Bernard Lawson (11 de mayo de 1927 - 14 de diciembre de 2016), más conocido como Bernard Fox , fue un actor galés. Es recordado por sus papeles como el Dr. Bombay en la serie de comedia fantástica Bewitched (1964-1972), el Coronel Crittendon en la serie de comedia Hogan's Heroes (1965-1971), Malcolm Merriweather en The Andy Griffith Show (1963-1965), Coronel Redford en Barnaby Jones (1975), Max en Herbie va a Montecarlo (1977) y Archibald Gracie IV en la película Titanic (1997).
Fox era un artista de quinta generación. [1] Nació en Port Talbot, Glamorgan , hijo de Queenie (de soltera Barrett) y Gerald Lawson, ambos actores de teatro. [2] [3] Tenía una hermana mayor, Mavis, y su tío era el actor británico Wilfrid Lawson . [4]
Fox comenzó su carrera cinematográfica a la edad de 18 meses y, a los 14 años, era aprendiz de subdirector de un teatro. Después de servir en la Royal Navy en la Segunda Guerra Mundial y la Guerra de Corea, reanudó su carrera como actor y apareció en más de 30 películas cinematográficas de 1956 a 2004, incluidas dos dramatizaciones cinematográficas del hundimiento del condenado transatlántico de pasajeros RMS Titanic , separado por 39 años, a saber, Titanic (1997) (como el coronel Archibald Gracie IV ) y la versión anterior de la tragedia A Night to Remember (1958) (sin acreditar como Frederick Fleet ). En este último, pronunció la frase "¡Iceberg adelante, señor!" mientras desempeña el papel del marinero en la cofa del barco. Sus otros papeles en la pantalla abarcaron desde papeles secundarios en comedias generales ( Barba Amarilla , Herbie va a Montecarlo y The Private Eyes , interpretando a un mayordomo homicida en la última) hasta prestar la voz de Chairmouse en las películas animadas de Disney The Rescuers y The Rescuers. Por debajo . Interpretó el papel de Winston Havelock, un ex aviador del Royal Flying Corps en la película de aventuras de 1999 The Mummy . En 2004, Fox hizo su última aparición en Surge of Power: The Stuff of Heroes . [ cita necesaria ]
En 1961 interpretó a Malcolm en los 26 episodios de la serie de comedia Three Live Wires. [5]
Entre 1967 y 1972, Fox interpretó al médico brujo Dr. Bombay en 18 episodios de la comedia Bewitched . Sin embargo, su primera aparición en ese programa no fue como el Dr. Bombay, sino como un desacreditador de brujas profesional, Osgood Rightmire, en 1966. Repitió el papel del Dr. Bombay en la serie secuela de 1977, Tabitha , y nuevamente en 1999 en la telenovela. ópera Passions , y la falsificó como un médico genio ("doctor de los deseos") en un episodio de 1989 de Pee-wee's Playhouse . Fox fue el penúltimo miembro adulto sobreviviente del elenco recurrente de Bewitched , dejando a Nancy Kovack (quien interpretó a Sheila, la ex novia del personaje de Darrin Stephens durante toda la serie) y Bernie Kopell (quien apareció como varios personajes en 9 episodios) como los únicos miembros adultos restantes del elenco. a su muerte; Los actores infantiles Erin Murphy y David Lawrence, que interpretaron a los hijos de Darrin y Samantha (Tabitha y Adam), todavía están vivos.
Entre 1965 y 1970, Fox interpretó al torpe "Coronel" Rodney Crittendon en ocho episodios de Hogan's Heroes (Crittendon es un capitán de grupo de la Royal Air Force, y dado que el ejército de los Estados Unidos no tiene rango de "capitán de grupo", se hacía referencia a Crittendon como " coronel", el rango estadounidense equivalente para evitar confusión para la audiencia estadounidense del programa). Apareció en dos episodios de la serie de detectives de misterio Columbo , "Dagger of the Mind" y "Troubled Waters". Fox también apareció como el ayuda de cámara inglés Malcolm Meriweather en tres episodios de The Andy Griffith Show , y en Knight Rider como Commander Smiths en la temporada 2, episodio 8.
Fox apareció como un comandante británico en "The Phantom Major", episodio 3 de F Troop , y en "Tea and Empathy", episodio 18 de la temporada 6 de M*A*S*H . En 1964, Fox apareció en el episodio 117 de The Dick Van Dyke Show , titulado "Girls Will Be Boys". Fox interpreta al padre de una niña que sigue golpeando a Richie Petrie. También apareció en "Teacher's Petrie", donde interpretó a un profesor de escritura creativa de una escuela nocturna, y en "Never Bathe on Saturday" como el detective de la casa. En 1965, Fox hizo una aparición especial en Perry Mason como Peter Stange en "El caso de la dama que ríe".
Fox también apareció en McHale's Navy ; en The Man from UNCLE (episodio "The Thor Affair" como el magnate de las municiones Brutus Thor, con la intención de asesinar a una figura "parecida a Gandhi" que intenta traer la paz mundial (1966), así como en el episodio de dos partes "The Bridge of Lions Affair" en 1966, donde interpretó al agente de THRUSH, Jordin, cuya respuesta constante a cada tarea adicional es "Lo investigaré"); y en el episodio "One White Rose for Death" de Murder, She Wrote en 1986. Además, coprotagonizó con Michael Evans como el Dr. Watson en Sherlock & Me a principios de los años 1980.
Fox y su esposa tuvieron dos hijas, Amanda y Valerie. [6]
En la mañana del 14 de diciembre de 2016, Fox murió de insuficiencia cardíaca en el Valley Presbyterian Hospital en Van Nuys, California. [7] Tenía 89 años. [8]
