¡Esperar! es una película musical estadounidense de 1966 dirigida por Arthur Lubin y protagonizada por Peter Noone , Shelley Fabares , Herbert Anderson y Sue Ane Langdon . La película presenta actuaciones de Herman's Hermits y está protagonizada por la banda como versiones ficticias de ellos mismos. La banda sonora fue lanzada como un álbum, también llamado Hold On! .
Cuando los hijos de los astronautas estadounidenses eligen "Herman's Hermits" como el "nombre de buena suerte" de la próxima cápsula espacial Gemini , [1] [2] el científico de la NASA Edward Lindquist es enviado por el funcionario del Departamento de Estado de EE. UU., Colby Grant, para seguir a la banda en la gira. . [3] Sus órdenes son descubrir todo lo que pueda sobre ellos para evitar una " pesadilla de relaciones públicas ". (Grant teme que poner el nombre de la banda en el cohete haga que el mundo piense que Estados Unidos "sigue siendo una colonia de Gran Bretaña".)
La aspirante a estrella Cecilie Bannister contrata a un agente de publicidad y un fotógrafo para que le tomen fotos con Herman y la banda, segura de que este impulso publicitario le permitirá conseguir un nuevo contrato con un estudio de cine . Toman una fotografía poco halagadora durante un motín de adolescentes en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles, pero la historia engañosa de los periódicos lleva a Lindquist a creer que Bannister es un "viejo amigo" de Herman. Del mismo modo, Bannister cree que Lindquist es un escritor y parte del séquito de la banda mientras se buscan información sobre la banda que ninguno de los dos realmente tiene.
Herman y sus compañeros de banda, acosados dondequiera que aparecen, son secuestrados en sus habitaciones en el Hotel Miramar por su manager, Dudley, antes de una actuación benéfica. Herman ve adolescentes jugando en la playa y desea poder ser uno de ellos, conocer a la chica de sus sueños y enamorarse. La Sra. Page, la organizadora del beneficio, le presenta a Herman a su hija, Louisa, quien se ofrece a mostrarle los lugares de interés de Los Ángeles. Negado por Dudley, Herman y los Ermitaños se escapan al Pacific Ocean Park donde se separan, razonando correctamente que si no se mantienen unidos, nadie los reconocerá. Herman encuentra a Louisa y se enamora mientras los otros miembros de la banda exploran el parque. Creyendo que los niños han sido secuestrados, Dudley llama a la policía.
Lindquist y Herman se reencuentran en la montaña rusa y el científico se da cuenta de que Bannister le ha estado proporcionando información falsa. Liberado de los cargos de secuestro, Lindquist le cuenta a la banda su misión y hacen arreglos para que Grant vea a la banda actuar en el evento benéfico. Cuando los adolescentes invaden el club de campo , el caos convence a Grant de cancelar el nombre del cohete, pero las protestas de adolescentes en todo el país obligan a la NASA a nombrar la cápsula "Herman's Hermits". [2] Durante un concierto culminante para 50.000 fans en el Rose Bowl , la banda es llevada en un jet hipersónico a Cabo Kennedy para el lanzamiento del cohete y retrocede en el tiempo para terminar el concierto y tocar una canción más antes de que aparezcan los créditos. [2]
¡Esperar! , en gran parte una excusa para encadenar actuaciones de Herman's Hermits , está protagonizada por la banda como ellos mismos en una gira por los Estados Unidos. [5] La banda ya había aparecido en una película para MGM producida por Sam Katzman, When the Boys Meet the Girls . Katzman decidió poner a la banda en su propia película. [6]
Los Beatles y The Dave Clark Five ya habían aparecido en películas. Peter Noone bromeó más tarde: "Donde saltamos del circuito fue... los Beatles huyeron de las chicas y los Dave Clark Five huyeron de las chicas, pero bajamos el ritmo para las realmente sexys. Así que establecimos un nuevo estándar para el rock británico". ¡bandas!" [7]
La película comenzó su producción como No hay lugar como el espacio . James B Gordon firmó para escribir el guión en agosto de 1965. [8] El rodaje comenzó en septiembre de 1965. [6]
