La milla verde es una película estadounidense de 1999 escrita, dirigida y coproducida por Frank Darabont y basada en la novela homónima de 1996 de Stephen King . Está protagonizada por Tom Hanks como un guardia de prisión condenado a muerte durante la Gran Depresión que presencia eventos sobrenaturales tras la llegada de un enigmático convicto ( Michael Clarke Duncan ) a sus instalaciones. David Morse , Bonnie Hunt , Sam Rockwell y James Cromwell aparecen en papeles secundarios.
La película se estrenó en Estados Unidos el 10 de diciembre de 1999, con críticas positivas de los críticos, que elogiaron la dirección y el guión de Darabont, el peso emocional y las actuaciones (particularmente de Hanks y Duncan), aunque su duración recibió críticas. Fue un éxito comercial, recaudando 286,8 millones de dólares de su presupuesto de 60 millones de dólares, y fue nominada a cuatro premios Óscar : mejor película , mejor actor de reparto para Duncan, mejor sonido y mejor guion adaptado .
En 1999, en un asilo de ancianos de Luisiana , el jubilado Paul Edgecomb comienza a llorar mientras ve la película Top Hat . Su compañera Elaine se preocupa y Paul le explica que la película le recuerda los acontecimientos que presenció cuando era oficial en el corredor de la muerte de la penitenciaría de Cold Mountain, apodado "La milla verde".
En 1935, Paul supervisaba a los funcionarios penitenciarios Brutus "Brutal" Howell, Dean Stanton, Harry Terwilliger y Percy Wetmore, bajo las órdenes del alcaide Hal Moores. Percy, sobrino de la esposa del gobernador del estado , demuestra una marcada tendencia sádica, pero hace alarde de sus conexiones familiares para evitar el castigo. Es particularmente abusivo con el prisionero Eduard "Del" Delacroix, al que le rompe los dedos y mata a su ratón mascota, el Sr. Jingles.
Paul conoce a John Coffey, un hombre negro de físico imponente pero gentil y tímido, sentenciado a muerte tras ser declarado culpable de violar y asesinar a dos jóvenes blancas. Se une a Del y a otro convicto condenado, el nativo americano Arlen Bitterbuck, el primero en ser ejecutado en la silla eléctrica. Los oficiales se ven obligados a lidiar con el nuevo recluso psicótico William "Wild Bill" Wharton, quien con frecuencia causa problemas al atacar a los oficiales e insultar racialmente a John, obligándolos a inmovilizarlo en la celda acolchada del bloque en más de una ocasión.
Después de que John cura la grave infección de vejiga de Paul tocándolo y luego resucita al Sr. Jingles, Paul se da cuenta gradualmente de que John posee una habilidad sobrenatural para curar a otros. Paul duda que alguien con el poder de realizar milagros divinos sea realmente culpable del crimen.
A cambio de renunciar a la penitenciaría y aceptar un trabajo en un manicomio , a Percy se le permite supervisar la ejecución de Del. En la ejecución, Percy evita deliberadamente empapar la esponja utilizada para conducir la electricidad a la cabeza de Del, lo que lleva a Del a sufrir una muerte espantosa y agonizante por electrocución, y John se ve obligado a sentir también el dolor de Del. Paul y los otros oficiales castigan a Percy obligándolo a pasar una noche en la celda acolchada. Mientras Percy está encerrado, drogan a Wharton y sacan a John de la prisión en secreto para que pueda usar sus poderes para curar a Melinda, la esposa del alcaide Moores, de un tumor cerebral, salvándole la vida. Después de que Percy es liberado de la habitación acolchada, los demás amenazan con denunciarlo por sus diversos actos de mala conducta si su comportamiento continúa.
John usa sus poderes para "liberar" la aflicción de Melinda en el cerebro de Percy, lo que hace que Percy mate a tiros a Wharton. Poco después, John le revela a Paul en una visión que Wharton era el verdadero culpable de los crímenes por los que fue condenado injustamente, liberando su energía sobrenatural en Paul en el proceso. Habiendo entrado en un estado catatónico , Percy es irónicamente internado en el mismo manicomio donde había planeado trabajar después de renunciar a la prisión.
