stringtranslate.com

Estadio de los Emiratos

El Emirates Stadium (conocido como Arsenal Stadium para las competiciones de la UEFA ) es un estadio de fútbol en Holloway, Londres , Inglaterra. Ha sido el estadio del Arsenal Football Club desde su finalización en 2006. Actualmente tiene una capacidad para 60.704 personas, lo que lo convierte en el quinto estadio de fútbol más grande de Inglaterra por capacidad .

En 1997, el Arsenal exploró la posibilidad de trasladarse a un nuevo estadio, después de que el Ayuntamiento de Islington le negara el permiso de planificación para ampliar su estadio local, Highbury . Después de considerar varias opciones (incluida la compra del estadio de Wembley), el club compró un polígono industrial y de eliminación de residuos en Ashburton Grove en 2000. Un año después, recibieron la aprobación del consejo para construir un estadio en el lugar; El técnico Arsène Wenger describió esta como "la decisión más importante en la historia del Arsenal" desde que la junta nombró a Herbert Chapman en la década de 1920. [5] Los planes de reubicación comenzaron en 2002, pero las dificultades financieras retrasaron el trabajo hasta 2004. Más tarde se anunció a Emirates como el patrocinador principal del estadio. Todo el proyecto del estadio se completó en 2006 a un costo de £390 millones. El antiguo estadio del club fue remodelado como Highbury Square , un complejo de apartamentos. [6]

El estadio ha pasado por un proceso de "Arsenalización" desde 2009 con el objetivo de restablecer vínculos visibles con la historia del Arsenal. El estadio ha acogido partidos de fútbol internacional y conciertos de música.

Historia

Fondo

Una torre blanca orientada paralela a una torre idéntica.
El estadio de Wembley fue uno de los sitios al que el Arsenal consideró mudarse.

La seguridad de los espectadores en los campos de fútbol fue una preocupación importante durante la década de 1980, después de incidentes de vandalismo y desastres como el incendio del estadio de Bradford City y el desastre del estadio Heysel en 1985, y el desastre de Hillsborough en 1989. El Informe Taylor sobre la tragedia de Hillsborough fue finalizó en enero de 1990 y recomendó la eliminación de las terrazas (áreas de pie) en favor de asientos. [7]

Según la Ley de Espectadores de Fútbol de 1989 enmendada , se hizo obligatorio que los clubes ingleses de primera y segunda división tuvieran todos sus estadios listos a tiempo para la temporada 1994-1995 . [8] El Arsenal , como muchos otros clubes, experimentó dificultades para recaudar ingresos para las áreas de terrazas reconvertidas. [9] Al final de la temporada 1990-91 , el club introdujo un plan de bonos que ofrecía a los aficionados el derecho a comprar un abono de temporada en su renovada tribuna de North Bank en Highbury . [9] La junta consideró que esta era la única opción viable después de considerar otras propuestas; no querían comprometer las tradiciones ni frenar los acuerdos de transferencia del gerente George Graham . [10] A un precio de entre £ 1.000 y £ 1.500, el bono a 150 años fue criticado por sus partidarios, quienes argumentaron que potencialmente bloqueaba la participación de los menos favorecidos para que no apoyaran al Arsenal. [11] Una campaña dirigida por la Asociación Independiente de Partidarios del Arsenal tuvo un éxito relativo ya que sólo se vendió un tercio de todos los bonos. [12]

El North Bank fue la última tribuna en ser remodelada. Se inauguró en agosto de 1993 a un costo de 20 millones de libras esterlinas. [13] La remodelación redujo significativamente la capacidad del estadio, de 57.000 a principios de la década a menos de 40.000. [14] Los altos precios de las entradas para cubrir las deudas existentes del club y las bajas cifras de asistencia obligaron al Arsenal a explorar la posibilidad de construir un estadio más grande en 1997. El club quería atraer una base de fans en constante crecimiento y competir financieramente con los clubes más grandes de Inglaterra. [14] [15] En comparación, el Manchester United disfrutó de un aumento en los ingresos por entradas; El club pasó de £43,9 millones en 1994 a £87,9 millones en 1997 debido a la expansión de Old Trafford . [dieciséis]

La propuesta inicial del Arsenal para reconstruir Highbury fue recibida con la desaprobación de los residentes locales, ya que requería la demolición de 25 casas vecinas. [17] Más tarde se volvió problemático cuando a la tribuna este del estadio se le otorgó la lista de Grado II en julio de 1997. [18] Después de muchas consultas, el club abandonó su plan y decidió que una capacidad de 48.000 personas no era lo suficientemente grande. [19] El Arsenal investigó entonces la posibilidad de trasladarse al estadio de Wembley y en marzo de 1998 hizo una oferta oficial para comprar el terreno. [20] [21] La Asociación de Fútbol (FA) y el English National Stadium Trust se opusieron a la oferta del Arsenal, alegando que perjudicaba la candidatura de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 2006 , lo que la propia FIFA negó. [21] En abril de 1998, el Arsenal retiró su oferta y Wembley fue comprado por el English National Stadium Trust. [22] Sin embargo, el club recibió permiso para albergar sus partidos en casa de la Liga de Campeones de la UEFA en Wembley durante las temporadas 1998–99 y 1999–2000 . [23] [24] Aunque el tiempo del Arsenal en la competición fue breve, saliendo dos veces de la fase de grupos, el club estableció su récord de asistencia en casa (73.707 contra Lens ) y obtuvo ingresos récord en taquilla en la temporada 1998-99, destacando la rentabilidad potencial. [25]

Propuestas de selección y desarrollo del sitio.

En noviembre de 1999, el Arsenal examinó la viabilidad de construir un nuevo estadio en Ashburton Grove. [19] Anthony Spencer, agente inmobiliario y asesor de propiedades del club, recomendó el área al director Danny Fiszman y al vicepresidente David Dein después de haber recorrido el norte de Londres en busca de áreas potenciales. [19] [26] El terreno, a 450 metros (490 yardas) de Highbury, estaba compuesto por una planta de procesamiento de basura y un polígono industrial, propiedad en un 80% en distintos niveles de Islington Council , Railtrack y Sainsbury's . [26] Después de superar el primer hito importante en el comité de planificación del Ayuntamiento de Islington, el Arsenal presentó una solicitud de planificación para un estadio de nueva construcción con capacidad para 60.000 asientos en noviembre de 2000. [19] [27] Esto incluía un proyecto de reurbanización en Drayton Park, convirtiendo el estadio existente convertir Highbury en apartamentos y construir una nueva estación de residuos en Lough Road. [19] Como parte del plan, Arsenal tenía la intención de crear 1.800 nuevos puestos de trabajo para la comunidad y 2.300 nuevos hogares. [28] [29] Se incluyeron mejoras en tres estaciones de ferrocarril, Holloway Road , Drayton Park y Finsbury Park , para hacer frente a los mayores requisitos de capacidad debido a las multitudes los días de partido. [29]

Un tablero que muestra la adquisición del sitio Ashburton Grove para el desarrollo del estadio.

Islington Stadium Communities Alliance (ISCA), una alianza de 16 grupos que representan a residentes y empresas locales, se creó en enero de 2000 como organismo contra la remodelación. [30] Alison Carmichael, portavoz del grupo, dijo sobre la medida: "Puede parecer que el Arsenal está haciendo grandes cosas para el área, pero en sus detalles el plan es terrible. Culpamos al consejo; el club de fútbol sólo quiere expandirnos para ganar más dinero". [31] Tom Lamb, miembro de ISCA, estaba preocupado por la contaminación del aire y el creciente tráfico, y agregó que "esa es una consecuencia que la mayoría de los fanáticos del Arsenal nunca verían, porque están en Islington sólo unos treinta días al año". [27]

Siete meses después de la presentación de la solicitud de planificación, una encuesta mostró que el 75% de los encuestados (2.133 residentes) estaban en contra del plan. [31] En octubre de 2001, el club afirmó que una encuesta entre residentes de Islington encontró que el 70% estaba a favor, [32] y recibió el respaldo del entonces alcalde de Londres , Ken Livingstone . [33] El club lanzó una campaña para ayudar al proyecto en el período previo a la Navidad y colocó el lema "Dejemos que el Arsenal apoye a Islington" en vallas publicitarias y en el contexto de las conferencias de prensa del entrenador Arsène Wenger . [34] [35] [36]

El sitio de Ashburton Grove en el norte de Londres, con el Emirates Stadium terminado. El antiguo estadio Highbury, sede del Arsenal, se puede ver al noreste del estadio más nuevo.

El Ayuntamiento de Islington aprobó la solicitud de planificación del Arsenal el 10 de diciembre de 2001, votando a favor del desarrollo de Ashburton Grove. [37] El consejo también consintió en la transferencia de la planta de reciclaje de residuos existente en Ashburton Grove a Lough Road. [37] Livingstone aprobó los planes un mes después, [38] y luego se remitió al entonces secretario de Transporte, Stephen Byers , quien inicialmente retrasó la toma de una decisión final. Había considerado la posibilidad de remitir el plan a una investigación pública, pero finalmente decidió no hacerlo. [39] [40] El permiso de planificación fue concedido por el Ayuntamiento de Islington en mayo de 2002, [41] pero los residentes locales y ISCA lanzaron una impugnación tardía ante el Tribunal Superior, argumentando que los planes iban en contra de la ley. [42] Duncan Ouseley desestimó el caso en julio de 2002, allanando el camino para que el Arsenal comenzara a trabajar. [43]

El club triunfó en otro recurso legal interpuesto por pequeñas empresas en enero de 2005, cuando el Tribunal Superior confirmó una decisión del entonces viceprimer ministro John Prescott de conceder una orden de compra obligatoria en apoyo del plan. [44] El estadio se convirtió posteriormente en un tema en las elecciones locales de mayo de 2006. La Policía Metropolitana restringió el estacionamiento de los entrenadores de aficionados en el cercano Centro Deportivo Sobel en lugar de en el estacionamiento subterráneo del estadio , y restringió el acceso a 14 calles los días de partido. . Estas restricciones policiales eran condiciones del certificado de salud y seguridad de los estadios que el estadio requiere para operar y abrir. Los cierres de carreteras se aprobaron en una reunión del consejo en julio de 2005. [45]

Finanzas y naming

Obtener financiación para el proyecto del estadio resultó un desafío ya que el Arsenal no recibió ninguna subvención pública del gobierno. Mientras que Wenger afirmó que los clubes franceses "no pagan nada por su estadio, nada por su mantenimiento" y "el Bayern de Múnich pagó un euro por su terreno ", el Arsenal se vio obligado a comprar el terreno en una de las zonas más caras de Londres. [46] [47] Por lo tanto, el club buscó otras formas de generar ingresos, como obtener ganancias del comercio de jugadores. El Arsenal recuperó más de £50 millones de transferencias que involucraron a Nicolas Anelka al Real Madrid , y a Marc Overmars y Emmanuel Petit al Barcelona . [48] ​​La transferencia de Anelka financió en parte el nuevo campo de entrenamiento del club , en London Colney , que se inauguró en octubre de 1999. [49]

El Arsenal organizó otro plan de bonos para generar fondos para el nuevo estadio y la remodelación de Highbury.

El club también cerró nuevos acuerdos de patrocinio. En septiembre de 2000, Granada Media Group compró una participación del 5% en el Arsenal por 47 millones de libras. [50] Como parte de la adquisición, Granada se convirtió en el principal agente de medios del Arsenal, manejando publicidad, patrocinio, comercialización, publicación y acuerdos de licencia. [50] El director general del club, Keith Edelman , confirmó en un comunicado que la inversión se utilizaría directamente para financiar el nuevo estadio. [50] El colapso de ITV Digital (en parte propiedad de Granada) en abril de 2002 coincidió con la noticia de que la empresa estaba obligada a pagar £30 millones una vez que se finalizaran los arreglos para el nuevo estadio. [51] [52]

En septiembre de 2002, el Arsenal formuló planes para reducir la masa salarial de sus jugadores después de sufrir una pérdida antes de impuestos de 22,3 millones de libras esterlinas en el ejercicio financiero 2001-02. [53] El club nombró a NM Rothschild & Sons para examinar su situación financiera y asesorar si era factible que la construcción siguiera adelante a finales de marzo de 2003. [54] Aunque el Arsenal obtuvo un préstamo de £260 millones de un grupo de bancos liderados por Según el Royal Bank of Scotland , el club suspendió las obras en Ashburton Grove en abril de 2003, diciendo: "Hemos experimentado una serie de retrasos en los arreglos para el proyecto de nuestro nuevo estadio en los últimos meses debido a una serie de cuestiones. El impacto de estos retrasos es que ahora no podremos inaugurar el estadio para el inicio de la temporada 2005-06". [51] [55] El coste de construcción del estadio, previsto en 400 millones de libras esterlinas, había aumentado en 100 millones de libras esterlinas durante ese período. [56]

A lo largo del verano de 2003, el Arsenal dio a los aficionados la oportunidad de manifestar su interés en un plan de bonos relanzado. [57] El club planeaba emitir 3.000 bonos por entre £ 3.500 y £ 5.000 cada uno para un abono de temporada en Highbury, luego en Ashburton Grove. [51] Los partidarios reaccionaron negativamente a la noticia; El presidente de AISA, Steven Powell, dijo en un comunicado: "Estamos decepcionados de que el club no haya consultado a sus seguidores antes de anunciar un nuevo plan de bonos". [58] Aunque el Arsenal nunca indicó cuántos bonos se vendieron, sí recaudaron varios millones de libras a través del plan. [51] El club también amplió su contrato con el proveedor de ropa deportiva Nike , en un acuerdo valorado en £55 millones durante siete años. [59] Nike pagó un mínimo de £1 millón cada año como pago de regalías , dependiendo de las ventas. [60]

La financiación para el estadio se aseguró en febrero de 2004. [61] [62] Más tarde, ese mismo año, Emirates compró los derechos del nombre del estadio, en un acuerdo de 15 años estimado en £ 100 millones que también incluía un patrocinio de camisetas de 7 años, comenzando en la temporada 2006-07. [63] Emirates y Arsenal acordaron un nuevo acuerdo por valor de £150 millones en noviembre de 2012, y el patrocinio de camisetas se extendió a cinco años, mientras que los derechos de nombre se extendieron hasta 2028; [64] En agosto de 2023 se anunció una nueva extensión de los derechos de patrocinio de camisetas, extendiendo también ese acuerdo hasta 2028. [65] [66]

El nombre del estadio se acorta coloquialmente de "Emirates Stadium" a "The Emirates", aunque algunos aficionados continúan usando el nombre anterior "Ashburton Grove" o "The Grove" para referirse al estadio, particularmente por aquellos que se oponen al concepto de patrocinio corporativo de nombres de estadios. [67] Debido a las regulaciones de la UEFA sobre patrocinadores de estadios, el campo se conoce como Estadio del Arsenal para los partidos europeos, que también era el nombre oficial de Highbury. [68]

Construcción y apertura

La construcción real del estadio comenzó una vez que el Arsenal obtuvo la financiación. El club nombró a Sir Robert McAlpine en enero de 2002 para llevar a cabo las obras de construcción y el estadio fue diseñado por Populous , quienes fueron los arquitectos del Estadio Australia (sede de los Juegos Olímpicos de 2000 y del club South Sydney Rabbitohs NRL ) y de la remodelación del hipódromo de Ascot . [69] Los consultores de construcción Arcadis y la empresa de ingeniería Buro Happold también participaron en el proceso. [70] [71]

El Emirates Stadium en construcción en mayo de 2005

La primera fase de demolición se completó en marzo de 2004 y dos meses más tarde se concluyó el apilamiento de las gradas oeste, este y norte. [72] También se construyeron dos puentes sobre la línea ferroviaria de Northern City que conecta el estadio con Drayton Park; estos se completaron en agosto de 2004. [72] El estadio se completó en agosto de 2005 y el acristalamiento externo, la instalación de tanques de agua y energía se completó en diciembre de 2005. [72] El primer asiento en el nuevo estadio fue instalado ceremonialmente el 13 de marzo de 2006 por El centrocampista del Arsenal Abou Diaby . [73] DD GrassMaster fue seleccionado como instalador del campo y se contrató a Hewitt Sportsturf para diseñar y construir el campo de juego. [74] Los reflectores se probaron con éxito por primera vez el 25 de junio de 2006 y, un día después, se erigieron las porterías . [75]

Para obtener las licencias necesarias para su apertura, el Emirates Stadium acogió tres eventos sin aforo completo. El primer evento de "intensificación" fue una jornada de puertas abiertas para los accionistas el 18 de julio de 2006, y el segundo, una sesión de formación abierta para 20.000 miembros seleccionados del club que se celebró dos días después. [76] [77] El tercer evento fue el partido testimonial de Dennis Bergkamp contra el Ajax el 22 de julio de 2006. [78] El Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, inauguró oficialmente el Emirates Stadium el 26 de octubre de 2006; su esposa, la reina Isabel II, había sufrido una lesión en la espalda y no podía cumplir con su deber. [79] El Príncipe Felipe bromeó a la multitud: "Bueno, puede que no tengan a mi esposa, pero tienen al segundo descubridor de placas con más experiencia del mundo". [80] La visita real se hizo eco de la asistencia del tío de la Reina, el Príncipe de Gales (más tarde Rey Eduardo VIII ) a la inauguración oficial de la tribuna oeste de Highbury en 1932. [81] Como resultado del cambio de plan, la Reina amplió al club el honor de invitar al presidente, al entrenador y al primer equipo a acompañarla a tomar el té de la tarde en el Palacio de Buckingham . El compromiso, celebrado el 15 de febrero de 2007, marcó la primera vez que un club de fútbol fue invitado al palacio para un evento de este tipo. [82]

Pagos de préstamos

Los intereses de la deuda de £260 millones se fijaron a un tipo fijo comercial durante un período de 14 años. [83] Para refinanciar el costo, el Arsenal planeó convertir el dinero en un bono a 30 años financiado por bancos. [84] La emisión de bonos propuesta se llevó a cabo en julio de 2006. El Arsenal emitió £210 millones en bonos a 13,5 años con un diferencial de 52 puntos básicos sobre los bonos del gobierno y £50 millones en bonos a 7,1 años con un diferencial de 22 puntos básicos. sobre LIBOR . Fue la primera emisión de bonos respaldados por activos comercializada públicamente por un club de fútbol europeo. [85] El tipo de interés efectivo de estos bonos es del 5,14 por ciento y del 5,97 por ciento, respectivamente, y deben reembolsarse en un período de 25 años; el paso a los bonos ha reducido el coste anual del servicio de la deuda del club a aproximadamente 20 millones de libras esterlinas al año. [86] En septiembre de 2010, el Arsenal anunció que el desarrollo de Highbury Square , una de las principales fuentes de ingresos para reducir la deuda del estadio, ahora estaba libre de deuda y generaba ingresos. [87]

Cuando el Arsenal se mudó al Emirates Stadium, el club priorizó pagar los préstamos antes que fortalecer el equipo de juego. [88] El modelo autosostenible del Arsenal dependía en gran medida de la clasificación para la Liga de Campeones de la UEFA ; Como recordó Wenger en 2016: "Teníamos que estar tres años de cinco en la Liga de Campeones y tener una media de 54.000 personas, y no sabíamos que éramos capaces de eso". [89] El club vendió varios jugadores experimentados a finales de la década de 2000 y principios de la de 2010 y aumentó los precios de las entradas, molestando a los seguidores que pidieron un cambio. Wenger se molestó por las críticas y reveló que los préstamos bancarios dependían de su compromiso con el club: "Los bancos querían consistencia técnica para garantizar que tenemos la oportunidad de devolverles el dinero. Me comprometí y me quedé en condiciones muy difíciles". "Así que volver y además [los críticos] me reprochan no haber ganado el campeonato durante ese período es un poco exagerado". [90] Wenger describió más tarde el traslado del estadio como el período más difícil de su vida debido a las restricciones financieras existentes. [47]

Arsenalización

Uno de los murales instalados en el estadio a raíz del proyecto de Arsenalización

En agosto de 2009, el Arsenal inició un programa de "Arsenalización" del Emirates Stadium después de escuchar los comentarios de los aficionados en un foro. [91] La intención era convertir el estadio en un "bastión visible de todo lo relacionado con el Arsenal a través de una variedad de medios artísticos y creativos", dirigido por el director ejecutivo del Arsenal, Ivan Gazidis . [92]

Entre los primeros cambios estuvieron los asientos blancos instalados con el patrón del cañón característico del club, ubicados en las gradas del nivel inferior frente al túnel de entrada. [92] "El espíritu de Highbury", un santuario que representa a todos los jugadores que jugaron para el Arsenal durante su residencia de 93 años, fue erigido a finales de 2009 fuera del estadio en el extremo sur. [93] Se instalaron ocho grandes murales en el exterior del estadio, cada uno de los cuales representa cuatro leyendas del Arsenal entrelazando los brazos, de modo que el efecto del diseño completo es 32 leyendas apiñadas abrazando el estadio: [94]

Alrededor del vestíbulo inferior del estadio hay murales adicionales que representan 12 "mejores momentos" en la historia del Arsenal, votados mediante una encuesta en el sitio web del club. [92] Antes del inicio de la temporada 2010-11, el Arsenal cambió el nombre de los cuadrantes de asientos de colores del terreno a East Stand, West Stand, North Bank y Clock End. [95] Al igual que en Highbury, esto implicó la instalación de un reloj encima del recién renombrado Clock End que se inauguró en un partido de liga contra Blackpool . [96] En abril de 2011, el Arsenal cambió el nombre de dos puentes cerca del estadio en honor a los directores del club Ken Friar y Danny Fiszman . [97] Como parte de las celebraciones del 125 aniversario del club en diciembre de 2011, el Arsenal inauguró tres estatuas del ex capitán Tony Adams , el goleador récord Thierry Henry y el entrenador Herbert Chapman fuera del estadio. [98] Antes del partido del Arsenal contra el Sunderland en febrero de 2014, el club inauguró una estatua del ex delantero Dennis Bergkamp, ​​fuera de la tribuna oeste del Emirates Stadium. [99]

Pancartas y banderas, a menudo diseñadas por el grupo de seguidores REDaction, cuelgan del suelo. Una gran bandera "49", que representa la racha récord de 49 partidos de liga invictos , pasa por el nivel inferior antes del inicio.

Estructura e instalaciones

Una vista aérea del Emirates Stadium y sus alrededores. Se puede ver el antiguo estadio del Arsenal, Highbury, que desde entonces ha sido remodelado para convertirse en Highbury Square .

Descrito como "hermoso" e "intimidante" por el arquitecto Christopher Lee de Populous, [100] el Emirates Stadium es un cuenco de cuatro niveles con techo de policarbonato translúcido sobre las gradas, pero no sobre el campo. [101] La parte inferior está revestida con paneles metálicos y el techo está sostenido por cuatro cerchas triangulares, hechas de tubos de acero soldados. [101] Dos vigas se extienden a lo largo de 200 metros (660 pies) en dirección norte-sur, mientras que otras dos se extienden en dirección este-oeste. [101] Las cerchas están sostenidas por los núcleos verticales de hormigón del estadio, ocho de los cuales están conectados a ellos mediante trípodes de acero. Cada uno de ellos alberga cuatro escaleras, un ascensor de viajeros y un acceso de servicio. [101] Las fachadas están vidriadas o tejidas entre los núcleos, lo que permite a los visitantes en el podio ver el interior del estadio. [101] La construcción de vidrio y acero fue ideada por Populous para dar la impresión de que el estadio brilla con la luz del sol y brilla en la noche. [101]

Las partes superior e inferior del estadio cuentan con asientos estándar. El estadio tiene dos niveles bajo rasante que albergan sus instalaciones de apoyo, como cocinas comerciales, vestuarios y centros de prensa y educación. [101] El nivel medio principal, conocido como " Nivel Club ", tiene un precio superior y también incluye el palco del director. Hay 7.139 plazas en este nivel, que se venden con licencias de duración de uno a cuatro años. Inmediatamente encima de la grada del club hay un pequeño círculo que consta de 150 palcos de 10, 12 y 15 asientos. El número total de espectadores a este nivel es de 2.222. La gran demanda de entradas, así como la riqueza relativa de sus aficionados londinenses, significa que los ingresos por asientos premium y palcos corporativos son casi tan altos como los ingresos de todo el estadio de Highbury. [102]

Cañones colocados fuera del estadio.

El nivel superior está contorneado para dejar espacios abiertos en las esquinas del suelo, y el techo está significativamente inclinado hacia adentro. Ambas características están destinadas a proporcionar la mayor cantidad de flujo de aire y luz solar posible al campo. [103] Los seguidores en el nivel superior en un lado del terreno no pueden ver a los seguidores en el nivel superior opuesto. [101] Como parte de un acuerdo con Sony , el estadio fue el primero en el mundo en incorporar transmisión HDTV . [104] En las esquinas noroeste y sureste del estadio hay dos pantallas gigantes suspendidas del techo.

El campo tiene un tamaño de 105 por 68 metros (115 por 74 yardas) y el área total de césped en Emirates es de 113 por 76 metros (124 por 83 yardas). [103] Al igual que Highbury, corre de norte a sur, con el túnel de los jugadores y los dugouts en el lado oeste del campo debajo de la cámara de televisión principal. La calidad del campo y el manejo del campo del Arsenal han sido reconocidos internacionalmente por organismos como el Institute of Groundsmanship , [105] y han llevado a que jugadores y fanáticos a veces se refieran al campo como "La Alfombra". [106] [107]

Los aficionados visitantes se encuentran en la esquina sureste de la grada inferior. La configuración de los aficionados visitantes se puede ampliar de 1.500 a 4.500 asientos detrás de la portería sur en el nivel inferior, y se pueden poner a disposición otros 4.500 asientos también en el nivel superior, lo que eleva el total a 9.000 seguidores (el 15% requerido por la reglamentación para competiciones de copa nacionales como la Copa FA y la Copa EFL ). [108] En total, la capacidad actual de asientos es de 60.704, con instalaciones futuras que pueden permitir una futura expansión de asientos en espera de la aprobación de organismos reguladores como el Consejo de Islington .

El estadio además cuenta con instalaciones para fanáticos con discapacidades, que incluyen un baño para perros guía, un salón para el día del partido para seguidores discapacitados y baños para vestuarios que incluyen un elevador y una mesa para cambiar pañales. En septiembre de 2017, el Arsenal abrió una sala sensorial en el estadio para los aficionados. [109] Hay 241 asientos accesibles para sillas de ruedas dentro del Emirates Stadium. [110]

El Emirates Stadium rinde homenaje a la antigua casa del Arsenal, Highbury. Las oficinas del club se llaman oficialmente Highbury House, están ubicadas al noreste del Emirates Stadium y albergan el busto de Herbert Chapman que solía residir en Highbury. Otros tres bustos que residían en Highbury de Claude Ferrier (arquitecto de la tribuna este de Highbury), Denis Hill-Wood (ex presidente del Arsenal) y el entrenador Arsène Wenger también se trasladaron al Emirates Stadium y se exhiben en la entrada del Diamond. Club. [111] Además, el reloj que dio nombre al antiguo Clock End ha sido reubicado en el nuevo final del reloj, que presenta una réplica más nueva y más grande del reloj. El museo del club Arsenal, que anteriormente se encontraba en North Bank Stand, se inauguró en octubre de 2006 y está ubicado al norte del estadio, dentro del edificio Northern Triangle. Alberga las estatuas de mármol que alguna vez estuvieron en los pasillos de mármol de Highbury. [112]

Un panorama de los jugadores calentando desde el lado este

Futuro

En 2008, la lista de espera de abonos de temporada del Arsenal era de 40.000 personas. [113] También se ha debatido la aplicación de la posición segura . [114]

En febrero de 2022, el club anunció importantes planes de renovación para mejorar el Emirates Stadium. [115] La primera fase de renovaciones incluye la instalación de nuevos tableros de video, lectores de boletos de torniquete y la renovación del techo y la envoltura del estadio. [116] Los planes de renovación futuros incluyen la revisión completa del sistema de megafonía y la mejora de la conectividad móvil dentro del estadio. [116]

El 11 de enero de 2023, el Arsenal presentó ocho nuevas obras de arte que adornarían el exterior del Emirates Stadium: Victoria Concordia Crescit , Recuerda quién eres , Invencible , Ven a ver el Arsenal , Dieciocho ochenta y seis , Todos seguimos al Arsenal , Futuro . Brilliance y encontramos un lugar al que pertenecemos . [117] [118] [119]

Otros usos

Aparte de los usos deportivos, el Emirates Stadium funciona como centro de conferencias . [120] El 27 de marzo de 2008, fue sede de una cumbre entre el primer ministro británico Gordon Brown y el presidente francés Nicolas Sarkozy , en parte porque el estadio fue considerado como "un brillante ejemplo de cooperación anglo-francesa ". [121] El estadio se ha utilizado como lugar para el escenario de audiciones de los reality shows The X Factor , [122] Britain's Got Talent [123] y Big Brother . [124] En 2016, los Emiratos fueron sede de Celebrity Masterchef , donde los concursantes preparan comidas para los miembros del personal del club. [125]

Además de los usos deportivos, los Emiratos se han utilizado como sala de música , lo que aumenta la capacidad máxima a 72.000 personas. [126] Bruce Springsteen y la E Street Band se convirtieron en la primera banda en dar un concierto en el estadio el 30 de mayo de 2008. [127] Tocaron un segundo concierto la noche siguiente. [127] La ​​banda británica Coldplay tocó tres conciertos en los Emiratos en junio de 2012, habiendo agotado las entradas para las dos primeras fechas a los 30 minutos de salir a la venta. Fueron la primera banda en vender el estadio con fines musicales. Green Day estableció un récord de asistencia a conciertos en los Emiratos en junio de 2013. [128] The Killers tocaron en 2 conciertos exclusivos con entradas agotadas en los Emiratos para su gira Mirage los días 3 y 4 de junio de 2022. [129]

partidos de futbol internacional

El estadio también se ha utilizado para numerosos partidos amistosos internacionales, en todos ellos la selección de fútbol de Brasil . El primer partido fue contra Argentina el 3 de septiembre de 2006 y terminó con una victoria de Brasil por 3-0. [130]

Liga de Rugby

Los Emiratos fueron la única sede en Londres para la Copa Mundial de la Liga de Rugby Masculina de 2021 . El 12 de noviembre de 2022, el estadio acogió la segunda semifinal entre Inglaterra y Samoa .

Registros

Es difícil obtener cifras precisas de asistencia ya que el Arsenal no las publica, sino que opta por utilizar las entradas vendidas. [138] La asistencia promedio a los partidos competitivos del primer equipo en la primera temporada del estadio, 2006-07 , fue de 59.837, con una asistencia promedio de la Premier League de 60.045. [139] Para la temporada 2016-17, la asistencia promedio a la liga local fue de 59,957. [140] La asistencia que el Arsenal informó a la Policía Metropolitana para la temporada 2015-16 muestra una asistencia promedio a los partidos en casa de 54.918, que van desde un máximo de 60.007 contra el Aston Villa hasta un mínimo de 44.878 contra el West Bromwich Albion. [141] La asistencia más alta para un partido del Arsenal en el Emirates Stadium en diciembre de 2022 es de 60,383, para un partido de la Premier League contra el Wolverhampton Wanderers el 2 de noviembre de 2019. Se cree que la asistencia más baja en el campo es de 25,909 para un partido contra el FC BATE Borisov en la UEFA Europa League el 7 de diciembre de 2017, sin embargo, la asistencia oficial al partido se registra en 54.648 personas. [142] [143]

El primer jugador que marcó en el Emirates en un partido oficial fue el defensa del Aston Villa, Olof Mellberg , al minuto 53. [144] En el mismo partido, Gilberto Silva anotó el primer gol competitivo del Arsenal en el campo. [144] Jay Simpson fue el primer jugador del Arsenal en anotar un triplete en el Emirates Stadium contra el Cardiff City en febrero de 2007, [145] mientras que Emmanuel Adebayor registró el gol número 100 del Arsenal en el campo en enero de 2008 contra el Newcastle United . [146] El mayor margen de victoria del Arsenal en el Emirates Stadium fue de siete goles, logrado con una victoria por 7-0 sobre el Slavia Praga en la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA el 23 de octubre de 2007. [147] Su mayor margen de derrota en El terreno estaba por cuatro goles, cuando fueron derrotados por 5-1 por el Bayern de Múnich en el partido de vuelta de los octavos de final de la Liga de Campeones el 7 de marzo de 2017. [147] Robin van Persie ha marcado la mayor cantidad de goles en el Emirates Stadium con 64. [147]

Transporte y acceso

Un mapa del Emirates Stadium y conexiones circundantes.

El Emirates Stadium cuenta con varias estaciones de metro y rutas de autobús de Londres . La estación Arsenal es la más cercana a la parte norte del estadio a la que se accede a través del puente Ken Friar, y la estación Highbury & Islington da servicio al extremo sur. [148] Si bien la estación de Holloway Road es la más cercana a la parte sur, es de solo entrada antes de los partidos y solo de salida después para evitar la sobrepoblación. La estación Drayton Park , adyacente al puente Danny Fiszman, está cerrada los días de partido, ya que los servicios ferroviarios a esta estación no funcionan los fines de semana ni después de las 22:00 horas. [149] Se reservaron £7,6 millones en el permiso de planificación para mejorar Drayton Park y Holloway Road; sin embargo, Transport for London decidió no mejorar ninguna de las estaciones, a favor de obras de mejora en los intercambios en las estaciones de Highbury & Islington y Finsbury Park , ambas atendidas por los servicios de metro y National Rail y están aproximadamente a diez minutos a pie. El Emirates Stadium es el único estadio de fútbol que se encuentra junto a la línea principal de la costa este entre Londres y Edimburgo y está a poco más de 2 millas de London King's Cross. [150]

Pasarela sobre la estación Drayton Park , desde Bryantwood Road en 2018.

Se desaconseja encarecidamente conducir hasta el Emirates Stadium, ya que existen estrictas restricciones de estacionamiento los días de partido en los alrededores del estadio. [148] Desde una hora antes del inicio hasta una hora después del pitido final, existe una prohibición total de circulación de vehículos en varias de las carreteras circundantes, excepto para los residentes y empresas de Islington con un permiso de acceso de cierre de carreteras. [151] Las restricciones de estacionamiento significan que el estadio depende en gran medida del servicio de metro, particularmente cuando no hay ningún servicio de superficie en funcionamiento. [152]

El estadio se abre a los poseedores de entradas dos horas antes del inicio. [153] La tienda principal del club, llamada 'The Armory', y las taquillas están ubicadas cerca de la tribuna oeste, con otra tienda adicional en la base del puente North Bank, llamada 'All Arsenal' y la 'Arsenal Store' al lado. hasta la estación de Finsbury Park. [154] El Arsenal opera un sistema de venta de entradas electrónicas donde los miembros de 'El Arsenal' (el plan de membresía de fanáticos del club) usan sus tarjetas de membresía para ingresar al estadio, eliminando así la necesidad de operadores de torniquetes. Los no miembros reciben boletos de papel únicos con una etiqueta RFID que les permite ingresar al estadio.

Notas a pie de página

  1. ^ Aplazado desde 2020 debido a COVID-19

Referencias

General

Específico

  1. ^ "Dirección postal del Arsenal". Arsenal FC Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Estadio de los Emiratos". Populoso. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  3. ^ "Preguntas frecuentes sobre el estadio". Arsenal FC 24 de julio de 2008. Archivado desde el original el 1 de julio de 2016 . Consultado el 1 de julio de 2016 .
  4. ^ "Emirates Stadium Arsenal FC, información y mapa". Premierleague.com . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Espurling, pag. 85.
  6. ^ Media Group, Arsenal (24 de septiembre de 2009). "El Arsenal celebra la inauguración de Highbury Square". Arsenal FC Archivado desde el original el 7 de julio de 2016 . Consultado el 7 de julio de 2016 .
  7. ^ "Hillsborough: cómo Taylor se aseguró de que nunca se repitiera". Correo de Yorkshire . Leeds. 13 de abril de 2009. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  8. ^ Casa de madera, John; Dent, Jack (9 de junio de 2017). «De pie en los partidos de fútbol» (PDF) . Parlamento del Reino Unido. Archivado (PDF) desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  9. ^ ab Brown, pág. 54.
  10. ^ Prynn, Jonathan (11 de mayo de 1991). "La emisión de bonos financiará la mejora de £ 20 millones del Arsenal". Los tiempos . Londres. pag. 40.
  11. ^ Marrón, pág. 55.
  12. ^ Marrón, pág. 57.
  13. ^ Murray, Callum (11 de agosto de 1993). "Una gran grada para el fútbol". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 17 de febrero de 2012 .
  14. ^ ab Glinert, pág. 105.
  15. ^ Garner, Clare (18 de agosto de 1997). "El Arsenal considera dejar los sagrados pasillos de mármol". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 31 de enero de 2012 . Consultado el 4 de marzo de 2012 .
  16. ^ Bernstein, pág. 214.
  17. ^ Conexión, pág. 66.
  18. ^ Jurado, Louise (18 de julio de 1997). "Las salas de mármol del Arsenal se guardan para la posteridad". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  19. ^ ABCDE Conn, pag. 67.
  20. ^ "Los artilleros apuntan a las torres gemelas". Noticias de la BBC . 19 de enero de 1998. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  21. ^ ab "Oferta del Arsenal para comprar Wembley". Noticias de la BBC . 12 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 18 de febrero de 2012 .
  22. ^ "El estadio de Wembley se vende al mejor postor". Noticias de la BBC . 2 de abril de 1998. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2002 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  23. ^ "El Arsenal consigue el visto bueno de Wembley". Noticias de la BBC . 24 de julio de 1998. Archivado desde el original el 12 de enero de 2016 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  24. ^ Kempson, Russell (25 de noviembre de 1999). "El Arsenal está en casa en una nueva prueba". Los tiempos . pag. 62.
  25. ^ "Los artilleros cobran en la puerta". El independiente . Londres. 22 de octubre de 1998. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
  26. ^ ab Campbell, Denis; Mathiason, Nick (12 de noviembre de 2000). "Camino pedregoso hacia el nuevo Wembley". El observador . Londres. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  27. ^ ab Spurling, pag. 86.
  28. ^ Glinert, pág. 106.
  29. ^ ab "Ganadores y perdedores en el plan de 400 millones de libras". Estándar nocturno de Londres . 11 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2012 .
  30. ^ Bond, David (7 de noviembre de 2000). "El grupo de oposición de los residentes pide una investigación pública". Estándar nocturno de Londres . pag. 91.
  31. ^ ab Conn, pág. 68.
  32. ^ Wallace, Sam (4 de octubre de 2001). "El grupo de presión amenaza con una investigación pública sobre las propuestas del Arsenal para un nuevo estadio". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  33. ^ "El alcalde respalda el plan del Arsenal". Deporte de la BBC. 12 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  34. ^ Smith, Alan (4 de diciembre de 2001). "Highbury ofrece un telón de fondo apropiado". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  35. ^ Clarke, Richard (6 de diciembre de 2001). "Batalla de Islington por el Arsenal". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  36. ^ Lawrence, Amy (6 de diciembre de 2001). "Arsenal unido como reagrupamiento del United". El observador . Londres. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  37. ^ ab Hayward, Paul (11 de diciembre de 2001). "El ambicioso Arsenal se encuentra en el sueño". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  38. ^ Nixon, Alan (10 de enero de 2002). "Livingstone aprueba el estadio del Arsenal". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  39. ^ "Impulso del estadio del Arsenal". Londres: BBC Sport. 20 de febrero de 2002. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2003 . Consultado el 27 de diciembre de 2016 .
  40. ^ Glinert, pág. 107.
  41. ^ "Desafío legal al nuevo estadio del Arsenal". Estándar nocturno de Londres . 15 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  42. ^ "El Arsenal obtiene luz verde para el estadio". Estándar nocturno de Londres . 31 de julio de 2002. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  43. ^ "El Arsenal dio el visto bueno a Ashburton Grove". El guardián . Londres. 31 de julio de 2002. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  44. ^ "Las empresas pierden la pelea en el estadio del Arsenal". Noticias de la BBC . 18 de enero de 2005. Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  45. ^ "Los vecinos pierden la lucha por mantener abiertas las calles". Gaceta de Islington . 5 de julio de 2006. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2006 . Consultado el 21 de febrero de 2012 .
  46. ^ Ames, Nick (12 de febrero de 2016). "Arsène Wenger aconseja a los aficionados del Arsenal y del Leicester que abandonen el boicot". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  47. ^ ab Benge, James (26 de mayo de 2017). "Arsene Wenger: el traslado del Arsenal al Emirates Stadium fue el período más difícil de mi vida". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 . En aquel momento costaba 4.000 libras por asiento. Multiplica eso por 60.000 y son 240 millones de libras. Además tuvimos que comprar el suelo, todos los negocios los tuvimos que comprar. Ascendió a más de 420 millones de libras esterlinas.
  48. ^ Conexión, pág. 59.
  49. ^ Benge, James (30 de septiembre de 2016). "La leyenda del Arsenal Ray Parlour: Cada día fue un placer con Arsene Wenger". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2021 .
  50. ^ abc Teather, David (8 de septiembre de 2000). «El Granada se hace con la participación de los Gunners». El guardián . Londres. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  51. ^ abcd Conn, pag. 69.
  52. ^ Bond, David (4 de abril de 2002). "30 millones de libras esperan al Arsenal". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  53. ^ "El Arsenal recortará salarios después de una pérdida de 22 millones de libras". El guardián . Londres. 3 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  54. ^ Hart, Simon (19 de enero de 2003). "El norte de Londres unido". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  55. ^ "Se retrasa el nuevo estadio de los Gunners". El guardián . Londres. 16 de abril de 2003. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  56. ^ "El coste del estadio de los Gunners se dispara". El guardián . Londres. 22 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  57. ^ Bose, Mihir (6 de mayo de 2003). "El Arsenal pide a los aficionados que profundicen". El Telégrafo diario . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  58. ^ Simons, Raoul (7 de mayo de 2003). "Los aficionados del Arsenal dan una fría recepción al plan de bonos". Estándar nocturno de Londres . pag. 70.
  59. ^ "El Arsenal firma un nuevo acuerdo de equipación". Deporte de la BBC. 8 de agosto de 2003. Archivado desde el original el 6 de enero de 2004 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  60. ^ Bose, Mihir (14 de agosto de 2003). "El acuerdo sobre la camiseta del Arsenal no cubre los costes del nuevo terreno". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2009 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  61. ^ "El Arsenal confirma la financiación del proyecto del estadio". Arsenal FC 23 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  62. ^ Wilson, Bill (19 de febrero de 2018). "Arsenal y Emirates amplían el contrato de camiseta". Noticias de la BBC . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2019 . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  63. ^ "El Arsenal nombra un nuevo terreno". Deporte de la BBC. 5 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
  64. ^ "Emirates y Arsenal acuerdan un nuevo acuerdo de £ 150 millones". Arsenal FC 23 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2012 . Consultado el 24 de noviembre de 2012 .
  65. ^ Madrigueras, Ben. "El Arsenal amplía el acuerdo de patrocinio de camisetas con Emirates". El Atlético . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  66. ^ Critchlow, Dan (5 de agosto de 2023). "El nuevo acuerdo oficial del Arsenal con Emirates vale más de lo esperado" . Consultado el 5 de agosto de 2023 .
  67. ^ Brian Dawes (26 de mayo de 2006). "La palabra 'E'". Mundo Arsenal . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006 . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
  68. ^ Matthew Spiro (26 de septiembre de 2006). "Nuevo hogar, vieja mentalidad en el Arsenal". UEFA. Archivado desde el original el 22 de abril de 2009 . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
  69. ^ "Datos clave". Arsenal FC Archivado desde el original el 25 de agosto de 2008 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  70. ^ "Estadio de los Emiratos". ARCADÍS . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  71. ^ "Estadio Arsenal Emirates". Buró Happold . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de marzo de 2012 .
  72. ^ abc "Horario del estadio". Arsenal FC Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  73. ^ "Diaby toma asiento para el éxito". Arsenal FC 13 de marzo de 2006. Archivado desde el original el 27 de julio de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  74. ^ "DD GrassMaster seleccionado para el nuevo Emirates Stadium del Arsenal". Londres. Cable de noticias de relaciones públicas. 18 de abril de 2006 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  75. ^ "Light Fantastic: proyectores probados". Arsenal FC 28 de junio de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  76. ^ "El evento de 'intensificación' del almuerzo de accionistas fue un éxito". Arsenal FC 19 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  77. ^ "Los jugadores entrenan en el Emirates Stadium". Arsenal FC 20 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2013 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  78. ^ "Testimonio de Bergkamp: Arsenal 2-1 Ajax - Informe". Arsenal FC 22 de julio de 2006. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  79. ^ "El duque de Edimburgo abre el Emirates Stadium". Arsenal FC 1 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  80. ^ Davies, Caroline (27 de octubre de 2006). "La carga de trabajo obligó a Queen a soportar el dolor durante dos semanas". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 21 de enero de 2011 .
  81. ^ "La Reina inaugurará oficialmente el Emirates Stadium". Arsenal FC 14 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  82. ^ "El Arsenal se encuentra con la Reina en el Palacio de Buckingham". Arsenal FC 16 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  83. ^ "El Arsenal asegura efectivo en el estadio". Deporte de la BBC. 23 de febrero de 2004. Archivado desde el original el 4 de enero de 2007 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  84. ^ Bose, Mihir (20 de enero de 2005). "Plan de bonos del Arsenal por valor de £ 260 millones". El Telégrafo diario . Londres. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
  85. ^ "El Arsenal vende un bono de £ 260 millones para ayudar a financiar el estadio". ESPN Soccernet . 13 de julio de 2006. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012 . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
  86. «Estado de Cuentas e Informe Anual 2006/2007» (PDF) . Arsenal Holdings plc. 2007. Archivado desde el original (PDF) el 8 de enero de 2012 . Consultado el 19 de diciembre de 2007 .
  87. ^ Gibson, Owen (24 de septiembre de 2010). "El Arsenal anuncia beneficios récord antes de impuestos de 56 millones de libras esterlinas". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 25 de febrero de 2012 .
  88. ^ Finlandia, Alex; Whitcher, Kevin (31 de agosto de 2008). "Armas jóvenes". El observador . Londres. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  89. ^ Fifield, Dominic (29 de abril de 2016). "Arsène Wenger: el Arsenal juega en un 'clima muy difícil' en el Emirates". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  90. ^ "Wenger: Mi lealtad ayudó a construir Emirates". CuatroCuatroDos . 30 de abril de 2016. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2017 . Consultado el 19 de octubre de 2017 .
  91. ^ "Foro de seguidores - 26 de abril de 2009". Arsenal FC 26 de abril de 2009. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  92. ^ abc "El club inicia la 'Arsenalización' de los Emiratos". Arsenal FC 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 3 de junio de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  93. ^ "Especial de Arsenalización - Spirit of Highbury". Arsenal FC 31 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  94. ^ "Se presentan dos ilustraciones más del estadio". Arsenal FC 24 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  95. ^ "El Emirates Stadium cambiará de nombre". Arsenal FC 19 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2011 .
  96. ^ "El reloj se colocará en el extremo sur del estadio". Arsenal FC Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  97. ^ "Puentes nombrados en homenaje a Friar y Fiszman". Arsenal FC 19 de abril de 2011. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2011 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  98. ^ "El Arsenal devela estatuas de tres leyendas". Arsenal FC 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  99. ^ "El club presenta la estatua de Dennis Bergkamp". Arsenal FC 22 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2014 .
  100. ^ James, Stuart (15 de diciembre de 2004). "Los aficionados no se quedarán sin precio en el Emirates Stadium". Estándar nocturno de Londres . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  101. ^ abcdefgh "Estadio de los Emiratos". Diseño Construir Red. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  102. ^ Basado en una cita del director ejecutivo Keith Edelman en Management Today , citada en: "Razones para estar alegre". Revisión de noticias del Arsenal . 6 de agosto de 2004. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 8 de diciembre de 2006 .
  103. ^ ab "Datos sobre el estadio de los Emirates" (PDF) . Arsenal FC octubre de 2009. Archivado desde el original (PDF) el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  104. ^ "Sony ayuda al Arsenal a entretener a los aficionados al fútbol". Sony. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 10 de marzo de 2012 .
  105. ^ "El personal de tierra del Arsenal recibe elogios". arsenal.com . 18 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  106. ^ Athletic, The (27 de agosto de 2022). "Dando los últimos retoques a la alfombra". El Atlético . Consultado el 5 de agosto de 2023 . Dando los últimos toques a la alfombra. El campo del Emirates Stadium se ha ganado la reputación de ser quizás la superficie más prístina de la Premier League.
  107. ^ "Steve Braddock: 1964-2022". Steve Braddock: 1964-2022 . 6 de agosto de 2023 . Consultado el 5 de agosto de 2023 . A medida que emergíamos con éxito de la nueva y brillante era de la Premier League, no es un eufemismo decir que una de las características clave asociadas con esa era era que nuestro campo era perfecto: "la alfombra", como muchos la conocieron. Este aspecto admirable de nuestra identidad se debe a Steve Braddock.
  108. ^ Jackson, Jamie (4 de enero de 2009). "Van Persie calma los nervios pero el Arsenal no logra convencer". El observador . Londres. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  109. ^ "La sala sensorial del Arsenal abre sus puertas". Arsenal.com . 14 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  110. ^ "Instalaciones en el Emirates Stadium". Arsenal FC 31 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  111. ^ "Revelados bustos conmemorativos - Imágenes". Arsenal FC 18 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  112. ^ "El Museo del Arsenal". Arsenal FC Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .
  113. ^ "Lista de espera de abonos". Arsenal FC Archivado desde el original el 13 de octubre de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2013 .
  114. ^ Gibson, Owen (30 de noviembre de 2013). "Los aficionados del Arsenal piden una posición segura para mejorar la atmósfera en Emirates". El guardián . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  115. ^ "Precios de los abonos para 2022/23". Medios del Arsenal . 28 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  116. ^ ab "Renovación del Emirates Stadium: ¿qué pasará después?". Noticias de Arseblog . 17 de febrero de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2022 .
  117. ^ "Nueva obra de arte revelada para el Emirates Stadium". Arsenal FC 11 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  118. ^ "Arsenal FC: Obra de arte para adornar el exterior del Emirates Stadium". Deporte de la BBC. 11 de enero de 2023 . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  119. ^ Lawrence, Amy (11 de enero de 2023). "La obra de arte del nuevo estadio del Arsenal: cómo se ve, cómo lo hicieron y por qué". El Atlético . Consultado el 12 de enero de 2023 .
  120. ^ "Conferencias y banquetes de clase mundial". Arsenal FC 4 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2012 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
  121. ^ "Brown busca una 'Entente Formidable'". Noticias de la BBC . 27 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  122. ^ Walsh, Ben (16 de octubre de 2015). "Entrevista a Ben Haenow: 'Veía a los concursantes de X Factor llorando en la televisión y pensaba que nunca fui una de esas personas'". El independiente . Londres. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  123. ^ Taylor, Frances (8 de octubre de 2013). " Se revelan las fechas de la audición abierta de ' Britain's Got Talent' 2014" . Espía digital . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  124. ^ Raeside, Julia (8 de septiembre de 2011). "Verificación de la realidad: ¿qué tipo de persona todavía quiere estar en Gran Hermano?". theguardian.com . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  125. ^ Arpa, Justin (24 de junio de 2016). "Celebrity MasterChef: Donna Air y Marcus Butler se llevan la palma en el último episodio". Espía digital . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 20 de octubre de 2017 .
  126. ^ Arcoíris, Jamie (20 de octubre de 2017). "Guía de estadios: Emirates Stadium, Arsenal". Fútbol Mundial . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2016 .
  127. ^ ab Bonner, Michael (20 de octubre de 2017). "Bruce Springsteen y The E Street Band - Emirates Stadium, Londres, 30 de mayo de 2008". Sin cortes . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2008 .
  128. ^ Levine, Nick (20 de octubre de 2017). "Green Day estableció un nuevo récord de asistencia a conciertos en el Emirates Stadium de Londres". NME . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  129. ^ "Una noche especial en el Emirates Stadium". Gorjeo . Consultado el 22 de junio de 2022 .
  130. ^ ab Sinnott, John (3 de septiembre de 2006). "Brasil 3-0 Argentina". Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  131. ^ "El Arsenal acogerá el Brasil-Portugal". Deporte de la BBC. 5 de enero de 2007. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  132. ^ "El fútbol internacional tal como sucedió". Deporte de la BBC. 26 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2021 . Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  133. ^ "Fotos de Brasil v Italia". Deporte de la BBC. 10 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2009 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  134. ^ "República de Irlanda 0-2 Brasil". Deporte de la BBC. 2 de marzo de 2010. Archivado desde el original el 14 de junio de 2019 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  135. ^ "Escocia 0-2 Brasil". Deporte de la BBC. 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 11 de junio de 2015 . Consultado el 9 de marzo de 2012 .
  136. ^ "Brasil contra Chile". Arsenal FC 30 de enero de 2015. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
  137. ^ "Brasil v. Uruguay - 16 de noviembre de 2018 - Soccerway". Camino del fútbol. 16 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018 . Consultado el 17 de noviembre de 2018 .
  138. ^ Solhekol, Kaveh (15 de agosto de 2014). "La solicitud revela que 170.000 aficionados del Arsenal no se presentaron al Emirates Stadium la temporada pasada". A es para el Arsenal . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  139. ^ "Casi dos millones a través de las puertas de los Emiratos". Arsenal FC Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 24 de mayo de 2007 .
  140. ^ Johnson, Neil (7 de agosto de 2017). "La Premier League cumple 25 años: hechos y cifras detrás del primer cuarto de siglo". Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  141. ^ "Asistencia a cada partido en casa en el Emirates Stadium durante toda la temporada 2015/2016". Londres: Policía Metropolitana. 1 de junio de 2016. Archivado desde el original el 1 de abril de 2018 . Consultado el 31 de marzo de 2018 .
  142. ^ "Arsenal 6-0 BATE". UEFA . Londres. 7 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2017 . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  143. ^ "La asistencia al reclamo del Arsenal contra el BATE Borisov fue de 54.648". El independiente . Archivado desde el original el 24 de julio de 2018 . Consultado el 24 de julio de 2018 .
  144. ^ ab Austin, Simon (19 de agosto de 2006). "Arsenal 1-1 Aston Villa". Deporte de la BBC. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  145. ^ "Simpson se deleita con la victoria del Arsenal". Deporte de la BBC. 12 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  146. ^ "Benayoun evita los sonrojos del Liverpool". Los tiempos irlandeses . Dublín. 26 de enero de 2008. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  147. ^ a b C "Puntuaciones". Arsenal FC 1 de junio de 2017. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2017 . Consultado el 8 de noviembre de 2017 .
  148. ^ ab "Llegar a... Emirates Stadium". Arsenal FC Archivado desde el original el 12 de agosto de 2008 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  149. ^ "Parque Drayton (DYP)". Ferrocarril Nacional . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  150. ^ Conn, David (3 de mayo de 2006). "La sombra del gran diseño del Arsenal se cierne sobre la gente pequeña". El guardián . Londres. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2014 . Consultado el 26 de marzo de 2010 .
  151. ^ "Cierres de carreteras y tráfico". Consejo de Islington . 23 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2010 . Consultado el 12 de mayo de 2013 .
  152. ^ "El Arsenal retrasó el partido de los Wolves 24 horas". Deporte de la BBC. 22 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 19 de diciembre de 2012 .
  153. ^ "Estadio: Consultas generales". Arsenal FC Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012 . Consultado el 23 de febrero de 2012 .
  154. ^ "La tienda del Arsenal en Finsbury Park - OFERTA". Arsenal FC 4 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 10 de enero de 2011 .

enlaces externos