El nombre de la película se cambió a A Must to Evite y se encargó al compositor PF Sloan que escribiera un tema musical en menos de dos días. [9] Completó la canción y aparece en la película, pero el estudio, al darse cuenta de la connotación negativa de llamar a una película A Must to Evite , luego cambió el nombre de la película a Hold On! . [9] Sloan también escribió esa canción principal. [9] Nadie dijo "así que escribieron una escena, básicamente, en la que yo estaba en una montaña rusa y donde me agarraría. ¿Entiendes lo que quiero decir? Suena como algo salvaje y loco, ¡pero todo era real!" [7]
Nadie dijo más tarde que Lubin "era real... Era increíble. Y era un verdadero caballero. Nos dio todo tipo de buenos consejos. Yo ya era actor, ya había asistido a la escuela de actuación y cosas así". – pero ninguno de los demás lo había hecho. Simplemente fueron arrojados al abismo y él les dio tiempo para ser... ellos mismos, básicamente". [7]
En la película aparecen un total de once canciones, nueve cantadas por Herman's Hermits, una por Shelley Fabares y una por un coro de chicas no acreditadas. [3] Nadie:
Teníamos control total sobre las canciones y simplemente hacíamos cosas locas. Dijeron: "¿Qué canción quieres cantar en la nave espacial?" Y dijimos: “Apoyándonos en un farol”. Es realmente extraño que fuéramos allí. Pero Arthur Lubin siguió adelante. Pensó: "Bueno, supongo que estos tipos saben lo que están haciendo". No se dieron cuenta de que no sólo aparentábamos tener 16 años, sino que teníamos 16. ¡No éramos actores! Pero nos dejaron hacer casi lo que quisiéramos. [7]
MGM Records lanzó un álbum de banda sonora de diez canciones en los EE. UU. y Canadá y un EP de seis canciones en el Reino Unido por Columbia/EMI . [2]
La película fue filmada en Metrocolor con el proceso fotográfico Panavision en una relación de aspecto de 2,35:1 . [2] La banda sonora teatral de la película es monoaural. [3]
Cuando la película se estrenó inicialmente, Los Angeles Times dijo que "da rienda suelta a la brillante presencia de los Ermitaños de Herman en la pantalla ancha", pero opinó que "su buen humor se ha reducido para adaptarse a la fórmula trillada del productor Sam Katzman para el entretenimiento adolescente". ". [10] [11] El New York Times calificó la película como "un pastiche ocasionalmente divertido pero sin sentido" que sirvió "como cemento para mantener unidas las secuencias de canciones de Herman's Hermits". [5]
Otros críticos contemporáneos fueron más indulgentes, y The Film Daily llamó ¡Espera! una "diversión y diversión en forma de fórmula" con la presencia de Herman's Hermits haciendo de "una victoria de taquilla inevitable" con los "jóvenes". [12] Boys' Life describió la película como sólo para "swingers que realmente están de acuerdo". [13]
En diciembre de 2000, el Denver Post describió a la banda como "un Backstreet Boys para su época" en un artículo titulado "No del todo como Hard Day's Night ". [14] Una reseña de abril de 2010 en el Boston Globe señaló que The Beatles en A Hard Day's Night y Help! hizo que conseguir que una "banda de Invasión Británica se interpretara a sí misma en una película con una historia inventada" pareciera "tan fácil" que MGM creyó que Herman's Hermits podría compartir un éxito similar, pero eso con Hold On! la "única similitud con Help! es el signo de exclamación". [15]
La revista Diabolique dijo que "Shelley Fabares está desperdiciada y la calidad de la película está muy lejos de A Hard Day's Night ... pero está llena de buen humor y presenta once melodías de Herman's Hermits". [dieciséis]
La película se transmitió a nivel nacional el 21 de agosto de 1970, como parte de la serie CBS Friday Night Movie . [17]
Durante muchos años, la película no estuvo disponible en vídeo doméstico en los Estados Unidos. Turner Classic Movies (TCM) clasificó la demanda de Hold On! como #380 en la lista de videos fuera del hogar de TCM. [3] Si bien TCM transmite la película una o dos veces al año, en septiembre de 2010 USA Today describió la película como "rara vez vista". [18] La película finalmente estuvo disponible en DVD en 2011 a través de Warner Archive Collection . [19]
El otro es "Hold On!", un pastiche ocasionalmente divertido pero sin sentido que sirve como cemento para mantener unidas las secuencias de canciones de Herman's Hermits.
Los hijos de los astronautas estadounidenses votan para nombrar una nave espacial en honor a los Ermitaños de Herman.
{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )