Shakespeare in the Park es un término que se utiliza para referirse a los festivales al aire libre que presentan producciones de las obras de William Shakespeare . El término se originó con el New York Shakespeare Festival en el Central Park de la ciudad de Nueva York , creado originalmente por Joseph Papp . Este concepto ha sido adaptado por muchas compañías de teatro y, con el tiempo, este nombre se ha expandido para abarcar producciones teatrales al aire libre de las obras del dramaturgo que se representan en todo el mundo.
Shakespeare in the Park nació como una idea para hacer que el teatro estuviera disponible para personas de todos los ámbitos de la vida, de modo que estuviera tan fácilmente disponible como los libros de la biblioteca. [1] Las representaciones suelen ofrecerse con entrada gratuita para el público en general, generalmente al aire libre como un evento de verano. Este tipo de representaciones pueden ser vistas por audiencias de todo el mundo, y la mayoría de los festivales adaptan el nombre para sus producciones, como Bard on the Beach de Vancouver . Muchos festivales incorporan talleres, comida y otros añadidos a las representaciones, lo que convierte a este tipo de experiencia teatral en un evento comunitario interactivo.
El Festival de Shakespeare de Nuevo México es un festival profesional presentado por el Teatro Vortex y la ciudad de Albuquerque. Es uno de los 14 festivales de Shakespeare gratuitos del país. El festival se realiza en el Veterans Memorial Park cada verano a cargo de una compañía profesional. [2]
Montford Park Players, una compañía de teatro comunitaria, ha estado presentando producciones gratuitas de Shakespeare en Asheville, Carolina del Norte, desde 1973. Las producciones se presentaron primero en un parque municipal en Montford Avenue y, en 1993, se trasladaron a su ubicación actual, el Anfiteatro Hazel Robinson. [3]
La Commonwealth Shakespeare Company presenta producciones profesionales de Shakespeare en Boston Common . La primera producción fue en 1996 en Copley Square ; un año después, el programa se trasladó al Common, primero al Parkman Bandstand y más recientemente al Parade Ground. [4]
Shakespeare in Delaware Park se describe a sí mismo como el segundo festival de Shakespeare más antiguo de los Estados Unidos (después del Festival de Shakespeare de Nueva York ). Se lleva a cabo en el Delaware Park de Buffalo, Nueva York . [5]
Inspirado por el Festival de Shakespeare de Nueva York, Robert "Bob" Glenn fundó el Festival de Shakespeare de Dallas en 1971 como un festival de Shakespeare gratuito de verano. La compañía, que en 2005 pasó a llamarse Shakespeare Dallas, produce tres producciones gratuitas de Shakespeare cada verano en el Anfiteatro Samuel-Grand de Lakewood . [6]
La compañía de teatro Foothills ha estado presentando producciones de Shakespeare todos los veranos desde 2014 en Clement Park, ubicado en Littleton, un suburbio al suroeste de Denver.
La compañía de Shakespeare Band of Brothers ha estado produciendo obras de Shakespeare todos los años en Stackhouse Park desde 1992, bajo la dirección de Laura Gordon con un elenco rotativo de miembros de la comunidad de todas las edades.
La Hudson Shakespeare Company , fundada por L. Robert Johnson en 1992, ofrece una temporada de verano en la que la compañía presenta producciones durante cada mes del verano. Además de obras de Shakespeare como Hamlet y El sueño de una noche de verano , suelen producir una o dos producciones menos conocidas por temporada, como Los dos parientes nobles , Cardenio y Enrique VIII . Con sede en Jersey City, Nueva Jersey , también realizan giras como parte de su temporada de verano a otras localidades de Nueva Jersey, como Fort Lee , Hackensack , Kenilworth , Hoboken , West Milford y también a Stratford, Connecticut . [7]
El Heart of America Shakespeare Festival fue fundado por la productora de Broadway ganadora del Tony Marilyn Strauss en 1993 a instancias de Joe Papp [8] con una producción de La tempestad en Southmoreland Park. En 1998, comenzaron a producir dos producciones por año, con un total de 23 producciones al comienzo de la temporada 2011. [9]
Kentucky Shakespeare Festival es una compañía de teatro profesional sin fines de lucro en Louisville, Kentucky, que produce e interpreta las obras de William Shakespeare. Las principales producciones que ofrece son la serie anual de obras de verano que se presentan de forma gratuita al público en Central Park . Esta serie, comúnmente llamada "Shakespeare en Central Park", surgió de una producción inicial en el parque a cargo de The Carriage House Players en el verano de 1960. También realizan espectáculos en otros lugares, así como también realizan programas educativos relacionados con la actuación y otras habilidades relacionadas con el teatro.
El Florida Shakespeare Theatre es la única compañía de Shakespeare que produce Shakespeare in the Park a mediados del invierno. Cada enero, desde 2005, el Florida Shakespeare Theatre presenta producciones gratuitas de Shakespeare in the Park en los condados de Miami-Dade, Broward y Palm Beach. Conocido por su programación educativa y su difusión pública, el FST cumple con su misión de brindar acceso abierto e igualitario al teatro clásico.
El Classical Actors Ensemble ha presentado obras de Shakespeare gratuitas al aire libre en parques metropolitanos cada verano desde 2014, y también ha realizado giras con producciones educativas en escuelas secundarias cada primavera. [10]
Montana Shakespeare in the Parks (MSIP) es una compañía de producción itinerante afiliada a la Universidad Estatal de Montana en Bozeman, Montana . MSIP produce la producción de Shakespeare in the Park más grande y de mayor duración cada año, con espectáculos gratuitos en más de 65 comunidades en Montana , Idaho , Washington , Dakota del Norte y Wyoming . La compañía produce dos espectáculos cada año (una comedia y una tragedia), alternando espectáculos entre comunidades. La temporada de MSIP comienza tradicionalmente en mayo y termina en septiembre con espectáculos en Bozeman. MSIP también produce talleres y obras interactivas para estudiantes de K-12. MSIP celebró su 50 aniversario en 2022. [11]
El Festival de Shakespeare de Nashville presenta producciones gratuitas de Shakespeare de verano en Nashville, Tennessee y Franklin, Tennessee, todos los años en agosto y septiembre. El Festival de Shakespeare de invierno se lleva a cabo en enero y febrero y, a menudo, se centra en las obras de Shakespeare que se estudian en las escuelas de todo Tennessee. Fundado en 1988, el NSF se ha centrado en hacer que Shakespeare sea accesible para todas las comunidades a través de entradas gratuitas o a precio reducido y una amplia oferta educativa.
El Shakespeare in the Park original fue fundado en 1954 por Joseph Papp como el New York Shakespeare Festival , que eventualmente llevó a actuaciones públicas gratuitas en Central Park. [12] Desde 1961, un anfiteatro al aire libre, el Teatro Delacorte , ha albergado estas producciones. Muchos actores famosos han trabajado en el Delacorte. [13] La gente suele hacer cola por la mañana para asegurarse entradas para la actuación de la tarde. [14] Muchas temporadas han presentado obras de otros dramaturgos, incluidos Bertolt Brecht y Samuel Beckett . [15]
Alan Klem, profesor asistente en la Universidad de Creighton , y la Dra. Cindy Phaneuf, entonces profesora asistente de Artes Dramáticas en la Universidad de Nebraska en Omaha , fundaron Nebraska Shakespeare en 1986. [16] Klem anteriormente ayudó a fundar Shakespeare in the Park en Ft. Worth, Texas. Nebraska Shakespeare presentaba funciones gratuitas cada verano; los espectáculos se realizaban en Elmwood Park , que limita con la Universidad de Nebraska Omaha . En el otoño, Nebraska Shakespeare también realizó giras con versiones más cortas de las obras de Shakespeare por escuelas de Nebraska. Nebraska Shakespeare se disolvió en noviembre de 2022. [17]
Esta compañía de teatro de Filadelfia ofrece la mayor producción gratuita al aire libre de obras de Shakespeare en el área metropolitana de Filadelfia . Shakespeare in Clark Park fue fundada en el otoño de 2005 por Marla Burkholder, Maria Möller, Tom Reing y Whitney Estrin. En su temporada inaugural, Shakespeare in Clark Park presentó cuatro funciones de Twelfth Night , atrayendo a un público de más de 2000 personas. Ese público ha crecido a más de 5000 y el espectáculo anual se ha convertido en un elemento básico del verano en Filadelfia. [18]
Jennifer Tober fundó Pittsburgh Shakespeare in the Parks en 2005. Sus actuaciones son gratuitas y se realizan en varios parques públicos de la zona de Pittsburgh . [19] [20]
Los Rochester Community Players han presentado producciones gratuitas de Shakespeare en el Highland Bowl en Highland Park cada julio desde 1997.
