stringtranslate.com

200 (Puerta estelar SG-1)

" 200 " es el sexto episodio de la décima temporada de la serie de televisión de ciencia ficción Stargate SG-1 , y el episodio número 200 de la serie en general. A diferencia de la naturaleza más seria del arco argumental de la temporada, "200" es una parodia alegre tanto de Stargate SG-1 como de otros programas de ciencia ficción , así como de la cultura popular como El mago de Oz .

"200" ganó el Premio Constellation 2007 al Mejor Guión de Película o Televisión de Ciencia Ficción de 2006, [1] y fue nominado al Premio Hugo 2007 a la Mejor Presentación Dramática, Versión Corta . [2] El episodio también marca la primera vez que se ve al miembro original del SG-1, Jack O'Neill ( Richard Dean Anderson ), desde el comienzo de la temporada 9.

El episodio recibió una calificación promedio de 1,9 en los hogares , uno de los pocos episodios de la temporada que superó la calificación promedio de la temporada anterior de Stargate SG-1 . "200" también recibió elogios casi universales por su humor y escritura. A pesar del buen desempeño del episodio, el canal Sci-Fi anunció poco después de su emisión que no renovaría la serie por otra temporada.

Trama

Martin Lloyd ( Willie Garson ), un extraterrestre convertido en escritor de Hollywood, regresa al Comando Stargate en busca de ayuda del SG-1 con su guión para la adaptación cinematográfica del programa de televisión Wormhole X-Treme , [3] basado en las hazañas del Stargate. Programa. El equipo, especialmente el teniente coronel Mitchell ( Ben Browder ), se muestra reacio a ayudar. Mitchell está entusiasmado con su próxima misión fuera del mundo porque marca su viaje número 200 a través del Stargate . Fallos técnicos impiden que el equipo emprenda su misión. El general Landry ( Beau Bridges ) ordena al SG-1 que ayude a Lloyd, ya que el gobierno cree que una exitosa película de ciencia ficción sobre viajes intergalácticos por agujeros de gusano servirá como una buena historia de portada para mantener en secreto el verdadero programa Stargate.

La sesión de notas consiste en que los miembros del equipo presentan sus propias versiones de una exitosa película de ciencia ficción, incluida una invasión zombie (de Mitchell), una misión nunca antes vista en la que O'Neill se volvió invisible (de Carter ), "tributos" a El Mago. de Oz y Farscape (de Vala ), y Teal'c como investigador privado (del propio Teal'c). También se presenta una viñeta de la imagen mental del equipo de un SG-1 "más joven y atrevido" (provocada por la sugerencia del estudio de reemplazar el elenco original de Wormhole X-Treme ), una escena sugerida por Martin que resulta ser científicamente inexacta. y muy derivado de Star Trek , una versión reimaginada del episodio piloto del SG-1 donde todos los personajes son marionetas al estilo de la serie de televisión Thunderbirds , y una boda imaginaria que presenta el regreso del General O'Neill ( Richard Dean Anderson ). El estudio decide cancelar la película a favor de renovar la serie. El final del episodio se traslada diez años hacia el futuro, donde el elenco y el equipo de Wormhole X-Treme celebran su episodio número 200, así como los planes renovados para una película.

Producción

"200" sigue los eventos del episodio de la temporada 4 "Point of No Return" y el episodio de la temporada 5 "Wormhole X-Treme"; los episodios presentan el personaje de Martin y están escritos de forma autorreferencial. En comparación, "200" se refiere a la ciencia ficción y la televisión de género en general. [4] En comparación con las actitudes de que los fanáticos son en gran medida impotentes y en oposición a los productores, el episodio postula a los fanáticos como formadores empoderados del entretenimiento. [4]

El productor ejecutivo Robert C. Cooper propuso originalmente escribir un guión normal para el episodio número 200. Sin embargo, pronto quedó claro que sería complicado decidir quién tendría el privilegio de escribir el episodio número 200. Esto llevó a la idea de crear un episodio de sketch a la manera de Saturday Night Live , con cada escritor creando una viñeta . [5] El episodio tomó forma cuando los escritores pensaron en traer de vuelta a Wormhole X-Treme y al personaje de Martin, y enmarcar todo el episodio como una sesión de notas. [6] Al final del proceso de escritura, el episodio se había convertido en "un homenaje al elenco, al equipo y a los fanáticos acérrimos". [5]

