embargo, a partir de 1998, "Li Tianyu", jefe de la aldea de Aimen (隘門村), comenzó a reformar la playa comunitaria él mismo con la ayuda de su hijo, colocando farolas y redes para evitar que la arena desapareciera. Su esfuerzo finalmente ganó la atención del gobierno del condado y del Centro Nacional de Paisajes de Penghu, que enumeró presupuestos para reconstruir la playa de Aimen, convirtiendo finalmente este lugar en la playa que es hoy.

Zona de recreación del mar del sur

El Área de Recreación del Mar del Sur ( en chino :南海遊憩系統) incluye el islote Tongpan (桶盤嶼), la isla Hujing (虎井嶼), el municipio de Wangan (望安鄉) y el municipio de Cimei (七美鄉). El islote Tongpan y el islote Hujing son conocidos por sus abundantes características geológicas: todo el islote Tongpan está rodeado de columnas de basalto de líneas claras que forman paredes, las más ricas en Penghu, y desde hace mucho tiempo se lo conoce como el "Parque Yellowstone de Penghu".

El municipio de Wangan (望安鄉) solía ser conocido como "Bazhao" (八罩), "zhao" (罩) en taiwanés significa "colectivo", que es el conjunto de ocho islas. Dado que la isla de Wangan alberga un puerto con un fondo marino compuesto por una mezcla de playa de arena y barro, en los primeros tiempos, además de la pesca costera y la pesca en la zona intermareal, los residentes locales solían recoger las capturas con una red de arrastre. El sonido era bastante similar a la pronunciación china de 望安 ( wang'an ), de ahí el nombre.

El islote Cimei (七美嶼) es la quinta isla más grande de Penghu y está situado en el extremo sur del archipiélago . El terreno natural de la isla está bien conservado. El lugar ha tenido varios nombres a lo largo de la historia: entre 1662 y 1722, el islote Cimei se llamó "islote Nan" (islote sur, 南嶼), más tarde el nombre se cambió a "islote Nanda" (islote grande del sur, 南大嶼). Durante los últimos días de la dinastía Qing , el nombre fue cambiado de nuevo a "islote Da" (islote grande, 大嶼), y este nombre se utilizó hasta después de la retrocesión de Taiwán a la República de China en 1945. En 1949, el cuarto alcalde del condado de Penghu , el Sr. Liu Yanfu (劉燕夫), acordó cambiar el nombre oficial del islote a " Cimei " (en chino mandarín significa siete bellezas, 七美). La leyenda local dice que había siete hermosas mujeres en la isla que, para evitar ser violadas por piratas , se suicidaron arrojándose a un pozo de agua . El sitio del pozo ahora es venerado como la tumba de las siete.

Parque Geológico de Tongpan (桶盤地質公園)

El islote Tongpan se encuentra a 6 millas náuticas de la costa de la isla Magong. Toda la isla está rodeada de columnas de basalto. Las juntas columnares y las juntas laminares de esta isla están muy bien desarrolladas: siendo originalmente un hexágono o un pentágono, las columnas de roca ahora son bastante circulares en los bordes debido a la erosión. El color también se ha desvanecido debido a la oxidación, algunas partes de las columnas de basalto ya se han transformado en una forma esférica. Hay una plataforma de abrasión en la costa suroeste de Tongpan que tiene círculos concéntricos formados por la lava basáltica, llamada la "plataforma de loto" (蓮花座).

Área recreativa de la isla Hujing (虎井嶼遊憩區)

La isla de Hujing se encuentra a siete millas náuticas de la costa de la ciudad de Magong. El viaje desde allí dura unos 25 minutos en barco. La séptima isla más grande de Penghu es plana y baja en el centro, elevándose hacia el este y el oeste, con juntas transversales basálticas alineadas a lo largo de la costa. Cuando baja la marea, los visitantes pueden ver el agua del mar clara, que es lo que hace de este lugar, "Hujing Clear Deep" (虎井澄淵), uno de los ocho lugares más conocidos de Penghu. También hay una leyenda: la leyenda de la "Ciudad Hundida de Hujing" (虎井沈城). Dice que había algo parecido a una muralla decadente en el fondo del océano debajo de Hujing. Nunca ha habido una respuesta real sobre cuál es la verdad, y desde hace tiempo existen dos teorías discrepantes entre los académicos: una afirma que "la antigua ciudad hundida es el terreno de unión de columnas basálticas que se extiende bajo el mar desde Tongpan y Hujing, por lo que forma la falsa impresión de una ciudad hundida". La otra teoría dice que debe haber otra razón para ello, porque la estructura está documentada en la literatura histórica, y no solo en los libros de historia antigua, sino también en muchas leyendas locales que dan nombre a este inusual espectáculo.