El St. Louis Shakespeare Festival [21] comenzó en 2001 y produjo el primer festival anual gratuito de Shakespeare en Forest Park con una producción de Romeo y Julieta . [22] Desde la presentación inicial de dos semanas que atrajo a 33.000 espectadores, el Festival se ha convertido en una institución que funciona durante todo el año y produce más de 250 actuaciones públicas al año para casi 100.000 patrocinadores y estudiantes.
Shakespeare gratis en el parque comenzó en San Francisco en 1983, con su primera producción de La tempestad en el Golden Gate Park . Este programa, que se produce todos los años en San Francisco, Pleasanton , Cupertino , Redwood City y, a partir de 2023, Orinda desde julio hasta septiembre, presenta teatro profesional de forma gratuita en toda el área de la bahía de San Francisco . [23]
Shakespeare by the Sea fue lanzado en 1998 por la directora artística de producción Lisa Coffi. Presenta producciones gratuitas de Shakespeare en San Pedro, Los Ángeles y en los condados de Los Ángeles, Orange y Ventura. [24]
Desde 1989, GreenStage produce obras de Shakespeare gratuitas en los principales parques de Seattle y sus alrededores . En 2014, completaron todo el canon de Shakespeare. [25]
En 1994, una compañía de teatro llamada Wooden O comenzó a ofrecer representaciones anuales de Shakespeare en verano en el anfiteatro Luther Burbank en Mercer Island, Washington . En años posteriores, se añadieron lugares en parques como Lynnwood, Washington y Auburn, Washington . En la primavera de 2008, la Seattle Shakespeare Company se fusionó con Wooden O y continúa presentando producciones gratuitas de Shakespeare en toda la región de Puget Sound. [26]
El Festival de Shakespeare de Dakota del Sur (SDSF) se formó en 2011 y lanzó su temporada inaugural en Vermillion, Dakota del Sur, en junio de 2012. Desde el verano de 2012, el SDSF ha estado ofreciendo presentaciones profesionales de Shakespeare totalmente producidas en el Parque Prentis de Vermillion y ofertas educativas artísticas diurnas para jóvenes y adultos.
El Southern Shakespeare Festival se celebra anualmente en Tallahassee , Florida . La primera edición del festival se celebró entre 1995 y 2000. En 2012, un grupo de académicos vio la oportunidad de revivir el festival gratuito al aire libre en el galardonado Cascades Park .
