stringtranslate.com

Ángeles caídos (álbum de Bob Dylan)

Fallen Angels es el trigésimo séptimo álbum de estudio de Bob Dylan , lanzado por Columbia Records el 20 de mayo de 2016. [3]

El álbum consta de versiones de doce canciones clásicas estadounidenses elegidas por Dylan de una variedad de escritores como Johnny Mercer , Harold Arlen , Sammy Cahn y Carolyn Leigh . [3] Al igual que el predecesor del álbum, Shadows in the Night , cada canción del álbum, excepto " Skylark ", fue grabada alguna vez por Frank Sinatra . [4]

El álbum recibió críticas generalmente favorables de los críticos, con elogios particulares para la interpretación vocal de Dylan, la calidad de producción y los arreglos de su banda. [5] Fallen Angels recibió una nominación a Mejor Álbum Vocal Pop Tradicional en la 59.ª edición de los Premios Grammy , celebrada en febrero de 2017. [6]

Grabación

Fallen Angels se grabó en 2014 en Capitol Studios en Hollywood, con la banda de gira de Dylan (aumentada por una sección de vientos de tres piezas y el guitarrista Dean Parks ), durante las mismas sesiones en las que grabaron Shadows in the Night . [3] El álbum fue diseñado y mezclado por Al Schmitt y producido por Dylan bajo su seudónimo Jack Frost . [7]

Lanzamiento y promoción

Fallen Angels fue lanzado por Columbia Records el 20 de mayo de 2016. Sin embargo, el primer indicio de la existencia del álbum había llegado más de un año antes, cuando el productor Daniel Lanois le dijo al Vancouver Sun en febrero de 2015 que Dylan lo había visitado en su casa, le había tocado "21 canciones" y le había indicado que "ha hecho dos discos de este (proyecto de Sinatra)". [8]

Antes de su lanzamiento, el 7 de abril de 2016, la canción «Melancholy Mood» estuvo disponible en iTunes como una pista de Instant Gratification, [3] y en streaming en YouTube . [9] El 28 de abril de 2016, el día en que Dylan concluyó una gira por Japón, una segunda pista del álbum, « All the Way », estuvo disponible para descargar desde iTunes y transmitir en YouTube. [10]

Para promocionar el lanzamiento, Dylan lanzó un sencillo de 7" el 7 de abril de 2016 para la canción " Melancholy Mood " , que estuvo limitado a 7000 copias. [11]

Obra de arte

La portada del álbum presenta una versión recortada de una fotografía antigua en blanco y negro de un hombre sosteniendo una mano de póquer que fue tomada originalmente en 1928. Según el estudioso de Dylan Alan Fraser: "[L]a baraja fue hecha por el famoso fabricante de naipes Andrew Dougherty (el mismo tipo que hizo las famosas barajas Tally Ho que todavía se producen hoy en día). Además, el nombre del diseño posterior se llama 'Chinese Dragon Back No. 81'". La fuente utilizada para el título del álbum es Caslon Black . La foto de boxeo en la parte posterior de la funda interior representa la pelea entre Jake LaMotta y Billy Fox en el Madison Square Garden de la ciudad de Nueva York el 14 de noviembre de 1947 (una pelea dramatizada en la película de 1980 de Martin Scorsese Toro salvaje ). [12] Como ocurre con muchos de los álbumes de Dylan en el siglo XXI, el empaque presenta créditos mínimos y ninguna letra impresa.

Recepción y legado

Fallen Angels recibió críticas mayoritariamente positivas de los críticos. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los críticos, el álbum actualmente tiene una puntuación media de 77, lo que indica "críticas generalmente favorables", según 21 reseñas. [5]

