Idaea (esposa de Fineo)

Figura mitológica griega

En la mitología griega , Idaea o Idaia ( griego antiguo : Ἰδαία, 'la que viene de Ida' o 'la que vive en Ida') ^[1] la segunda esposa de Fineo , el rey de Tracia , cuyas falsas acusaciones contra sus hijastros fueron responsables de las desgracias de su esposo. Fue enviada de regreso a su padre, el rey escita Dárdano, quien la condenó a muerte. ^[2] Otras fuentes antiguas dan otros nombres para la segunda esposa de Fineo, incluyendo: Eidotea , hermana de Cadmo , y Euritia. ^[3]

Mitología

Fineas era el vidente ciego, acosado por las arpías , que fue encontrado por Jasón y los argonautas cuando desembarcaron en Tracia. Hubo muchas versiones diferentes de cómo Fineo llegó a ser ciego. Una versión involucraba el maltrato de sus hijos, por su madrastra Idea. Según esta versión, la primera esposa de Fineo fue Cleopatra, hija de Bóreas , dios del viento del norte. Fineo tuvo dos hijos con Cleopatra (con diversos nombres), que fueron acusados ​​falsamente por la segunda esposa de Fineo, Idea, lo que provocó que Fineo (o permitiera que Idea) cegara, encarcelara y torturara, o matara a sus hijos. En castigo por este crimen contra sus hijos, Fineo fue cegado. ^[4]

Fuentes

La segunda esposa de Fineo se encuentra por primera vez en las obras del poeta griego del siglo V a. C. Sófocles . ^[5] Su Antígona , tiene una referencia pasajera a la historia, diciendo simplemente que los hijos de Fineo, con su primera esposa, una hija de Bóreas , fueron apuñalados en los ojos con una lanzadera, por su madrastra (no nombrada). ^[6] Sin embargo, un escoliasta sobre Argonáuticas de Apolonio de Rodas dice que, en una obra de Sófocles (ahora perdida), la madrastra se llamaba Idaea, y el propio Fineo cegó a sus hijos como resultado de la calumnia de Idaea. ^[7] Un escoliasta sobre Antígona menciona versiones de la historia (quizás Sófocles) donde la madrastra ciega a los hijos (como en Antígona ) y encarcela a los hijos en una tumba, o acusa a los hijos de violación (y por lo tanto son cegados por Fineo como en el escolio de Argonáuticas ). ^[8]

Un escoliasta de Homero , Odisea 12.69, dice que según el mitógrafo helenístico Asclepíades (12F31), Fineo entregó a sus hijos a su madrastra (aquí llamada Euritia) para que los matara, después de que fueran calumniados (presumiblemente por ella). ^{[9] Un templo} cicicio del siglo II a. C. contenía un bajorrelieve que representaba a los hijastros (aquí llamados Polimedes y Clitio) matando a su "madrastra frigia" mientras su madre Cleopatra observa con deleite. ^[10]

En el relato del siglo I a. C. del historiador griego Diodoro Sículo , los hijos fueron encarcelados, pero aparentemente no cegados. ^[11] Según Diodoro, cuando los argonautas desembarcaron en Tracia, encontraron a los hijos de Fineo encerrados dentro de una bóveda funeraria, donde habían sido azotados continuamente, habiendo sido falsamente acusados ​​de violación por su madrastra Idea, la hija del rey escita Dárdano. ^[12] Rescatados por los argonautas, los hijos querían torturar a Idea hasta la muerte, pero disuadidos por Heracles , en su lugar enviaron a Idea de regreso a su padre en Escitia, instándolo a castigarla. Y allí Idea fue condenada a muerte.

