stringtranslate.com

Canción de cuna de Broadway

« Lullaby of Broadway » es una canción popular con música escrita por Harry Warren y letra de Al Dubin , publicada en 1935. [1] La letra saluda a la vida nocturna de Broadway y sus habitantes, que «no duermen bien hasta el amanecer».

La canción fue presentada por Wini Shaw en la película musical Gold Diggers de 1935 , [1] y, en un movimiento inusual, se utilizó como música de fondo en una secuencia en la película de Bette Davis Special Agent ese mismo año. Además, nuevamente ese año, fue cantada por Jeane Cowan en una escena de club nocturno en la película de James Cagney G Men . En tres películas de Warner Bros. , ganó el Premio Óscar de 1935 a la Mejor Canción Original . [1]

Lírica

A diferencia de la canción " Manhattan " y muchas otras, "Lullaby of Broadway" no menciona ningún lugar de Broadway. La línea "The daffydils who entertainment / At Angelo's and Maxie's" hace referencia a un lugar (o lugares) ficticios. "Daffydils" (a menudo cantado como "daffodils") era un término del argot para las chicas del coro (o incluso los chicos, dependiendo del lugar). [2] Desde que se escribió la canción, varios establecimientos reales han abierto en Broadway o sus alrededores, adoptando el nombre de la canción, en lugar de al revés.

Grabaciones populares

Las versiones más exitosas en 1935 fueron: [3]

Otras versiones han sido registradas por:

Apariciones en películas

En la cultura popular

También aparece en un episodio de Taxi (interpretado por Marilu Henner ) y en el musical de Broadway 42nd Street , originado por Jerry Orbach interpretando a Julian Marsh en el elenco original de 1980.

En 1976, la versión original grabada de la canción por Wini Shaw fue lanzada como sencillo de 45 rpm y alcanzó el puesto 42 en las listas de éxitos del Reino Unido. [12] Posteriormente, la BBC entrevistó a Wini Shaw O'Malley en Nueva York sobre su nuevo éxito con la canción. Ella no lo podía creer.

La canción fue utilizada en un comercial del Milford Plaza Hotel , donde fue llamada la "Canción de cuna de Broadway".

La canción fue interpretada por un grupo de esquimales Muppets en el episodio de Gilda Radner de The Muppet Show .

En el video musical de Lisa Stansfield de 1990 para su versión de " Down in the Depths (On the Ninetieth Floor) " de Cole Porter, tanto el principio como el final son referencias a la canción. El video comienza con su cabeza incorpórea acercándose mientras canta la introducción de la canción y termina con ella alejándose mientras canta el final.

Linda Lavin y Martha Raye cantaron esta canción en el programa de televisión de los años 70 Alice en el episodio "Sharples vs. Sharples".

En 2005, Idina Menzel grabó una versión pop/hip-hop de la canción para los créditos finales de ShowBusiness: The Road to Broadway .

La canción aparece en el videojuego de baile Dance on Broadway .

Referencias

  1. ^ abcd Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª edición). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 134. ISBN 1-904994-10-5.
  2. ^ Kannapell, et al (1999) The Curious New Yorker , New York Times, ISBN 0-8129-3002-9, pág. 245
  3. ^ Whitburn, Joel (1986). Joel Whitburn's Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, EE. UU.: Record Research Inc. pág. 545. ISBN 0-89820-083-0.
  4. ^ Sforza, John (2000). ¡Swing It! . Lexington, Kentucky: Prensa de la Universidad de Kentucky. pág. 228. ISBN 0-8131-2136-1.
  5. ^ "Discografía de Bing Crosby". Revista BING . Club Internacional Crosby . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  6. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "www.allmusic.com". www.allmusic.com . Consultado el 21 de junio de 2024 .
  8. ^ "Discogs.com". Discogs.com . 1977 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  9. ^ "Discogs.com". Discogs.com . 1979 . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  10. ^ "allmusic.com". allmusic.com . Consultado el 8 de diciembre de 2017 .
  11. ^ Janet Maslin, "Reseñas/Cine; Una ex estrella infantil que dirige a futuras estrellas", The New York Times , 4 de junio de 1993
  12. ^ Roberts, David (2005). British Hit Singles & Albums (18.ª ed.). Londres: Guinness World Records. ISBN 978-1904994008.