Se han elogiado especialmente los arreglos de la banda, la producción y la voz de Dylan. En una reseña de cuatro estrellas, Andy Gill de The Independent escribió: "el punteo sobrio y la cremosa guitarra pedal steel de su banda en vivo imponen un estado de ánimo country suave pero demótico detrás del elegante y cansado canturreo de Dylan". [18] Asimismo, Jim Farber de Entertainment Weekly escribió: "Dylan se posa sobre estas palabras [las letras] con una delicadeza irónica. Su voz puede ser ronca y dañada por décadas de actuaciones, pero hay belleza en su carácter. Es revelador que interprete estas canciones de amor perdido y querido no con una pasión ardiente sino con la nostalgia de la experiencia". [16] Helen Brown en su reseña de cinco estrellas para The Daily Telegraph también elogió las habilidades vocales de Dylan en el álbum, afirmando: "Aunque algunas personas siempre han mantenido que Dylan 'no puede cantar', la verdad es que, como Sinatra, siempre ha tenido un talento increíble para transmitir una letra... Ahora habita líneas clásicas de compositores como Johnny Mercer con una facilidad desgastada". [23]

Vish Khanna de Now Magazine también elogió el álbum en una reseña de cinco estrellas, escribiendo: " Fallen Angels es una lección de historia confusa y relajada con tantos giros y vueltas enigmáticos como una clásica travesura. Subvierte los arquetipos del romance, el heroísmo y la conexión interpersonal para revelar algo más siniestro sobre la intención humana, todo ello envuelto en una hermosa musicalidad del más alto orden". [19]

En relación a la idea de que Dylan versione canciones del Great American Songbook , Mat Snow de Mojo Magazine escribe en una reseña de cuatro estrellas:

Lo que Dylan nos da en estas grabaciones es algo así como una memoria sentimental... a los cuatro años, en una fiesta familiar, hizo vibrar el lugar con sus interpretaciones de Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive y Some Sunday Morning ... aparentemente sin nada en común con sus canciones emocionantemente modernas pero profundamente arraigadas dos décadas después... Sin embargo, tiene experiencia como escritor en este idioma en canciones como Moonlight de 2001, posiblemente incluso Tonight I'll Be Staying Here with You de 1969. [24]

También elogiando el concepto detrás de Fallen Angels y su predecesor, Shadows in the Night , Stephen Thomas Erlewine de AllMusic escribió:

Estas interpretaciones sabias y astutas subrayan el objetivo último de Dylan con estos discos de Sinatra, que es unir sutilmente varias corrientes de la música estadounidense, llevando Tin Pan Alley a los bares y llevando los bosques a la zona alta de la ciudad. Los resultados son sobrios pero extraordinarios, una visión romántica e idiosincrásica de los Estados Unidos del siglo XX. [14]

Jon M. Gilbertson, en una reseña del Milwaukee Journal Sentinel , opina: « Fallen Angels , al igual que Shadows in the Night del año pasado , extrae hilos del sentimentalismo de Sinatra (Frank grabó casi todas las canciones de ambos discos) y los enrolla alrededor de una voz que está reseca en tono y melodía pero que, en fraseo y emoción, todavía puede encontrar flores románticas entre las espinas dolorosas». [25] Asimismo, Andy Gill de Uncut Magazine , en una reseña positiva de 8 estrellas de 10, también relacionó el álbum con Shadows in the Night , sintiendo que «Dylan ha seguido restringiendo su elección a aquellas canciones que se ajustan vagamente a un estado de ánimo de resignación cansada, extendiendo el atractivo estado de ánimo crepuscular de Shadows in the Night ». [26]

Sin embargo, Chris Gerard, escribiendo para PopMatters , sintió que el álbum no estuvo a la altura del estándar establecido por el proyecto anterior de Dylan para Great American Songbook, Shadows in the Night , y escribió, en una reseña por lo demás positiva, "No está al mismo nivel que Shadows in the Night , que es más oscuro, más intenso emocionalmente y una experiencia en general más potente. A veces Fallen Angels se siente un poco liviano en comparación. Aún así, es un tributo conmovedor a la continua pasión de Dylan por la música, su amor por la interpretación y una celebración de algunas canciones muy buenas". [22]