Así como en el escolio de Antígona , el mitógrafo del siglo I o II d.C. Apolodoro , dice que la segunda esposa de Fineo, Idaea, hija de Dárdano, acusó falsamente a sus hijastros (aquí llamados Plexipo y Pandión) de violación, así también Fineo, creyendo a Idaea, cegó a sus hijos. ^[13]

Notas

1. Grimal, sv Idaea.
2. Zingg, svIdaea 3; Grimal, svIdaea; Tripp, sv Idea 1.
3. Hard, págs. 386, 387; Smith, sv Phineus 3 (que también menciona a Dia como otro nombre dado).
4. Difícil, págs. 386–387; Grimal, sv Fineo; Tripp, sv Fineo.
5. Para una descripción detallada de las fuentes tempranas de la historia de Fineo, véase Gantz, pp. 349-356. Véase también Hard, pp. 386-387; Jebb, Headlam y Pearson, pp. 311-315; nota 1 de Frazer a Apolodoro , 3.15.3.
6. Gantz, pág. 351; Sófocles , Antígona 966–987.
7. Gantz, pág. 351; Escoliasta sobre Apolonio de Rodas Argonautica 2.178 [= Sófocles Fineo fr. 704].
8. Gantz, pág. 351; Escoliasta sobre Sófocles Antígona 981 [= Sophocles Tympanistae fr. 645].
9. Gantz, pág. 352.
10. Gantz, pág. 352; Antología Palatina , 3.4 (Paton, págs. 152, 153).
11. Gantz, pág. 352; Diodoro Siculus , 4.43.3–4, 4.44.3–4.
12. Diodoro Siculus , 4.43.3–4.
13. Gantz, p. 352; Apolodoro , 3.15.3. Véase también Higinio , Fábulas 19, que simplemente dice que Fineo cegó a sus dos hijos con Cleopatra, debido a las acusaciones de su madrastra.

Referencias

• Apolodoro , Apolodoro, La Biblioteca, con traducción al inglés de Sir James George Frazer, FBA, FRS en 2 volúmenes , Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , Londres, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN  0-674-99135-4 . Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Diodorus Siculus , Diodorus Siculus: The Library of History . Traducido por C. H. Oldfather, doce volúmenes, Loeb Classical Library , Cambridge, Massachusetts: Harvard University Press ; Londres: William Heinemann, Ltd. 1989. Versión en línea de Bill Thayer.
• Gantz, Timothy , Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources , Johns Hopkins University Press, 1996, dos volúmenes: ISBN 978-0-8018-5360-9 (Vol. 1), ISBN 978-0-8018-5362-3 (Vol. 2).  
• Grimal, Pierre, El diccionario de mitología clásica , Wiley-Blackwell, 1996. ISBN 978-0-631-20102-1 . Internet Archive. 
• Hard, Robin, The Routledge Handbook of Greek Mythology: Based on HJ Rose's "Handbook of Greek Mythology" , Psychology Press, 2004, ISBN 9780415186360. Google Libros. 
• Higinio, Cayo Julio , Fábulas en la Biblioteca de Apolodoro y Fábulas de Higinio : dos manuales de mitología griega, traducidos, con introducciones de R. Scott Smith y Stephen M. Trzaskoma , Hackett Publishing Company, 2007. ISBN 978-0-87220-821-6 . 
• Jebb, Richard Claverhouse , WG Headlam, AC Pearson, Los fragmentos de Sófocles , Cambridge University Press, 2017. Volumen II, Internet Archive.
• Parada, Carlos, Guía genealógica de la mitología griega , Jonsered, Paul Åströms Förlag, 1993. ISBN 978-91-7081-062-6 . 
• Paton, WR (ed.), The Greek Anthology, Volume I: Book 1: Christian Epigrams, Book 2: Description of the Statues in the Gymnasium of Zeuxippus, Book 3: Epigrams in the Temple of Apollonis at Cyzicus, Book 4: Prefaces to the Various Anthologies, Book 5: Erotic Epigrams , traducido por WR Paton. Revisado por Michael A. Tueller, Loeb Classical Library No. 67, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press , 2014. ISBN 978-0-674-99688-5 . Versión en línea en Harvard University Press. 
• Smith, William , Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology , Londres (1873). Versión en línea en la Biblioteca Digital Perseus.
• Tripp, Edward, Crowell's Handbook of Classical Mythology , Thomas Y. Crowell Co; Primera edición (junio de 1970). ISBN 069022608X . 
• Zingg, Reto, sv Idaea 3 en Brill's New Pauly Online, volúmenes de Antiquity editados por: Hubert Cancik y Helmuth Schneider, edición en inglés por: Christine F. Salazar, volúmenes de Classical Tradition editados por: Manfred Landfester, edición en inglés por: Francis G. Gentry, publicado en línea: 2006.