stringtranslate.com

Alguien a quien amar (Canción de Justin Bieber)

« Somebody to Love » es una canción del cantante canadiense Justin Bieber con la participación del cantante estadounidense Usher . La canción sirvió como el segundo sencillo del primer álbum de estudio de Bieber, My World 2.0 . Fue escrita por Heather Bright y The Stereotypes , y producida por esta última. La canción fue grabada originalmente como un demo por Usher, quien fue el mentor de Bieber, para su sexto álbum de estudio, Raymond v. Raymond (2010). Después de que las cosas se estancaran con la gestión de Usher, The Stereotypes se animó a darle la canción a Bieber, quien la grabó, con Usher haciendo coros. La canción es una canción pop alegre, que también deriva del género R&B , al tiempo que hace uso de influencias eurodisco . Impactó la radio convencional y rítmica de EE. UU. el 20 de abril de 2010. El remix de la canción con Usher apareció en el primer álbum recopilatorio de Bieber , My Worlds: The Collection , y su segundo álbum de remixes, Never Say Never: The Remixes .

Usher volvió a grabar las voces destacadas para el remix oficial de la canción, que se lanzó el 25 de junio de 2010. Una variación de la canción con una producción ligeramente diferente realizada por Benny Blanco , presenta a Usher en la voz principal y Bieber como artista destacado. Está incluida en el lanzamiento posterior de Raymond v. Raymond , titulado Versus . En Japón, la canción se lanzó dualmente con " Never Say Never " como un sencillo de doble cara A. La canción recibió críticas positivas, con críticos elogiando la sensación de baile de la canción y el contenido lírico. "Somebody to Love" se convirtió en el tercer éxito consecutivo entre los diez primeros de Bieber en Canadá y su cuarto sencillo consecutivo entre los veinte primeros en los Estados Unidos. También alcanzó el top veinte en Alemania, Nueva Zelanda y Australia.

El video musical que acompaña al remix oficial, dirigido por Dave Meyers , tenía la intención de basarse únicamente en la coreografía e integrar diferentes estilos de baile. Cuenta con apariciones de varios grupos de baile, como Beat Freaks y Poreotics . Según los críticos, el video hace alusiones a clips previos con mucho baile de Usher y Chris Brown . Bieber interpretó la canción en varios lugares, incluidos los MTV Video Music Awards de 2010 y en la séptima serie de The X Factor en el Reino Unido.

Fondo

En una sesión de preguntas y respuestas con Rap-Up , Jonathan Yip de The Stereotypes confirmó que el disco se hizo originalmente para Usher, pero las cosas no salieron bien con su representante discográfico. Según Yip, Perez Hilton fue quien recomendó la canción para Bieber, y después de eso los productores estuvieron de acuerdo. Yip dijo que el sello de Usher, Jive Records , "no estaba seguro de lo que querían hacer con el disco para Usher", por lo que se comunicaron con el representante de Bieber, Scooter Braun , y Bieber pudo grabar la canción. Sobre el remix, Yip comentó: "Usher ahora está de vuelta en el disco, en el remix, así que realmente no podemos quejarnos". [1] Una variación de la canción con una producción ligeramente diferente, con Usher como vocalista principal y Bieber como vocalista invitado, está incluida en un lanzamiento de seguimiento de su sexto álbum de estudio , titulado Versus . La versión Versus de la canción fue producida por Benny Blanco . [2]

Composición y recepción crítica

"Somebody to Love" es una canción pop y dance . [3] [4] La voz R&B de Bieber se mezcla a lo largo de la canción. [5] La canción también integra elementos de euro disco . [5] [6] Con un compás común , la canción está escrita en la tonalidad de sol menor y la voz de Bieber abarca desde la nota baja de sol 3 hasta la nota alta de do 5. Sigue la progresión de acordes básica de do menor 7–si –fa. [7]

Jocelyn Vena de MTV News describió la canción como una "pista de baile en la que le profesa su amor a una chica y le dice que haría cualquier cosa por ella" y una "melodía pop apta para discotecas". [3] [4] Jody Rosen de Rolling Stone dijo que la canción era un " eurodisco contundente ". [8] Lauren Carter del Boston Herald calificó la canción como "divertida y alegre" y dijo: "es una canción destacada y para descargar, dale a los oyentes tiempo para bailar o soñar despiertos, según sea el caso". [9]

Fraser McAlpine de BBC Music escribió que "Somebody to Love es una súplica directa de un alma gemela; dice algo que todos hemos sentido". [10] Mónica Herrera de Billboard comentó: "Somebody to Love" ofrece la evidencia más clara hasta el momento de que es más que capaz de superar el obstáculo del estrellato adolescente al adulto. [11]

Rendimiento del gráfico

En los Estados Unidos, «Somebody to Love» entró en la lista Billboard Hot 100 en el puesto noventa y ocho. [12] Después de semanas de ascender constantemente en las listas, el sencillo alcanzó un pico de quince en la semana de emisión del 17 de julio de 2010. [13] La canción recibió ventas digitales después del lanzamiento de My World 2.0 , lo que la impulsó a debutar en el puesto noventa y cuatro en el Canadian Hot 100. La canción cayó de la lista la semana siguiente y volvió a entrar en la semana del 12 de junio de 2010 en su pico anterior de noventa y uno. Después de volver a entrar y ascender constantemente en las listas, el sencillo alcanzó un nuevo pico de diez en la semana emitida el 3 de julio de 2010. [14] También alcanzó el puesto veinte y treinta y seis en la lista US Pop Songs y US Latin Pop Songs , respectivamente. [15]

La canción tuvo un buen desempeño en varios mercados internacionales. «Somebody to Love» entró en la lista de sencillos del Reino Unido en el puesto cuarenta y siete en la fecha de emisión del 6 de junio de 2010. La semana siguiente, la canción cayó a la posición sesenta y dos. En la semana siguiente, el sencillo llegó al puesto treinta y tres, donde alcanzó su punto máximo. [16] En Australia, «Somebody to Love» entró en la lista en el puesto cuarenta y siete en la semana del 5 de julio de 2010. La semana siguiente, el sencillo subió a su posición máxima del número veinte. [17] En el Japan Hot 100 , la canción alcanzó su punto máximo dentro de los diez primeros, en el número tres. [18] «Somebody to Love» también alcanzó su punto máximo dentro de los veinte primeros en Alemania y Nueva Zelanda , los treinta primeros de Austria y en otras partes de Suiza y en las listas belgas . [19] Sus numerosas listas en Europa le permitieron a la canción alcanzar el puesto número treinta y tres en el European Hot 100 .

Vídeo musical

Fondo

Bieber realiza una coreografía estilo jerkin' con bailarines y en una escena con un fondo de caligrafía y un contorno de llama con Usher

El video musical de la versión remix oficial con Usher fue filmado durante la semana del 9 de mayo de 2010, dirigido por Dave Meyers . [20] El video fue coreografiado por Jamaica Craft, conocida por su trabajo con coreografías en videos para Usher y Ciara . [20] En lugar de una historia como en los videos anteriores de Bieber, el video se centra en un aspecto de baile y coreografía. [20] Meyers declaró que quería que el video fuera más lúdico, afirmando,

En esta ocasión, llevamos a Justin al mundo de la danza, lo que le da la oportunidad de integrarse a diferentes estilos de baile. Por eso, la dirección artística fue bastante simple, solo muy gráfica y resaltando realmente el baile. Sin grandes historias, sin multitudes, solo muy limpio. [20]

Se publicó una vista previa del video en PopEater.com de AOL , y posteriormente en el canal VEVO de Bieber , incluyendo clips detrás de escena de Bieber con los bailarines y momentos destacados del video con Usher y frente a una pantalla verde. [20] Bieber dijo: "Es realmente increíble poder trabajar con bailarines profesionales, ya sabes, gente que estaba en, como, ABDC , y también obtuvo la aprobación de la coreógrafa Jamaica, quien dijo que Bieber lo estaba "matando" y que no tenía que darle ninguna corrección. [20] Se estrenó durante el programa de resultados del 17 de junio de 2010 de la séptima temporada de So You Think You Can Dance , y fue presentado por Usher después de su interpretación de " OMG ". [3] Más tarde se estrenó esa noche en VEVO y el 18 de junio de 2010, en 20/20 al final de su programa. [21] El video presenta equipos de baile que incluyen a los ganadores de la temporada 5 de America's Best Dance Crew , Poreotics , y el subcampeón de la temporada 3 Beat Freaks , así como The Syrenz, LXD, Medea Sirkas, los actos solistas Simrin Player y Bboy Fly, y otros bailarines y [22] La cantante, actriz y modelo Katerina Graham hace un cameo en una escena con Poreotics. [23] El mejor amigo de Bieber, Ryan Butler, que apareció en el video de " One Time " , también aparece junto a Bieber, vistiendo una camiseta que anuncia su cuenta de Twitter. Según Tamar Antai de MTV News, el video "hace vagas alusiones" a clips de " Pass the Courvoisier, Part II " de Busta Rhymes y " Wall to Wall " de Chris Brown . [24] Una escena de coreografía de mochila con LXD recuerda al video de Usher de 1997 para " You Make Me Wanna ". [25]

Sinopsis y recepción

El video muestra a Bieber bailando junto a varios equipos de baile a lo largo de un fondo negro y una escena con ninjas y un contorno de llamas. [3] El video comienza con Bieber bailando con diferentes miembros de los equipos con el uso de un efecto de foco, seguido por Bieber siendo exhibido por una sola bailarina. [3] Luego, el video corta a Bieber realizando una coreografía de estilo Stepping (afroamericano) con dos bailarines masculinos, sin camisa con sombreros rojos y tirantes rojos. Con la ayuda de humo, el video pasa a Bieber bailando con Beat Freaks . Usher canta su verso junto con The Syrenz como bailarines en una habitación con candelabros de metal antes de unirse con Bieber bailando en la escena con la ayuda de Poreotics . [3] Luego Bieber y Usher cantan y bailan con Medea Sirkas con atuendos ninja frente a un fondo de caligrafía china ("Love") y llamas, antes de regresar al fondo negro y candelabros de metal mientras Bieber baila con Simrin Player y LXD en una escena con mochilas. [3] El final presenta a Bieber y varios de los bailarines destacados realizando una coreografía grupal antes de cortar a Bieber y Usher frente a la caligrafía y las llamas.

Monica Herrera de Billboard dijo que el "poder de estrella de Usher claramente se está contagiando al joven de 16 años", comentando que Bieber "muestra sus movimientos más suaves hasta ahora" y "aborda su coreografía más difícil". [25] Jocelyn Vena de MTV News comentó: "Si bien Bieber había mostrado previamente sus habilidades de baile en el video de " Baby ", realmente canalizó los movimientos suaves de Usher en este nuevo clip". [3] Tamar Antai también de MTV dijo: "Usher hace la mayor parte del trabajo pesado en lo que respecta al baile, y Justin Bieber, que es más cantante que bailarín, no corre ningún peligro de eclipsar a Usher en la pista de baile". [24] Antai comparó los movimientos de Bieber con los de Usher en su video " Caught Up ", comentando que "es bueno ver a Justin expandiendo el alcance de sus talentos para incluir empujes pélvicos, inclinaciones en cámara lenta al estilo Matrix" y, "también es bueno ver a Justin luciendo un poco más maduro y sofisticado con una sudadera con capucha y una chaqueta de cuero... y sus videos están creciendo con él, ya que este es su video más llamativo y grandioso hasta ahora". [24] Antai también comentó sobre el atractivo del video, elogiando a Meyers, "quien le dio ese clásico estilo de los años 2000 de mucho dinero a la pieza, por emplear fuego, tipos sin camisa, ninjas blancos..." [24]

