stringtranslate.com

Hellboy (película de 2004)

Hellboy es una película de superhéroes estadounidense de 2004 [7] [8] basada en el personaje de Dark Horse Comics del mismo nombre , creado por Mike Mignola . Producida por Revolution Studios , Lawrence Gordon / Lloyd Levin Productions y Dark Horse Entertainment , y distribuida por Revolution y Columbia Pictures de Sony Pictures Releasing , es la primera película de acción real de la franquicia Hellboy . Dirigida y escrita por Guillermo del Toro , la película está protagonizada por Ron Perlman en el papel principal, junto a Selma Blair , Jeffrey Tambor , Karel Roden , Rupert Evans y John Hurt . La película se inspira en el cómic debut Hellboy: Seed of Destruction . En la película, un carismático demonio convertido en investigador llamado "Hellboy" trabaja con la secreta Oficina de Investigación y Defensa Paranormal para suprimir las amenazas paranormales, cuando un hechicero resucitado busca hacer que Hellboy cumpla su destino desencadenando el apocalipsis.

Hellboy se estrenó en el Mann Village Theater de Los Ángeles el 30 de marzo de 2004 y fue estrenada en Estados Unidos el 2 de abril por Sony Pictures Releasing . La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos y recaudó 99,8 millones de dólares frente a un presupuesto de producción de entre 60 y 66 millones de dólares.

La película fue seguida por una secuela, Hellboy II: The Golden Army , estrenada por Universal Pictures en 2008, y dos reinicios de Millennium Media .

Trama

En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , Grigori Rasputin , sus discípulos Ilsa von Haupstein y el Obersturmbannführer Karl Ruprecht Kroenen , y un grupo de nazis construyen un portal dimensional para liberar a unas entidades demoníacas llamadas Ogdru Jahad para ayudarlos a ganar la guerra. Sin embargo, el joven científico Trevor "Broom" Bruttenholm y una fuerza de ataque aliada los interrumpen y destruyen el portal, que atrae a Rasputin mientras Haupstein y Kroenen escapan. El equipo aliado pronto descubre que un demonio infantil con una mano derecha de piedra había atravesado el portal y lo apodan "Hellboy", a quien Broom adopta como su hijo.

Sesenta años después, los eternamente jóvenes Kroenen y Haupstein resucitan a Rasputín. Mientras tanto, el agente del FBI John Myers es transferido a la Oficina de Investigación y Defensa Paranormal (BPRD) a petición de Broom y asignado para ayudar al Hellboy adulto y a un humanoide psíquico anfibio llamado Abraham "Abe" Sapien antes de que el BPRD sea enviado a investigar un incidente en un museo, donde Hellboy lucha contra una criatura llamada Samael . Después de derrotarlo, Hellboy visita a la ex miembro del BPRD Liz Sherman en un hospital psiquiátrico, al que se internó debido a sus habilidades pirocinéticas inestables . Al mismo tiempo, Abe se entera de que Samael fue resucitado por Rasputín, quien lo imbuyó con el poder de poner huevos que le permiten reencarnar y dividir su esencia cada vez que muere.

Al concluir que Samael hizo un nido en la alcantarilla donde Hellboy lo derrotó, Hellboy, Abe y varios agentes del FBI trabajan para destruirlos. Sin embargo, Hellboy se interrumpe para perseguir a Kroenen, Abe resulta herido después de localizar el nido y Kroenen mata a la mayoría de los agentes antes de apagar su cuerpo cyborg para engañar al BPRD para que lo recupere. Mientras Hellboy es reprendido por el director del FBI, Tom Manning , Rasputin manipula en secreto a Liz para que regrese al BRPD. Al descubrir que Myers lleva a Liz a tomar un café, un Hellboy celoso los sigue encubiertamente, dejando al BPRD indefenso. Kroenen se reanima, lo que permite a Rasputin infiltrarse en la base y enfrentarse a Broom. Rasputin revela que tiene la intención de usar a Hellboy para destruir el mundo, pero Broom afirma que Hellboy siempre será su hijo. Respetando a Broom por criar a Hellboy, Rasputin ordena a Kroenen que mate a Broom rápidamente.

Manning se hace cargo del BPRD y lidera a un grupo para localizar el mausoleo de Rasputín, pero todos se separan. Mientras Hellboy y Manning localizan y matan a Kroenen, Liz y Myers encuentran el nuevo nido de Samael. Hellboy se reúne con ellos, pero se ve abrumado por las criaturas hasta que Liz las incinera a ellas y al nido, lo que sin saberlo permite que Rasputín y Haupstein la capturen a ella, a Hellboy y a Myers. Rasputín absorbe el alma de Liz para obligar a Hellboy a reabrir el portal y liberar el Ogdru Jahad a cambio de devolverlo. Myers se libera, somete a Haupstein y le recuerda a Hellboy que puede desafiar su destino. Recordando su verdadero yo y lo que Broom le había enseñado a ser, Hellboy vuelve a sellar el Ogdru Jahad y hiere mortalmente a Rasputín. Sin embargo, Rasputín expulsa un engendro del Ogdru Jahad llamado Behemoth, que lo mata a él y a Haupstein. Sin inmutarse, Hellboy permite que el monstruo lo devore y detona un cinturón de granadas en su interior, matándolo. Después, revive a Liz y comparte un beso con ella.

Elenco

Además, Ladislav Beran interpreta a Karl Ruprecht Kroenen , Bridget Hodson aparece como Ilsa Haupstein , William Hoyland como Klaus Werner von Krupt y Corey Johnson (acreditado como John William Johnson) como el Agente Clay, mientras que David Hyde Pierce , en un papel no acreditado, proporciona la voz de Abe Sapien.

Producción

"La película se convierte en una historia de dos padres con un solo hijo. Él [Hellboy] tiene un padre en Broom y otro padre en Rasputin. Es una forma muy gráfica de representar el conflicto de Hellboy".

—Del Toro sobre el tema central de la película. [9]

Del Toro y el creador de Hellboy, Mike Mignola, imaginaron la película como una película de Ray Harryhausen . [10] La película fue promocionada y rechazada por varios estudios durante años debido a que a los estudios no les gustaba el título, el guion y el hecho de que Perlman fuera elegido para interpretar a Hellboy. [11] [12] Harryhausen fue invitado por Del Toro a enseñar a los animadores de la película lo que hacía que sus técnicas de efectos fueran únicas, pero Harryhausen se negó, sintiendo que las películas modernas eran demasiado violentas. [13]

Escribiendo

La película está basada vagamente en el cómic debut Hellboy: Seed of Destruction . [14] [15] Mientras escribía el guion, Del Toro investigó las filosofías nazis ocultas y las usó como referencia para la escena de apertura de la película. [16] En una versión temprana del guion, se describía que el portal del giroscopio estaba hecho de rieles que formaban pentagramas, hexagramas y estrellas invertidas para ilustrar los elementos mágicos y ocultos de la película. [17] Del Toro eligió alterar el origen del cómic para darles a los personajes principales orígenes interconectados. [18]

Los laberintos se convirtieron en un motivo para la película para representar el conflicto de Hellboy de "elegir el camino correcto". [19] Esto se reflejó en los títulos de apertura de la película. Del Toro sintió que los laberintos representan los temas de la película con respecto a "elecciones y tomar diferentes giros y elegir diferentes destinos", Del Toro afirmó: "Un laberinto, se dice, no es un lugar para perderse, sino un lugar para encontrarse a uno mismo". [20] Del Toro eligió agregar contexto al logotipo de BPRD al enraizar la versión de la película en la mitología católica al agregar arcángeles en la oficina de Broom. [21] Del Toro escribió el diálogo de Hellboy con Perlman en mente para el papel, antes de elegirlo. [22] Del Toro señaló que trató de emular el estilo de acción de Jack Kirby y Harryhausen para las escenas de acción de la película. [23] [24]

El arma de Hellboy recibió el nombre de "Samaritan" para la película para ilustrar la magia tecnológica del BPRD. [25] Del Toro abordó la historia de amor con un enfoque inverso de La Bella y la Bestia, afirmando: "Quería que la bella se convirtiera en una bestia al final para asumir completamente sus dones mortales... y cuando se acepte a sí misma como lo que es, un monstruo, entonces podrá amar al monstruo [Hellboy]". [26] La idea de que Hellboy espiara a Liz y Myers fue escrita originalmente para un guion separado titulado Meat Market, A Love Story . [27] Si bien la muerte de Broom ocurrió al principio de los cómics, Del Toro deseaba retrasarla para que el público se encariñara con el personaje y "hacer que fuera doloroso perder ese personaje". [28]

Preproducción

Además de trabajar con Perlman antes, Del Toro lo eligió para el papel principal porque sintió que Perlman podía ofrecer sutileza y matices con el maquillaje. [29] Vin Diesel fue vinculado al papel cuando se propuso la película en Universal Pictures , [30] y a Jeremy Renner se le ofreció el "papel principal", pero lo rechazó debido a que no tenía apego al material original. [31] Del Toro asignó a su amigo de la vida real, Santiago Segura, para interpretar al conductor del tren que ataca a Hellboy. [32] David Hyde Pierce fue contratado para proporcionar la voz de Abe Sapien debido a que Pierce era un "nombre más grande" y tenía un "sonido más reconocible". Pierce se negó a tomar crédito, realizar giras de prensa o asistir al estreno por respeto a Doug Jones . [33]

