stringtranslate.com

Agujero de Harry

Harry Hole (el apellido se pronuncia como "HOO-leh"), a quien también llaman "Harry Holy" los aliados de la fuerza policial australiana, [1] es el personaje principal de una serie de novelas policiales escritas por el autor noruego Jo Nesbø . [2] El nombre se deriva del nórdico antiguo Hólar , la forma plural de hóll , que significa "colina redonda y aislada". El apellido de Harry también es el nombre de una histórica ciudad noruega ( Hole, Noruega ) con una herencia que se remonta a la época vikinga .

En sus historias, Hole es un detective brillante, introvertido y obsesivamente motivado. Tiene pocos amigos y a menudo choca con sus colegas, pero su trabajo y habilidad son tan conocidos y respetados que se lo considera un especialista, lo que lo lleva a veces a consultar sobre casos en otras ciudades y países. [1] [3] A lo largo de las novelas, a veces usa métodos poco ortodoxos e ilegales en sus investigaciones. Un enfoque común de la serie de novelas son las luchas de Hole con el alcoholismo y la depresión, así como también cómo su salud mental sufre como resultado de sus acciones moralmente cuestionables y la naturaleza brutal de los crímenes que investiga. La serie de novelas finalmente muestra a Hole reconociendo la naturaleza dañina de su trabajo y su comportamiento cada vez más problemático, lo que lo impulsa a dejar la fuerza policial. [4] A pesar de esto, las novelas posteriores muestran a Hole encontrando continuamente razones para regresar a Oslo y ayudar en nuevas investigaciones criminales, a pesar de su propia renuencia inicial y las protestas de sus seres queridos. [5] [6]

Los críticos comparan la personalidad de Harry Hole con la de los detectives literarios famosos como Sherlock Holmes , Hercule Poirot , Jules Maigret y Nero Wolfe . [7] Según el propio Jo Nesbø, el personaje está inspirado en el personaje de Michael Connelly, Harry Bosch , y es un homenaje a él . Las novelas son éxitos de ventas frecuentes. [8] [9]

Personaje

Harry Hole es presentado en The Bat como un oficial de policía de la Brigada Criminal de Oslo . Nacido en 1965, la madre de Harry, descendiente del pueblo sami , muere debido a un cáncer cuando él tiene veintitantos años. Harry nunca tiene una relación cercana con su padre Olav, un ex maestro, pero está profundamente apegado a su hermana menor Søs, que tiene síndrome de Down . El taxista Øystein Eikeland es un viejo amigo de la escuela de Harry y una de las pocas personas con las que es cercano. Introvertido y propenso a la depresión, Hole es un fumador empedernido alcohólico cuando se lo presenta por primera vez, aunque luego reconoce su adicción y se lo considera un alcohólico en recuperación en libros posteriores. Sus encuentros con asesinos, corrupción y asesinos en serie a lo largo de las novelas a menudo fortalecen sus puntos de vista cínicos y su deseo de escapar le recuerda sus experiencias y traumas.

La dirección de la casa de Harry Hole está en Sofies Gate, en Bislett, en la ciudad natal del autor, Oslo . Muchas de las historias incluyen antecedentes detallados y descripciones de lugares reales, como la sede real del Departamento de Policía de Oslo. Hole interactúa regularmente con residentes de la ciudad e inmigrantes de una variedad de orígenes étnicos y sociales. Muchas de las novelas presentan su "bar" favorito, el Restaurante Schrøder (Schrøder's, para abreviar) en St. Hanshaugen.

Junto con el entrenamiento policial estándar, Hole realiza un entrenamiento especializado en técnicas de interrogatorio y armas de fuego en el FBI . Su comportamiento problemático y a menudo insocial, así como sus tendencias obsesivas durante las investigaciones, lo llevan a repetidos conflictos con sus superiores y algunos colegas. Bjarne Møller, jefe del Departamento de Policía de Oslo , a menudo protege a Hole de ser despedido, creyendo que es un detective brillante y vital para ciertas investigaciones. Esta protección repetida hace que Harry se sienta leal y cercano a Møller. Otros en el departamento de policía en quienes llega a confiar incluyen como amigos a Beate Lønn y Bjørn Holm (ambos en la división forense), Katrine Bratt (una detective de Bergen que ayuda a obtener información especializada) y Gunnar Hagen (ex oficial superior de Harry antes de Phantom ). Las habilidades de Hole se vuelven lo suficientemente reconocidas como para que se lo considere un especialista, lo que lleva a que las autoridades de otras ciudades y países lo busquen para consultas ocasionales. En la primera novela, The Bat , viaja a Sídney, Australia, para ayudar a la policía australiana (que se refiere a él como "Harry Holy"). [1] En la segunda novela, Cockroaches , es llamado a Tailandia para investigar el asesinato del embajador noruego . [3]