Los productores de Stargate no estaban seguros de que el actor Richard Dean Anderson regresaría para el episodio, por lo que idearon muchas escenas en las que Anderson estaba "en" el episodio pero en realidad no se mostraba. [6] Sin embargo, Anderson estaba dispuesto a regresar y apareció en varias escenas. En el DVD especial Stargate SG-1: Behind the 200th Cooper dijo: "fue un gran problema para nosotros tenerlo de regreso para el episodio 200. Obviamente no pensamos que podríamos hacerlo sin él". [5]

A pesar del contenido marcadamente diferente del episodio, "200" no tardó más en filmarse que un episodio normal, principalmente porque gran parte de la filmación tuvo lugar en el set de la sala de reuniones. [7] Por otro lado, el episodio fue mucho más caro que uno típico, debido a las secuencias inusuales. Por ejemplo, las marionetas utilizadas en una elaborada parodia de la serie fueron creadas por los hermanos Chiodo , quienes también hicieron las marionetas para Team America: World Police ; cada títere era caro y los cables que tiraban de cada títere tuvieron que ser leídos por CGI en la posproducción porque no se veían lo suficientemente bien. [8] Varios decorados existentes se utilizaron como sustitutos; por ejemplo, el puente de la Odisea se usó para una parodia de Star Trek: The Original Series , mientras que un set de la producción hermana Stargate: Atlantis se usó como la cámara del Mago de Oz . [8]

En una entrevista sobre la décima temporada de Stargate , Cooper y el cocreador de la serie Brad Wright declararon que había una delgada línea entre el humor de los episodios regulares y convertirse en campamento . Si bien los chistes por hacer chistes suelen ser limitados en los episodios normales, la línea entre el humor y lo camp se cruza deliberadamente con frecuencia en "200". Los productores incluso hablaron de recrear una parte de Blazing Saddles que rompe la cuarta pared , pero no podían permitirse los caballos. [9]

Los productores se aseguraron de que el episodio fuera bien publicitado, dando pistas de que el personaje de Anderson, O'Neill, regresaría para el episodio. [8] Joe Mallozzi, productor ejecutivo de la serie, también insinuó que los fanáticos de la serie finalmente conocerían a los Furlings , una raza enigmática a la que se hace referencia en el episodio de la segunda temporada " The Fifth Race " pero que nunca se ha visto. [8] [10] A pesar de las escenas extravagantes filmadas para el episodio, muchos de los momentos favoritos de los escritores no llegaron a producción debido a limitaciones de tiempo. Por ejemplo, Cooper notó que se eliminó del guión una parodia de La isla de Gilligan . [6]

Referencias culturales

La mayor parte del episodio está dedicado a referencias y alusiones a otras obras, así como al espectáculo en sí. La secuencia del título es deliberadamente más corta que la mayoría de los otros episodios, burlándose de programas como Lost y del propio Sci-Fi Channel , [6] que había acortado la apertura de la temporada 9 de SG-1 pero la volvió a cambiar después de que los fanáticos lo exigieran. [11] Cuando Martin se entera de que su actor principal se ha retirado de la película, el equipo del SG-1 ofrece varias sugerencias sobre cómo reemplazarlo o solucionar su falta de disponibilidad, una referencia a la ausencia de Michael Shanks en la sexta temporada. de Stargate SG-1 . [6] El propio Anderson también se burla del final del episodio de la octava temporada " Moebius ", que estaba destinado a ser el final de la serie antes de que se anunciara la novena temporada. [8] La escena final de "200", que presenta entrevistas con el elenco de Wormhole X-Treme , se agregó como una ocurrencia tardía, [8] y contiene comentarios del elenco real que se usaron fuera de contexto como una broma interna. [8]

El episodio también hace referencia a otros programas de ciencia ficción. Al principio del episodio, el Dr. Jackson pregunta por qué alguien haría una versión cinematográfica de una serie de televisión que duró sólo tres episodios; Teal'c responde que tuvo fuertes ventas de DVD. Esta es una referencia a la serie Firefly , [12] que los ejecutivos de Fox decidieron cancelar después de emitir sólo tres episodios (aunque se habían filmado 14 episodios, y 11 de ellos fueron realmente emitidos; 8 más después de que se hiciera el anuncio de la cancelación). El elevado número de DVD de estos episodios que se vendieron posteriormente justificó la realización de un largometraje basado en la serie, Serenity . ( Se hace referencia nuevamente a Firefly cuando Lloyd se niega a usar imágenes de la serie Wormhole X-Treme para la película, diciendo que "es una película, no un clip show". Esta es una alusión a la insistencia de Joss Whedon en que la película Serenity No utilice metraje de la serie original porque "no es un programa de clips "). Además, una de las secuencias es una parodia de la serie original de Star Trek , con el SG-1 reemplazando a la tripulación del Enterprise . [6] Brad Wright , el cocreador de la serie, reemplaza al ingeniero Montgomery Scott . [8] El episodio también se burla de buen humor de la serie Farscape , incluida su costumbre de inventar malas palabras . [6] La secuencia de Farscape en sí es una broma, ya que los actores de Stargate: SG-1, Ben Browder y Claudia Black, habían protagonizado la serie anterior (y de hecho, Black retoma su papel original de Aeryn Sun , aunque Browder interpreta un papel diferente). personaje, Stark , mientras que Michael Shanks interpreta al personaje de Farscape de Browder, John Crichton ). Se parodian varios otros programas y películas, incluido El mago de Oz (la historia se vuelve a contar con los miembros del equipo SG-1 como los aventureros en Oz. Los escritores basaron la parodia en una pintura de un abanico que tenían colgada en su oficina). ). [6] El episodio también se burla del "reloj de peligro" de 24, [ 6 ] y se representa una secuencia completa con todos los personajes interpretados por marionetas , al estilo de Thunderbirds y Team America: World Police .

Recepción

El episodio ganó el Premio Constellation 2007 al Mejor Guión de Película o Televisión de Ciencia Ficción de 2006, [1] y fue nominado al Premio Hugo 2007 a la Mejor Presentación Dramática, Versión Corta . [2] Richard Dean Anderson también ganó un premio SyFy Genre por su aparición especial en el episodio.

El episodio fue en general bien recibido. IGN declaró el episodio como "una de las horas de televisión más inteligentes y divertidas que han aparecido en la pantalla chica hasta ahora esta temporada". [13] Continuaron aplaudiendo la decisión no solo de parodiar otras obras sino también el espectáculo en sí. [13] Maureen Ryan del Chicago Tribune estuvo de acuerdo, pero también señaló que "no es necesario ser un fanático del programa de larga duración para disfrutar de sus burlas a los clichés de ciencia ficción o sus escritos convenientes". [7] La ​​revista Eclipse señaló que aunque el episodio "no fue una obra de un genio cómico", "200" fue el mejor episodio de comedia de la serie. [14]

El debut altamente publicitado del episodio obtuvo una calificación familiar promedio de 1,9, un aumento del 36% con respecto al episodio anterior y el primer episodio de la décima temporada en alcanzar o superar la calificación de 1,8 de la temporada anterior; [15] Stargate SG-1 en ese momento tenía un promedio de alrededor de 3,3 millones de espectadores por episodio regular en los Estados Unidos. [dieciséis]

Cancelación

Poco después de la emisión de este episodio, Gateworld anunció que el canal Sci-Fi había decidido no renovar Stargate SG-1 para el próximo año. [17] El Canal confirmó más tarde esta decisión, al mismo tiempo que anunció que Stargate Atlantis había sido elegido para otra temporada. [18] Muchos fanáticos denunciaron el anuncio de cancelación de Gateworld, tanto el momento en que se hizo (aparentemente se había hecho mientras el elenco y el equipo estaban celebrando la emisión del episodio) [17] — como la decisión en sí, basándose en que, si bien los ratings no eran A pesar de lo alto que había sido en temporadas anteriores, la serie todavía atraía a una audiencia de un tamaño respetable. (Por ejemplo, tuvo un promedio de temporada de 2 millones de espectadores en Australia, la mitad de ellos en el grupo demográfico de 18 a 49 años). Sci Fi respondió que la decisión de cancelación no se había basado tanto en los índices de audiencia como en la sensación de que la serie había durado su carrera. curso. [19] Algunos de los personajes principales de SG-1 reaparecen más tarde en episodios de Atlantis y Universe y en las secuelas directas en DVD, Stargate: The Ark of Truth y Stargate: Continuum . [20]