Troupe of Friends ofrece representaciones shakespearianas gratuitas al aire libre en Westfield, Nueva Jersey. Los espectáculos suelen presentarse en el parque Mindowaskin durante el fin de semana del Día del Trabajo. La compañía fue fundada en 2006 por el director artístico Joseph Penczak. Entre los espectáculos que han producido se encuentran La comedia de las equivocaciones, La duodécima noche, Enrique IV, primera parte, Julio César, Las alegres comadres de Windsor, Ricardo II, La fierecilla domada, El rey Lear, Esperando a Godot y Final de partida. [27]
La Australian Shakespeare Company fue fundada en 1987 por Glenn Elston, el hombre responsable de ser pionero en las representaciones teatrales al aire libre de las obras de William Shakespeare en Australia . La compañía ha actuado para más de un millón de personas en todas las regiones de Australia . Su misión es atraer a públicos de todas las edades a sus espectáculos. [31]
El Festival Shakespeare in the Park de Toowoomba es otro lugar de Australia para las representaciones de Shakespeare al aire libre. Originalmente presentado en el Queen's Park de Toowoomba (2004-2011), este festival se trasladó recientemente (2012) al campus de Toowoomba de la Universidad del Sur de Queensland. Las presentaciones en el escenario principal al aire libre desde el inicio del festival en 2004 incluyen La tempestad , Romeo y Julieta , Macbeth , La comedia de las equivocaciones , La fierecilla domada , Hamlet , La duodécima noche y El sueño de una noche de verano . El elenco incluye a estudiantes de Artes Creativas de la Universidad del Sur de Queensland y también incluye una variedad de otros eventos para complementar la oferta del escenario principal cada año. [32] [33]
En Australia Occidental también se celebra un gran festival Shakespeare in the Park en Perth, en los jardines botánicos King's Park . Las obras de este festival serán interpretadas por la misma compañía (Shakespeare WA) hasta 2014. Este festival suele celebrarse desde mediados de enero hasta mediados de febrero y es el mayor evento teatral individual de Australia Occidental. [34]
Shakespeare by the Lakes es un festival de verano de obras de Shakespeare gratuitas, producido por la compañía de teatro Lakespeare & Co. (fundada por el fundador y productor ejecutivo Taimus Werner-Gibbings y los colaboradores Duncan Driver, Lexi Sekuless y Paul Leverenz), y que atrae a más de 5000 espectadores a los parques públicos del ACT. [35]
El Shakespeare anual bajo las estrellas en el norte de Queensland comenzó en 1992, encabezado por el director teatral de renombre mundial Jean-Pierre Voos. El evento se ha celebrado en varios lugares a lo largo de los años, pero ha encontrado un hogar en Queens Gardens, Townsville desde 2004. [36] El evento es producido actualmente por la compañía de teatro independiente local TheatreiNQ.
Wellington
Summer Shakespeare es un evento teatral anual al aire libre que se celebra en la capital, Wellington , desde 1983. Las producciones a gran escala y con un gran elenco se han llevado a cabo en una variedad de entornos, incluidos el Dell en los Jardines Botánicos de Wellington , Civic Square , el Museo de Nueva Zelanda Te Papa Tongarewa , en el sitio de la Universidad de Victoria y en Gladstone Vineyard en Wairarapa . Las producciones han abarcado desde algunas de las obras más populares hasta algunas de las más desconocidas del canon de Shakespeare.
Auckland
Shakespeare in the Park se ha representado en el anfiteatro al aire libre de The PumpHouse Theatre , Lake Pupuke desde 1996. [37] Incorporando vestuario y escenarios tradicionales.
El Dream en High Park es el evento anual de teatro al aire libre más antiguo de Canadá y actualmente inicia su 41.ª temporada en 2024. Desde su creación en 1983, se estima que 1,3 millones de personas han disfrutado de la tradición del teatro bajo las estrellas. La Canadian Stage Company , que representa el Dream, es aclamada a nivel nacional e internacional y es la compañía de teatro contemporáneo sin fines de lucro líder en Canadá. Fue fundada en 1987 con la fusión de CentreStage y Toronto Free Theatre, y se dedica a programar teatro contemporáneo internacional y a desarrollar y producir obras canadienses emblemáticas. [38]
Shakespeare In The Ruff nació de las cenizas de la compañía anterior, Shakespeare In The Ruff, que actuó en el barrio de Riverdale, en el East End de Toronto, entre 1994 y 2006. La nueva compañía, que se inauguró en 2012, se centra en crear adaptaciones contemporáneas únicas de la obra de Shakespeare y en brindar oportunidades a los artistas emergentes. Como parte del trabajo comunitario de la compañía, llevan a cabo un programa de aprendizaje para jóvenes llamado Young Ruffians, que empareja a estudiantes de secundaria con un miembro de la compañía profesional durante los ensayos y las funciones. [39]
Shakespeare by the Sea (St John's) es un festival operado por Shakespeare by the Sea Festival Inc., una organización comunitaria que produce y promueve obras artísticas con un enfoque en William Shakespeare. Reúne talentos experimentados y en desarrollo y aspira a sobresalir en todos los aspectos. El festival es el evento de teatro de verano al aire libre de más larga duración en el área de St. John 's. Desde 1993, el Festival Shakespeare by the Sea ha estado representando las obras del famoso Bardo en toda el área de St. John 's, desde los prados en lo alto de los acantilados de Logy Bay hasta los históricos búnkeres de la Segunda Guerra Mundial en Cape Spear , desde el patio adoquinado de Murray Premises hasta los exuberantes paisajes de Bowring Park . Desde entonces, el Festival se ha convertido en un evento anual muy esperado. [40]
Shakespeare By The Sea (Halifax) es un festival que se lleva a cabo en Halifax, Nueva Escocia, por la Shakespeare by the Sea Theatre Society (SBTS) desde 1994. [41] Por lo general, se realiza en Point Pleasant Park y se considera una parte importante de la escena cultural de Halifax .