Después de darse cuenta de que John es inocente, Paul se angustia ante la idea de ejecutarlo y ofrece dejarlo en libertad. Aunque igualmente angustiado por el resultado, John le dice a Paul que la ejecución sería un acto de misericordia, ya que ve el mundo como un lugar cruel y sufre constantemente el sufrimiento que las personas se infligen entre sí. Mencionando que nunca había visto una película antes, John ve Top Hat con los otros oficiales como su última petición. Cuando se llevan a John para ser ejecutado, los padres de las dos niñas lo desprecian sin piedad porque todavía creen que es culpable. Pide que no le coloquen sobre la cabeza la capucha que normalmente cubre el rostro del prisionero en la silla eléctrica porque tiene miedo a la oscuridad, y Paul está de acuerdo. Brutal, Dean, Harry y los otros oficiales observan con gran dolor, llorando y conteniendo las lágrimas, mientras John es ejecutado por orden de Paul.
En el presente, Paul le dice a Elaine que la ejecución de John fue la última que él y Brutal presenciaron, ya que ambos renunciaron posteriormente a la prisión y aceptaron trabajos en el sistema juvenil. Paul le revela a Elaine que el Sr. Jingles todavía está vivo, habiendo sido bendecido con una vida sobrenaturalmente larga gracias al toque curativo de John. También revela que ahora tiene 108 años; tenía 44 cuando John fue ejecutado. Mientras que Elaine ve la larga vida de Paul como otro de los milagros de John, Paul especula que puede haber sido condenado a permanecer en la Tierra y sobrevivir a todos sus seres queridos como un castigo divino por la ejecución de John. Paul luego asiste al funeral de Elaine y reflexiona sobre cuánto tiempo más le queda de vida, diciendo: "Todos debemos una muerte. No hay excepciones. Pero, oh, Dios... a veces, la Milla Verde parece tan larga".
Frank Darabont adaptó la novela de Stephen King, La milla verde , en un guión cinematográfico en menos de ocho semanas. [4]
La película se rodó en los estudios Warner Hollywood , West Hollywood, California ; y en locaciones de Shelbyville, Tennessee ; Blowing Rock, Carolina del Norte ; [5] y la antigua prisión estatal de Tennessee . [6] Los decorados interiores fueron construidos a medida por el diseñador de producción Terence Marsh . "Intentamos darle a nuestro decorado una sensación de espacio. Una sensación de historia. Y una sensación de misterio, en cierto modo. Elegimos las ventanas alargadas tipo catedral porque hay un elemento muy místico en esta película, un elemento sobrenatural [...] Nos presentó muchas oportunidades", dijo. [7] La silla eléctrica también fue un diseño a medida, y se inspiró en prisiones reales que tienen el dispositivo. [7]
El título de la película hace referencia al tramo de suelo verde por el que caminan los reclusos del pasillo antes de ser ejecutados en la silla eléctrica. [8]
Tom Hanks y Darabont se conocieron en un almuerzo de los Premios de la Academia en 1994. Stephen King declaró que imaginaba a Hanks en el papel y se alegró cuando Darabont mencionó su nombre. [4] Originalmente, se suponía que Hanks también interpretaría al anciano Paul Edgecomb, pero las pruebas de maquillaje no lo hicieron lucir lo suficientemente creíble como para ser un hombre mayor. [9] Debido a esto, Dabbs Greer fue contratado para interpretar al Edgecomb mayor, su último papel cinematográfico.
Michael Clarke Duncan atribuyó su elección a Bruce Willis , con quien había trabajado en la película Armageddon un año antes. Según Duncan, Willis le presentó a Darabont después de enterarse de la convocatoria abierta para John Coffey. [10] El jugador de baloncesto Shaquille O'Neal ha declarado que rechazó el papel de John Coffey. [11] Josh Brolin fue considerado para el papel de William "Wild Bill" Wharton. [9]
David Morse no había oído hablar del guion hasta que le ofrecieron el papel. Declaró que se le saltaron las lágrimas al final del mismo. [4] Darabont quería a James Cromwell desde el principio y, después de leer el guion, Cromwell se conmovió y aceptó. [4]
La banda sonora oficial de la película, Music from the Motion Picture The Green Mile , fue lanzada el 19 de diciembre de 1999 por Warner Bros. Contiene 37 pistas, principalmente pistas instrumentales de la banda sonora de la película de Thomas Newman . También contiene cuatro pistas vocales: " Cheek to Cheek " de Fred Astaire , " I Can't Give You Anything but Love, Baby " de Billie Holiday , " Did You Ever See a Dream Walking? " de Gene Austin y " Charmaine " de Guy Lombardo and His Royal Canadians.
En Estados Unidos y Canadá, The Green Mile se estrenó el 10 de diciembre de 1999 en 2.875 salas de cine y recaudó 18 millones de dólares en su primer fin de semana, quedando en segundo lugar en taquilla, justo detrás de Toy Story 2 con 18,2 millones de dólares, aunque Warner Bros. insistió en que The Green Mile era la película número uno. [12] Sin embargo, terminó primera durante la semana con 23,9 millones de dólares en comparación con los 22,1 millones de dólares de Toy Story 2. [13] [14] Se mantuvo en el número dos en su segundo fin de semana y en el top 10 durante 10 semanas, pero nunca alcanzó el número uno durante el fin de semana. [15] Recaudó 136,8 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá y 150 millones de dólares en otros territorios, lo que sumó un total mundial de 286,8 millones de dólares, frente a su presupuesto de producción de 60 millones de dólares. [15] Fue la segunda película con mayor recaudación en Japón durante el año con una recaudación de 55,3 millones de dólares. [16]
En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 79% basado en 136 críticas con una calificación promedio de 6.80/10. El consenso de críticos del sitio web afirma: "Aunque The Green Mile es larga, los críticos dicen que es una experiencia absorbente y emocionalmente poderosa". [17] En Metacritic, la película tiene una puntuación media ponderada de 61 sobre 100, basada en 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [18] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A" en una escala de A+ a F. [19]
El crítico de cine Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y media de cuatro, escribiendo: "La película dura un poco más de tres horas. Aprecio el tiempo extra, que nos permite sentir el paso de los meses y años de prisión... cuenta una historia con principio, medio, final, personajes vívidos, humor, indignación y liberación emocional". [20] Escribiendo para Entertainment Weekly , Lisa Schwarzbaum también tomó nota de la duración de la película, pero elogió la actuación "superior" de Tom Hanks y la dirección de Darabont. "El estilo de hacer películas de Darabont se adapta bien a la narración de historias de tamaño gigante . El director no tiene miedo de dejar que las grandes emociones y los grandes gestos perduren", dijo. [21]
Edward Guthmann, del San Francisco Chronicle , opinó que la fotografía era "hermosa" y que la música era "florida y melodramática". Añadió: "Darabont es un cineasta muy comprometido y cree con tanta seriedad e intensidad en las historias que pone en pantalla". [22] Desson Thomson , del Washington Post , calificó la narración de "brillante" y dijo: "Desde su engañosamente relajado comienzo hasta el desgarrador final, La milla verde te mantiene maravillosamente por encima del terreno cínico". [23]
Algunos críticos tuvieron una respuesta menos positiva. Kirk Honeycutt de The Hollywood Reporter opinó: "Al inflar la historia simple con un ritmo lánguido, pausas elocuentes, tomas de reacción largas y un metabolismo infinitamente lento, Darabont ha cargado su versión cinematográfica con más importancia de la que posiblemente puede sostener". [24] Si bien elogió el diseño de producción y la banda sonora, el crítico de la revista Timeout pensó que algunas escenas eran aburridas y que la película "padece de un exceso de hilos argumentales y personajes". [25]
Clark Collis, que escribió para la BBC , criticó la duración y el ritmo de la película. [26] David Ansen, de Newsweek, opinó que The Green Mile era más floja que la película anterior de Darabont, The Shawshank Redemption (1994). Afirmó que The Green Mile es un "melodrama torpe y presuntuoso de tres horas que desafía la credibilidad a cada paso". [27]
La película fue lanzada en VHS y DVD el 13 de junio de 2000 por Warner Home Video . [42] [43] La película ganó $17,45 millones en ingresos combinados por alquiler de DVD y VHS hasta el 18 de junio de 2000. [42]
El Blu-ray se lanzó el 1 de diciembre de 2009. Un Blu-ray 4K UHD remasterizado se lanzó el 22 de febrero de 2022.
