stringtranslate.com

La Promesa (Justificada)

« The Promise » es el final de la serie de televisión neowestern estadounidense [1] Justified . Es el episodio número 13 de la sexta temporada y es el episodio número 78 en general de la serie. El episodio fue escrito por el desarrollador de la serie Graham Yost y los productores ejecutivos Fred Golan , Dave Andron y Benjamin Cavell y dirigido por Adam Arkin . Se emitió originalmente en FX el 14 de abril de 2015.

La serie está basada en las historias de Elmore Leonard sobre el personaje Raylan Givens , particularmente "Fire in the Hole", que sirve como base para el episodio. La serie sigue a Raylan Givens, un duro alguacil adjunto de los EE. UU. que aplica su propia marca de justicia. La serie gira en torno a los habitantes y la cultura en el área de las Montañas Apalaches del este de Kentucky , específicamente el condado de Harlan , donde crecieron muchos de los personajes principales. El conflicto principal de la serie giraba en torno a la rivalidad de Raylan con su amigo de la infancia y criminal Boyd Crowder, quien se cruzó con él a lo largo de la serie.

La temporada final cubre el último enfrentamiento entre Raylan y Boyd. Raylan utilizó a la prometida de Boyd, Ava, para que trabajara como informante en su contra con el fin de evitar ir a prisión. La temporada también presentó al antagonista principal, Avery Markham, un gran criminal que acaba de regresar de Colorado con una pequeña fortuna proveniente del cannabis legalizado, que tiene la intención de apoderarse de Harlan para su negocio. En el episodio final, los personajes harán su última resistencia para sobrevivir y determinar quién deja con vida a Harlan.

Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por un estimado de 2,24 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia de 0,7 entre los adultos de 18 a 49 años, lo que lo convirtió en el episodio más visto de la temporada. El final recibió elogios universales de los críticos y el público, que elogiaron la dirección, el guión, las actuaciones, la tensión, el ritmo, la cinematografía y el cierre, y muchos declararon que cerró el círculo de la serie. La última escena recibió particularmente elogios y se consideró el punto culminante del final. Muchos lo consideran uno de los mejores finales de serie en la historia de la televisión. [2] [3] [4] [5]

Trama

Raylan ( Timothy Olyphant ) es detenido por la policía estatal en el hospital. En la cabaña, Boyd ( Walton Goggins ) sigue buscando el dinero, encuentra una pala que se utilizó recientemente y excava alrededor de la cabaña. En el granero, Ava ( Joelle Carter ) es llevada ante Avery ( Sam Elliott ), quien no está contento de ver que solo llevaba un millón de dólares en la bolsa y exige saber la ubicación del resto del dinero.

Mientras las autoridades buscan a Ava, Tim ( Jacob Pitts ) y Rachel ( Erica Tazel ) reciben la notificación de que encontraron un collar de dientes de caimán en el suelo (sin saber que pertenecía a Dewey Crowe). Los escáneres de la policía pasan esta información a todos los oficiales, incluido el que está deteniendo a Raylan. Raylan convence al oficial para que pregunte si el collar era de dientes de caimán. Mientras el oficial lleva a Raylan a una estación, Art ( Nick Searcy ) aparece y exige llevarse a Raylan él mismo y el oficial acepta de mala gana. Boyd no logra encontrar el dinero, solo encuentra el cadáver de Grubes. Luego lo llama Ava, quien se refiere a él como Zachariah y le pide ayuda. Boyd no está dispuesto a ayudarla hasta que ella dice que es la única que sabe dónde está el dinero y acepta reunirse con alguien en un lugar. Avery envía a Boon ( Jonathan Tucker ), dándole instrucciones de matarlo una vez que obtenga el dinero. Boon acepta y se lleva a Loretta ( Kaitlyn Dever ) con él.

Mientras Art lo lleva de regreso a Lexington, Raylan le cuenta la situación a Ava y le dice que debe hacer algo. Art detiene el vehículo y le devuelve la placa y el arma a Raylan, acordando ayudarlo. Llegan a un bar para confrontar al agente Stiles (Chad Todhunter) por su papel como parte de la nómina de Avery y obtienen la ubicación de Avery en el granero. Los alguaciles llegan a la cabaña pero no encuentran señales de Boyd. Pero lo ven cerca y comienza una persecución, donde Boyd usa dinamita para distraerlos y logra evadir la captura. Art es llamado a la persecución y le deja las llaves de su auto a Raylan, quien irá al granero solo.