Rodaje

La película se filmó 6 días a la semana durante 130 días, de lunes a sábado sin una segunda unidad en 2003. Los domingos se reservaron para la edición. [34] Del Toro señaló que la película podría haber comenzado a filmarse en 1998, sin embargo, la película tuvo dificultades para encontrar un estudio comprometido debido al estigma que Hollywood asociaba con las películas de superhéroes y cómics en ese momento. [35] Las escenas de acción se realizaron después de las películas de Harryhausen con poco o ningún movimiento de cámara utilizando tomas panorámicas. [36] La secuencia del cementerio se filmó en un cementerio real en Praga. [37]

Banda sonora

La banda sonora de la película Hellboy fue compuesta por Marco Beltrami . [38]

Liberar

Teatral

Hellboy tuvo su estreno mundial en el Mann Village Theater en Westwood, Los Ángeles, California el 30 de marzo de 2004, [39] y posteriormente se estrenó en gran formato el 2 de abril, donde recaudó USD $23,1 millones en 3028 salas en su primer fin de semana. Continuó recaudando $59,7 millones en América del Norte y $40,2 millones en el resto del mundo para un total mundial de $99,8 millones contra un presupuesto de $66 millones. [6] Mike Mignola , el creador original del personaje Hellboy, ha declarado que estaba "muy contento" con las películas de Hellboy . [40] Algunos cines se negaron a presentar la película debido a que se usaba la palabra "infierno" en el título. Ciertos cines del sur comercializaron la película como "Helloboy", para evitar percepciones de sacrilegio con el lanzamiento de La Pasión de Cristo . [41] La película fue eliminada de ciertos cines durante la Pascua, a pesar de que todavía se proyectaba en todo el país. [42] Algunas cadenas de juguetes también se negaron a vender los productos de la película debido a la palabra "infierno" en el título. [43] Del Toro señaló que la siguiente escena después de que una piedra golpea la pantalla fue eliminada descuidadamente por los proyeccionistas de los cines estadounidenses. Dedujo que los proyeccionistas creían que el rollo había terminado. [44]

Medios domésticos

Hellboy se lanzó en DVD en una edición especial de dos discos el 27 de julio de 2004, menos de dieciséis semanas después de su estreno en los cines. Se incluyeron presentaciones en video de Del Toro y Selma Blair, además de una función que permitía a los espectadores hacer clic durante partes seleccionadas de la película para ver cómics dibujados por Mike Mignola. Otras características adicionales incluyen dos comentarios de audio, uno de Del Toro y Mignola; y el otro de Ron Perlman, Selma Blair, Jeffrey Tambor y Rupert Evans, que se grabó el 12 de abril de 2004. [45] Las características especiales también incluyen visitas al set de "Right Hand of Doom" y un documental de dos horas. [46] Otra adición fueron cuatro cortos animados de UPA para cines; Gerald McBoing-Boing (1950), How Now Boing Boing (1954), Gerald McBoing! Boing! on Planet Moo (1956) y The Tell-Tale Heart (1953). [47] Este DVD encabezó la lista de ventas de DVD First Alert de Nielsen VideoScan y la lista de los mejores alquileres de la revista Video Store para la semana que finalizó el 1 de agosto de 2004, registrando un total de más de medio millón de unidades en ventas. [48]

El 19 de octubre de 2004 se lanzó un conjunto de DVD de tres discos sin clasificación del director . Además de todas las características del conjunto original de dos discos, con la excepción de un nuevo comentario del director que reemplazó al anterior, las nuevas características incluyeron a Del Toro presentando 20 minutos de escenas adicionales y extendidas, un comentario del compositor con una partitura aislada que reemplazó el comentario del elenco, un comentario en video del elenco con Perlman, Blair, Tambor y Rupert Evans, múltiples featurettes de talleres de producción, una mesa redonda de la Comic Con 2002 con Del Toro, Perlman y Mignola, y una guía rápida para comprender los cómics con Scott McCloud. [49]

El 5 de junio de 2007 se lanzó una versión Blu-ray de alta definición del corte del director. Contiene la mayor parte del mismo contenido que el conjunto de DVD, pero le faltan algunas características como el comentario en video y el comentario del compositor. [50] Se lanzó una versión Blu-ray Ultra HD el 15 de octubre de 2019, con muchas de las características adicionales restantes de los 3 discos restablecidas y ambos cortes remasterizados en resolución 4K . [51]