Agujero Yuanyang, Cueva Zangjun (鴛鴦窟、藏軍洞)

El hoyo de los patos mandarines (Yuanyang Hole) está situado al noreste de la isla Wangan. Es un valle formado de forma natural. La leyenda dice que en los primeros tiempos, aquí había muchos pozos de agua, y los patos mandarines solían chapotear en el agua y descansar aquí, por lo que se le llamó "Yuanyang Hole" (鴛, yuan, significa pato mandarín macho - Aix galericulata - y 鴦, yang, significa pato mandarín hembra). Hay un islote que forma una barrera en el mar que protege el lugar de las fuertes olas. El islote tiene una montaña que se parece a un caballo (馬, ma, en chino mandarín ), por lo que el islote se llama islote de montaña Ma'an (馬鞍山嶼). Teniendo esto en cuenta, el lugar se transformó en una importante base de la Armada japonesa durante la ocupación japonesa de Taiwán y Penghu . Los orígenes de la cueva Zangjun también están estrechamente relacionados con este período de la historia de Taiwán . En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , el Ejército Imperial Japonés obligó a los habitantes de las islas Wangan y Zangjun a cavar esta cueva para almacenar pólvora y armas . También fue diseñada para ser utilizada como refugio antiaéreo para que los residentes se cubrieran de los ataques aéreos . Justo antes de que se completara, Japón declaró su rendición incondicional y la base fue abandonada. Muchas de las cuevas construidas inicialmente se han derrumbado, pero algunas de ellas aún se pueden ver.

Colina Tiantai

La colina Tiantai ( en chino :天台山) está situada en el islote Wangan. La pradera Gangqiu (岡丘草原) es el lugar más alto de la colina Tiantai. Cerca de allí, se puede ver el lugar donde se encuentra la famosa aragonita Penghu. La pradera circundante es plana, con ganado o cabras trotando ocasionalmente. La colina Tiantai se ha convertido en el mejor lugar para observar el islote Wangan y el islote Hua desde la distancia. La colina Tiantai es un trozo de roca de microgabro con juntas laminadas. Hay un magnífico paisaje de basalto debajo del acantilado marino en el lado oeste y los visitantes también verán un agujero de unos 30 metros de altura que conduce directamente al mar. También se pueden ver algunas "flores de piedra".

Playa Wang'ankou

La playa Wang'ankou ( en chino :網垵口沙灘) se conoce como la "playa de los sueños" por su suave arena blanca acompañada de un océano azul claro. Cada vez que sube la marea, la limpia playa blanca se sumerge en el océano azul claro. Cuando se la observa desde la distancia, parece una falda que se balancea con el viento. La playa también es un lugar al que regresan las tortugas verdes . De mayo a octubre, los visitantes pueden ver las huellas dejadas por las tortugas en la playa. Los guías profesionales brindan a los turistas las explicaciones necesarias.

Centro de turismo y conservación de tortugas verdes de Wangan

Centro de turismo y conservación de tortugas verdes de Wangan

En 1994, la primera tortuga verde que llevaba un rastreador satelital partió de Wangan en Penghu, rumbo al norte, cruzó el estrecho de Taiwán , a través de la plataforma del Mar de China Oriental , y terminó en una isla al sur de Kyūshū en Japón . La tortuga pasó tres años y viajó 3.400 kilómetros de regreso a Penghu, proporcionando un registro importante para la investigación de las tortugas verdes en Taiwán . Se registró que muchas playas de la isla de Taiwán tenían tortugas marinas que llegaban a la orilla para poner huevos, pero a medida que el desarrollo cambió el entorno costero, menos lugares pudieron sustentar la vida natural. Hoy en día, solo quedan unos pocos lugares en la isla de Taiwán , pero la reserva en el municipio de Wangan del condado de Penghu es un lugar que las tortugas verdes visitan con más frecuencia y de manera más constante para poner huevos. No debería ser una sorpresa, considerando el bajo nivel de desarrollo de la zona. De pie al sureste del islote Wangan, hay un edificio con forma de tortuga marina: es el Centro de Turismo y Conservación de Tortugas Verdes de Wangan .

Casa histórica de Zhongshe (中社古厝)

Este lugar es una de las casas tradicionales mejor conservadas del condado de Penghu . Originalmente llamada "Casa de las Flores" (花宅), la leyenda dice que cuando este pueblo se estableció por primera vez, sus antepasados ​​observaron el terreno local y descubrieron que las montañas que rodeaban el lugar eran como pétalos de loto. Por lo tanto, primero llamaron a la tierra alrededor "el corazón de la flor" (山仔尾頂, Shanziweiding) y construyeron una casa, por lo que la llamaron "Casa de las Flores", que también significa la casa que se construyó en el corazón de la flor. En 1971, el difunto presidente Chiang Ching-kuo visitó la casa de las flores y, al observar que se encuentra en medio de otros cuatro pueblos en el municipio de Wangan, la rebautizó como "Zhongshe" (中社, el pueblo en el medio). El pueblo está lleno de casas antiguas que están construidas de coral . Originalmente había más de 80 casas antiguas de tres cuerpos (三合院), pero hoy en día solo se conservan en buen estado unas 50. El estilo arquitectónico de las casas históricas de la aldea de Zhongshe se denomina estilo de "una sola estampa" (一顆印式三合院建築).

Doble corazón de piedras apiladas

Doble corazón de piedras apiladas

Hay un total de 558 vertederos de piedra en Penghu, y hasta 88 de ellos están distribuidos alrededor del islote Jibei, ocupando el primer lugar en el mundo tanto en términos de número como de densidad. Los antepasados ​​​​locales alimentaron a generaciones de descendientes que trabajaban duro con estos vertederos de piedra. El islote Cimei tiene solo un vertedero de piedra, pero debido a que tiene forma de dos corazones, es famoso por ser el Doble Corazón de Piedras Apiladas . Originalmente, las piedras apiladas se construían con basalto y arrecifes de coral como trampas tradicionales para pescar. Hoy en día, las capturas han disminuido gradualmente, pero el diseño de corazones gemelos del vertedero de piedra atrae a un sinfín de turistas aquí. El vertedero de piedra de corazones gemelos es el vertedero de piedra mejor conservado de todo Penghu. Los visitantes deben verificar la hora de reflujo de la marea del día para ver el vertedero de piedra con forma de corazones gemelos completo. Cada año, se celebra un Festival de Vertederos de Piedra de Penghu (澎湖地區眾多石滬中). Este es un evento muy importante para el turismo en Penghu, junto con el Carnaval Gourmet de Penghu.

Tumba de las Siete Bellezas

Situada a 500 metros al sureste del puerto de Nanhu en el municipio de Cimei, la Tumba de las Siete Bellezas ( en chino :七美人塚) es lo que queda de una conocida historia de castidad. La historia también es el origen de su nombre de lugar. Hay dos tablas de piedra junto a la Tumba de las Siete Bellezas, a la izquierda, está la Tumba de las Siete Bellezas establecida por los japoneses, y a la derecha está la tabla de la canción de las Siete Bellezas, que cuenta la historia y el origen de la Tumba de las Siete Bellezas. Para que los espíritus de las siete bellezas tuvieran un lugar donde vivir, los residentes de Cimei construyeron siete pequeñas casas junto a la tumba y colocaron siete juegos de maquillaje frente a la tumba como ofrendas para ellos. La leyenda dice que durante la dinastía Ming , un grupo de piratas llegó a tierra desde la costa sur de Cimei. En ese momento, todos los hombres de la isla estaban pescando en el mar, con la excepción de los niños y los ancianos. Las mujeres también estaban en el interior. Entre ellos, había siete mujeres que trabajaban cerca de las montañas, lavando la ropa junto a un pozo de agua cuando fueron atacadas por piratas japoneses . Para evitar ser violadas por los piratas, el grupo decidió suicidarse sumergiéndose en el pozo de agua . Después, los residentes llenaron el pozo de agua con tierra , y luego crecieron siete frondosas catalpas bungei. En 1949, el alcalde Liu Yanfu (劉燕夫) y el general He Zhihao (何志浩) vinieron de visita. El general He se inspiró en esta historia y escribió una canción de las siete bellezas en el lugar, que luego fue tallada en la placa de piedra; la canción dice:

七美人兮百壁姿,抱貞拒絕兮死隨之,
英魂永寄孤芳樹,井上長春兮開滿枝

"Las siete bellezas son todas inocentes y preferirían morir antes que ser deshonradas;
sus valientes espíritus estarán por siempre en los árboles, que florecerán por siempre en el pozo".