Avery se enoja cuando descubre que Zachariah no se presentó en el lugar cuando, de repente, Boyd llega sosteniendo a su oficial a punta de pistola. Un Avery enojado comienza a disparar, pero Boyd logra matar a sus oficiales y le dispara a Avery en el ojo, matándolo. Boyd luego se enfrenta a Ava y aprieta el gatillo, pero su arma está vacía. Raylan llega y tiene una confrontación con Boyd, con la intención de terminar con su rivalidad de una vez por todas. Llega tan lejos como para entregar voluntariamente un arma recargada a Boyd, preparándose para un tiroteo. Antes de que comience, Boyd le pregunta a Ava por qué hizo todas sus acciones, ella solo dice que hizo lo que él haría. Boyd luego se niega a dispararle a Raylan y tiene la intención de provocarlo disparándole diciendo que será liberado de la cárcel y que después de matar a Ava, también matará a Raylan. Raylan debate qué hacer antes de decidirse por entregar a Boyd a las autoridades.

Boyd es llevado por Rachel mientras Raylan escolta a Ava en su auto. Ava todavía intenta salvarse, ya que no sobrevivirá en prisión, pero Raylan dice que no habrá un trato para ella. Ava luego pregunta qué intentó demostrar Raylan al dejar vivir a Boyd, a lo que él simplemente responde "nada". Su auto es embestido por el auto de Boon, quien sale para una confrontación final con Raylan a través de un tiroteo rápido . Ambos sacan sus armas al mismo tiempo y se disparan; Raylan recibe una herida leve en la cabeza que impacta su sombrero mientras que Boon recibe un golpe mortal en el pecho. Boon intenta usar su último aliento para dispararle a Raylan, pero Loretta pisa su arma y Boon muere frente a ella. Cuando Raylan recupera la conciencia, Ava se ha apoderado de su auto y huye.

Raylan aparece en la oficina justo antes de irse a Florida . Él y Art beben de la botella especial de Art y mientras Raylan está preocupado de que Ava todavía esté prófuga, Art le asegura que la encontrarán y que lo contrataron para atrapar a Boyd Crowder, lo que logró. Luego habla y se despide de Tim, entregándole su copia de Los amigos de Eddie Coyle . También pasa junto a Rachel y ambos se despiden mientras Raylan sale de la oficina, usando el sombrero de Boon como reemplazo.

4 años después, Raylan vive en Miami , trabaja para la oficina del alguacil local y a menudo pasa tiempo con su hija Willa mientras Winona ( Natalie Zea ) ahora está casada con un hombre llamado Richard ( Jason Gedrick ). En su oficina, su socio, el diputado Sutter ( David Koechner ) le dice que tendrá que transportarse desde los Glades . Raylan también encuentra un artículo enviado por Rachel, que muestra a Ava en un huerto de calabazas. Raylan la visita en Lebec, California , ella explica que está viviendo en la casa de cuidado de una pareja de ancianos. Raylan deduce que con Ellen May ( Abby Miller ) y Limehouse ( Mykelti Williamson ) no disponibles, Duffy ( Jere Burns ) la ayudó a salir de Harlan a cambio de los $ 9 millones de Avery, después de lo cual desapareció. Luego le muestra a Raylan que tuvo un hijo con Boyd, llamado Zachariah, y le pide a Raylan que no se lo cuente a Boyd. Raylan decide no arrestarla y dejarla quedarse con su hijo.

En la penitenciaría de Tramble, Boyd ahora es un predicador para los reclusos, afirmando haber encontrado la religión nuevamente después de sucumbir a la tentación. Luego recibe la visita de Raylan, quien le informa que encontraron a Ava. Pero le muestra un certificado de defunción de un alias de Ava, diciéndole que murió en un accidente automovilístico en Texas hace 3 años. Un Boyd entristecido pregunta por qué Raylan se esforzó por darle la noticia en persona, Raylan afirma que a pesar de todo, hay algo que los unió en primer lugar. Boyd luego dice: "Excavamos carbón juntos", a lo que Raylan responde: "Eso es correcto". La serie termina con tarjetas de título que agradecen a todos los involucrados en el programa y una dedicatoria final al autor Elmore Leonard .

Producción

Desarrollo

En enero de 2014, el presidente de programación original de FX , Nick Grad, mencionó que la serie probablemente terminaría con la sexta temporada: "Nos gusta tener programas que tengan una buena calificación, y existe el instinto de que quieres que duren para siempre. Pero no es así. Otra métrica que es importante para nosotros más allá de las calificaciones es: '¿De qué programas se hablará en los próximos 20 años?' Si estás haciendo una gran película de 80 horas, tiene que tener un principio, un medio y un final. Salir en el momento adecuado hará que tu programa dure para siempre; queremos hacer programas que resistan la prueba del tiempo ". [6] Una semana después, se anunció que la serie se renovó para una sexta temporada, y también se anunció que sería la temporada final. El presidente de FX, John Landgraf , comentó: "Hablamos de eso hace un año. Sintieron que el arco del programa y lo que tenían que decir se servirían mejor con seis temporadas en lugar de siete. Lamentablemente, acepté su decisión ". [7] El desarrollador de la serie, Graham Yost , dijo: "Realmente sentimos que, en términos de la historia de Raylan Givens en Kentucky, seis años se sentían bien". [8] Añadió además: "Simplemente sentimos que si este capítulo en la vida de Raylan fuera sobre Raylan y Boyd, solo podríamos llevarlo hasta cierto punto, eso fue básicamente todo. No queríamos quedarnos más de lo debido". [9] En 2013, Yost dijo que si duraban más de seis temporadas, corrían un mayor riesgo de hacer " Elmore Light". [10] La estrella Timothy Olyphant dijo: "Por lo general, cuando las cosas terminan, no soy la primera persona en enterarse. Ha sido maravilloso poder ver la línea de meta y disfrutarla", refiriéndose a la cancelación de su serie anterior Deadwood . [9]