The Big Issue incluyó la canción «Melancholy Mood», el único sencillo y décimo tema del álbum, en el puesto 56 de una lista de las «80 mejores canciones de Bob Dylan, que no son los grandes éxitos». Fue la única canción de los tres álbumes de Dylan que exploran el Great American Songbook (entre 52 para elegir) que entró en la lista. [27] El crítico Ray Padgett también citó a «Melancholy Mood» como el punto culminante de Fallen Angels . Fue la única canción del álbum que entró en su lista de las diez mejores versiones de los álbumes de Dylan del American Songbook. Padgett colocó la canción en el séptimo lugar de la lista, escribiendo que «se mueve sobre un lento shuffle de batería para ofrecer una voz de Bob que minimiza la emoción a la perfección». [28] El crítico de NJArts, Jay Lustig, escribió que si bien no consideraba que Fallen Angels fuera una "adición particularmente notable al vasto catálogo de Dylan", hay "algo que decir sobre resucitar una joya olvidada como 'Melancholy Mood'", que Lustig citó como su canción favorita del álbum. [29]

Reconocimientos

Dylan también fue nominado al premio Grammy en la categoría Mejor Canción Pop Tradicional por segundo año consecutivo (después del exitoso Shadows in the Night ).

Listado de canciones

Personal

Adaptado de las notas del álbum.

Músicos adicionales

Producción y diseño

Gráficos

Referencias

  1. ^ Raihala, Ross (26 de mayo de 2016). «En 'Fallen Angels', Dylan hace una versión del material más alegre de Sinatra». Pioneer Press . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  2. ^ Ruby, Jennifer (7 de abril de 2016). «Bob Dylan confirma que 'Fallen Angels' es otro álbum de covers de Frank Sinatra». Evening Standard . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  3. ^ abcd «"Fallen Angels" se estrenará el 20 de mayo». Bob Dylan . Archivado desde el original el 25 de agosto de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  4. ^ "Bob Dylan detalla su nuevo álbum Fallen Angels y comparte su "estado de ánimo melancólico"". Pitchfork Media . 7 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  5. ^ abc "Reseñas de Fallen Angels". Metacritic.com . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  6. ^ Unterberger, Andrew (6 de diciembre de 2016). «Aquí está la lista completa de nominados a los Grammy 2017». Billboard . Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  7. ^ Bob Dylan – Fallen Angels (2016, 150 g, vinilo), 20 de mayo de 2016 , consultado el 10 de junio de 2021
  8. ^ "Bob Dylan a Daniel Lanois: 'Voy a rendir homenaje a lo que me sacudió cuando era niño'". DAYS OF THE CRAZY-WILD . 2015-02-26 . Consultado el 2021-06-08 .
  9. ^ Bob Dylan - "Melancholy Mood (Audio)" , consultado el 18 de diciembre de 2021
  10. ^ Bob Dylan - "All The Way (Audio)" , consultado el 18 de diciembre de 2021
  11. ^ "PromotionalItem". Record Store Day. 16 de abril de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  12. ^ "Ángeles caídos (2016)". searchingforagem.com . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  13. ^ "Bob Dylan: Fallen Angels". AnyDecentMusic? . anydecentmusic.com . Consultado el 13 de junio de 2018 .
  14. ^ ab "Reseña de Bob Dylan, Fallen Angels". AllMusic . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  15. ^ "Dylan vuelve a sorprender con un segundo álbum de standards". The AV Club . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  16. ^ ab "Bob Dylan's Fallen Angels: reseña de EW". Entertainment Weekly . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  17. ^ "Bob Dylan, "Fallen Angels"". Revista Flood . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  18. ^ ab "Reseña de Bob Dylan, Fallen Angels: la voz del cantante, a menudo criticada, brilla aquí". The Independent . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  19. ^ ab "Fallen Angels". Nowtoronto.com . 18 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  20. ^ "Reseña de Bob Dylan: Fallen Angels". Paste . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  21. ^ Winston Cook-Wilson (23 de mayo de 2016). «Reseña del álbum Bob Dylan: Fallen Angels». Pitchfork . Consultado el 2 de abril de 2017 .
  22. ^ ab "Bob Dylan – Fallen Angels". PopMatters . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
  23. ^ ab Brown, Helen (13 de mayo de 2016). "Bob Dylan, Fallen Angels, reseña -'habitando clásicos con facilidad desgastada'". The Telegraph . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  24. ^ "Dylan vuelve una vez más a su primer idioma, la canción, y de forma hermosa". Mojo . Consultado el 19 de mayo de 2016 .
  25. ^ Gilbertson, Jon M. (20 de mayo de 2016). «Reseñas de álbumes: Bob Dylan, Ariana Grande, Eric Clapton, Blake Shelton». Milwaukee Journal Sentinel . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  26. ^ "Bob Dylan – Fallen Angels". Sin cortes . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2016. Consultado el 25 de mayo de 2016 .
  27. ^ "Las 80 mejores canciones de Bob Dylan que no son los grandes éxitos". The Big Issue . 2021-05-17 . Consultado el 2021-05-19 .
  28. ^ "Ranking de todas las versiones del cancionero estadounidense de Bob Dylan". Cover Me . 2017-04-03 . Consultado el 2021-06-10 .
  29. ^ "Bob Dylan: canciones favoritas de cada álbum de los años 2010 y posteriores (CON VIDEOS)". NJArts.net . 2021-07-04 . Consultado el 2021-07-16 .
  30. ^ "Los 50 mejores álbumes de 2016". Mojo . 22 de noviembre de 2016 . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  31. ^ "Australiancharts.com - Bob Dylan - Ángeles caídos". Colgado Medien. Consultado el 28 de mayo de 2016.
  32. ^ "Austriancharts.at - Bob Dylan - Ángeles caídos" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 2 de junio de 2016.
  33. ^ "Ultratop.be - Bob Dylan - Ángeles caídos" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 27 de mayo de 2016.
  34. ^ "Ultratop.be - Bob Dylan - Ángeles caídos" (en francés). Colgado Medien. Consultado el 27 de mayo de 2016.
  35. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bob Dylan (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 1 de junio de 2016.
  36. ^ "Álbumes checos: los 100 mejores". ČNS IFPI . Consultado el 31 de mayo de 2016.
  37. ^ "Hitlisten.NU - Lista de éxitos oficial de Dinamarca". Escuchar pista . Consultado el 1 de junio de 2016 .
  38. ^ "Dutchcharts.nl - Bob Dylan - Ángeles caídos" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 27 de mayo de 2016.
  39. ^ "Bob Dylan: Ángeles caídos" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 29 de mayo de 2016.
  40. ^ "Lescharts.com - Bob Dylan - Ángeles caídos". Colgado Medien. Consultado el 28 de mayo de 2016.
  41. ^ "Offiziellecharts.de – Bob Dylan – Fallen Angels" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 27 de mayo de 2016.
  42. ^ "Top-75 Albums Sales Chart". IFPI Grecia . 13 de junio de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 13 de junio de 2016 .
  43. ^ "Álbumes de GFK Chart-Track: Semana 21, 2016". Chart-Track . IRMA . Consultado el 27 de mayo de 2016.
  44. ^ "Álbum - Classifica settimanale WK 21 (desde el 20 de mayo de 2016 al 26 de mayo de 2016)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  45. ^ "Vinili - Classifica settimanale WK 21 (desde el 20 de mayo de 2016 al 26 de mayo de 2016)" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 28 de mayo de 2016 .
  46. ^ "NZ Top 40 Albums Chart". Recorded Music NZ . 30 de mayo de 2016. Consultado el 27 de mayo de 2016 .
  47. ^ "Norwegiancharts.com - Bob Dylan - Ángeles caídos". Colgado Medien. Consultado el 28 de mayo de 2016.
  48. ^ "Lista oficial de ventas al por menor :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 2 de junio de 2016.
  49. ^ "Swedishcharts.com - Bob Dylan - Ángeles caídos". Colgado Medien. Consultado el 27 de mayo de 2016.
  50. ^ "Swisscharts.com - Bob Dylan - Ángeles caídos". Colgado Medien. Consultado el 1 de junio de 2016.
  51. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 28 de mayo de 2016.
  52. ^ "'Views' de Drake sigue en el puesto número 1 del Billboard 200, Ariana Grande y Blake Shelton debutan en los puestos 2 y 3". Billboard . Consultado el 30 de mayo de 2016 .
  53. ^ "Historia de las listas de éxitos de Bob Dylan (los mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2020.
  54. ^ "Álbumes de Jaaroverzichten 2016". Colgado Medien . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  55. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2016". Billboard . Consultado el 4 de octubre de 2020 .

Enlaces externos