De esta manera quedó registrada la historia de las siete bellezas dispuestas a morir protegiendo su castidad , y el lugar se amplió y se convirtió en el "Jardín de la Castidad de las Siete Bellezas" (七美人貞節園).

Pequeño Taiwán

Pequeño Taiwán

El Pequeño Taiwán se encuentra en la aldea Donghu (東湖村) del municipio de Cimei . El lugar se llama así porque al mirar hacia abajo desde un mirador, los visitantes pueden ver el resultado de años de erosión de las olas, formando una plataforma de abrasión con la forma de la isla de Taiwán a escala reducida, por lo que se llama Cimei Little Taiwan (七美小台灣); también hay una roca con la forma de la isla Gueishan (龜山島) en el mismo lugar: ambas estructuras se ven aún más obvias cuando la marea está baja.

Área escénica del Gran León

También ubicada en Cimei , la Gran Área Escénica del León ( en chino :大獅風景區) domina Longcheng (龍埕, "con forma de dragón "). El nombre en sí sugiere cómo es el lugar: desde lo alto de la cima de la colina mirando hacia abajo, los visitantes pueden ver el cuerpo, la cabeza y la cola de un dragón, incluso las espumas salpicadas por las olas parecen dragones blancos nadando. Longcheng es una plataforma de abrasión con baches y rocas en forma de tablero de ajedrez.

Área recreativa de Yueli (月鯉港遊憩區)

La bahía de Yueli (月鯉灣) se encuentra al sureste de Cimei , formando una hermosa bahía en forma de arco con coral blanco y una playa de arena; esta es la única playa de arena en la isla de Cimei, junto con ricos recursos recreativos y un terreno de arrecife de coral formado por los arrecifes de coral conectados a la isla; También es un lugar conocido por sus actividades de buceo, sus corales y peces tropicales.

Conservación vs desarrollo

Penghu es un destino turístico de verano muy popular que atrae a miles de visitantes durante el fin de semana. Sin embargo, la zona escénica se visita principalmente durante el verano: cuando los vendavales de otoño comienzan a soplar en octubre, el archipiélago queda desierto hasta abril, cuando el clima más cálido parece descongelar la industria turística local. El clima de las islas también tiene un impacto negativo en su economía, ya que es adverso para la agricultura , y su ubicación aislada descarta el desarrollo de la industria manufacturera a gran escala. [4] Generaciones de residentes de Penghu se han ganado la vida del mar, pero la sobrepesca ha agotado gravemente las reservas y ha dañado la industria pesquera local. El turismo se ha convertido en la única salida a las dificultades económicas. Pero para un condado con una población cada vez menor, que recibe más del 50% de su presupuesto anual de subsidios del gobierno central, se necesita una solución. [4] Se han probado varios proyectos destinados a atraer turistas en invierno con un éxito limitado:

En julio de 2003, la Comisión de Construcción Pública y la Administración del Área Escénica Nacional de Penghu, dependiente de la Oficina de Turismo del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, acordaron un proyecto de desarrollo en el islote Jibei (吉貝嶼): la inversión de más de NT$ 300 millones convertiría 22 hectáreas de tierra y 210 hectáreas de mar circundante en un lugar turístico recreativo internacional. Se construirían centros comerciales, restaurantes, un hotel de lujo de cinco estrellas con 350 habitaciones y estacionamientos. Poco después, las autoridades competentes llamaron a licitación para el proyecto, que tenía como objetivo impulsar el turismo local. [6]

El proyecto pronto se topó con una fuerte oposición de los activistas verdes locales: "Lo que vemos aquí es una solución para una situación insatisfactoria que en realidad empeora las cosas", dijo Chen Yufeng (陳玉峰), un ecologista. "¿Por qué el gobierno pretende convertir el islote en una fuente de contaminantes, que afectaría no solo a las aguas circundantes sino también a los países vecinos?", añadió. [6] No estaba solo en su protesta: el presidente del Frente Verde de Formosa, Wu Dongjie (吳東傑), visitó a los funcionarios de la Administración Nacional del Área Escénica, argumentando que el proceso de licitación debería retrasarse: "La evaluación de impacto ambiental no se ha realizado en absoluto", dijo Wu. [6] Sin embargo, y según Hong Zhiguang (洪志光), un funcionario de la administración, el proyecto estaba bien diseñado y tuvo en cuenta las preocupaciones ambientales: "Hemos reservado 10 hectáreas de tierra para actividades científicas", dijo Hong. Además, dijo Hong, el gobierno y los desarrolladores reciclarían conjuntamente todas las aguas residuales y toda la basura sería incinerada o enterrada en un vertedero existente. [6]

