stringtranslate.com

Las cinco naciones

Las cinco naciones , una colección de poemas del escritor y poeta inglés Rudyard Kipling (1865-1936), se publicó por primera vez a fines de 1903, tanto en el Reino Unido [1] como en los EE. UU. [2] Algunos de los poemas eran nuevos; algunos habían sido publicados antes (notablemente "Recessional" en 1897), a veces en diferentes versiones.

Descripción

En 1903, el Reino Unido estaba formado por cuatro naciones: Inglaterra, Irlanda, Escocia y Gales. Pronto se sugirió que las "cinco naciones" de Kipling eran las "cinco naciones libres de Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Sudáfrica [es decir, la Colonia del Cabo] y 'las islas del mar' [es decir, las Islas Británicas]" [3], todas dominadas por británicos y, salvo en este último caso, por colonos recientes. Esa sugerencia fue respaldada unos cien años después. [4]

En una reseña temprana (1903), la crítica estadounidense Bliss Perry calificó delicadamente a Las cinco naciones como "una colección notable" y "singularmente restringida en su gama de interés". [3]

Los poemas

Los poemas se dividen en dos grupos. El primero no tiene título y cubre una amplia gama de temas. El segundo se titula "Canciones de servicio" y se relaciona principalmente con las experiencias reales o imaginarias de los soldados británicos comunes a principios del siglo XX.

El grupo sin título

Canciones de servicio

Notas

  1. ^ Un crucero es un buque de guerra.
  2. ^ Un destructor es un buque de guerra.
  3. ^ Los caballos blancos son olas del mar impulsadas por el viento, coronadas de espuma blanca.
  4. ↑ Diego Menéndez de Valdés (1533-1596  ) , conquistador español .
  5. ^ Un epitafio sobre Piet Joubert (1831/34 – 1900), general bóer.
  6. ^ Supuestamente, la inspiración para la canción " Sussex by the Sea ".
  7. ^ Kamakura , Japón, conocida por sus antiguos santuarios budistas.
  8. ^ Herbert Kitchener, primer conde de Kitchener (1850-1916).
  9. ^ Rimón, una deidad siria mencionada en la Biblia hebrea en 2 Reyes 5:18, generalmente equiparada a Baal .
  10. ^ Karroo , una región semidesértica de Sudáfrica.
  11. ^ Dives, el hombre rico en la parábola del hombre rico y Lázaro .
  12. ^ MI eran infantería montada .
  13. ^ Un kopje es una colina o afloramiento rocoso aislado en las llanuras sudafricanas.
  14. ^ Lichtenburg , Sudáfrica.
  15. ^ Stellenbosch es una ciudad de la provincia del Cabo Occidental de Sudáfrica. Durante la Segunda Guerra de los Bóers (1899-1902), fue una base militar británica. Allí se destinaron a oficiales que no habían logrado destacarse en batalla.
  16. ^ Waterval , Sudáfrica.

Referencias

  1. ^ Kipling, Rudyard (1903). Las cinco naciones. Londres: Methuen . ASIN  B00TXCD0YY.
  2. ^ Kipling, Rudyard (octubre de 1903). Las cinco naciones. Nueva York: Doubleday, Page & Co. ASIN  B00220I242.
  3. ^ ab Perry, Bliss (diciembre de 1903). «Las cinco naciones de Kipling». The Atlantic . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  4. ^ Hamer, Mary (6 de agosto de 2014). «Las cinco naciones: una nota sobre los antecedentes». The Kipling Society . Consultado el 5 de abril de 2017 .

Enlaces externos

Wikisource tiene el texto original relacionado con este artículo:
Las cinco naciones