stringtranslate.com

Mi muñeca viviente

My Living Doll es una comedia de ciencia ficción estadounidenseprotagonizada por Bob Cummings y Julie Newmar . La serie se emitió en CBS desde el 27 de septiembre de 1964 hasta el 17 de marzo de 1965. Fue producida por Jack Chertok y filmada en los estudios Desilu por Jack Chertok Television Productions, en asociación con la cadena de televisión CBS .

Antecedentes de la serie

La serie fue protagonizada por Bob Cummings como el Dr. Bob McDonald, un psiquiatra. Su amigo, el Dr. Carl Miller ( Henry Beckman ), un científico de la Fuerza Aérea de los EE. UU. que está siendo transferido a Pakistán , le muestra a Bob su último invento: un androide realista en forma de una sexy mujer amazónica , AF 709. Miller le da el prototipo de robot, también llamado Rhoda ( Julie Newmar ), a Bob. Bob se muestra inicialmente reacio, pero pronto se siente intrigado por el experimento de educar a este sofisticado pero ingenuo robot. Los episodios de la serie se centran en los intentos de Rhoda de aprender cómo funciona la sociedad humana, y los intentos de Bob de enseñarle a Rhoda cómo ser "la mujer perfecta", que define como una que "hace lo que le dicen" y "no responde". También se esfuerza por mantener en secreto su identidad diciendo que es la sobrina de Carl.

Rhoda también comienza a mostrar (o al menos a emular) emociones rudimentarias a medida que avanza la serie. Por ejemplo, en el episodio "La cleptómana", muestra una actitud infantil y juguetona. En un momento, McDonald se da cuenta de esto y dice: "¡Qué robot más tonto!", a lo que Rhoda responde, radiante, "¡El más tonto!". Al final de este episodio, Rhoda se ríe sin que nadie se lo pida después de hacerle una broma para resolver la trama a otro personaje. En otro episodio, "El tiburón de la piscina", Rhoda muestra un aparente disfrute al jugar al billar. La serie no explora si estos son realmente comportamientos aprendidos o el resultado de la programación, o si, en el contexto de fantasía de la serie, Rhoda está realmente aprendiendo las emociones humanas.

Otros miembros regulares del elenco incluyeron:

Producción

El programa fue creado por Jack Chertok basado en el mito de Pigmalión y Galatea . La serie fue inusual ya que fue comprada por la cadena sin un piloto formal, a pedido del presidente de CBS, James T. Aubrey , debido al éxito de la serie de Chertok My Favorite Martian . [1] El programa fue anunciado en abril de 1964. [2] [3] La filmación comenzó en Desilu Studios en julio de 1964. [4] Las escenas al aire libre para el episodio de apertura ("Boy Meets Girl") se filmaron en Space Park bajo el seudónimo de "Space Research Center" (SRC). [5] Fue allí en Redondo Beach, California, donde se mostró a Rhoda deambulando fuera del campus, pero pronto fue encontrada por el Dr. McDonald al otro lado de la calle en un autocine llamado "Phil's Freeze" en Manhattan Beach .

La serie fue desarrollada con Julie Newmar en mente para el papel protagonista femenino. CBS había estado buscando un vehículo para Newmar durante dos años, y encontró que este era el mejor proyecto para ella. [6] Los productores originalmente querían a Efrem Zimbalist, Jr. para el papel protagonista masculino, que originalmente estaba destinado a ser un papel "heterosexual" frente a Newmar. Sin embargo, CBS también tenía a Bob Cummings bajo contrato, y los desestimó para colocar a Cummings en la serie. [7]

El New York Times , reseñando el programa en septiembre, dijo lo siguiente:

...muy probablemente tiene los ingredientes para ser un éxito popular y novedoso... con la señorita Newmar dando una actuación ligera y divertida como el plato automático, la premisa podría funcionar... Bob Cummings, un veterano en el acompañamiento de chicas guapas, vuelve a asumir su tarea habitual. [8]

La partida de Cummings

A pesar de las buenas críticas, los primeros índices de audiencia fueron bajos. [9] El programa se programó inicialmente frente a Bonanza de NBC los domingos por la noche, pero se cambió a los miércoles en diciembre en un intento de mejorar los índices de audiencia. Esto no funcionó y, en enero, Cummings pidió que lo sacaran del programa después de 21 episodios. CBS no anunció un reemplazo para él, lo que indica que no querían continuar con la serie. [10] [11]

En ese momento, según se informa, Cummings y Newmar no se llevaban bien durante la producción, [12] y Newmar declaró en una entrevista de 1965 que Cummings había tratado de enseñarle a actuar, no estaba contento de que ella pareciera estar recibiendo más atención de la prensa que él y estaba "tratando demasiado desesperadamente de aferrarse a su juventud pasada". [13] Sin embargo, esto es negado por Newmar y el productor del programa Howard Leeds [14] en The Living Doll Story , un featurette incluido en el lanzamiento del DVD de 2012.

