stringtranslate.com

Hierba Kusha

Imagen de césped pavitram utilizado en una tarpana .

Kusha ( sánscrito : कुश ), también conocida como Darbha ( sánscrito : दर्भ ) y Pavitram ( sánscrito : पवित्रम् ), son los términos sánscritos para la hierba Desmostachya bipinnata . Esta hierba tiene importancia literaria y ritual en el hinduismo . [1]

En la realización de rituales védicos como el homa y el tarpana , la hierba kusha tiene forma de anillo y el sacerdote la lleva en el dedo anular de su mano derecha. [2] El día propicio para arrancar la hierba sagrada Kusha es el día amavasya del mes Bhadrapada en el hinduismo, llamado Kusha Amavasya . [3]

Literatura

El Rigveda prescribe rociar el jugo de soma sobre la hierba kusha durante la realización de un rito. [4]

El Garuda Purana afirma que la hierba kusha nace del cabello de Vishnu y que en ella reside la esencia de las tres Trimurti . Es una de las muchas sustancias que se declara imposible que se vuelvan impuras a pesar de su uso frecuente. [5]

El Bhagavata Purana cuenta una leyenda del Uttara Kanda en la que Sita no deja atrás a su hijo Lava en la ermita de Valmiki como suele hacer cuando sale. El sabio observa la ausencia del niño y concluye que algún animal se lo había llevado. Creyendo que Sita no sería capaz de soportar la pérdida de su hijo, Valmiki crea un hijo idéntico a partir de la hierba kusha y lo coloca en la cuna de Lava. Cuando la desconcertada Sita se da cuenta del doppelganger de Lava, el sabio le explica lo que había hecho y ella decide criar al niño como gemelo de Lava y lo llama Kusha . [6]

El Varaha Purana describe uno de los siete continentes de la tierra llamado kushadvipa, rodeado por el océano de leche y que contiene siete montañas. [7]

Referencias

  1. ^ Dalal, Roshen (18 de abril de 2014). Hinduismo: una guía alfabética. Penguin UK. pág. 711. ISBN 978-81-8475-277-9.
  2. ^ Prakash, Dr. Ved. Importancia de las plantas medicinales y los hongos indios. Krishna Publication House. pág. 417. ISBN 978-93-90627-49-3.
  3. ^ "Kushagrahani Amavasya 2023: कुशग्रहणी अमावस्या पर एकत्र कर लें सालभर की कुश, जानिए तोड़ने का नियम और मंत्र". Jansatta (en hindi). 2023-09-14 . Recuperado el 2024-09-02 .
  4. ^ www.wisdomlib.org (27 de agosto de 2021). «Rig Veda 1.28.9 [traducción al inglés]». www.wisdomlib.org . Consultado el 16 de diciembre de 2022 .
  5. ^ Shastri, JL; Bhatt, GP (1 de enero de 2004). El Garuda Purana, parte 3: antigua tradición y mitología india, volumen 14. Motilal Banarsidass. pág. 866. ISBN 978-81-208-3881-9.
  6. ^ Krishna, Nanditha (15 de mayo de 2014). Plantas sagradas de la India. Penguin UK. pág. 202. ISBN 978-93-5118-691-5.
  7. ^ Libros, Kausiki (24 de octubre de 2021). Varaha Purana Parte 2: Traducción al inglés únicamente sin versos. Kausiki Books. pág. 87.