Quedlinburg ( pronunciación alemana: [ˈkveːtlɪnbʊʁk] ⓘ ) es una ciudad situada justo al norte de lasde Harz, en eldistrito de Harzen el oeste deSajonia-Anhalt,Alemania. Como centro comercial influyente y próspero durante la Alta Edad Media, Quedlinburg se convirtió en un centro de influencia bajo ladinastía otonianaen los siglos X y XI.[3]El castillo, la iglesia y el casco antiguo, que datan de esta época de influencia, fueron añadidos a laLista del Patrimonio Mundialde la UNESCO en 1994 debido a su excepcional conservación y su destacadaarquitectura románica.[3]
Quedlinburg tiene una población de más de 24.000 habitantes. La ciudad fue la capital del distrito de Quedlinburg hasta 2007, cuando el distrito se disolvió. Varios lugares de la ciudad son paradas designadas a lo largo de una ruta turística pintoresca, la Ruta Románica .
Se sabe que la ciudad de Quedlinburg existe al menos desde principios del siglo IX, cuando había un asentamiento conocido como Gross Orden en la orilla oriental del río Bode . Fue mencionada por primera vez como ciudad en el año 922 como parte de una donación del rey Enrique el Cazador ( Heinrich der Vogler ). Los registros de esta donación estaban en manos de la abadía de Corvey .
Según la leyenda, los nobles de Franconia le habían ofrecido a Enrique la corona alemana en Quedlinburg en 919, lo que dio lugar a que la ciudad fuera llamada la "cuna del Reich alemán". [4] : 85
Después de la muerte de Enrique en 936, su viuda Santa Matilde fundó una comunidad religiosa para mujeres ( Frauenstift ) en la colina del castillo, donde se educaba a las hijas de la alta nobleza. La tarea principal de esta fundación colegiada, la Abadía de Quedlinburg , era rezar por la memoria del rey Enrique y de los gobernantes que le sucedieron. Allí también se compilaron los Anales de Quedlinburg . La primera abadesa fue Matilda, nieta del rey Enrique y Santa Matilde.
El complejo del castillo de Quedlinburg, fundado por el rey Enrique I y construido por el emperador Otón I en el año 936, fue un palacio imperial de los emperadores sajones. El Pfalz , incluido el convento masculino, se encontraba en el valle donde hoy se encuentra la iglesia católica romana de San Wiperti , mientras que el convento femenino se encontraba en la colina del castillo.
En 973, poco antes de la muerte del emperador Otón I , se celebró en la corte imperial un Reichstag (Convención Imperial) en el que participaron Mieszko , duque de Polans , y Boleslav , duque de Bohemia , así como numerosos otros nobles de lugares tan lejanos como Bizancio y Bulgaria , se reunieron para rendir homenaje al emperador. En la ocasión, Otón el Grande presentó a su nueva nuera Teófano , una princesa bizantina cuyo matrimonio con Otón II trajo esperanzas de reconocimiento y paz continua entre los gobernantes de los imperios oriental y occidental.
En 994, Otón III concedió los derechos de mercado, impuestos y acuñación de monedas y estableció la primera plaza de mercado al norte de la colina del castillo.
La ciudad se convirtió en miembro de la Liga Hanseática en 1426. La abadía de Quedlinburg disputó frecuentemente la independencia de la ciudad, que buscó la ayuda del obispado de Halberstadt . En 1477, la abadesa Eduvigis , ayudada por sus hermanos Ernesto y Alberto , rompió la resistencia de la ciudad y expulsó las fuerzas del obispo. Quedlinburg se vio obligado a abandonar la Liga Hanseática y posteriormente fue protegido por el electorado de Sajonia . Tanto la ciudad como la abadía se convirtieron al luteranismo en 1539 durante la Reforma Protestante .
En 1697, el elector Federico Augusto I de Sajonia vendió sus derechos sobre Quedlinburg al elector Federico III de Brandeburgo por 240.000 táleros. Sin embargo, la abadía de Quedlinburg impugnó las reclamaciones de Brandeburgo-Prusia durante todo el siglo XVIII. La abadía fue secularizada en 1802 durante la mediatización alemana y Quedlinburg pasó al Reino de Prusia como parte del Principado de Quedlinburg. Parte del Reino napoleónico de Westfalia de 1807 a 1813, se incluyó dentro de la nueva provincia prusiana de Sajonia en 1815. Durante todo este tiempo, las damas gobernaron Quedlinburg como abadesas sin "llevar el velo"; eran libres de casarse. La última de estas damas fue una princesa sueca, una de las primeras luchadoras por los derechos de las mujeres, Sofia Albertina .