Fuera del departamento, Hole desarrolla una relación seria con Rakel Fauke. Su hijo de una relación anterior, Oleg, llega a ver a Harry como una figura paterna, a veces llamándolo "papá". Después de la séptima novela, El muñeco de nieve , la relación de Harry con Rakel sufre. Esto, junto con el trauma reciente, obliga a Hole a abandonar Oslo y la fuerza policial. La siguiente novela, El leopardo, muestra a Harry viviendo en un exilio autoimpuesto en Hong Kong . Kaja Solness, una nueva oficial del Escuadrón Criminal de Noruega, le pide que regrese a Oslo para ayudar a investigar un posible asesinato en serie. Al enterarse de que su padre Olav también está enfermo y es probable que muera pronto, Hole acepta ayudar y regresa a Oslo. Durante la historia, Olav le pide a su hijo que lo ayude en su suicidio para terminar con su dolor, pero Harry no puede hacerlo. Al final del libro, Harry tiene una breve reunión con Rakel antes de visitar al asesino encarcelado de El muñeco de nieve . Se da a entender que Harry luego ayuda al criminal a suicidarse. Perturbado por sus recientes experiencias, Harry decide regresar a Hong Kong para siempre.

El siguiente libro, Phantom, muestra a Harry regresando a Oslo una vez más algún tiempo después, esta vez porque el hijo de Rakel, Oleg, ha sido arrestado por asesinato. Harry descubre la verdad detrás del asesinato, pero luego le disparan y el libro termina sin aclarar si sobrevivirá o no. Se revela que Harry está vivo y vive nuevamente en Oslo en la décima novela, Police . Decidiendo que su obsesiva búsqueda de criminales le ha costado demasiado, ahora da conferencias en la Escuela de Policía y reanuda una relación con Rakel. Una serie de asesinatos lleva a sus antiguos colegas a buscarlo en busca de ayuda. Después de estos eventos, Harry se casa con Rakel y adopta legalmente a Oleg como su hijo. Promete que ha terminado con el trabajo policial, pero se ve envuelto en otra investigación en la siguiente novela, The Thirst .

Novelas

En otros medios

Película

La séptima novela de la serie, El muñeco de nieve , fue adaptada como película en 2017 y protagonizada por Michael Fassbender [10] como Harry Hole, con Rebecca Ferguson , Charlotte Gainsbourg , Ronan Vibert , Val Kilmer y J.K. Simmons .

Televisión

El propio Nesbø adaptará la quinta novela de Hole, The Devil's Star, como una serie para Netflix , con Øystein Karlsen como director. [11] Tobias Santelmann interpretará a Harry Hole. [12]

Referencias

  1. ^ abc The Bat de James Nesbø, primera novela de la serie Harry Hole. Publicada originalmente con el título Flaggermusmannen por la editorial Aschehoug (1997). Más tarde traducida al inglés para los mercados de Estados Unidos y el Reino Unido con el título The Bat (2012).
  2. ^ "GUÍA DE HARRY HOLE". crimefictionlover.com . 9 de marzo de 2013 . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  3. ^ Ab Kakerlakkene de James Nesbø, la segunda novela de la serie Harry Hole (1998). Traducida al inglés para los mercados de EE. UU. y el Reino Unido como Cockroaches (2013),
  4. ^ Snømannen de James Nesbø (2007). Traducido como El muñeco de nieve de Don Bartlett (2010).
  5. ^ Panserhjerte de James Nesbø (2009). Traducido al inglés para los mercados de Estados Unidos y el Reino Unido como The Leopard (2011).
  6. ^ Birnbaum, Robert (17 de febrero de 2012). "El crimen paga: Jo Nesbø habla sobre matar a Harry Hole y el mejor trabajo del mundo". The Millions . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  7. ^ Лаптева, Елена (30 de marzo de 2013). "Ю.Несбе:" В каждом из нас есть немного зла"". Комсомольская правда (en ruso). kp.ru. ​Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  8. ^ "La autora noruega de novelas policiacas Jo Nesbo gana 51 millones de dólares en regalías por sus libros en 2019". forbes . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de enero de 2020 ."
  9. ^ "La popularidad de Nesbo sigue en alza". newsinenglish . Consultado el 5 de enero de 2020 .
  10. ^ Trumbore, Dave (5 de septiembre de 2017). «'The Snowman': New Trailer Introduces Michael Fassbender's Detective by Name». Collider.com . Consultado el 8 de septiembre de 2017 .
  11. ^ Roxborough, Scott (18 de marzo de 2024). «Netflix se asocia con la autora nórdica de novelas policiacas Jo Nesbo para la serie 'Harry Hole'». The Hollywood Reporter . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  12. ^ Roxborough, Scott (20 de mayo de 2024). "Tobias Santelmann y Joel Kinnaman protagonizarán la serie de Harry Hole Nordic Noir de Netflix". The Hollywood Reporter . Consultado el 22 de mayo de 2024 .

Enlaces externos