Controversia sobre el juego

Algunos residentes locales expresaron su preocupación por el desarrollo económico del archipiélago, poco después de que el vuelo 611 de China Airlines se estrellara cerca del condado. Tras el accidente del avión de China Airlines el 25 de mayo de 2002, la zona paisajística de la isla atravesó su verano más tranquilo en años. Esta situación hizo que muchos volvieran a considerar la legalización del juego como una forma de atraer turistas. Esta medida encontró cierta oposición dentro del condado: muchos expertos en turismo y residentes locales dijeron que la legalización del juego era una forma irresponsable de promover el turismo de Penghu. [5] En respuesta a la presión de los residentes de Penghu durante el año 2000, el gobierno central acordó otorgar entre NT$ 100 millones y NT$ 200 millones a la Oficina de Administración del Área Paisajística Nacional de Penghu para promover el turismo de las islas. Sin embargo, este presupuesto hizo poco por desarrollar Penghu o su industria turística: no se completó ningún proyecto a gran escala y, a pesar de numerosas promociones, los abundantes recursos turísticos de Penghu no lograron atraer multitudes. "El dinero se gastó en construir nuevos puertos en función de las preocupaciones electorales, lo que dio como resultado que ahora haya muchos puertos innecesarios en Penghu", dijo un activista contra el juego en Penghu. [5] Actualmente hay 67 puertos que dan servicio a los 97 pueblos de Penghu. "La calidad de estos puertos es mala y la línea costera de Penghu resultó gravemente dañada por su construcción", explicó el mismo activista. [5]

Para promocionar el Área Escénica, el gobierno local organizó eventos de natación, exhibiciones de fuegos artificiales y desfiles de vehículos elaboradamente decorados. Tales opciones se encontraron con la oposición de algunos concejales: "Estos eventos no pueden distinguir en absoluto las cualidades de Penghu", dijo Gao Zhipeng (高植澎), un concejal del Partido Progresista Democrático del condado de Penghu. "Incluso gastamos dinero en importar los fuegos artificiales y las flores de Taiwán". [5] Otro efecto secundario controvertido de la campaña turística es la construcción de grandes hoteles de nivel internacional, que probablemente serán el escenario de los casinos si el lobby pro-juego se sale con la suya. Durante el año 2000, la administración del Área Escénica confirmó que se estaban planificando cinco complejos turísticos. El más grande ocuparía más de 11 hectáreas , pero solo dos de ellos estarían destinados a familias y turistas internacionales con instalaciones como un centro comercial, spa, clubes nocturnos y casinos. [5]

Los partidarios de la legalización del juego afirmaron que atraería inversiones a las islas y crearía oportunidades de empleo para los residentes locales. También argumentaron que el juego en Penghu aportaría más de NT$ 20.000 millones en ingresos fiscales al gobierno local. Otros beneficios aparentemente serían tratamiento médico y transporte gratuitos, NT$ 10.000 al mes para los residentes mayores y educación gratuita para los niños, aunque no se explicaron los detalles de estos beneficios. [7]

Los críticos argumentan que los juegos de azar no sólo dañarían la seguridad y el medio ambiente de las islas, sino que también aumentarían el costo de vida. [5]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "Áreas escénicas nacionales de Taiwán: equilibrio entre conservación y recreación". Academia Sinica. 1 de junio de 1995.
  2. ^ abc "Área escénica nacional de Penghu". Derivado y adoptado de la Oficina de Turismo de la República de China (Taiwán). 1 de junio de 1995. Archivado desde el original el 7 de enero de 2009.
  3. ^ ab "Área escénica nacional de Penghu". Consejo de Asuntos Culturales (ROC). 1 de junio de 1995. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006.
  4. ^ abc "Apostando por el turismo en Penghu". Taipei Times, 2 de diciembre de 2001.
  5. ^ abcdefgh "Los residentes de Penghu y los expertos cuestionan el valor de los juegos de azar". Taipei Times, 29 de julio de 2002.
  6. ^ abcd "El proyecto Penghu bajo fuego". Taipei Times, 30 de agosto de 2003.
  7. ^ "Los residentes de Penghu y los expertos cuestionan el valor de los juegos de azar". Casino City Network (tomado del Taipei Times). 29 de julio de 2002.

Enlaces externos