Durante el régimen nazi , la memoria de Enrique I se convirtió en una especie de culto, ya que Heinrich Himmler se veía a sí mismo como la reencarnación del gobernante "más alemán de todos los alemanes". La colegiata y el castillo se convertirían en un santuario para la Alemania nazi . El Partido Nazi intentó crear una nueva religión. La catedral estuvo cerrada en 1938 y durante la guerra. El crematorio local estuvo ocupado quemando a las víctimas del campo de concentración de Langenstein-Zwieberge . Georg Ay fue jefe del partido local desde 1931 hasta el final de la Segunda Guerra Mundial . Durante la guerra, Quedlinburg fue la ubicación de un subcampo del campo de concentración de Buchenwald y un subcampo del campo de concentración de Mittelbau-Dora . [5] La ocupación estadounidense durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial recuperó al obispo protestante y las campanas de la iglesia, y el águila de estilo nazi fue retirada de la torre. Sin embargo, en la década de 1980, tras la muerte de un militar estadounidense, salió a la luz el robo de arte medieval de Quedlinburg .
Quedlinburg fue administrado dentro de Bezirk Halle mientras formaba parte de la Alemania Oriental comunista de 1949 a 1990. Pasó a formar parte del estado de Sajonia-Anhalt tras la reunificación alemana en 1990.
Durante la época comunista de Quedlinburg, en los años 80 se llamó a especialistas en restauración de Polonia para que repararan la arquitectura antigua. Hoy Quedlinburg es un centro de restauración de casas Fachwerk .
Quedlinburg es el escenario de la aclamada Frantz de 2016 , una pequeña ciudad alemana por excelencia tras la Primera Guerra Mundial, hogar de una familia que se recupera de la muerte de un hijo en la guerra.
La ciudad está situada al norte de las montañas de Harz , a unos 123 m sobre el NHN . Las montañas más cercanas alcanzan los 181 m por encima del NHN. La mayor parte de la ciudad se encuentra en la parte occidental del valle del río Bode . Este río proviene de las montañas de Harz y desemboca en el río Saale , afluente del río Elba . El área municipal de Quedlinburg es de 120,42 kilómetros cuadrados (46,49 millas cuadradas). Antes de la incorporación de los dos municipios (anteriormente independientes) de Gernrode y Bad Suderode en enero de 2014, [6] tenía solo 78,14 kilómetros cuadrados (30,17 millas cuadradas).
La ciudad de Quedlinburg se compone de Quedlinburg propiamente dicha y las siguientes Ortsteile o divisiones municipales: [7]
Quedlinburg tiene un clima oceánico (Cfb) resultante de los vientos del oeste predominantes , que soplan desde la zona de alta presión del Atlántico central hacia Escandinavia. Casi todos los inviernos se producen nevadas. Enero y febrero son los meses más fríos del año, con una temperatura media de 0,5 °C y 1,5 °C. Julio y agosto son los meses más calurosos, con una temperatura promedio de 17 °C y 18 °C. La precipitación media anual es cercana a los 438 mm y las lluvias suelen producirse de mayo a septiembre. Esta precipitación es una de las más bajas de Alemania, que tiene una media anual de 440 mm. En agosto de 2010, Quedlinburg era el lugar más seco de Alemania, con sólo 72,4 l/m 2 . [8]
El alcalde es Frank Ruch (CDU), elegido en 2022. [1]
Quedlinburg está hermanada con:
Aulnoye-Aymeries , Francia, desde 1961
Herford , Alemania, desde 1991 Celle , Alemania, desde 1991 Hamelín , Alemania, desde 1991 Hann. Münden , Alemania, desde 1991En el centro de la ciudad hay una amplia selección de edificios con entramado de madera de al menos cinco siglos diferentes (incluida una estructura del siglo XIV, una de las más antiguas de Alemania), mientras que alrededor de los límites exteriores del casco antiguo hay ejemplos de edificios Jugendstil . que data de finales del siglo XIX y principios del XX.
El casco antiguo de Quedlinburg se encuentra entre los más grandes de Alemania, con una superficie de unas 90 hectáreas. Aquí se pueden encontrar 2.000 casas con entramado de madera. El más antiguo, el "Ständerbau", data del año 1347.