Actuaciones en vivo

Bieber interpretó "Somebody to Love" en múltiples ocasiones, incluso como parte de su lista de canciones en el My World Tour . En la mayoría de las presentaciones televisadas, la canción se interpretó junto con " Baby " y más de sus canciones anteriores. Interpretó la canción en varios lugares, en Gales en el Big Weekend de Radio 1 el 22 de mayo de 2010. [26] Además, Bieber la interpretó en Today with "Baby" y " One Time " el 4 de junio de 2010. [27] Interpretó la canción con " Baby ", asistido por Drake el 21 de junio de 2010, en los MuchMusic Video Awards de 2010. [28] La canción se interpretó con "Baby" en Macy's Fourth of July Fireworks Spectacular el 4 de julio de 2010. [29]

"Somebody to Love" también se interpretó con "U Smile" y "Baby" en los MTV Video Music Awards de 2010 el 12 de septiembre de 2010, acompañada por un equipo de baile completo y una banda. [30] Para la actuación, Bieber, vistiendo una chaqueta de letras negra y roja y un cárdigan estilo años 50, entró al Nokia Theater en un automóvil Chevrolet rojo de 1957 y fue perseguido por chicas (rindiendo homenaje a " A Hard Day's Night " de The Beatles ). [31] Luego procedió a interpretar " U Smile " como introducción, seguida de "Baby" y "Somebody to Love", que tenían partes de baile en las que sus bailarines de fondo usaban el mismo atuendo que él. [31] Durante la actuación de "Somebody to Love", Bieber y los bailarines de respaldo realizaron una elaborada rutina de baile que incluía a niños más pequeños, que fue seguida por un solo de batería del cantante. [31] Durante la interpretación de la canción, cayó confeti negro y rojo del cielo. [31] Los críticos apreciaron la actuación, [32] [33] con Jocelyn Vena de MTV News llamando a Bieber una "triple amenaza". [31] "Baby" y "Somebody to Love" fueron interpretadas por Bieber en el séptimo serie de The X Factor en el Reino Unido el 28 de noviembre de 2010. [34]

Júbiloversión

Sam Evans ( Chord Overstreet ) en la versión de la canción Glee

La canción fue versionada en el decimotercer episodio de la segunda temporada de Glee , " Comeback ". Fue interpretada por los personajes Sam , Artie , Puck y Mike , en sus intentos de emular los gestos de Bieber para reavivar el interés de sus novias en ellos. La actuación mostró similitudes con el video musical de la canción y los movimientos de baile de Bieber. [35]

Listado de canciones

Créditos y personal

Fuente [40]

