stringtranslate.com

Nobuhiro Watsuki

Nobuhiro Nishiwaki ( japonés :西脇 伸宏, Hepburn : Nishiwaki Nobuhiro , nacido el 26 de mayo de 1970) , más conocido por su seudónimo Nobuhiro Watsuki (和月 伸宏, Watsuki Nobuhiro ) , es un dibujante de manga japonés . Es más conocido por su serie de temática samurái Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story (1994-1999), que tiene más de 70 millones de copias en circulación y una secuela que está creando actualmente, Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc (2017-presente).

Watsuki ha escrito tres series de manga más, Gun Blaze West (2001), Buso Renkin (2003-2005) y Embalming: The Another Tale of Frankenstein (2007-2015). Ha sido mentor de varios artistas de manga conocidos, entre ellos el creador de One Piece , Eiichiro Oda , el creador de Shaman King, Hiroyuki Takei , y el creador de Mr. Fullswing, Shinya Suzuki  [ja] . [1] Watsuki fue condenado por posesión de pornografía infantil en 2018.

Primeros años de vida

Watsuki nació en Tokio y se crió en Nagaoka, Niigata . Cuando estaba en la escuela secundaria, Watsuki practicaba kendo . Todavía dibujaba manga, pero también disfrutaba de los deportes, aunque nunca ganó un partido de kendo. Watsuki se frustró con el kendo y finalmente lo dejó. [2]

Carrera

En la escuela secundaria, Watsuki recibió una mención honorífica en los 33° Premios Tezuka por su one-shot Teacher Pon de 1987 , que escribió bajo el seudónimo de "Nobuhiro Nishiwaki". Hokuriku Yūrei Kobanashi le valió el premio Hop Step. Fue incluido en el volumen 6 de la Selección del Premio Hop Step en 1991. Después de graduarse, Watsuki se mudó a Tokio y trabajó como asistente de Yōichi Takahashi y Takeshi Obata . Watsuki trabajó en Mashin Bōken Tan Lamp-Lamp y Chikara Bito Densetsu de Obata , [3] el personaje principal del primero más tarde serviría como modelo para Sagara Sanosuke . [4]

Watsuki luego creó tres one-shots con temática samurái ambientados históricamente; Crescent Moon in the Warring States y dos que comparten el título Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story . Ambientado en la era Sengoku Jidai de los estados en guerra de Japón, Crescent Moon in the Warring States relata la historia del espadachín solitario Hiko Seijūrō . El primer Rurouni: Meiji Swordsman Romantic Story presenta a Himura Kenshin evitando que un señor del crimen se apodere del dojo de la familia Kamiya . El segundo ve a Kenshin salvando a una joven que está siendo retenida por un samurái caído. [5] Estas tres obras sirvieron como base para su primer serial; Rurouni Kenshin: Meiji Swordsman Romantic Story , que sigue al ex hitokiri Himura Kenshin y fue serializada en la Weekly Shōnen Jump de 1994 a 1999. Fue un gran éxito con más de 70 millones de copias en circulación, [6] y fue adaptada en una serie de televisión de anime , varias películas animadas y una trilogía de películas de acción real. La historia Haru ni Sakura , incluida en la guía Kenshin Kaden , detalla los destinos del elenco principal de Rurouni Kenshin después de su conclusión. En Yahiko no Sakabatō , ambientada cinco años después de la conclusión de Rurouni Kenshin , Myōjin Yahiko debe salvar a la hija de un maestro de dojo de un viejo enemigo.

Durante la serialización de Rurouni Kenshin , Watsuki escribió Meteor Strike , un one-shot escrito para un proyecto de artistas de la Weekly Shōnen Jump . Narra las aventuras hipotéticas de un niño que es golpeado en la cabeza por un meteorito y obtiene poderes sobrehumanos, salvando finalmente a su pueblo de un desastre nuclear. Watsuki se sintió disgustado con el trabajo y originalmente no planeó revelarlo, pero finalmente decidió incluir Meteor Strike en el volumen final de Rurouni Kenshin para aumentar su número de páginas. Aunque, dijo que después de leer la historia de nuevo lo "relajó" "de una manera agradable". [7] Watsuki incluyó tres elementos principales en la historia, que describió como que tenían "algunos sabores diferentes" a Rurouni Kenshin . Había querido usar meteoritos en una historia durante mucho tiempo, ya que son los "fenómenos naturales más energéticos". Su segundo elemento fue un niño que usa un par de guantes blancos. Watsuki describió los guantes blancos como "algo simple" y "nada cool", pero considera que el elemento es uno de sus favoritos ya que los guantes "dan una sensación de fuerza". Su tercer elemento es la chica que lleva un casco de obra. El casco es masculino, mientras que el uniforme escolar japonés que lleva la chica es femenino. [7] Watsuki dijo que creó al personaje principal Shinya "sobre la marcha", dándole demasiada honestidad y una personalidad que se superpone con la de Himura Kenshin, de lo que se arrepiente "un poco". Watsuki creó a Chiho, el otro personaje principal, para mostrar el " tema shojo del momento" cuando el chico madura más que la chica. Watsuki sintió que el plan "no funcionó tan bien" y "mucho no era lo que quería que fuera". Añadió que le gustaba retratar la "naturaleza servicial" de Chiho. [7]

En 2001, Watsuki creó su segunda obra serializada, el western Gun Blaze West . La historia sigue a Viu Bannes, un joven pistolero en su viaje hacia Gun Blaze West, el lugar donde los mejores pistoleros van a probar su fuerza. Se publicó en Weekly Shōnen Jump durante menos de un año, del 8 de enero al 13 de agosto de 2001. [8] [9] Sus tres volúmenes fueron publicados en inglés por Viz.

Su tercera serialización, Buso Renkin , se publicó en la Weekly Shōnen Jump entre el 7 de julio de 2003 y el 9 de mayo de 2005, [10] [11] con dos capítulos especiales publicados en Akamaru Jump . Watsuki está casada con el autor Kaworu Kurosaki (黒碕薫, Kurosaki Kaoru ) . Ella ha ayudado a su esposo a escribir varios de sus mangas, incluido Buso Renkin , del que luego escribió dos novelizaciones. [12] [13] Watsuki se describió a sí mismo como "pro- dōjinshi " y pidió a los fanáticos que le enviaran cómics de fanáticos. [14] Buso Renkin se convirtió en su segundo trabajo en ser adaptado a un anime. Tanto el manga como el anime fueron lanzados en inglés por Viz Media.

Watsuki escribió dos one-shots para Jump the Revolution!, Embalming -Dead Body and Bride- el 1 de noviembre de 2005, y Embalming II -Dead Body and Lover- el 1 de noviembre de 2006, que se convertiría en su cuarto serial. Embalming -The Another Tale of Frankenstein- comenzó en el número debut de Jump SQ el 2 de noviembre de 2007 y concluyó el 4 de abril de 2015. [15] [16] Kaworu Kurosaki nuevamente lo ayudó con la historia. [12] Se basa en gran medida en la famosa novela de 1818 de Mary Shelley , Frankenstein , y sigue a un joven llamado Fury Flatliner, que se convirtió en un Frankenstein para destruir a todos los demás y busca específicamente al que mató a sus padres.

Entre 2012 y 2013, Watsuki dejó en suspenso Embalming para escribir Rurouni Kenshin: Restoration en Jump SQ . [17] [18] Este "reinicio" representa las batallas que aparecen en la primera película de acción real de Rurouni Kenshin . Sus dos volúmenes recopilados fueron publicados en inglés por Viz Media. Fue el primero de varios regresos a la serie más famosa del autor. Rurouni Kenshin: Restoration Act Zero se publicó en Weekly Shōnen Jump en agosto de 2012 como prólogo de Restoration e incluido en su primer volumen. [19] El Rurouni Kenshin: Master of Flame de dos partes , que muestra cómo Shishio Makoto conoció a Komagata Yumi y formó la Juppongatana , siguió en Jump SQ. en 2014. [20] Del 9 al 11 de agosto de 2013, se exhibió una exhibición de arte de Rurouni Kenshin en Otakon en los Estados Unidos, curada por la esposa de Watsuki. [13] Watsuki y su esposa colaboraron en la historia paralela de dos capítulos Rurouni Kenshin Side Story: The Ex-Con Ashitaro para el noveno aniversario de Jump SQ. en 2016. [21] El segundo capítulo reveló que la historia es una precuela de un nuevo arco de la serie; [22] Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc que comenzó en el otoño de 2017.

Acusaciones de pornografía infantil

En noviembre de 2017, la policía encontró DVD con imágenes de chicas desnudas en sus primeros años de adolescencia en la oficina de Watsuki en Tokio. La policía de Tokio allanó la casa de Watsuki como parte de una investigación sobre la compra de pornografía infantil . La búsqueda descubrió alrededor de cien DVD de pornografía infantil. [23] [24] Fue remitido a los fiscales por posesión de pornografía infantil el 21 de noviembre. [25] [26] La serialización de Rurouni Kenshin: The Hokkaido Arc se suspendió después de que se hicieran públicos los detalles de los cargos de Watsuki. [27] [28] En febrero de 2018, Watsuki fue multado con ¥ 200,000 (alrededor de US$ 1,900). [29] The Hokkaido Arc reanudó la serialización en junio de 2018. [30] [31]

Influencias e inspiraciones

Watsuki comenzó a dibujar bajo la influencia de su hermano mayor. Nombró a Black Jack de Osamu Tezuka como su manga favorito y a Takeshi Obata como su artista favorito. Otras series que lo influenciaron incluyen Doraemon y Pa-man de Fujiko F. Fujio , Touch de Mitsuru Adachi , Wing Man de Masakazu Katsura , Alien Street y Cypher de Minako Narita , y YuYu Hakusho de Yoshihiro Togashi . [3] Watsuki dijo que no es muy bueno escribiendo comedia, pero afirmó que no se da por vencido porque la risa contiene "sonrisas y felicidad, los mayores denominadores comunes". [32]

Watsuki basó muchos de sus personajes en figuras históricas, personajes de otros manga/animes y series de videojuegos. Por ejemplo, Himura Kenshin se basó en Kawakami Gensai , [33] uno de los Cuatro Hitokiri del Bakumatsu . Cuatro años después de que terminara la revolución, Gensai fue acusado falsamente de un crimen y fue ejecutado. [34] Watsuki admira a Kenshin por su deseo de hacer el bien en honor a aquellos a quienes tuvo que matar para que el Gobierno Meiji pudiera existir. [34] Además, Saitō Hajime se basó en el Saitō Hajime histórico , un miembro del Shinsengumi aunque Watsuki admitió haberlo alterado hasta el punto de las quejas de los fanáticos. [35] Varios otros personajes, sobre todo Sagara Sanosuke , Shinomori Aoshi y Seta Sōjirō , también se basan vagamente en ciertas figuras del Shinsengumi. [36] Okita Sōji , Ōkubo Toshimichi y Katsura Kogorō se encuentran entre otras numerosas figuras históricas que aparecen en la historia. El secuaz de Yukishiro Enishi, Gein, se basó en el ladrón de tumbas y doble asesino Ed Gein . [37]

Obras

Manga serializado

Rurouni Kenshin
Luna creciente en los Estados en Guerra (戦国の三日月, Sengoku no Mikazuki )
Rurouni: Historia romántica del espadachín Meiji (るろうに -明治剣客浪漫譚- , Rurōni -Meiji Kenkaku Roman Tan- , 1992)
Rurouni: La historia romántica del espadachín Meiji (1993)
Rurouni Kenshin: Historia romántica del espadachín Meiji (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- , Rurōni Kenshin Meiji Kenkaku Rōman Tan , 1994–1999)
Haru ni Sakura (春に桜, "Flores de cerezo en primavera", 1999)
Yahiko no Sakabatō (弥彦の逆刃刀, "La espada de filo invertido de Yahiko")
Rurouni Kenshin: Acto de Restauración Cero: El Prólogo (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚- 第零幕, Rurōni Kenshin -Meiji Kenkaku Roman Tan- Dai Rei-maku , 2012)
Rurouni Kenshin: Restauración (るろうに剣心-キネマ版, Rurōni Kenshin Cinema-ban , 2012-2013)
Rurouni Kenshin: Maestro de la Llama (炎を統べる -るろうに剣心・裏幕- , Honō wo Suberu Rurōni Kenshin Uramaku- , 2014)
Historia paralela de Rurouni Kenshin: El ex convicto Ashitaro ( -るろうに剣心・異聞-明日郎 前科アリ, Rurōni Kenshin Ibun: Ashitarō Zenka Ari , 2016)
Rurouni Kenshin: El arco de Hokkaido (るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚・北海道編- , Rurōni Kenshin Meiji Kenkaku Roman Tan Hokkaidō-hen , 2017-presente)
El oeste en llamas (2001)
Buso Renkin (武装錬金, Busō Renkin , 2003-2005)
Embalsamamiento
Embalsamamiento -Cadáver y Novia- (エンバーミング -CUERPO MUERTO y NOVIA- , 2005)
Embalsamamiento II -Cadáver y Amante- (エンバーミングII -CUERPO MUERTO y AMANTE- , 2006)
Embalsamamiento -El otro cuento de Frankenstein- (エンバーミング -EL OTRO CUENTO DE FRANKENSTEIN- , Enbāmingu -Ji Anazā Teiru obu Furankenshutain- , 2007–2015)

Otros mangas

Diseños de videojuegos

Otros trabajos

Referencias

  1. ^ "Sala de cómics de KTR: Asistentes de salto semanal". www.ktr.to. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  2. ^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (3) Myōjin Yahiko", Rurouni Kenshin Volumen 1. Viz Media . 103.
  3. ^ ab "Secretos de Rurouni". Perfiles de Rurouni Kenshin . Visualización de medios . 2005, págs. 185-191. ISBN 978-1-4215-0160-4.
  4. ^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (6) Sagara Sanosuke", Rurouni Kenshin Volumen 2. Viz Media. 48.
  5. ^ "週刊少年ジャンプ 1993/05/10・5/17合併 表示号数21・22". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  6. ^ "Los 20 mangas más populares clasificados por número de publicaciones". Anime News Network . 1 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2014. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  7. ^ abc Watsuki, Nobuhiro. Rurouni Kenshin Volumen 28 . Visualización de medios. 155.
  8. ^ "週刊少年ジャンプ 2001/01/08 表示号数2". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  9. ^ "週刊少年ジャンプ 13/08/2001 表示号数35". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  10. ^ "週刊少年ジャンプ 07/07/2003 表示号数30". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  11. ^ "週刊少年ジャンプ 2005/05/09・5/16合併 表示号数21・22". Base de datos de Media Arts (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 16 de abril de 2017 .
  12. ^ ab "El mangaka Nobuhiro Watsuki y el novelista Kaworu Kurosaki aparecerán en Otakon Vegas". Anime News Network. 8 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  13. ^ ab "Kaoru Kurosaki comisariará la exposición de arte de Rurouni Kenshin para Otakon". Anime News Network. Archivado desde el original el 2013-06-10 . Consultado el 2013-06-06 .
  14. ^ Watsuki, Nobuhiro. Rurouni Kenshin Volumen 2. Viz Media. 175.
  15. ^ "El debut de Jump Square con 500.000 copias obtiene una segunda tirada de 100.000". Anime News Network. 8 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 1 de julio de 2018. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  16. ^ "Watsuki de Rurouni Kenshin pone fin al manga de Embalsamamiento de Frankenstein". Anime News Network. 27 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  17. ^ "La serie de manga Rurouni Kenshin regresará a Japón en mayo". Anime News Network. 26 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de enero de 2012. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  18. ^ "Finalizará el manga Rurouni Kenshin Restoration". Anime News Network. 2013-05-31. Archivado desde el original el 2013-06-07 . Consultado el 2017-04-16 .
  19. ^ "El capítulo 0 del manga Rurouni Kenshin se publicará en la Shonen Jump". Anime News Network. 24 de abril de 2012. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  20. ^ "Shonen Jump de Viz publicará el spin-off de Shishio de Rurouni Kenshin". Anime News Network. 7 de julio de 2014. Archivado desde el original el 13 de julio de 2014. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  21. ^ "El manga spin-off de dos capítulos de Rurouni Kenshin presenta un nuevo personaje principal". Anime News Network. 5 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de abril de 2017 .
  22. ^ "El lanzamiento del manga Rurouni Kenshin: Hokkaido Arc se retrasa hasta el verano". Anime News Network. 2017-03-31. Archivado desde el original el 2017-04-01 . Consultado el 2017-04-16 .
  23. ^ Komatsu, Mikikazu (21 de noviembre de 2017). «Autor del manga «Rurouni Kenshin» acusado de posesión de pornografía infantil». Crunchyroll . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2022. Consultado el 23 de junio de 2022 .
  24. ^ Pineda, Rafael (21 de noviembre de 2017). «El creador de Rurouni Kenshin, Nobuhiro Watsuki, acusado de posesión de pornografía infantil». Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2022 .
  25. ^ "El caricaturista de 'Rurouni Kenshin' fue denunciado ante los fiscales por posesión de pornografía infantil". The Japan Times . 22 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2017 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
  26. ^ るろうに剣心作者を書類送検…女児動画所持容疑 [Documentos enviados al autor de Rurouni Kenshin... Sospecha de posesión de un vídeo para niñas]. Yahoo! Japón (en japonés). 21 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017.
  27. ^ Loo, Egan (21 de noviembre de 2017). "Rurouni Kenshin: Hokkaido Arc Manga Goes on Hiatus Due to Creator's Child Porn Charge". Anime News Network . Archivado desde el original el 2017-11-21 . Consultado el 2017-11-21 . Shueisha anunció el martes que el manga Rurouni Kenshin de Nobuhiro Watsuki entrará en pausa, debido a que Watsuki fue acusado de posesión de pornografía infantil. El manga no se publicará en la revista Jump SQ. de Shueisha a partir de la edición de enero de 2018, que se enviará el 4 de diciembre.
  28. ^ Ashcraft, Brian (27 de febrero de 2018). «El creador de Rurouni Kenshin es multado por posesión de pornografía infantil». Kotaku . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  29. ^ Loo, Egan (27 de febrero de 2018). «Nobuhiro Watsuki, creador de Rurouni Kenshin, multado con 200.000 yenes por posesión de pornografía infantil». Anime News Network . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2018. Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  30. ^ Pineda, Rafael Antonio (23 de abril de 2018). «El manga Rurouni Kenshin: Hokkaido Arc se reanuda en junio». Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de abril de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  31. ^ Ashcraft, Brian (23 de abril de 2018). «Tras la multa por pornografía infantil, Rurouni Kenshin reanudará su publicación en junio». Kotaku . Archivado desde el original el 28 de abril de 2018 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  32. ^ Watsuki, Nobuhiro (2014). Rurouni Kenshin: Restauración, Volumen 2 . Visualización de medios . pag. 207.ISBN 978-1-4215-5570-6.
  33. ^ Ver novela gráfica Ruroni Kenshin Vol. 1
  34. ^ ab Viz Novela gráfica Ruroni Kenshin vol. 1
  35. ^ Ver novela gráfica Ruroni Kenshin vol. 7
  36. ^ Ver novela gráfica Ruroni Kenshin vol. 1 y 7
  37. ^ Ver novela gráfica Ruroni Kenshin vol. 24

Enlaces externos