Otro edificio famoso se llama "Klopstockhaus", el lugar de nacimiento del poeta Friedrich Gottlieb Klopstock . [12]
Desde diciembre de 1994, el casco antiguo de Quedlinburg y el monte del castillo con la Stiftskirche (colegiata) están incluidos en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO . [13] Quedlinburg es una de las ciudades medievales y renacentistas mejor conservadas de Europa, habiendo escapado de daños importantes en la Segunda Guerra Mundial.
En 2006, el ramal del ferrocarril de vía estrecha de Harz en el valle de Selke se amplió desde Gernrode hasta Quedlinburg , dando acceso al histórico ferrocarril de vapor de vía estrecha , Alexisbad y la alta meseta de Harz.
El castillo y la Stiftskirche St. Servatius todavía dominan la ciudad como en la Alta Edad Media. La iglesia es un excelente ejemplo del estilo románico alemán . El tesoro de la iglesia, que contiene antiguos objetos y libros religiosos cristianos, fue robado por un soldado estadounidense, pero fue devuelto a Quedlinburg en 1993 y se exhibe nuevamente aquí.
La antigua Stiftskirche St. Wiperti se estableció en 936 cuando la Kanonikerstift St. Wigpertus (de canónigos masculinos) fue trasladada de la colina del castillo para dar paso a lo que se convirtió en la Abadía de Quedlinburg. La iglesia fue construida en el lugar donde se encontraba el primer palacio real otoniano en Quedlinburg. Hacia 1020 se añadió a la basílica una cripta de tres naves. La cripta, que sobrevivió a todas las modificaciones posteriores de la iglesia, es hoy también una parada designada en el Camino Románico. [4] : 91
Los aeropuertos más cercanos a Quedlinburg son el de Hannover , a 120 kilómetros (75 millas) al noroeste, y el aeropuerto de Leipzig/Halle , a 90 kilómetros (56 millas) al sureste. Mucho más cerca, aunque sólo llegan algunas compañías aéreas, se encuentra Magdeburg-Cochstedt . En Ballenstedt-Assmussstedt hay un aeródromo para la aviación general .
Los trenes regionales operados por Deutsche Bahn y la empresa privada Transdev circulan en la línea de ancho estándar Magdeburg-Thale que conecta la estación de Quedlinburg con Magdeburg , Thale y Halberstadt.
En 2006, el ramal del ferrocarril de vía estrecha de Harz en el valle de Selke se amplió desde Gernrode hasta Quedlinburg, dando acceso a través del histórico ferrocarril de vía estrecha a vapor a Alexisbad y la meseta del Alto Harz.
Quedlinburg está conectado mediante autobuses regionales con los pueblos y ciudades pequeñas de los alrededores. Además, hay autobuses de larga distancia a Berlín.
El Mitteldeutsche Zeitung ( periódico central de Alemania ) mantiene una sala de redacción local en Quedlinburg. Además, se publican localmente los periódicos SuperSonntag (SuperSunday), Wochenspiegel (Weekly Mirror) y Harzer Kreisblatt (periódico del distrito de Harz).
La emisora pública local es Mitteldeutscher Rundfunk (MDR; Central German Broadcasting ), cuya oficina regional se encuentra en Halberstadt .
Regionalfernsehen Harz (RFH; Televisión Regional de Harz) transmite en la red de televisión por cable local .
Varias novelas se han ambientado en Quedlinburg y sus alrededores, como Der Schüdderump de Wilhelm Raabe . La primera parte de la novela Cécile (1887) de Theodor Fontane tiene lugar en Quedlinburg y Thale, al igual que las diversas novelas de Dorothea Christiane Erxleben y El conde ladrón: una historia del país de Harz (1884) de Julius Wolff . Otras novelas ambientadas en la zona incluyen Der Stadthauptmann von Quedlinburg (1972) de Gerhard Beutel, Du süße sanfte Mörderin (Tú dulce, gentil asesina; 2000) de Helga Glaesener y diez novelas de Christian Amling sobre el investigador privado ficticio Irenäus Moll. [14]
Debido a su arquitectura histórica, Quedlinburg ha servido de telón de fondo para diversos proyectos cinematográficos y televisivos. En Quedlinburg se rodaron varios episodios (64, 67-70, 76) de la serie Ärger im Revier (Problemas en el distrito) transmitida por RTL Zwei . [15] De 2012 a 2017 se rodó en la ciudad y sus alrededores la serie diurna de ARD Heiter bis tödlich: Alles Klara , con 48 episodios repartidos en tres temporadas. [16] Las siguientes películas se rodaron parcialmente en Quedlinburg: [17] [18]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link){{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
Definiciones de Wikcionario
Medios de los comunes
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Guía de viaje de Quedlinburg de Wikivoyage