Repercussion Theatre ha estado de gira por parques de Montreal durante más de 30 años, llevando los clásicos a la gente donde vive, de forma gratuita (se aceptan donaciones). Tienen experiencia en ofrecer Shakespeare en el parque en toda la ciudad, entreteniendo a personas que de otra manera no podrían estar expuestas al teatro en vivo. Repercussion Theatre se fundó en 1988, cuando realizó cuatro espectáculos frente a 800 personas en Westmount y Beaconsfield, Quebec. Ahora, actúan para más de 10.000 personas cada verano en la isla de Montreal y más allá, con un compromiso con la diversidad cultural, la equidad de género y la infusión de las obras de Shakespeare con un estilo decididamente montreaus. Son la única compañía en Montreal que produce consistentemente una producción de Shakespeare cada año. El primer director artístico de la compañía fue Cas Anvar (seguido por Kevin Orr y luego Paul Hopkins) y la directora artística actual es Amanda Kellock. [42]
En 1990, Margo MacDonald y Heather Jopling, arraigadas en la creencia de que Shakespeare debe ser visto y no leído, reclutaron a casi una docena de jóvenes intérpretes y salieron a las calles. Se inspiraron en los actores isabelinos rebeldes que una vez entretuvieron al público al aire libre en el teatro Globe , se llamaron A Company of Fools y comenzaron a actuar para multitudes en las calles de Ottawa . En 1998, los Fools comenzaron a actuar en los parques de la ciudad de Ottawa con espectáculos universitarios, y en 2002 lanzaron la serie Torchlight Shakespeare. Además de montar un promedio de dos producciones al año, los Fools realizan tres eventos anuales (Twelfth Night Celebration, Valentine's Day Sonnet Delivery y Ottawa Theatre Challenge) y son activos en la comunidad de Ottawa. [43]
Shakespeare in the Ruins (SIR) es la única compañía profesional de Shakespeare de Manitoba . [44] [45] La compañía fue fundada en 1993 y es conocida por sus producciones en el Parque Provincial del Monasterio Trappist . [46]
Shakespeare on the Saskatchewan fue fundado en 1985 en Saskatoon , Saskatchewan . Las obras se representan en carpas con capacidad para aproximadamente 275 personas en las orillas del río Saskatchewan y tienen lugar desde principios de julio hasta mediados de agosto. El festival tradicionalmente ofrece dos funciones principales y ocasionalmente produce una tercera. El festival recibe a más de 12.000 asistentes cada año. [47]
El Freewill Shakespeare Festival , anteriormente conocido como River City Shakespeare Festival, fue fundado en 1989. Es producido por la organización "Free Will Players" con sede en Edmonton , Alberta, todos los veranos desde finales de junio hasta mediados de julio. El Festival incluye producciones profesionales a gran escala de dos obras de William Shakespeare, así como Camp Shakespeare [48]
El Festival de Shakespeare Bard on the Beach se estableció en 1990. Las obras se representan en el parque Vanier , en la costa de Vancouver, en carpas abiertas, desde fines de mayo hasta septiembre. Con el paso de los años, la asistencia al Bard on the Beach ha crecido significativamente, de 6000 asistentes en 1990 a más de 90 000 en 2009. Por supuesto, la programación se ha expandido de una obra a cuatro, y de 34 representaciones a 215 dos décadas después. [49]
Driftwood Theatre es la compañía de teatro itinerante de verano al aire libre líder de Ontario, que viaja con The Bard's Bus Tour visitando comunidades de Ontario desde 1995. Driftwood Theatre rompe barreras para experimentar y participar en el arte teatral al brindar oportunidades de teatro y participación a audiencias de Ontario que pueden no tener acceso a representaciones profesionales. [50]
Shakespeare in the Park se lleva a cabo actualmente en muchos países europeos. En Europa, desde el período isabelino, el teatro ha sido una parte crucial de su patrimonio cultural y de su historia. [51] Las representaciones de Shakespeare se llevan a cabo principalmente en toda Europa, desde el este hasta Europa central. Uno de los tres teatros Globe está ubicado en Alemania y se llama "The Globe Neuss". Fue fundado en 1991 y es famoso por su Festival Internacional de Shakespeare anual, al que acuden compañías de todo el mundo para actuar. [51]
La ciudad alemana de Bremen acoge la Bremer Shakespeare Company, que presenta el mayor repertorio shakespeariano en un escenario alemán. Las actuaciones en el Bürgerpark de Bremen son una atracción cultural cada año y el festival también permite a los invitados participar en el Dramatikerwerkstatt, un taller de dramaturgia. [52]
La Compañía de Teatro Footsbarn , con sede en Francia, es una compañía itinerante que realiza obras de teatro al aire libre por todo el mundo. [53]
En Italia , el Teatro Globe está ubicado dentro del parque del museo en Villa Borghese . El escenario es una estructura clásica en forma de "O" de madera, que recuerda al escenario Globe original, y es perfecto para la puesta en escena de producciones de estilo isabelino . [54]
La Brussels Shakespeare Society, con sede en Bélgica, lleva realizando producciones "al aire libre" de obras de Shakespeare desde el verano de 1976. [55]
La Fundación Theatrum Gedanense organiza anualmente el Festival Internacional de Shakespeare en Gdansk, Polonia . Se trata de un festival de una semana de duración con obras y eventos al aire libre, en el que la compañía se esfuerza por incluir no solo adaptaciones polacas de obras de Shakespeare, sino también extranjeras. [56]
La British Shakespeare Company ; este festival con sede en Leeds atrae a 15 000 personas cada verano [57] y también es responsable de ayudar a iniciar una política gubernamental para enviar "Paquetes de Shakespeare" a niños de escuelas de todas las edades y orígenes, en un esfuerzo por presentar a Shakespeare a una edad temprana. [57]
El Regent's Park de Londres es un lugar muy especial para vivir una experiencia al aire libre con Shakespeare, ya que las producciones originales de estas grandes obras tuvieron lugar en esta misma ciudad y es la sede de una de las atracciones de verano de Londres. Desde su fundación en 1932 con la primera producción de La duodécima noche , el Open Air Theatre ha sido el hogar de muchas temporadas de Shakespeare; pero también ha puesto en escena otras obras clásicas, óperas, musicales y espectáculos familiares, [58] convirtiéndose en un famoso lugar turístico, donde muchos locales y turistas se reúnen para ver representaciones. Es uno de los auditorios más grandes de Londres y el teatro al aire libre más antiguo de toda Gran Bretaña, que acoge a más de 130.000 personas al año en su temporada de dieciséis semanas. [59]
Festival de Shakespeare de Cambridge : este festival presenta ocho obras cada verano y es una de las compañías de Shakespeare al aire libre más populares y antiguas del Reino Unido. Fundado por David Crilly, representa obras auténticas de Shakespeare en los terrenos de la Universidad de Cambridge. El público puede llegar a 1000 personas por espectáculo, especialmente en las representaciones de El sueño de una noche de verano.
El teatro The Willow Globe Theatre , una réplica del teatro Globe Theatre de Gales, está construido íntegramente con sauces vivos y ofrece producciones durante todo el verano con un enfoque ecológico y sostenible.
El Teatro Minack ; este anfiteatro al aire libre en Cornualles tiene vistas al mar y presenta producciones de Shakespeare durante todo el verano.