Recepción

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 81% basado en 205 críticas con una calificación promedio de 6.8/10. El consenso crítico del sitio dice: "Con ingenio, humor y las fantásticas imágenes de Guillermo del Toro, la entretenida Hellboy trasciende la naturaleza derivada del género". [2] Metacritic le asignó a la película una puntuación promedio ponderada de 72 sobre 100, basada en 37 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [52] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación de "B−" en una escala de A a F. [53]

Entertainment Weekly le dio a la película una calificación de "B" y escribió: "Las pretensiones pop no pueden deshacer una contradicción básica: que nuestro héroe está luchando contra el mal metafísico con pura fuerza muscular. Hellboy es atractiva, pero tiene mucho más de niño que de infierno". [54] En su reseña para The New York Times , Elvis Mitchell escribió: "El Sr. del Toro prodiga ávidamente esta textura en Hellboy ... dándole un toque de distinción. Es una elegante casa embrujada de una imagen con pavor y anhelo como parte de lo siniestro". [14] Roger Ebert le dio a la película tres estrellas y media de cuatro y elogió la actuación de Ron Perlman: "Y en Ron Perlman, ha encontrado un actor que no solo está interpretando a un superhéroe, sino que lo disfruta... muerde su cigarro, mueve su cola y lucha contra sus demonios con algo que se acerca al regocijo. Puedes ver a un actor en el proceso de hacer que un personaje imposible realmente funcione". [55] La película también recibió buenas críticas en la prensa británica; por ejemplo, Peter Bradshaw de The Guardian comentó divertido sobre la falta de historicidad de la invasión nazi de Gran Bretaña en la secuencia inicial, pero en general calificó la película como "extraña y disparatada, romántica y dinámica". [56] Claudia Puig de USA Today fue menos entusiasta y escribió: " Los efectos especiales de Hellboy no ofrecen nada nuevo, su trama inverosímil deja un poco que desear y hay mucho que simplemente no tiene sentido. Aquellos que no estén familiarizados con el cómic pueden salir del cine atormentados y rascándose la cabeza". [57]

En 2022, Rolling Stone y Variety nombraron la película como una de las mejores películas de superhéroes de todos los tiempos. [7] [8]