Referencias

  1. ^ ab "Ganadores de los premios Constellation Awards 2007". constelaciones.tcon.ca. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2007 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  2. ^ ab "Nominados a Hugo de Nippon 2007". nippon2007.us. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  3. ^ O'Hare, Kate (17 de agosto de 2006). "'Stargate SG-1 'se vuelve espacial a 200 ". Zap2It. Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
  4. ^ ab Bennett, Lucy; Stand, Paul (2018). Ver fans: representaciones del fandom en los medios y la cultura popular . Publicación de Bloomsbury. pag. 115.ISBN _ 9781501339547.
  5. ^ abc Cooper, Robert C. , Wright, Brad (2006). Stargate SG-1: Detrás del 200 (DVD).
  6. ^ abcdefghi Cooper, Robert C. , Wright, Brad (2006). Comentario de audio de "200" (DVD).
  7. ^ ab Rayn, Maureen (16 de agosto de 2006). "200 risas en un episodio memorable de 'Stargate SG-1'". Tribuna de Chicago . Archivado desde el original el 2 de enero de 2008 . Consultado el 20 de diciembre de 2007 .
  8. ^ abcdefgh Madera, Martín (2006). Comentario de audio de "200" (DVD).
  9. ^ McNamara, Mary (16 de agosto de 2006). "Comandantes en jefe: anatomía de un golpe: Stargate SG-1". El reportero de Hollywood . pag. 1. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  10. ^ Mallozzi, Joe (22 de diciembre de 2005). "Pregúntale a Joe Mallozzi". Mundo Puerta . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 22 de diciembre de 2007 .
  11. ^ Sumner, Darren (1 de septiembre de 2005). "SCI FI restablecerá aperturas completas". Mundo Puerta . Archivado desde el original el 27 de abril de 2012 . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  12. ^ Szymanski, Mike (3 de abril de 2006). "SG-1 hace un guiño a la serenidad". Semanal de ciencia ficción. Archivado desde el original el 1 de enero de 2007 . Consultado el 11 de julio de 2007 .
  13. ^ ab Van Horn, Jason (16 de agosto de 2006). "Stargate SG-1:" 200 "Revisión avanzada". IGN . Consultado el 2 de abril de 2022 .
  14. ^ Wiebe, Sheldon (17 de agosto de 2006). "¡Stargate SG-1 llega a 200 con un juego desenfrenado!". Revista Eclipse. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2006 . Consultado el 6 de diciembre de 2007 .
  15. ^ Sumner, Darren (21 de agosto de 2006). " Las calificaciones de ' 200' le dan a Stargate el impulso necesario" . Mundo Puerta . Archivado desde el original el 25 de enero de 2008 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
  16. ^ McNamara, Mary (8 de mayo de 2006). "La serie de ciencia ficción 'SG-1' es la primera del cable en alcanzar un hito histórico". multicanal.com. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2006 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  17. ^ ab McNamara, Mary (21 de agosto de 2006). "Se dice que Stargate SG-1 de ciencia ficción ha sido eliminado". multicanal.com. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  18. ^ "SG-1 finaliza su carrera; Atlantis regresa". Canal SCI FI. 1 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
  19. ^ Personal (30 de agosto de 2006). "Stargate cayó en un agujero negro". El correo-correo . pag. 4.
  20. ^ Vanderklippe, Nathan (31 de marzo de 2007). "Películas de BC: la secuela; la producción directa en video demuestra ser un salvavidas para la industria cinematográfica de la costa oeste". Puesto Financiero del Correo Nacional . pag. 3.

enlaces externos