En marzo de 2015, se informó que el decimotercer episodio de la sexta temporada y el final de la serie se titularía "The Promise", y sería dirigido por Adam Arkin y escrito por el desarrollador de la serie Graham Yost y los productores ejecutivos Fred Golan , Dave Andron y Benjamin Cavell. [11] Muchos consideraron que el título se refería a la promesa hecha en el primer episodio , donde Raylan le dice "si me haces tirar, te derribaré" a Boyd mientras habla en la iglesia. Pero Yost dijo que el título se refería a la promesa que Raylan le hizo a Ava en " Restitution ", donde promete mantenerla a salvo. También fue un recordatorio del primer episodio, donde Ava afirma que sabía que todo iba a estar bien porque sabía que era Raylan. [12]

Escribiendo

El desarrollador de la serie, Graham Yost, describió el final así: "Creemos que lo terminamos cerca de lo que Elmore haría".

Joelle Carter adelantó el final diciendo que "esta temporada estuvo llena de conflictos de horarios y mucha colaboración. Siempre ha sido un espectáculo de colaboración, pero los escritores realmente se sintieron honrados de que hayamos dado vida a estos personajes". [13] Sobre el legado de la serie, dijo: "Espero que deje la idea de que se puede tener entretenimiento dramático que también tenga un sentido subyacente de comedia. Tocamos algunos temas pesados, pero también puedes reírte a lo largo de la hora y puedes escapar". [14]

Matar a Raylan nunca fue un plan de los guionistas. Yost dijo: "No nos sentíamos como si fuéramos una especie de serie que mataría a Raylan. No somos una tragedia. En las cosas de Elmore, las tragedias ocurren, pero por lo general el bueno sobrevive". [12] La idea central del episodio era el crecimiento, y Yost explicó: "Tim [Olyphant] y yo hablamos desde el principio de la serie de que Raylan podía crecer, pero no mucho. Supongo que ese era el objetivo para el final". [15]

El enfrentamiento entre Raylan y Boyd en el granero fue descrito como "una aguja muy, muy pequeña para enhebrar", según Walton Goggins . [16] Yost declaró que si Raylan mataba a Boyd, se consideraría una señal de que Raylan no creció en el transcurso de la serie. [12] Yost también explicó que la escena plantearía la pregunta planteada en el primer episodio , "¿qué habría hecho con Tommy Bucks si Tommy Bucks no hubiera dibujado?". [17] Los escritores debatieron sobre si matarían a Boyd en el episodio. Recibieron un correo electrónico de Greg Sutter, el investigador de Elmore Leonard , preguntando sobre sus intenciones en el final. Sutter dijo: "Bueno, no puedes matar a Boyd. Elmore ya lo intentó en el piloto , en [el cuento de Leonard que sirvió como base para Justified ], 'Fire In The Hole', y no funcionó. No puedes hacerlo de nuevo". [17] Sobre la negativa de Boyd a apuntar con su arma a Raylan, Yost dijo: "Creo que el punto de vista de Boyd es algo suicida, en ese punto. Todo está perdido: no consiguió a Ava. No consigue el dinero. La vida como la conoce está a punto de terminar. No puede irse en un resplandor de gloria". [18] También citó a Los imperdonables como una inspiración para la escena, ya que los escritores no pusieron el enfrentamiento al final del episodio. Dijo: "Es mejor hacer algo que sea, nuevamente, inesperado y, sin embargo, algo que se sienta bien en términos de los personajes". [15] Yost finalmente decidió que era el final correcto, ya que sintió que la serie terminaría si Raylan mataba a Boyd, considerándolo "un fastidio" y dijo: "Sentí que cuando llegas a nuestro grupo central, eso sería una especie de matanza desenfrenada en lugar de algo que se sentiría orgánico para el programa". [17]