Reconocimientos

Hellboy fue nominada a cuatro premios Saturn en 2005, incluyendo Mejor Película de Fantasía, Mejor Lanzamiento de DVD de Edición Especial y Mejor Maquillaje, que ganó. [58] La película también fue nominada a un premio de la Sociedad de Efectos Visuales en la categoría de "Actuación Destacada de un Personaje Animado en una Película de Acción Real". [59] En 2007, Rotten Tomatoes declaró a Hellboy como la 13.ª adaptación cinematográfica de cómic mejor reseñada, de un total de 94. [60] En 2008, la revista Empire clasificó a Hellboy en el puesto 11 de su lista de "Las 20 mejores películas de cómics". [61]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "AFI|Catalog - Hellboy". Instituto de Cine Americano . Consultado el 25 de julio de 2024 .
  2. ^ abcdef "Hellboy". Rotten Tomatoes . Fandango . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  3. ^ abc Joe Leydon (28 de marzo de 2004). "Hellboy". Variety . Archivado desde el original el 2 de junio de 2020. Consultado el 1 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "Hellboy (2004)". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  5. ^ "Hellboy". Junta Británica de Clasificación de Películas . Consultado el 12 de abril de 2016 .
  6. ^ abc "Hellboy (2004)". Los números . Nash Information Services, LLC . Consultado el 25 de julio de 2023 .
  7. ^ ab Fear, David; Hiatt, Brian; Sepinwall, Alan; Reeves, Mosi; Gross, Joe; Garrett, Stephen (29 de junio de 2022). «Las 50 mejores películas de superhéroes de todos los tiempos». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  8. ^ ab Davis, Clayton (19 de julio de 2022). «Las 50 mejores actuaciones de superhéroes en películas de los últimos 50 años, desde Ben Affleck hasta Zendaya». Variety . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  9. ^ Del Toro 2019, 12:48.
  10. ^ Del Toro 2019, 01:00:02.
  11. ^ Del Toro 2019, 29:36.
  12. ^ Del Toro 2019, 29:50.
  13. ^ Del Toro 2019, 01:01:38.
  14. ^ ab Mitchell, Elvis (2 de abril de 2004). «El cómic de terror en su esencia, con una dulzura conmovedora». New York Times . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  15. ^ Richardson, Katja (4 de abril de 2021). "El creador de Hellboy agradece a Guillermo del Toro por luchar para que se hiciera la película". Screen Rant . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  16. ^ Del Toro 2019, 04:14.
  17. ^ Del Toro 2019, 06:57.
  18. ^ Del Toro 2019, 07:58.
  19. ^ Del Toro 2019, 14:44.
  20. ^ Del Toro 2019, 13:37.
  21. ^ Del Toro 2019, 21:27.
  22. ^ Del Toro 2019, 33:35.
  23. ^ Del Toro 2019, 38:57.
  24. ^ Del Toro 2019, 01:01:05.
  25. ^ Del Toro 2019, 51:34.
  26. ^ Del Toro 2019, 01:16:26.
  27. ^ Del Toro 2019, 01:18:58.
  28. ^ Del Toro 2019, 01:26:21.
  29. ^ Del Toro 2019, 33:42.
  30. ^ Kristi Turnquist (29 de mayo de 2001). "Comics Central". The Oregonian . Archivado desde el original el 17 de junio de 2001.
  31. ^ Alex Bhattacharji (17 de noviembre de 2021). "Para encontrar la paz, Jeremy Renner debe enfrentar sus miedos". Salud masculina .
  32. ^ Del Toro 2019, 37:11.
  33. ^ Meredith Woerner (11 de julio de 2008). «Detrás de los grandes ojos de pez de Abe: io9 habla con Doug Jones de Hellboy II». Gizmodo . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2020. Consultado el 2 de marzo de 2020 .
  34. ^ Sony 2019, 05:11.
  35. ^ Del Toro 2019, 22:27.
  36. ^ Del Toro 2019, 01:01:25.
  37. ^ Del Toro 2019, 01:36:46.
  38. ^ "Banda sonora de Hellboy (2004)". Soundtrack.net . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  39. ^ Schneider, Sue (5 de abril de 2004). "Viendo la alfombra roja en el estreno de Hellboy". Cinescape . Archivado desde el original el 21 de julio de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  40. ^ "Soy Mike Mignola y creé HELLBOY hace veinte años. AMA • r/IAmA". reddit . 22 de marzo de 2014 . Consultado el 27 de marzo de 2018 .
  41. ^ Del Toro 2019, 27:51.
  42. ^ Del Toro 2019, 28:10.
  43. ^ Del Toro 2019, 28:18.
  44. ^ Del Toro 2019, 01:49:11.
  45. ^ Comentarios del elenco y el equipo del DVD
  46. ^ Hettrick, Scott (31 de mayo de 2004). "Hellboy toma un camino rápido hacia el DVD". Variety . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  47. ^ El DVD de Hellboy incluye cortos de McBoing Boing
  48. ^ Rose, Marla Matzer (5 de agosto de 2004). «Hellboy se abre paso hasta la cima de la lista de películas más vistas». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  49. ^ Arnold, Thomas K (26 de julio de 2004). "Los estudios apuestan por las funciones dobles". USA Today . Consultado el 9 de julio de 2008 .
  50. ^ "Reseña en Blu-ray: Hellboy | High-Def Digest". Bluray.highdefdigest.com . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  51. ^ "Hellboy 15th Anniversary 4K Blu-ray". Blu-ray.com . 12 de agosto de 2019 . Consultado el 26 de octubre de 2019 .
  52. ^ Hellboy en Metacritic Recuperado el 25 de mayo de 2010.
  53. ^ "Cinemascore". Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  54. ^ Gleiberman, Owen (31 de marzo de 2004). "Hellboy". Entertainment Weekly . Time Inc. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  55. ^ Ebert, Roger (2 de abril de 2004). "Hellboy". Chicago Sun-Times . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  56. ^ Bradshaw, Peter (27 de agosto de 2004). «Hellboy – review». The Guardian . Consultado el 21 de marzo de 2010 .
  57. ^ Puig, Claudia (1 de abril de 2004). "Hellboy cava demasiado profundo". USA Today . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  58. ^ Walton, Alice M (4 de mayo de 2005). "Spidey se alza con la victoria ante Saturno". Variety . Consultado el 8 de julio de 2008 .
  59. ^ "3rd Annual VES Awards". Visual Effects Society . Consultado el 19 de diciembre de 2017 .
  60. ^ Giles, Jeff. "Comix Worst to Best". Rotten Tomatoes . Flixster . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2008 . Consultado el 4 de febrero de 2008 .
  61. ^ "Las 20 mejores películas de cómics". Empire . Consultado el 30 de septiembre de 2008 .

Fuentes

Enlaces externos