" Hooray for Hollywood " es una canción popular que apareció por primera vez en la película Hollywood Hotel de 1937 y que desde entonces se ha convertido (junto con " That's Entertainment " y " There's No Business like Show Business ") en el elemento básico de la banda sonora de cualquier ceremonia de los Premios de la Academia . Incluso se reproduce con frecuencia durante ceremonias de películas no estadounidenses, por ejemplo, los Premios César franceses . La popularidad de la canción se debe en particular a una melodía emocionante y memorable y a una letra de Johnny Mercer , que hace referencia a la industria cinematográfica estadounidense y satiriza el deseo de convertirse en una estrella de cine de Hollywood.
Composición
La música fue compuesta por Richard A. Whiting . Johnny Mercer escribió la letra. En la película original la cantaron Johnnie Davis y Frances Langford , acompañados por Benny Goodman y su orquesta.
Su letra puede ser difícil de entender completamente hoy en día, ya que hace referencia a personas (por ejemplo, Aimee Semple ) o elementos culturales (por ejemplo, rotos ) que desde entonces han sido en gran parte olvidados. La letra también ha evolucionado con los años. En particular, la línea "donde cualquier dependienta puede ser una chica top, si complace al cansado hombre de negocios" desapareció bastante rápido y está ausente de la versión de Doris Day de 1958 , habiendo sido reemplazada por "y cualquier camarera puede ser una estrella hecha si baila con o sin un abanico". La última parte de la línea se refiere a Sally Rand y su baile de abanicos . Hoy en día, la canción se interpreta principalmente como una melodía. También incluye una referencia a Walt Disney y sus dibujos animados con las líneas "Podrías ser el Pato Donald ".
Uso
- La canción se utiliza en la escena de apertura de la caricatura de Looney Tunes What's Up, Doc? (1950).
- La melodía se utilizó en el programa de radio de Jack Benny como tema final.
- La canción se reproduce en las tomas iniciales y finales de la película de Robert Altman, The Long Goodbye (1973), protagonizada por Elliott Gould como Philip Marlowe .
- En 1977, la canción se interpretó dos veces durante un episodio de The Brady Bunch Variety Hour . Algunas letras se modificaron para hacer referencia a la cultura pop del momento ("Si ves que las cosas se ponen difíciles, puedes conseguir Pufnstuf ..." y "...donde cualquier persona como Laverne o Shirley o Jo Anne Worley es igualmente entendida" [1] ).
- La canción aparece en el musical Un día en Hollywood/Una noche en Ucrania .
- La canción se utilizó como apertura y salida de la atracción The Great Movie Ride de Disney-MGM Studios . Esta versión se convirtió en una de las muchas canciones relacionadas con California que se tocaron en "Sunshine Plaza" en la versión original de Disney's California Adventure . [2]
- Jay Leno en el Tonight Show a menudo hacía parodias del discurso de Rodney Dangerfield , diciéndole al líder de la banda Kevin Eubanks ; "Kevin, la economía está tan mal que..." Después del remate, la banda del Tonight Show tocó una melodía rápida de "Hooray for Hollywood".
- En la película original de Disney Channel El Fantasma del Megaplex, el personaje de Mickey Rooney, “Movie Mason”, canta el final de la canción frente al cine para el estreno de la película.
- En el episodio de Los Simpsons " Mayered to the Mob ", los miembros del elenco de una producción de Guys and Dolls cantan una canción con el título del musical con la melodía de "Hooray for Hollywood", que, como señala la estrella del programa Mark Hamill , en realidad no es uno de los números musicales de ese programa. [3]
- En el episodio de Los Simpsons " Sólo te mueves dos veces ", Waylon Smithers canta para sí mismo "Trabajo para Monty Burns" con la melodía de "Hurra por Hollywood".
- Una versión instrumental de cha-cha de la canción se usó como música de fondo para el segmento de corta duración "Hollywood Minute" de David Feeney en el popular podcast Daves of Thunder .
- Una partitura simplificada de la melodía decora las barandillas de la estación Hollywood/Vine de la Línea Roja de Los Ángeles que conducen al andén.
- La banda de rock Hollywood Undead samplea la versión de Doris Day de esta canción en su introducción preestablecida en vivo.
- La canción se utiliza en la apertura de la película de Warren Beatty , Rules Don't Apply (2016).
- La canción se utiliza en los episodios 01 de Ray Donovan - Temporada 1 "The Bag or the Bat" (2013) con la versión de Doris Day .
- La canción se interpreta en la película Sextette de 1978, protagonizada por Mae West , de 87 años , que fue su última película.
Véase también
Referencias
- ^ "YouTube: Brady Bunch Variety Hour: ¡Hurra por Hollywood!". YouTube . 30 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 . Consultado el 6 de junio de 2014 .
- ^ "Sunshine Plaza". Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017. Consultado el 11 de junio de 2016 .
- ^ "Alcalde de la mafia". Archivo de Los Simpson . 26 de mayo de 2002. Consultado el 21 de julio de 2015 .
Enlaces externos
- Hotel Hollywood en IMDb
- Clip de película en tcm.com
- Letras en johnnymercer.com