_%E2%80%93_Candaules,_King_of_Lydia,_Shews_his_Wife_by_Stealth_to_Gyges,_One_of_his_Ministers,_as_She_Goes_to_Bed_%E2%80%93_N00358_%E2%80%93_Tate.jpg/1280px-William_Etty_(1787%E2%80%931849)_%E2%80%93_Candaules,_King_of_Lydia,_Shews_his_Wife_by_Stealth_to_Gyges,_One_of_his_Ministers,_as_She_Goes_to_Bed_%E2%80%93_N00358_%E2%80%93_Tate.jpg)
Candaules (fallecido en torno al 687 a. C.; en griego : Κανδαύλης , Kandaulēs ), también conocido como Myrsilos (Μυρσίλος), [1] fue un rey del antiguo reino de Lidia en los primeros años del siglo VII a. C. Según Heródoto , sucedió a su padre Meles como el 22.º y último rey de la dinastía heráclida de Lidia . Fue asesinado y sucedido por Giges . [1] [2]
Basándose en una línea ambigua en la obra del poeta griego Hiponacto , se asumió tradicionalmente que el nombre Candaules significaba "estrangulador de perros" entre los lidios . [3] JB Bury y Russell Meiggs (1975) dicen que Candaules es un nombre meonio que significa "estrangulador de perros". [2] Sin embargo, más recientemente, se ha sugerido que el nombre o título Kandaules es cognado con el luvita hantawatt(i)– ("rey") y probablemente tiene origen cario . [4] El nombre o título de Candaules es el origen del término candaulismo , una práctica sexual que la leyenda le atribuye. [5]
A lo largo de la historia, diferentes autores han relatado varias historias sobre el fin de la dinastía heráclida de Candaules y el comienzo de la dinastía mermnada de Giges, en su mayoría en clave mítica . En La República de Platón , Giges utilizó un anillo mágico para volverse invisible y usurpar el trono, un recurso argumental que ha reaparecido en numerosos mitos y obras de ficción a lo largo de la historia. [6] La historia más antigua, relatada por Heródoto en el siglo V a. C., cuenta que Candaules fue traicionado y ejecutado por su esposa. [7]
Según Heródoto en Las Historias , Candaules creía que su esposa era la mujer más hermosa de la Tierra. [7] Heródoto no nombra a la reina, pero artistas y escritores posteriores la han llamado Nyssia. [8]
Candaules le decía a menudo a su guardaespaldas favorito, Giges, lo hermosa que era la reina y, pensando que Giges no le creía, le instaba a que se las ingeniara para verla desnuda. Giges se negó inicialmente porque no quería deshonrar a la reina. Sin embargo, Candaules insistió y Giges no tuvo más opción que obedecer a su rey. Así que Giges se escondió en el dormitorio de Candaules y, cuando la reina entró, la vio desvestirse. Mientras se estaba metiendo en la cama, él salió silenciosamente de la habitación, pero la reina lo vio y se dio cuenta de lo que había sucedido. [9] Heródoto comentó: "Pues entre los lidios, como entre la mayoría de las razas bárbaras (es decir, no griegas), se considera altamente indecente incluso que un hombre sea visto desnudo". [10]
La reina juró en silencio que vengaría su vergüenza. Al día siguiente, convocó a Giges a su cámara. Giges pensó que se trataba de una petición rutinaria, pero ella lo confrontó de inmediato y le presentó dos opciones. Una era matar a Candaules y apoderarse del trono con Nisia como su esposa. La segunda era ser ejecutado inmediatamente por sus sirvientes de confianza. Giges le suplicó que cediera, pero ella no lo hizo. Decidió tomar la primera medida y asesinar al rey. El plan era esconderse en el dormitorio real como antes, pero esta vez del rey. Después de que Candaules se durmiera, Giges se acercó sigilosamente y lo apuñaló hasta matarlo. [10]
Giges se casó con la reina, como ella había insistido, pero muchos lidios no lo aceptaron al principio como gobernante. Para evitar una guerra civil, Giges ofreció que el Oráculo de Delfos confirmara o rechazara su posición . Aceptó que devolvería el trono a los Heráclidas si el Oráculo se pronunciaba en su contra. El Oráculo lo apoyó y su dinastía quedó establecida. La sacerdotisa del Santuario añadió, sin embargo, que los Heráclidas se vengarían de Giges en la quinta generación de los Mermnadae. [11]
Bury y Meiggs rechazan esta versión y afirman que la familia de Candaules, aunque descendía del propio Heracles , se había degenerado. Como resultado, Candaules fue asesinado alrededor del 687 a. C. por Giges, quien marcó el comienzo de una nueva era para Lidia, gobernada por su propio clan Mermnadae . [2]
La versión de Heródoto está incluida en la novela de Michael Ondaatje de 1992 El paciente inglés . La historia también ocupa un lugar destacado en la novela de Anthony Powell de 1973 Temporary Kings , el undécimo volumen de la serie A Dance to the Music of Time , en la que los personajes discuten una representación ficticia de Candaules y Giges por parte de Tiepolo . [12]
La ópera Der König Kandaules de Alexander von Zemlinsky está basada en la obra Le roi Candaule de André Gide .
Medios relacionados con El rey Candaules en Wikimedia Commons