« Blue » es el quinto episodio de la serie de comedia de ciencia ficción Red Dwarf , y el número 41 de la serie. Se emitió por primera vez en el canal de televisión británico BBC2 el 14 de febrero de 1997, [1] fue escrito por Kim Fuller y Doug Naylor , y fue dirigido por Ed Bye . Hasta Red Dwarf: Back to Earth , fue el último episodio en el que apareció el holograma de Rimmer.
Kristine Kochanski está tratando de volver a su propia dimensión, ya que le está costando adaptarse a la vida en una "nave de chicos", y encuentra un posible enlace de regreso, pero solo tiene horas para llegar allí. Mientras tanto, Kryten todavía está celosa de la relación que potencialmente podría tener con Lister , pero él está más enojado por el efecto que su presencia está teniendo en su gestión de la nave: desde la enorme carga de trabajo de lavandería adicional, que no puede comprender, hasta un problema continuo con la crema de ensalada. Mientras se desahoga con él sobre el tema, Lister cuestiona su falta de familiaridad con la lavandería de mujeres dada su experiencia con la tripulación femenina en el Nova 5 , pero Kryten explica que cuando estaba vaciando sus archivos de caché para crear memoria , descartó su base de datos de lencería, ya que la única razón que podía pensar para mantenerla en ese momento era en caso de que Lister "quisiera asistir a una fiesta de disfraces como Hermann Göring ".
En un esfuerzo por llegar más rápido al enlace, Lister navega imprudentemente a través de la cola de un cometa . Pero cuando los sistemas de propulsión comienzan a fallar, Starbug se daña, lo que significa que el enlace está fuera de alcance. Cat identifica la razón por la que los propulsores no funcionaron porque Starbug es demasiado pesado, por lo que él y Lister deciden limpiar una gran cantidad de basura de Rimmer que quedó atrás. Pero el progreso se detiene cuando Lister se niega a tirar nada, diciendo que está empezando a extrañar a Rimmer y reflexiona sobre algunos de los momentos divertidos que él y Rimmer pasaron juntos desde que Lister fue liberado de la estasis , es decir, bromas hechas a expensas de Rimmer. Cuando tiene un sueño en el que Rimmer regresa y él y Rimmer se besan, Kryten intenta algo de psicología para llegar al fondo del problema de Lister. Sin embargo, Kochanski tiene una pequeña charla con Lister y (relativamente sin esfuerzo) le hace darse cuenta de por qué extraña a Rimmer, para gran disgusto de Kryten.
Unos días después, durante la Noche de Juegos, Kochanski se siente más mal recibida cuando su idea de los juegos es mucho menos cruda que la que juegan los chicos, que incluye "Emparejar la parte del cuerpo con el miembro de la tripulación". Kryten, que tiene que ser un paso mejor que Kochanski, revela que ha creado "La Experiencia Rimmer", una montaña rusa de realidad virtual de la vida en la nave, que se basó en información tomada de los diarios y registros de Rimmer. El viaje muestra a Rimmer pensando en sí mismo como un "héroe" y "notable", dando consejos de moda a Cat (que Cat declara que lo harían parecer un "profesor de carpintería"), y creyendo que Lister ha llamado a Rimmer para salvarlo antes de que Lister se orine encima. El viaje culmina con una canción y baile de marionetas animadas de Rimmer. Cuando el viaje termina, Lister declara que nunca más quiere saber nada de "ese chupador de escoria, mentiroso y idiota". Entonces Kryten, satisfecho de sí mismo, declara: "¡ Sigmund Freud , cómete tu corazón!"
Otro nuevo escritor que se sumó a los créditos fue Kim Fuller , escritor de Spice World . Su guion para "Blue" también fue editado por Naylor para que encajara en el universo de Red Dwarf . Como parte del plan de Naylor de mezclar los episodios entre ciencia ficción y comedia, "Blue" fue adaptado a esta última. [2]
"Azul" marca la última aparición de Rimmer como holograma dentro de una serie de Red Dwarf hasta los especiales de Red Dwarf: Back to Earth en Pascua de 2009. Su próxima aparición sería como humano en " Back in the Red: Part I " de la Temporada VIII.
Howard Goodall actuó como el cantante Rimmer Munchkins.
Cuando Lister recuerda los buenos momentos que tuvo con Rimmer, recuerda que entraron a los casilleros en Red Dwarf con Rimmer. En este flashback, Rimmer está vestido de azul, lo que significa su estado de holograma de luz dura. Rimmer no se convirtió en un holograma de luz dura hasta que conocieron a Legion, después de que perdieron Red Dwarf . Esto también se menciona en el libro de colección de DVD de la Serie VII.
"Blue" ha sido visto como un episodio de calidad bastante mixta. DVDActive se quejó de las secuencias de flashback "débiles", la secuencia de sueños "demasiado larga" y "Kryten y Kochanski peleando continuamente"; sin embargo, el crítico disfrutó del "deslumbrante final musical". [3] Sci-Fi Online pensó que el episodio tenía un par de "momentos clásicos que llamaban la atención", incluido " ese beso y la inolvidable canción de Munchkin al final". [4] A BellaOnline le gustó el episodio, y calificó la secuencia musical final como un "momento clásico" con una "canción [que] es tan pegadiza y pegadiza como 'It's A Small World After All' en el Magic Kingdom de Disney". [5]