Gráficos

Gráficos semanales

Gráficos de fin de año

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

Notas

Citas

  1. ^ "10 preguntas para los estereotipos". Rap-Up . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  2. ^ "ESTRENO MUNDIAL: Justin Bieber se une a Usher para remezclar "Somebody To Love" [AUDIO]". Ryan Seacrest. 20 de mayo de 2010. Consultado el 22 de mayo de 2010 .
  3. ^ abcdefgh Vena, Jocleyn (17 de junio de 2010). «Se estrena el vídeo de Justin Bieber «Somebody To Love», en el que aparece Usher». MTV . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  4. ^ ab Vena, Jocelyn (12 de abril de 2010). "Justin Bieber estaría encantado de contratar a Megan Fox para su próximo video". MTV News . Archivado desde el original el 15 de abril de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  5. ^ ab Anderson, Sara D. (17 de abril de 2010). «Justin Bieber 'Somebody to Love' Feat. Usher – New Song». Blog de música de AOL . Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )
  6. ^ Caramanica, Jon (22 de marzo de 2010). «Critics Choice – New Music from Justin Bieber and Dum Dum Girls – Review». The New York Times . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  7. ^ "Justin Bieber, 'Somebody to Love' – Partitura de composición". Musicnotes.com . Alfred Publishing . {{cite web}}: Falta o está vacío |url=( ayuda )
  8. ^ Rosen, Jody. «My World 2.0 de Justin Bieber». Rolling Stone . Archivado desde el original el 23 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  9. ^ Carter, Lauren (10 de marzo de 2010). «Justin Bieber – My World 2.0 – Album Review». Boston Herald . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  10. ^ McAlpine, Frasier (22 de marzo de 2010). "Justin Bieber My Worlds Review". BBC . Consultado el 22 de marzo de 2010 .
  11. ^ Herrera, Monica (2 de julio de 2010). «Justin Bieber, «Somebody to Love»». Billboard . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  12. ^ "Somebody To Love (Billboard Hot 100 Entry)". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  13. ^ ab "Justin Bieber Chart History (Hot 100)". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2010.
  14. ^ "Somebody To Love Peak Position (Canada Hot 100)". Billboard . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  15. ^ ab "Justin Bieber Chart History (Pop Songs)". Billboard . Consultado el 19 de junio de 2010.
  16. ^ ab "Justin Bieber: Artist Chart History". Official Charts Company . Consultado el 19 de junio de 2010.
  17. ^ ab "Justin Bieber Feat. Usher – Somebody to Love". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 4 de julio de 2010.
  18. ^ ab "Billboard Japan Hot 100 [2010/07/21 公開]". Billboard Japan (en japonés) . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  19. ^ ab "Justin Bieber – Somebody to Love" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 19 de julio de 2010.
  20. ^ abcdef Vena, Jocelyn (10 de junio de 2010). «Justin Bieber estrena el viernes el vídeo de 'Somebody To Love'». MTV News . Archivado desde el original el 13 de junio de 2010. Consultado el 17 de junio de 2010 .
  21. ^ Anderson, Sara D. "Nuevo video de Justin Bieber y Usher: detrás de escena". Blog de AOL Radio .
  22. ^ ""Somebody To Love Remix Feat. Usher" Behind The Scenes". Island Def Jam . 10 de junio de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2010 . Consultado el 17 de junio de 2010 .
  23. ^ Bundy, Brill. "'Somebody to Love': Justin Bieber y Usher se divierten con Katerina Graham de 'Vampire Diaires'". Zap2it . Archivado desde el original el 29 de mayo de 2011 . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  24. ^ abcd Antai, Tamar. «Nuevo vídeo: Justin Bieber, con Usher, 'Somebody To Love Remix'». MTV . Archivado desde el original el 12 de julio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  25. ^ ab Herrera, Monica (18 de junio de 2010). "Justin Bieber tiene fiebre de baile en 'Somebody to Love'". Billboard . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  26. ^ "BBC – Radio 1's Big Weekend – Justin Bieber". BBC Music . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  27. ^ "Justin Bieber actúa en el 'Today Show'". KAMP-FM . CBS Interactive Music Group. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011 . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  28. ^ Rodríguez, Jayson (21 de junio de 2010). «Drake y Justin Bieber superan problemas técnicos y ganan a lo grande en MuchMusic». MTV News. Archivado desde el original el 24 de junio de 2010. Consultado el 22 de junio de 2010 .
  29. ^ "Justin Bieber ensaya para el Macy's Fireworks Spectacular 2010". MTV News . Archivado desde el original el 7 de julio de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  30. ^ Ryan, Chris (13 de septiembre de 2010). "¡Mira la presentación de Justin Bieber en los MTV VMA 2010!". MTV . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  31. ^ abcde Vena, Jocelyn (13 de septiembre de 2010). "Justin Bieber's Triple-Threat VMA Performance: Making The Show". MTV News . Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  32. ^ Wete, Brad (12 de septiembre de 2010). "Justin Bieber en los VMAs: tenemos que admitir que hizo una gran actuación". Entertainment Weekly . Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  33. ^ Wilkinson, Amy (12 de septiembre de 2010). "Justin Bieber se presenta en los VMAs: ¡una primera presentación llena de energía!". MTV Networks (Viacom). Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  34. ^ "La actuación de Justin Bieber en X Factor genera reacciones encontradas en Twitter". Metro (periódico británico) . Associated Newspapers Limited. 28 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2010. Consultado el 24 de diciembre de 2010 .
  35. ^ "¡Las canciones de Justin Bieber aparecen en Glee!". The Telegraph . 16 de febrero de 2011. Consultado el 21 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Justin Bieber – Somebody to Love". Hung Medien . Consultado el 19 de junio de 2010 .
  37. ^ "Somebody To Love (Descarga digital en el Reino Unido)". iTunes Store. Enero de 2010. Consultado el 18 de junio de 2010 .
  38. ^ ab «"Somebody to Love" con Usher / "Never Say Never" con Jaden Smith». Universal Music Japan (en japonés) . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  39. ^ ab "Never Say Never / Somebody To Love (+DVD)(Edición limitada B)". HMV Japón . Consultado el 20 de febrero de 2011 .
  40. ^ Justin Bieber My World 2.0 (Libro digital) Island Records / Raymond -Braun Music Group. (2010)
  41. ^ "Justin Bieber – Somebody to Love" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 25 de julio de 2010.
  42. ^ "Justin Bieber – Somebody to Love" (en francés). Ultratip . Consultado el 25 de julio de 2010.
  43. ^ "Justin Bieber Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 8 de julio de 2010.
  44. ^ "Justin Bieber Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2022.
  45. ^ "Historial de listas de Justin Bieber (Canadá Hot AC)". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2022.
  46. ^ "Somebody to Love – Justin Bieber". Billboard . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  47. ^ "Justin Bieber – Somebody to Love" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 24 de diciembre de 2010.
  48. ^ "Chart Track: Semana 26, 2010". Lista de singles irlandeses .
  49. ^ "Media Forest Week 28, 2010". Lista de reproducción israelí. Media Forest .
  50. ^ "Justin Bieber Chart History (Mexico Airplay)". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  51. ^ "Justin Bieber – Somebody to Love". Top 40 Singles . Consultado el 29 de junio de 2010.
  52. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 7 de junio de 2022.
  53. ^ "Promusicae (Semana: 1 de enero de 2011)" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de mayo de 2011. Consultado el 13 de julio de 2011 .
  54. ^ "Justin Bieber Feat. Usher – Somebody to Love". Top 100 de sencillos . Consultado el 16 de julio de 2010.
  55. ^ "Justin Bieber Chart History (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2022.
  56. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2010". Billboard . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  57. ^ "Top 100 brasileños de fin de año 2011". Análisis de Crowley Broadcast . 3 de abril de 2018. Consultado el 30 de enero de 2022 .
  58. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
  59. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Justin Bieber – Somebody to Love" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  60. ^ «Certificaciones de singles brasileños – Justin Bieber – Somebody to Love Remix» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 27 de junio de 2024 .
  61. ^ "Certificaciones de single danesas: Justin Bieber: Somebody to Love". IFPI Danmark . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  62. ^ "Últimos sencillos de oro y platino". Radioscope. 21 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  63. ^ "Certificaciones de singles noruegos – Justin Bieber – Somebody to Love" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  64. ^ "Certificaciones de singles británicos – Justin Bieber – Somebody to Love". Industria fonográfica británica . Consultado el 6 de octubre de 2021 .
  65. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Justin Bieber – Somebody to Love". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 15 de junio de 2023 .
  66. ^ "R&R – En busca de anuncios". R&R . Consultado el 6 de abril de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  67. ^ "R&R (Canadá) busca anuncios – 24 de mayo de 2010". R&R. Archivado desde el original el 13 de abril de 2010. Consultado el 21 de mayo de 2010 .
  68. ^ "Próximos singles del Reino Unido". Radio 1. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2013. Consultado el 25 de abril de 2010 .
  69. ^ "Somebody to Love (Remix) [feat. Usher] – Single". Tienda iTunes . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  70. ^ Anderson, Sara D. "Nuevo video de Justin Bieber y Usher: detrás de escena". Blog de música de AOL . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  71. ^ "Próximas versiones de Urban/UAC". Allaccess . Consultado el 25 de junio de 2010 .