stringtranslate.com

Nono

Nonnus de Panópolis ( griego : Νόννος ὁ Πανοπολίτης , Nónnos ho Panopolítēs , fl. siglo V d. C.) fue el poeta épico griego más notable de la era imperial romana . [1] Era nativo de Panópolis (Akhmim) en la Tebaida egipcia y probablemente vivió en el siglo V d. C. Es conocido como el compositor de las Dionisíacas , un relato épico del dios Dioniso , y de las Metabole , una paráfrasis del Evangelio de Juan . La epopeya Dionisíacas describe la vida de Dioniso, su expedición a la India y su regreso triunfal. Fue escrita en griego homérico y en hexámetro dactílico , y consta de 48 libros con 20.426 líneas.

Vida

No hay prácticamente ninguna evidencia de la vida de Nonnus. Se sabe que era nativo de Panopolis ( Akhmim ) en el Alto Egipto por su nombre en los manuscritos y la referencia en el epigrama 9.198 de la Antología Palatina . [a] Los eruditos generalmente lo han datado desde finales del siglo IV hasta los años centrales del siglo V d.C. Debe haber vivido después de la composición de la Gigantomaquia griega de Claudiano (es decir, después de 394-397) ya que parece estar familiarizado con esa obra. Agathias Scholasticus parece haberlo seguido, con una referencia a mediados del siglo VI a él como un "autor reciente". [3] [4]

A veces se lo confunde con San Nonnus de las hagiografías de Santa Pelagia y con Nonnus , el obispo de Edesa que asistió al Concilio de Calcedonia , ambos parecen haber sido aproximadamente contemporáneos, pero estas asociaciones son probablemente erróneas. [5]

ElDionisíaca

Mosaico de Dioniso de Antioquía

La obra principal de Nonnus es la epopeya de 48 libros Dionysiaca , el poema más extenso que se conserva de la Antigüedad clásica . [6] Tiene 20.426 líneas compuestas en griego homérico y hexámetros dactílicos , cuyo tema principal es la vida de Dioniso , su expedición a la India y su regreso triunfal. El poema debe fecharse en el siglo V. Solía ​​considerarse de mala calidad literaria, pero una gran cantidad de escritos recientes (sobre todo en la edición de Budé y el comentario sobre el poema en 18 volúmenes) han demostrado que muestra una consumada habilidad literaria, incluso si su extravagancia distintivamente barroca es un gusto adquirido para un lector moderno. Su versificación invita a la atención: escribiendo en hexámetros, utiliza una mayor proporción de dáctilos y menos elisiones que los poetas anteriores; esto más su sutil uso de la aliteración y la asonancia le da a su verso una musicalidad única.

ElParáfrasis de Juan

También se conserva su Paráfrasis de Juan ( Metabolḕ toû katà Iōánnēn Euaggelíou ). Su cronología es un punto de debate: el análisis textual parece sugerir que precedió a las Dionisíacas , mientras que algunos estudiosos consideran improbable que un cristiano converso hubiera dedicado tanto trabajo a los temas paganos de las Dionisíacas . [7] [8]

Obras

Se puede encontrar una bibliografía completa y actualizada de los estudios sobre Nonnus en la página de Bibliografía helenística en Google Sites. [9]

Las ediciones y traducciones de las Dionisíacas incluyen:

Las ediciones y traducciones de la Paráfrasis incluyen:

Un equipo de investigadores (principalmente italianos) está reeditando el texto, libro por libro, con abundantes introducciones y notas. Publicado hasta el momento:

Véase también

Notas

  1. Sobre las referencias a Egipto en el poema, véase D. Gigli Piccardi (1998), “Nonno e l'Egitto”, Prometheus 24, 61-82 y 161-81. Enrico Livrea ha propuesto la identificación del poeta con el obispo sirio de Edesa del mismo nombre. [2]

Referencias

  1. ^ "Nonnus | poeta griego". Enciclopedia Británica . Consultado el 6 de octubre de 2021 . Nonnus (floreció en el siglo V d.C., n. Panópolis, Egipto), el poeta épico griego más notable del período romano.
  2. ^ E. Livrea (1987), “Il poeta e il vescovo: la questione nonniana e la storia”, Prometeo 13, 97-123
  3. ^ Agathias Scholasticus , Hist. 4.23. (530  x 580)
  4. ^ Fornaro, S. sv Nonnus en Brill's New Pauly vol. 9 (ed. Canick & Schneider) (Leiden, 2006) col.812–815
  5. ^ Cameron (2016), págs. 85 y siguientes.
  6. ^ Hopkinson, N. Estudios en las dionisíacas de Nonnus (Cambridge, 1994) pp.1–4.
  7. ^ Vian, Francisco. '"Mârtus" chez Nonnos de Panopolis. Estudio de sémántica y cronología.' REG 110, 1997, 143-60. Reimpreso en: L'Épopée posthomérique. Recueil d'études. Ed. Domenico Accorinti. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2005 (Hellenica 17), 565-84
  8. ^ Cameron (2016).
  9. ^ "Nonnus", Bibliografía helenística , Sitios de Google.

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos