stringtranslate.com

Twixt (película)

Twixt es una película de terror estadounidense de 2011 escrita, dirigida y producida por Francis Ford Coppola . Está protagonizada por Val Kilmer , Bruce Dern , Elle Fanning , Ben Chaplin , Alden Ehrenreich , David Paymer , Joanne Whalley y Tom Waits . La película sigue a un novelista en apuros (Kilmer) que se topa con un misterio de asesinato en un pequeño pueblo, en el proceso entrando en un mundo alternativo de sueños. El título de la película se refiere a los dos mundos explorados en la película, el mundo de los sueños y el mundo de la vigilia.

La película se estrenó el 4 de septiembre de 2011 en el Festival Internacional de Cine de Toronto y se proyectó en varios festivales de cine de Norteamérica, recibiendo un estreno limitado en salas en un puñado de mercados internacionales. No fue bien recibida por los críticos, aunque varias reseñas fueron positivas y Cahiers du cinéma la colocó como la tercera mejor película de 2012.

Twixt fue lanzado en Blu-ray y DVD por Fox Home Entertainment el 23 de julio de 2013. Un corte del director reeditado , B'Twixt Now and Sunrise , se lanzó en cines el 30 de septiembre de 2022 y en Blu-ray y digital el 28 de febrero de 2023.

Trama

Hall Baltimore es un escritor que ha pasado por una mala racha y se especializa en novelas basadas en la caza de brujas . [2] En una firma de libros en un pequeño pueblo, el sheriff Bobby LaGrange, un fanático excéntrico, se acerca a él con dos solicitudes: que Hall lea su último trabajo y que también lo acompañe a la morgue para ver el cuerpo de una víctima de asesinato reciente, ya que Bobby cree que sería una gran historia. Hall acepta de mala gana, y en la morgue se entera de que la persona fue asesinada por un asesino en serie. A pesar de las ofertas de Bobby, Hall opta por no mirar la cara de la víctima. En la cafetería se entera de un hotel local que una vez albergó a Edgar Allan Poe . Esto, junto con los asesinatos y varias otras características extrañas de la ciudad, impulsan a Hall a anunciar a su esposa, Denise, que quiere escribir una pieza basada en la ciudad.

Después de quedarse dormido, Hall se muestra vagando por una versión onírica de la ciudad, donde conoce a V, una joven llamada Virginia, apodada "Vampira" debido a sus extraños dientes y aparatos ortopédicos. V le dice a Hall que es fanática de su trabajo, pero no pudo asistir a la firma de autógrafos debido a que la torre del reloj de la ciudad siempre da siete horarios diferentes en conflicto. Hall intenta persuadir a V para que se una a él en el hotel para tomar un refresco, pero ella se niega a ingresar al alojamiento. A pesar de esto, Hall ingresa al hotel y descubre que está dirigido por una pareja extraña y excéntrica que habla sobre el horario de verano y la historia de asesinatos de la ciudad. V aparece en la ventana, solo para que la dueña del hotel la espante. V la muerde, lo que impulsa a Hall a correr afuera detrás de V y la encuentra amenazando a un sacerdote diciendo que "sabía lo que [él] hizo". Hall continúa siguiendo a V y se encuentra con Edgar Allan Poe, quien lo guía de regreso a la ciudad.

A la mañana siguiente, Hall se despierta e inspirado, decide que le gustaría colaborar con Bobby en su historia propuesta, que se centraría en los vampiros. Bobby invita a Hall a su casa, que contiene un modelo en miniatura de una máquina que clavaría una estaca en el corazón de un vampiro. Hall es informado de que Bobby cree que la máquina sería buena en la historia, a la que quiere llamar The Vampire Executions . A pesar de la aportación de Bobby, Hall se enfrenta a un bloqueo de escritor y acepta varias pastillas para dormir de Bobby con la esperanza de encontrar más inspiración en sus sueños. Hall logra entrar una vez más en la versión onírica de la ciudad, donde se encuentra de nuevo con Poe. Una serie de visiones implican que V fue abusado sexualmente por el sacerdote de la ciudad, que acoge a huérfanos por miedo a que se unan a Flamingo, líder de la gente del otro lado del lago, que se cree que son vampiros. En el mundo de vigilia, el mundo de Hall comienza a desmoronarse a medida que varios sucesos extraños comienzan a reflejar las experiencias que tuvo en el mundo de los sueños, como cuando Bobby habla de cómo cree que los adolescentes que se reúnen en el lago de la ciudad son "malvados" y "se lo están buscando". Esto hace que Hall mire de forma extraña a Bobby, quien lo deja inconsciente.

En el mundo de los sueños, Hall se entera de que el sacerdote había drogado y asesinado a todos los niños para evitar que se unieran a Flamingo en el lago. V logró sobrevivir brevemente, pero fue perseguido y asesinado por el sacerdote. Avergonzado de sus acciones, el sacerdote se ahorca. Hall se da cuenta de que su bloqueo de escritor es el resultado de una forma de culpa por la muerte de su hija en un accidente de navegación, ya que había estado demasiado borracho para acompañarla esa mañana. Trabajando con sus emociones, Hall escribe una historia donde V sobrevive a los ataques del sacerdote y es rescatado por Flamingo. Hall se despierta en su habitación y descubre que Bobby se ha ido. Va a la oficina del sheriff, solo para descubrir que el ayudante del sheriff ha sido asesinado y que Bobby se ha ahorcado, dejando una nota que dice "Culpable". Molesto, Hall baja a la morgue para mirar la cara de la víctima del asesinato, solo para descubrir que es el cuerpo de V y que había sido empalada con una estaca. Hall le quita la estaca del pecho, momento en el que V despierta y lo ataca con un nuevo par de colmillos alargados.

La pantalla muestra al editor de Hall, Sam Malkin, que prepara un nuevo manuscrito y le dice a Baltimore que le encanta la historia (dando a entender que todo, desde la primera secuencia de sueños hasta este punto, ha sido el manuscrito en sí) y que ve una serie completamente nueva por delante para Baltimore que lo hará más popular que nunca. El texto posterior a la película revela que la serie fue moderadamente popular, el asesinato de LaGrange nunca se resolvió y que nunca más se supo de Flamingo.

Elenco

Producción

Desarrollo

En una entrevista con The New York Times , Coppola habló sobre los orígenes de la película, que según él "surgió de un sueño que tuvo el año pasado, más bien una pesadilla" y "parecía tener la imaginería de Hawthorne o Poe". Continuó:

Pero mientras lo estaba viviendo me di cuenta de que tal vez era un don, ya que podía convertirlo en una historia, tal vez una película de miedo, pensé incluso mientras estaba soñando. Pero entonces un ruido fuerte afuera me despertó y quise volver al sueño y obtener un final. Pero no podía volver a dormirme, así que grabé lo que recordaba allí mismo en mi teléfono. Me di cuenta de que era un entorno de romance gótico , así que de hecho podría hacerlo todo en mi base de operaciones, en lugar de tener que ir a un país lejano. [4]

Rodaje y postproducción

Twixt se filmó en la propiedad de Coppola en el condado de Napa, así como en lugares del condado de Lake, California , incluida la ciudad de Clearlake, el centro de Kelseyville y Niza . [5]

El músico Dan Deacon compuso la banda sonora de la película. [6] El nombre de la película se cambió de Twixt Now and Sunrise a Twixt , y se proyectaron escenas de ella en la Comic-Con de San Diego de 2011. [7]

La película marca la reunión en pantalla de los ex esposos, Val Kilmer y Joanne Whalley.

Liberar

Twixt se proyectó únicamente en festivales de cine en América del Norte, ya que fue una película destacada en el American Film Market de noviembre de 2011. [2] [8] En algunas de estas proyecciones en festivales de cine , Coppola reeditaba la película en vivo, juntando ciertas escenas según la reacción de la audiencia. [9] La película recibió un estreno general en cines en un puñado de mercados internacionales. [10]

Una versión reeditada y restaurada titulada B'Twixt Now and Sunrise se estrenó en cines el 30 de septiembre de 2022, [11] y en Blu-ray y digital el 28 de febrero de 2023. [12]

Recepción

La recepción crítica de Twixt ha sido predominantemente negativa como lo demuestra Rotten Tomatoes , que recopiló 20 críticas y encontró que el 30% de ellas eran positivas, con una calificación promedio de 4.6/10. [13] Metacritic , que utiliza un promedio ponderado , le asignó a la película una puntuación de 40 sobre 100, basada en 6 críticos, lo que indica críticas "mixtas o promedio". [14] Algunos críticos han criticado la película por ser "endeble" y "[casi] imposible de ver". [15] [16] The Hollywood Reporter criticó las secuencias de sueños de Coppola en Twixt , comentando que el "joven Coppola" podría haber hecho más con las escenas mientras que "el [Coppola] actual solo produce imágenes tibias y cansadas que no obtendrían altas calificaciones en ninguna escuela de cine". [17]

Por el contrario, Le Monde , Variety y Les Cahiers du cinéma dieron a la película críticas positivas, [18] y Variety elogió a Twixt como una "pequeña desarmantemente descarada, intermitentemente hermosa". [19] La revista de cine francesa Cahiers du cinéma la colocó como la tercera mejor película de 2012. [20]

Referencias

  1. ^ ab "Twixt (2012) - Información financiera". Los números . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  2. ^ ab "Pathé International". Patheinternational.com. 2 de febrero de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  3. ^ Wallace, Lewis (23 de julio de 2011). "La visión de Coppola para Twixt: el director como DJ". Wired .
  4. ^ Itzkoff, David (5 de noviembre de 2010). "Un hombre y sus pesadillas: Coppola convierte una pesadilla en una nueva película". The New York Times . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  5. ^ "Primer vistazo: Se lanzó el tráiler de la película de Coppola 'Twixt'". Lake County News . 2 de agosto de 2011 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  6. ^ Fitzmaurice, Larry (12 de enero de 2011). "Dan Deacon compondrá la banda sonora de la película de Francis Ford Coppola". Pitchfork . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  7. ^ Breznican, Anthony. "Francis Ford Coppola trae la película de terror 'Twixt' a la Comic-Con - ÚLTIMA HORA". Entertainment Weekly . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  8. ^ Steven Davies (16 de noviembre de 2011). "Informe internacional sobre el nuevo thriller de misterio 'Twixt' de Francis Ford Coppola; noticias y reseñas de películas de terror". Horror-asylum.com . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  9. ^ "La película que Francis Ford Coppola editó mientras se proyectaba". faroutmagazine.co.uk . 2023-11-01 . Consultado el 2024-09-29 .
  10. ^ "Twixt (2012)". Box Office Mojo . Consultado el 18 de marzo de 2018 .
  11. ^ Rialto Pictures [@RialtoPictures] (29 de septiembre de 2022). "Comienza la temporada espeluznante con una función doble de dos de las películas más oscuras de Francis Ford Coppola: B'TWIXT NOW AND SUNRISE, protagonizada por Val Kilmer y Elle Fanning, y DEMENTIA 13, su primera película, en las ubicaciones de @alamodrafthouse en todo el país a partir de mañana". ( Tweet ) . Consultado el 11 de enero de 2023 – vía Twitter .
  12. ^ Raup, Jordan (11 de enero de 2022). "La nueva reedición y restauración de Francis Ford Coppola entre Twixt Now y Sunrise llegará en febrero". The Film Stage . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  13. ^ "Twixt (2012)". Rotten Tomatoes . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  14. ^ "Twixt". Metacritic . Fandom, Inc. Consultado el 11 de abril de 2024 .
  15. ^ Seibold, Witney. "Reseña en Blu-ray: Twixt". Crave Online . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  16. ^ Johnson, G. Allen (9 de agosto de 2012). «Reseña de 'Twixt': la escritora de guías femeninas fantasmales». SF Gate . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  17. ^ Honeycutt, Kirk (11 de septiembre de 2011). "Twixt: Toronto Film Review". The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  18. ^ «'Twixt' de Francis Ford Coppola se estrena en Francia con gran éxito de crítica». Hypable . 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de noviembre de 2012 .
  19. ^ "Reseña: 'Twixt'". Variety . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
  20. ^ "Top Ten 2012, diciembre 2012 n°684". Cahiers du cinéma .

Enlaces externos