Yost dijo que los escritores tenían una idea clara de qué hacer con Boon, interpretado por Jonathan Tucker . Dijo: "Sabíamos que queríamos crear un personaje que realmente se basara en Raylan en un grado u otro, y que él tendría un sombrero, y Raylan terminaría con el sombrero del malo". [12] Como los escritores nunca tuvieron la intención de que Raylan matara a Boyd, los escritores aún trabajaron en tener una situación en la que Raylan pudiera perder la vida, lo que llevó a la creación del personaje de Boon y su tiroteo en el episodio. Yost dijo: "Queríamos a alguien que fuera un joven pistolero, como el Raylan de hace 20 años, y que se enfrentara a sí mismo en el pasado". [17] Raylan recogiendo el sombrero de Boon fue un pequeño homenaje a Leonard. Leonard quería que Raylan siempre usara un sombrero en la serie, a pesar de que los productores no estaban de acuerdo con su idea. Cuando se le preguntó sobre la decisión sobre el sombrero de Boon, Sutter dijo a los escritores que Leonard "se habría divertido con eso". [19]

Sobre la ausencia de David Vasquez en el episodio a pesar de su papel en los episodios anteriores, Yost explicó que si bien su búsqueda de Ava continuaría, no sería fundamental para las autoridades. Esto se debió a Charlie Almanza, el asesor técnico de Marshal de la serie, quien dijo: "sí, siempre estarían atentos a ella, pero atraparon a Boyd. Y el dinero no era suyo para empezar, era de un hombre muerto, por lo que no tendrían a Ava como una alta prioridad". [12]

La escena final tenía la intención de cerrar el círculo de la serie, según Yost. [17] Yost dijo: "Fue muy emotivo. Fue en nuestro último día en nuestros escenarios, y fue muy emotivo. Es extraño llegar a este punto, aunque sabíamos que era inevitable. Hace años, siempre podíamos decir: 'Oh, tenemos otras tres temporadas, dos temporadas, una temporada'. Bueno, ahora estamos en un episodio, y luego en un día. Y es un poco impresionante cuando llega. Fue una de las mejores escenas que hemos tenido entre esos personajes y esos actores, y estamos muy orgullosos de eso". [19] Los escritores pretendían que Raylan fuera genuino sobre sus sentimientos durante la escena. [18] La línea "Cavamos carbón juntos" fue tomada del primer episodio y de Leonard's Fire in the Hole , que inspiró la serie, y fue pronunciada por Raylan después de filmar a Boyd. El actor Walton Goggins sugirió que usaran la línea en el episodio y los escritores la acomodaron. [17] Otras referencias incluyeron la declaración de Winona del primer episodio donde llamó a Raylan "el hombre más enojado que he conocido" y la línea de Raylan "Me lo probé y me quedó bien" de " Riverbrook ". [17]

El salto temporal de 4 años se planeó originalmente como de 5, pero los escritores sintieron que era un salto demasiado grande. [19] Yost pensó en integrar un salto al menos desde 2014, diciendo "bastante temprano. Incluso el año pasado, diría, estaba pensando en un salto temporal. Me gustó la idea de que Ava fuera azotada entre estos dos tipos, que la usaran para sus propios fines, y luego que ella eligiera su propio camino, y la idea de que finalmente se escaparía una vez más. La idea de que se le permitiera permanecer en el mundo se sintió satisfactoria". [20] La decisión de tener a Raylan y Winona separados al final recordó a las novelas de Leonard, donde los personajes cometerían constantemente los mismos errores. Yost agregó: "Siempre se amarán, simplemente no pueden vivir juntos". [17]

Yost consideró adaptar parcialmente la última novela inédita de Leonard, Blue Dreams . Habría implicado que Raylan fuera al condado Imperial, California, para una misión. Dijo: "Pensamos en terminar con Raylan enfrentándose a los malos con un tiroteo en el desierto de California". [21]

Goggins dijo que sus sentimientos por el final fueron "mucho más duros de lo que [yo] esperaba", citando su compromiso con la serie, The Hateful Eight y su final de serie anterior en The Shield , " Family Meeting ". [16] Comentó sobre la conversación final que tiene con Ava, explicando que "no hay mayor receta para la sobriedad que la única persona en la que confías y amas en el mundo diciéndote eso". [16] Al comentar sobre el final de la serie, Yost dijo: "Es extraño. Es realmente agridulce. Estamos contentos con cómo decidimos terminarlo. Esperamos que la audiencia responda. Se lo mostramos a la gente en Harlan este fin de semana y se divirtieron. Es divertido verlo con un grupo de personas. Todo tiene que terminar en algún momento. Creemos que lo terminamos cerca de lo que haría Elmore. La gente me ha preguntado a lo largo de los años cómo termina, y yo decía: 'Lee a Elmore Leonard'. Y esto es más o menos, creo, cómo él habría elegido hacerlo ". [12]