Otro informe decía que Cummings no estaba contento con el tamaño de su papel en comparación con el de Newmar. [15] [16]

En años posteriores, Newmar dijo que el problema era la adicción de Cummings a la metanfetamina . Ella dice que esto contribuyó a su comportamiento errático en el set, así como a su creciente depresión e inseguridad. Exigió que el programa se centrara más en su personaje. CBS se negó y Cummings se fue. [17] [18]

La última aparición de Cumming fue en "The Witness", el episodio número 21 del programa, que se emitió el 10 de febrero de 1965. El episodio de la semana siguiente explicó que su personaje había sido transferido a Pakistán; el personaje de Peter se entera del secreto de Rhoda y asume el puesto de vigilarla. [19] Este fue el recurso argumental de los últimos cinco episodios de la temporada, y la serie no fue renovada para una segunda temporada.

Filmink argumentó que "el concepto precedió a I Dream of Jeannie, pero hay diferencias clave que lo hunden (es mucho más mezquina que Jeannie y la protagonista femenina tiene mucha menos iniciativa)". [20]

Créditos de apertura

Se crearon dos versiones de los créditos iniciales. En la primera versión, Rhoda llevaba ropa interior corta similar a un teddy; según una entrevista con Newmar incluida en el lanzamiento del DVD, esta versión fue rechazada por ser demasiado atrevida, por lo que se filmó una nueva versión con Rhoda llevando un vestido largo (aunque un poco sugerente de lencería). [21] Esta última versión es la que se utilizó en las versiones de los episodios que se transmitieron y se lanzaron en DVD; sin embargo, la circulación no oficial de varios episodios utilizó la versión de teddy de los créditos. [ cita requerida ]

Episodios

^† El episodio está perdido.

Medios domésticos

El 20 de marzo de 2012, MPI Home Video lanzó My Living Doll—The Official Collection, Volume 1 en DVD en la Región 1. El conjunto de 2 discos presenta 11 episodios de la serie. [22] Los episodios que aparecen en la colección de DVD se crearon a partir de impresiones de 16 mm del programa en poder de coleccionistas, ya que el único conjunto conocido de negativos originales de 35 mm fue destruido en el terremoto de Northridge de 1994. [23] Se desconoce si existen los 15 episodios restantes .

En la cultura popular

Según el Diccionario histórico de jerga estadounidense de The Random House , My Living Doll es la fuente de la frase de ciencia ficción " No computa " en la cultura popular. [24]

El productor de My Living Doll, Howard Leeds, creó Small Wonder , una comedia de situación de los años 80 protagonizada por una joven robot llamada Vicki. También contrató al compositor George Greeley, que escribió la música de My Living Doll . [ cita requerida ]

Leeds, cuando trabajaba para Reg Grundy Productions Australia y producía Chopper Squad , propuso y produjo un nuevo piloto de presentación de My Living Doll , "Billion Dollar Baby", utilizando un elenco completamente australiano. [ cita requerida ]

En 2018, el productor de Jack Chertok Television Productions, Peter Greenwood, aparentemente tenía publicaciones en su cuenta de LinkedIn que indicaban que había comenzado el desarrollo activo de una nueva serie limitada de My Living Doll ; su cuenta también presentó un conjunto encuadernado de los guiones de la serie original como parte de la publicación. [25] Las publicaciones también pueden haber indicado que el reinicio "sería más en sintonía con la moral actual y cambiaría gran parte del formato para resaltar al personaje, en función de la necesidad actual de modelos femeninos positivos, inteligentes y significativos". [25] [ se necesita una mejor fuente ]

Se ha especulado que el nombre del personaje Siete de Nueve de Star Trek: Voyager es un homenaje a la designación original de Rhoda como AF 709. [26]

Referencias

  1. ^ Upperco, Jackson (30 de diciembre de 2020). "Bueno, eso casi tiene sentido: una mirada a MI MUÑECA VIVIENTE". jacksonupperco.com .
  2. ^ PG (20 de abril de 1964). "El festival Channel 13 comienza el 1 de mayo con una película de ballet de Suecia". New York Times . ProQuest  115585935.
  3. ^ Korman, S. (21 de noviembre de 1964). "¿ES ELLA UN PROYECTO O UNA NIÑA?". Chicago Tribune . ProQuest  179681823.
  4. ^ Smith, C. (29 de julio de 1964). "LA ESCENA DE LA TELEVISIÓN". Los Angeles Times . ProQuest  168645466.
  5. ^ "La televisión llega al parque espacial". TRW Space Technology Laboratories Sentinel (periódico mensual para empleados) . Vol. VI, no. 10. 3 de agosto de 1964. Desilu TV Studies [ sic ] visitó STL recientemente para filmar un segmento de película protagonizado por Julie Newmar y Robert Cummings. ... El nombre de la serie es "The Living Doll". Comenzará el 27 de septiembre inmediatamente después de "The Ed Sullivan Show", en CBS-TV.
  6. ^ Smith, C. (6 de septiembre de 1964). "Julie, la robot: dale cuerda, por favor". Los Angeles Times .
  7. ^ Counts, Kyle (noviembre de 1989). "Las muchas vidas de Cat Woman". Starlog . N.º 148. pág. 26.
  8. ^ JG (28 de septiembre de 1964). "TV: Las cadenas cubren el informe de Warren a fondo". New York Times . ProQuest  115891337.
  9. ^ Lyon, H. (6 de enero de 1965). "TOWER TICKER". Chicago Tribune . ProQuest  179772012.
  10. ^ VA (6 de febrero de 1965). "LOS CÓMICOS PLANEAN SERIE DE TELEVISIÓN EN OTOÑO". New York Times . ProQuest  116738337.
  11. ^ VA (5 de enero de 1965). "CUMMINGS RENUNCIA A 'MY LIVING DOLL'". New York Times . ProQuest  116730163.
  12. ^ Daily Variety , 11 de enero de 1964
  13. ^ Bradford-Hunter, J (9 de junio de 1965). "Mi muñeca viviente en las rocas". TV Times . 7 (49): 6.
  14. ^ "My Living Doll in MyLivingColor". Pop Colorture . 2018-11-02. " Creo que [Cummings] intentó hacer que el programa fuera más a su imagen", recuerda el productor Howard Leeds, "pero era el programa de Julie.
  15. ^ Wolters, L. (27 de enero de 1965). "Peyton Place marca el ritmo de nuevos espectáculos". Chicago Tribune . ProQuest  179697199.
  16. ^ Wolters, L. (7 de enero de 1965). "Burgess Meredith le ordena al señor Novak que se encargue de su puesto". Chicago Tribune . ProQuest  179805282.
  17. ^ Lertzman, Richard A; Birnes, William J (2013). Dr. Feelgood: la impactante historia del médico que pudo haber cambiado la historia al tratar y drogar a JFK, Marilyn, Elvis y otras figuras prominentes . Skyhorse Publishing. págs. 84–86.
  18. ^ Lertzman, Richard A.; Birnes, William J. (30 de agosto de 2019). Dr. Feelgood: La impactante historia del doctor que pudo haber cambiado la historia... Simon and Schuster. ISBN 9781626363359.
  19. ^ "Television Obscurities – My Living Doll". tvobscurities.com. 28 de mayo de 2009. Consultado el 1 de junio de 2010 .
  20. ^ Vagg, Stephen (29 de octubre de 2024). «Movie Star Cold Streaks: Robert Cummings». Filmink . Consultado el 29 de octubre de 2024 .
  21. ^ "My Living Doll en MyLivingColor". Pop Colorture . 2018-11-02. A continuación se encuentran las letras completas y no escuchadas de My Living Doll... [y] la secuencia coloreada... [y] la secuencia de apertura alternativa...
  22. ^ Lambert, David. "My Living Doll – Julie Newmar in 'The Official Collection, Vol. 1' Announced: Finalized Date, Box Art, More!". 2011-12-27. Archivado desde el original el 4 de enero de 2012. Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  23. ^ King, Susan (4 de abril de 2012). "La mujer 'perfecta' de los 60". Los Angeles Times . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  24. ^ Sheidlower, Jesse (15 de septiembre de 2001). "Re: No computa". American Dialect Society . The Random House Historical Dictionary of American Slang . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2007. Consultado el 23 de octubre de 2005 .
  25. ^ desde la cuenta de LinkedIn de Peter Greenwood, consultada (?) el 18 de agosto de 2018
  26. ^ Star Trek: 10 cosas que no sabías sobre Siete de Nueve |https://whatculture.com/film/star-trek-10-things-you-didnt-know-about-seven-of-nine?page=8

Enlaces externos