Fundición

Abby Miller y Mykelti Williamson aparecen en el episodio sin acreditar como sus respectivos personajes. Sus apariciones casi fueron descartadas debido a que ambos actores tenían conflictos de agenda. Los escritores tenían la intención de que Damon Herriman y Margo Martindale regresaran como Dewey Crowe y Mags Bennett en algún momento durante el final, pero los conflictos de agenda impidieron que sucediera. [12]

Jason Gedrick , quien trabajó con Yost en Boomtown , hace una aparición como Richard, el nuevo esposo de Winona. La serie también fue protagonizada por Neal McDonough , Mykelti Williamson y Gary Basaraba , los tres terminaron haciendo apariciones en Justified . Yost esperaba que los habituales de la serie Boomtown, Donnie Wahlberg , Lana Parrilla y Nina Garbiras pudieran aparecer en algún momento. [12]

Yost señaló la dificultad de lograr que todos los actores de la serie participaran al mismo tiempo. Los conflictos de programación incluyeron a Kaitlyn Dever trabajando en Last Man Standing , Walton Goggins trabajando en The Hateful Eight y Jere Burns trabajando en Angie Tribeca . Para Yost era prioritario conseguir que Dever participara en los episodios finales, diciendo que "cada escena en la que está tiene un impacto adicional porque ella está en ella. Y también es una sensación de futuro. Que ella es la única persona de Harlan que se queda, y que intentará hacer que las cosas funcionen. No se va. Todos los demás están hablando de irse, y ella no. Pensamos que eso también era importante". [12]

Rodaje

La escena final, en la que Raylan visita a Boyd en prisión, estaba pensada como la última escena que se filmaría para la serie. Goggins dijo que "casi no podía soportarlo". Su escena final fue Boyd predicando en la prisión, y dijo: "Tuve la oportunidad de salir a ver a Boyd Crowder y predicar sobre eso", y agregó que "fue un gran momento para terminar". [16] La idea fue sugerida por Goggins al productor, a quien le gustó la idea. [19]

Recepción

Espectadores

En su emisión original en Estados Unidos, "The Promise" fue vista por un estimado de 2,24 millones de espectadores en hogares y obtuvo una cuota de audiencia del 0,7% entre los adultos de 18 a 49 años, según Nielsen Media Research . Esto significa que el 0,7% de todos los hogares con televisores vieron el episodio. [22] Esto fue un aumento del 22% en la audiencia con respecto al episodio anterior, que fue visto por 1,83 millones de espectadores con un 0,5% en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [23] Pero fue una disminución del 6% en la audiencia con respecto al final de la temporada anterior, que fue visto por 2,37 millones de espectadores con un 0,8% en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [24]

Reseñas críticas

Las actuaciones de Timothy Olyphant ( izquierda ) y Walton Goggins ( derecha ) recibieron elogios universales de los críticos, y muchos consideraron su escena final como lo más destacado del final.

"The Promise" recibió elogios universales de los críticos. [25] [26] Seth Amitin de IGN le dio al episodio una "obra maestra" perfecta, 10 sobre 10, y escribió en su veredicto: "Al final, la serie terminó exactamente como debía haberlo hecho: encantadora, bordeando lo dulce y lo agridulce, y dejándonos con un mundo mayormente resuelto. Ava es libre. Boyd está en prisión. Raylan ha seguido adelante con su vida. Como un buen libro, dejamos el control remoto y nos sentimos satisfechos. Elmore Leonard estaría orgulloso". [27]

Alasdair Wilkins de The AV Club le dio al episodio una calificación de "A" y escribió: "Boyd y Raylan definitivamente no son amigos, y sería un error pensar que de alguna manera lo son debajo de todos los ataques y subterfugios. Sin embargo, en esa escena final y quizás durante todo el tiempo, son mucho más amigos que enemigos. Al final, ninguno es realmente una buena descripción de lo que son el uno para el otro. Cavaron carbón juntos. Eso es correcto". [28] James Poniewozik de Time escribió: "Es solo una especie de western, y lo que lo ha hecho genial -su verdadero legado del difunto padrino Elmore Leonard- es que su munición más selecta siempre ha sido la palabra. Y Justified pasa sus últimos 20 minutos mostrando su poder de fuego verbal". [29] Kevin Fitzpatrick de ScreenCrush escribió: "Así termina Justified . Larga vida a Justified . Un recuento de muertos sorprendentemente bajo, pero un final perfecto para uno de los mejores dramas de la televisión, a menudo pasados ​​por alto. Raylan sobrevivió y llegó a Miami, a pesar de perder finalmente a Winona, mientras que Ava logró huir hasta California, dando a luz a un bebé del que Boyd Crowder nunca se enteraría, y pasó el resto de sus días predicando tras las rejas. Art, Rachel y Tim tuvieron despedidas sentimentales, e incluso Wynn Duffy vivió para retirarse a una puesta de sol de surf en Maui". [30]

Alan Sepinwall de HitFix escribió: "Algunos finales pueden mejorar la percepción que tienes sobre toda la serie que la precedió. Otros pueden amargar por completo el recuerdo de todo lo que vino antes. 'The Promise' no fue ninguna de esas cosas. Fue una conclusión definitiva y entretenida para la historia del tiempo de Raylan en Kentucky, y supongo que eso hará que la serie sea más fácil de recomendar a los recién llegados y más atractiva para nosotros si la volvemos a ver algún día. Parecía una parte de todo lo que vino antes. Extrañaré a estos personajes y este mundo, todas las cosas agudas que decían las personas y todas las cosas emocionantes que hacían. Sin embargo, todas las historias terminan, y este fue un muy buen final para una historia que a menudo era genial". [31] Jeff Stone de IndieWire le dio al episodio una calificación de "A" y escribió: "Lo más sorprendente de 'The Promise', el episodio final de una carrera estelar de seis temporadas de Justified , es lo tranquilo que es. Hay acción en este episodio, claro, pero el tercio final está dedicado a seguir a los tres personajes principales cuatro años en el futuro, para escenas de reflexión. Es un movimiento atrevido para un programa que tuvo tanta acción a lo largo de los años, pero no es una decisión equivocada. El final ofreció una sensación de verdadera resolución para todo lo que importaba, con una gran serie de escenas que culminaron en un momento final realmente conmovedor. Si amaste esta serie como yo, este fue un final maravilloso ". [32] Mike Hale, del New York Times , escribió: "El episodio del martes sufrió una aflicción común en los finales de serie: para dejar espacio para una coda conmovedora, los enfrentamientos entre Raylan y Boyd y Raylan y Boon fueron un poco apresurados y anticlimáticos. Pero los últimos 15 minutos valieron la pena: una posdata tranquila y agridulce, sin giros inverosímiles ni sentimentalismo excesivo". [33]

Jeff Jensen, de Entertainment Weekly, escribió: " Justified se va como una de esas raras series que triunfan como saga, como un todo coherente y temáticamente claro. Al llegar al final, me preocupaba que Justified hubiera dejado demasiadas líneas argumentales para que la serie pudiera concluir de manera satisfactoria. Y, sin embargo, Yost, sus compañeros guionistas, el director Adam Arkin y el elenco lograron hacer todo lo que tenían que hacer y más, logrando que cada escena y cada momento cuente para algo, que cada momento importante tenga exactamente el tiempo que necesita, ni más ni menos. Hubo compresiones curiosas, pero la calidad de todo lo demás hizo que el ruido fuera fácil de ignorar". [34] Matt Zoller Seitz de Vulture le dio al episodio una calificación perfecta de 5 estrellas sobre 5 y escribió: "Lo que vimos fue sobrio, concreto y directo: básicamente un clímax extendido, una detonación amortiguada de una mecha que había estado ardiendo durante toda la temporada. El final podría ser el mejor corte a negro desde el final de Los Soprano , aunque, por supuesto, la intención artística no podría ser más diferente. Vimos lo que pasó, sabemos lo que significó, ahora todo terminó". [35] Emily St. James de Vox escribió: "Lo más notable del final de la serie Justified de FX , que se emitió por primera vez el martes 14 de abril, es cómo funciona como un broche de oro para una historia de seis temporadas y un espejo casi perfecto del primer episodio del programa". [36]

Tim Goodman de The Hollywood Reporter escribió: "Ese final debería considerarse un punto culminante de la serie (junto con la magistral segunda temporada), porque todos los finales en televisión son difíciles y más cuando tienes una situación de protagonista/antagonista donde ambos personajes son, de alguna manera, igualmente amados por la audiencia. Al final, Justified no se sentará en el panteón de programas como The Wire , Los Soprano , Mad Men o Breaking Bad , sino en algún lugar alto del nivel inferior. Sin embargo, Raylan y Boyd ciertamente ocuparán su lugar con lo mejor de cualquiera de los personajes de esos otros programas. Y eso es un gran logro ". [37] Brian Lowry de Variety escribió: "El final se mantuvo fiel al espíritu de vaquero moderno del programa, así como a la embriagadora mezcla de drama, comedia y tensión que siempre ha definido la dinámica entre sus actores clave". [38] Maureen Ryan de The Huffington Post escribió: "Los episodios del programa solían tener finales abruptos, pero tal vez eso se deba a que el programa estaba en su mejor momento cuando simplemente pasaba el rato con sus personajes. Justified tenía una cualidad expansiva y relajada , un programa al que le gustaba simplemente pasar tiempo con sus personajes y escucharlos hablar. ¡Qué placer obtuvimos de esas horas que pasamos con estos hombres y mujeres durante seis temporadas!" [39]

James Queally de Los Angeles Times escribió: "'The Promise' es algo así como un final apagado para un programa como Justified , pero es el final correcto, no del todo excelente pero ciertamente memorable. Se desarrolló a lo largo del tiempo, dejándome sin estar del todo seguro de cuándo iba a terminar". [40] Sean McKenna de TV Fanatic le dio al episodio una calificación de 4.7 estrellas de 5 y escribió: " Justified , el tipo de western moderno, puede que no haya salido con las armas encendidas, pero logró encontrar un final satisfactorio que se mantuvo fiel a sus personajes y su historia. Hasta luego, Raylan Givens, fue una maravilla". [41] Jack McKinney de Paste le dio al episodio un 10 sobre 10 y escribió: "Con su profundo interés en las familias, Justified es un programa generacional para las generaciones. Cuando los espectadores vuelvan a ver los episodios dentro de unos años, sospecho que se sorprenderán y se deleitarán cuando descubran las innumerables formas en que el programa se basó, se reforzó, se reinventó, se reflejó y se reimaginó a sí mismo, todo ello sin dejar de ser fiel a un tono y una línea común". [42]

Referencias

  1. ^
    • Hale, Mike (19 de enero de 2015). "A Wry Comedy of Manners in Kentucky Coal Country". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 13 de enero de 2023 . Otro neo-western lleno de armas, 'Justified' se ha mantenido fiel a sus raíces en Elmore Leonard
    • Jensen, Jeff (14 de abril de 2015). "Final de la serie 'Justified': reseña de EW". Entertainment Weekly . Consultado el 13 de enero de 2023 . El pulp neo-western crepitante de Justified siempre lució su peso y profundidad con tanta naturalidad como Raylan Givens lució su Stetson.
    • Hibberd, James (5 de mayo de 2010). "Walton Goggins ascendió a un personaje regular en 'Justified' de FX". The Hollywood Reporter . Consultado el 14 de enero de 2023. Los productores del drama criminal neo-western de FX "Justified" han elevado a Walton Goggins a un personaje regular en la serie.
    • Ettenhofer, Valerie (16 de octubre de 2022). "Justified es un neowestern satisfactorio basado en grandes interpretaciones". /Film . Consultado el 14 de enero de 2023 . "Justified", un neowestern conmovedor en el fondo, utiliza un formato casi procedimental.
    • Matthews, Liam (12 de enero de 2023). "Todo lo que hay que saber sobre Justified: City Primeval". TV Guide . Consultado el 13 de enero de 2023 . Timothy Olyphant está sacando su sombrero de vaquero del trastero para interpretar a Raylan Givens, el alguacil estadounidense ingenioso y perpetuamente cabreado que interpretó durante seis temporadas en el drama criminal neo-western de FX Justified.
    • Klein, Brennan (7 de enero de 2023). "Los productores ejecutivos se burlan del villano asesino de Justified Revival". Screen Rant . Consultado el 13 de enero de 2023. La serie de reinicio, que llegará a FX a finales de este año, es una continuación del programa neo-western Justified, que está adaptado de las historias de Elmore Leonard.
  2. ^ "Los mejores finales de series del siglo XXI, clasificados". IndieWire . 6 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  3. ^ Keene, Allison (17 de mayo de 2019). "Los mejores finales de serie del siglo XXI hasta ahora". Collider . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  4. ^ Team TVLine (24 de agosto de 2022). «Los 30 mejores finales de series de televisión, clasificados, ahora incluidos, sí, Lost». TVLine . Consultado el 18 de septiembre de 2022 .
  5. ^ The Ringer Staff (22 de mayo de 2023). «Los 40 mejores finales de televisión del siglo XXI, clasificados». The Ringer . Consultado el 22 de mayo de 2023 .
  6. ^ Marechal, AJ (7 de enero de 2014). «'Justified' probablemente terminará después de la sexta temporada, dice Nick Grad de FX». Variety . Consultado el 1 de enero de 2022 .
  7. ^ Goldberg, Lesley (14 de enero de 2014). «Es oficial: 'Justified' terminará después de la temporada 6». The Hollywood Reporter . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  8. ^ Bianco, Robert (14 de enero de 2014). «'Justified' continúa, pero no por mucho más tiempo». USA Today . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  9. ^ ab Abrams, Natalie (18 de enero de 2015). «Por qué 'Justified' termina después de la temporada 6». Entertainment Weekly . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
  10. ^ Blerly, Mandi (23 de octubre de 2013). «El EP de 'Justified', Graham Yost, adelanta la aparición de Patton Oswalt como invitado en la temporada 4». Entertainment Weekly . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  11. ^ "(#613) "La Promesa"". The Futon Critic . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  12. ^ abcdefghi Sepinwall, Alan (14 de abril de 2015). "El productor de 'Justified' habla de quién sobrevivió y quién murió en el final, y de un cameo de Mags que no lo fue". HitFix . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Neely, Tucker (13 de abril de 2015). "Joelle Carter está satisfecha con el cierre de 'Justified'". The Washington Post . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  14. ^ Prudom, Laura (23 de abril de 2015). "Joelle Carter habla de su despedida de 'Justified'". Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  15. ^ ab Bryant, Adam (14 de abril de 2015). "Justified Boss explica el enfrentamiento final de la serie y el último acto heroico de Raylan". TV Guide . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  16. ^ abcd Dodds, Eric (15 de abril de 2015). «Walton Goggins habla del final de la serie Justified y el destino de Boyd Crowder». Time . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  17. ^ abcdefgh Hibberd, James (14 de abril de 2015). «El showrunner de 'Justified' explica el final agridulce de la serie». Entertainment Weekly . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  18. ^ ab Bierly, Mandi (14 de abril de 2015). "Final de la serie 'Justified': el showrunner Graham Yost analiza ese final". Yahoo! . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  19. ^ abcd Roffman, Marisa (14 de abril de 2015). «Final de 'Justified': Graham Yost habla de quién sobrevivió y de los tributos a Elmore Leonard». The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  20. ^ Webb Mitovich, Matt (14 de abril de 2015). "Post mortem del final de la serie Justified: el jefe del programa habla de grandes giros, easter eggs, una resurrección cercana y más". TVLine . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  21. ^ D'Alessandro, Anthony (14 de abril de 2015). "Final de la serie 'Justified': cómo Raylan, Boyd y Ava se separan". Fecha límite Hollywood . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Bibel, Sara (15 de abril de 2015). «Clasificaciones de cable del martes: 'Deadliest Catch' gana la noche, 'Real Housewives of Beverly Hills', 'Justified', 'Being Mary Jane' y más». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 18 de abril de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  23. ^ Kondolojy, Amanda (8 de abril de 2015). "Clasificaciones de cable del martes: 'Real Housewives of Beverly Hills' encabeza la noche + '19 Kids and Counting', 'Tosh.0' y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 12 de abril de 2015. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  24. ^ Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2014). "Clasificaciones de cable del martes: 'Teen Mom 2' lidera la noche + 'The Game', baloncesto femenino de la NCAA y más". TV by the Numbers . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  25. ^ "Final de la serie Justified: ¿Qué opinaron los críticos?". Rotten Tomatoes . 15 de abril de 2015 . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Dietz, Jason (15 de abril de 2015). «Reseñas del final de la serie Justified (FX): «The Promise» - Metacritic». Metacritic . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  27. ^ Amitin, Seth (14 de abril de 2015). «Justified: Reseña de «The Promise»». IGN . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  28. ^ Wilkins, Alasdair (14 de abril de 2015). «Justified: "The Promise"». The AV Club . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  29. ^ Poniewozik, James (14 de abril de 2015). "Justified Watch: It Beats Angry". Tiempo . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  30. ^ Fitzpatrick, Kevin (15 de abril de 2015). "El final de la serie 'Justified' fue un final perfecto para uno de los mejores dramas de la televisión". ScreenCrush . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  31. ^ Sepinwall, Alan (14 de abril de 2015). «Reseña del final de la serie: 'Justified' – 'The Promise': ¡Fuego en el agujero!». HitFix . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  32. ^ Stone, Jeff (16 de abril de 2015). "Reseña: El final de la serie 'Justified' es todo lo que podrías esperar". IndieWire . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  33. ^ Hale, Mike (14 de abril de 2015). "Reseña: El final de 'Justified' en FX pone fin a los 6 años de emisión del programa". The New York Times . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  34. ^ Jensen, Jeff (14 de abril de 2015). «Final de la serie 'Justified': reseña de EW». Entertainment Weekly . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  35. ^ Zoller Seitz, Matt (15 de abril de 2015). "Recortes justificados a los negros". Vulture . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  36. ^ VanDerWerff, Emily (15 de abril de 2015). «La grandeza del drama criminal Justified de FX, explicada en 5 episodios y 1 final de serie». Vox . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  37. ^ Goodman, Tim (14 de abril de 2015). «'Justified': una mirada a su final y legado». The Hollywood Reporter . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  38. ^ Lowry, Brian (14 de abril de 2015). "El final de la serie 'Justified' se acaba con las botas puestas (SPOILERS)". Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  39. ^ Ryan, Maureen (15 de abril de 2015). "Seis razones por las que extrañaremos 'Justified'". The Huffington Post . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  40. ^ Queally, James (15 de abril de 2015). «Reseña del final de la serie 'Justified': 'Excavamos carbón juntos'». Los Angeles Times . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  41. ^ McKenna, Sean (15 de abril de 2015). «Reseña del episodio 13 de la temporada 6 de Justified: The Promise». TV Fanatic . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .
  42. ^ McKinney, Jack (15 de abril de 2015). «Reseña de Justified: «The Promise» (Episodio 6.13)». Paste . Consultado el 16 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos