stringtranslate.com

Paul Scholes

Paul Scholes (nacido el 16 de noviembre de 1974) es un entrenador de fútbol inglés , comentarista, exjugador y copropietario del Salford City . Pasó toda su carrera profesional como jugador en el Manchester United , con el que marcó más de 150 goles en más de 700 apariciones entre 1993 y 2013. Scholes ganó 25 trofeos, incluidos 11 títulos de la Premier League (más que cualquier otro jugador inglés), dos Copas de la FA y dos títulos de la Liga de Campeones de la UEFA . [2] [3] Es ampliamente considerado como uno de los mejores centrocampistas de su generación y uno de los mejores jugadores del Manchester United de todos los tiempos, reconocido por sus habilidades técnicas, pases precisos, movimientos inteligentes, potentes disparos desde larga distancia y capacidad para marcar goles. [4] [5]

Scholes llegó a la academia del Manchester United como uno de los novatos de Fergie , un grupo de jugadores reclutados por el club bajo la dirección de Alex Ferguson . Hizo su debut completo en la temporada 1994-95 . Llegó a hacer 718 apariciones para el club, el tercer número más alto de apariciones para cualquier jugador. Anunció su retiro del juego en mayo de 2011 y fue nombrado entrenador en el Manchester United. Volvió a jugar en enero de 2012 y jugó una temporada más para el club antes de retirarse nuevamente en mayo de 2013. [6] [7]

Scholes representó a la selección nacional de Inglaterra desde 1997 hasta 2004, con la que jugó 66 partidos y participó en las Copas Mundiales de la FIFA de 1998 y 2002 , así como en las Eurocopas de la UEFA de 2000 y 2004. Anunció su retiro del fútbol internacional en agosto de 2004, citando su vida familiar y su carrera en el club Manchester United como más importantes. [8]

El primer puesto directivo de Scholes fue en Oldham Athletic , durante 31 días en febrero y marzo de 2019. En 2020, tuvo un breve período como entrenador interino del Salford City.

Primeros años de vida

Paul Scholes nació el 16 de noviembre de 1974 en Salford , Gran Mánchester. [9] Es de ascendencia irlandesa e irlandesa del norte. [10] Por el lado materno, su abuela era de Irlanda, mientras que su abuelo era de Irlanda del Norte. [11] La familia se mudó a Langley, Gran Mánchester , cuando tenía 18 meses, donde vivió en Bowness Road y Talkin Drive. [12] Asistió a la escuela primaria St Mary's RC en Langley. El primer equipo en el que jugó fue Langley Furrow. Scholes también destacó en el cricket. A los 14 años, comenzó a entrenar con el Manchester United . [13] Más tarde se unió como aprendiz al dejar la escuela secundaria católica romana Cardinal Langley en Middleton durante el verano de 1991. [12] En su último período en la escuela, fue seleccionado para representar a las Escuelas Nacionales de Gran Bretaña en fútbol. [ cita requerida ]

Carrera en el club

1993–1999

Los jugadores del Manchester United celebran su segundo gol de Scholes en la final de la Copa FA de 1999 en el estadio de Wembley

Scholes fue miembro del equipo juvenil del Manchester United que llegó a la final de la FA Youth Cup en la temporada 1992-93, junto a Phil Neville . [14] Scholes se convirtió en profesional el 23 de julio de 1993, pero no hizo su gran avance en el equipo senior hasta la temporada 1994-95 , cuando hizo diecisiete apariciones en la liga y anotó cinco goles. [ cita requerida ]

Su debut se produjo el 21 de septiembre de 1994, donde marcó los dos goles en la victoria por 2-1 sobre el Port Vale en la Copa de la Liga . Su debut en la liga se produjo tres días después contra el Ipswich Town en Portman Road , un partido que el United perdió 3-2 y Scholes marcó un gol de consolación. Marcó dos goles en la liga cuando entró el 10 de diciembre cuando el United venció al Queens Park Rangers por 3-2 en Loftus Road . El 3 de enero de 1995, se puso en el marcador en Old Trafford por primera vez con el primer gol en una victoria de liga por 2-0 sobre el Coventry City . Marcó una vez más esa temporada, en una victoria a domicilio por 3-2 sobre el Coventry City el 1 de mayo. [15] Scholes entró como suplente en la final de la Copa FA de 1995 contra el Everton , que el United perdió 1-0. [ cita requerida ]

En la temporada 1995-96 , después de que Mark Hughes se marchara al Chelsea , Scholes tuvo más oportunidades en el primer equipo, sustituyendo al suspendido Eric Cantona como compañero de ataque de Andy Cole durante los dos primeros meses de la temporada. Scholes marcó 14 goles en todas las competiciones y el United se convirtió en el primer equipo inglés en ganar el doblete dos veces. Obtuvo otra medalla de la Premier League en la temporada 1996-97 . [ cita requerida ]

Después de que Roy Keane sufriera una lesión de rodilla a fines de septiembre de 1997 y fuera descartado por el resto de la temporada, Scholes fue nombrado mediocampista central en la temporada 1997-98 . [ cita requerida ] El United terminó la temporada sin un trofeo importante, solo la segunda vez en la década de 1990 que esto sucedió. [16]

En la temporada 1998-99 , Scholes fue un jugador clave en el título de la Premier League , la FA Cup y el triplete de la UEFA Champions League del Manchester United . Marcó uno de los dos goles del Manchester United contra el Newcastle en la final de la FA Cup. También marcó un gol de visitante contra el Inter de Milán en los cuartos de final de la Liga de Campeones . Entró como suplente en el partido de vuelta de la semifinal contra la Juventus [17] cuando Alex Ferguson optó por Nicky Butt en la alineación titular. Recibió una tarjeta amarilla que lo descartó de la victoria final sobre el Bayern de Múnich por suspensión. [18]

1999–2007

Scholes jugando para el Manchester United en 2006

Durante la temporada 1999-2000, Scholes anotó uno de los mejores goles de su carrera contra el Bradford City el 25 de marzo de 2000. David Beckham sacó un córner directamente a Scholes, que estaba parado al borde del área, quien lo voleó hacia adentro por encima de Dwight Yorke , quien se vio obligado a agacharse. [19] Una semana después, Scholes anotó el primer hat-trick de su carrera en el United contra el West Ham United en una victoria por 7-1 que puso al United diez puntos por delante. [20]

Durante la ventana de transferencias 2001-02 , United completó el fichaje del internacional argentino Juan Sebastián Verón . [21] Para acomodar a Scholes y Verón, Ferguson persistió con la formación 4-4-1-1, con Scholes jugando en el papel de delantero retirado detrás de Ruud van Nistelrooy , mientras que Roy Keane y Verón jugaron en el mediocampo central. [22] En los partidos europeos fuera de casa, Scholes a menudo jugó en el mediocampo central junto a Verón mientras Keane era el ancla. [23]

Scholes anotó 20 goles, la mayor cantidad de su carrera, en todas las competiciones en la temporada 2002-03, incluido un triplete en una victoria por 6-2 contra el Newcastle. [24] una cifra que se redujo a catorce el año siguiente. Esto fue a pesar de haber marcado cuatro goles en la FA Cup, la mejor marca de su carrera, en comparación con su total de cinco goles en la FA Cup anotados en sus primeras nueve temporadas. [ cita requerida ]

Scholes anotó el gol de la victoria en la semifinal de la Copa FA 2003-04 contra el Arsenal , [25] y jugó en la final que el United ganó 3-0 contra el Millwall , [26] su última medalla de la Copa FA. [ cita requerida ] También jugó en la final de la Copa FA 2005 , pero su tiro penal fue detenido por Jens Lehmann cuando perdieron contra el Arsenal en una tanda de penaltis . [27]

Scholes fue descartado para la segunda mitad de la temporada 2005-06 por visión borrosa. [28] La causa de esto fue inicialmente incierta, lo que generó temores de que pudiera terminar con su carrera. [29] Superó este problema a principios de año y apareció en el último partido de la temporada del United contra el Charlton Athletic . [30]

El 22 de octubre de 2006, en la victoria por 2-0 sobre el Liverpool , Scholes se convirtió en el noveno jugador del United en jugar en 500 partidos, uniéndose a Bobby Charlton , Bill Foulkes y Ryan Giggs. [31] Scholes experimentó una de sus mejores temporadas en 2006-07, [32] y fue incluido en el Equipo del Año de la PFA , [33] y fue preseleccionado para el Jugador del Año de la PFA . [34] Una de sus mejores actuaciones de la temporada llegó en una victoria por 4-1 contra el Blackburn Rovers, donde el United perdía 1-0 pero Scholes "se apoderó del juego por la nuca" y anotó el gol del empate. [35] [36] Scholes fue expulsado durante la victoria por 1-0 del United sobre el Liverpool el 3 de marzo de 2007 por golpear con el brazo a Xabi Alonso . [37] Fue su primera expulsión en la liga desde abril de 2005. [38] Un mes después, fue expulsado en el partido de ida de los cuartos de final de la Liga de Campeones del United en Roma . [ cita requerida ]

2007–2011

Scholes (izquierda) jugando para el Manchester United en 2008

Scholes sufrió una lesión en el ligamento de la rodilla durante una sesión de entrenamiento la noche anterior al partido del United por el Grupo F de la Liga de Campeones contra el Dinamo de Kiev el 23 de octubre de 2007, y estuvo fuera de acción hasta finales de enero de 2008. [39] Volvió como suplente en la victoria del United por 3-1 sobre el Tottenham Hotspur en la cuarta ronda de la Copa FA . El 23 de abril de 2008, Scholes hizo su aparición número 100 en la Liga de Campeones en un empate 0-0 ante el Barcelona en el partido de ida de semifinales, y anotó el único gol en la victoria por 1-0 en el partido de vuelta que envió al United a la final . [40] Durante la final contra el Chelsea, sufrió una lesión y recibió una tarjeta amarilla después de un choque con Claude Makélélé . Fue sustituido en el minuto 87 y no participó en la tanda de penaltis, que el United ganó 6-5 después de empatar 1-1 después del tiempo extra. [41] En la Supercopa de la UEFA de 2008 contra el Zenit de San Petersburgo , Scholes fue expulsado después de recibir una segunda tarjeta amarilla por tocar el balón con la mano intencionadamente. [42]

Scholes fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés en septiembre de 2008. [43] El 22 de abril de 2009, hizo su aparición número 600 con el United en una victoria por 2-0 sobre Portsmouth . [44]

El 16 de febrero de 2010, Scholes anotó su tercer gol de la Liga de Campeones de la temporada contra el AC Milan en una victoria por 3-2, que también fue el primer gol del United como visitante contra el Milan. Esto le dio al United su primera victoria como visitante sobre el Milan y también convirtió a Scholes en el primer jugador en marcar contra el Inter de Milán y el AC Milan en el San Siro en la Liga de Campeones. [45] El gol contra el Milan fue el 25.º gol de Scholes en la Liga de Campeones en total y, con 25 goles a su nombre, Scholes es el mediocampista central con mayor puntuación en la historia de la Liga de Campeones. [46]

El 6 de marzo de 2010, Scholes se convirtió en el decimonoveno jugador en la historia de la Premier League en anotar 100 goles, y también el tercer jugador del United después de Ryan Giggs y Wayne Rooney en hacerlo, en la temporada 2009-10 de la Premier League , con el único gol en una victoria por 1-0 como visitante sobre el Wolverhampton Wanderers . [47] [48] El 16 de abril de 2010, Scholes firmó un nuevo contrato de un año con el United, manteniéndolo en el club hasta el final de la temporada 2010-11 . [49]

Scholes comenzó la temporada 2010-11 con fuerza, mostrando actuaciones de jugador del partido contra el Chelsea en el Community Shield de 2010 el 8 de agosto [50] y ocho días después en el partido inaugural de la nueva campaña de la liga contra el Newcastle United, donde asistió a dos goles en una victoria en casa por 3-0. [51] Scholes anotó su gol número 150 para el United en un empate 2-2 como visitante contra el Fulham el 22 de agosto, [52] y también fue galardonado con el Jugador del Mes de la Premier League en agosto de 2010. [53] En abril de 2011, Scholes fue expulsado por una falta alta sobre Pablo Zabaleta en la semifinal de la Copa FA contra el Manchester City, que el United perdió 1-0. [54]

Partido de homenaje a Scholes en Old Trafford en 2011

Scholes anunció su retiro el 31 de mayo de 2011, con efecto inmediato, y se unió al cuerpo técnico del United. [55] El 5 de agosto, el United celebró un partido de homenaje para honrar sus 17 años de servicio al club. El partido se jugó en Old Trafford contra el New York Cosmos . [56] [57] El United ganó el partido 6-0, con Scholes abriendo el marcador con un disparo desde 25 yardas, frente a una multitud de 74.731 espectadores. [ cita requerida ]

2012–2013

Después de haber estado entrenando con el equipo de reserva del United, el deseo de Scholes de jugar al fútbol regresó y se acercó a Alex Ferguson y al asistente técnico Mike Phelan con la intención de salir del retiro, posiblemente para otro club si se negaban a tenerlo de regreso en el United. Sin embargo, el club había estado atravesando una crisis de lesiones en el mediocampo y, el 8 de enero de 2012, Scholes hizo su regreso como suplente en una victoria por 3-2 sobre sus vecinos Manchester City en la Copa FA 2011-12 . [58]

Scholes hizo su debut como titular en el siguiente partido contra el Bolton Wanderers , donde anotó su primer gol desde su regreso en una victoria por 3-0 en Old Trafford, convirtiendo un pase de Wayne Rooney. Esto significa que había marcado al menos un gol en cada temporada en la Premier League desde 1994-95 . [59] Marcó su segundo gol desde su regreso en una victoria por 2-1 como visitante contra el Norwich City el 26 de febrero, al cabecear un centro de Nani . [60] El 8 de abril, anotó en una victoria por 2-0 contra el Queens Park Rangers en Old Trafford, ayudando al United a tener ocho puntos de ventaja sobre sus rivales el Manchester City en la Premier League. [61]

El 30 de mayo, Scholes firmó una extensión de un año con el Manchester United, manteniéndolo en el club hasta el verano de 2013. [62] [63] Marcó su aparición número 700 con el Manchester United al anotar en una victoria por 4-0 en casa ante el Wigan Athletic el 15 de septiembre de 2012. [64] Este gol significó que había marcado en su 19.ª temporada consecutiva en la Premier League, una hazaña solo superada por su compañero de equipo Ryan Giggs, que tiene el récord de 21 temporadas consecutivas. [65]

El 11 de mayo de 2013, Scholes anunció que haría su segundo y último retiro del fútbol al final de la temporada. [66] Scholes hizo su 499.° y última aparición en la liga profesional el 19 de mayo de 2013 contra el West Bromwich Albion como suplente. Durante el juego, Scholes recibió su 97.° tarjeta amarilla en la Premier League, en ese momento la tercera mayor cantidad en la historia de la Premier League detrás de Lee Bowyer (102) y Kevin Davies (101). [67]

2018

En agosto de 2018, Scholes salió brevemente de su retiro del fútbol a la edad de 43 años y jugó un partido para el equipo de su hijo, Royton Town de la Premier Division de la Manchester Football League , contra Stockport Georgians . Royton perdió el encuentro por 1-0. [68] Scholes hizo dos apariciones más para Royton Town, una contra Poulton en el Lancashire FA Amateur Shield, [69] y en el partido de liga inversa contra Stockport Georgians. [70]

Carrera internacional

Scholes hizo cuatro apariciones para la selección nacional sub-18 de Inglaterra , anotando un gol, todas las cuales llegaron en 1993. [71] Marcó de penalti en su debut con el equipo el 30 de marzo de 1993 en una victoria por 4-2 sobre Dinamarca en un amistoso en el Victoria Ground . [71] Fue parte del equipo de Inglaterra que ganó el Campeonato Europeo Sub-18 de la UEFA de 1993 , que se celebró en Inglaterra. [71] Scholes jugó en tres de los cuatro partidos de Inglaterra en el torneo, incluida la final el 25 de julio en la que Inglaterra venció a Turquía por 1-0 en el City Ground . [71]

Scholes hizo su debut con la selección absoluta de Inglaterra el 24 de mayo de 1997 como suplente en el minuto 63 contra Sudáfrica en una victoria por 2-1 en Old Trafford en un amistoso . [72] Marcó su primer gol para Inglaterra en su debut absoluto en su segunda aparición, en una victoria por 2-0 sobre Italia el 4 de junio en el Stade de la Beaujoire en el Tournoi de France de 1997. [ 73] Fue incluido en el equipo de Inglaterra para la Copa Mundial de la FIFA 1998. Inglaterra fue agrupada con Colombia , Túnez y Rumania . Durante el primer partido de la fase de grupos de la Copa Mundial de Inglaterra contra Túnez, Scholes selló una victoria por 2-0 con un gol al final del juego. [ cita requerida ]

Su carrera internacional continuó después de la eliminación de Inglaterra de la Copa del Mundo por parte de Argentina después de una tanda de penaltis en la primera ronda eliminatoria. El 27 de marzo de 1999, Scholes logró un triplete para Inglaterra en un partido contra Polonia . Además, Scholes anotó ambos goles en la victoria de Inglaterra por 2-0 en Hampden Park sobre Escocia en el partido de ida de los playoffs de la Eurocopa 2000 , sellando una victoria global de 2-1 y la clasificación para el torneo final. En un partido de clasificación contra Suecia en junio, Scholes se convirtió en el primer y último jugador de Inglaterra en ser expulsado en un partido internacional en el antiguo estadio de Wembley . [13]

Con el cambio de siglo, Scholes se convirtió en un jugador destacado en el mediocampo de Inglaterra, convirtiéndose en una selección de primera opción para la Copa Mundial de 2002. Sin embargo, inmediatamente antes de la Eurocopa 2004, Scholes jugó fuera de su posición en el mediocampo izquierdo para dar cabida a la pareja de Steven Gerrard y Frank Lampard en el mediocampo central, comenzando por la izquierda durante los últimos cinco partidos de su carrera internacional. [74] Scholes anunció su retiro del fútbol internacional en agosto de 2004, citando su vida familiar y su carrera en el club con el Manchester United como más importantes. [8]

Tras la marcha del seleccionador inglés Sven-Göran Eriksson en 2006, se especuló con la posibilidad de que Scholes volviera a estar disponible para jugar con la selección nacional bajo el mando del nuevo entrenador Steve McClaren . En octubre de 2006, McClaren dijo que le había pedido personalmente a Scholes dos veces que volviera a Inglaterra, pero Scholes se negó. [75] En mayo de 2010, el sucesor de McClaren, Fabio Capello, se acercó a Scholes para hablar sobre un regreso al fútbol internacional en el período previo a la Copa Mundial de 2010 , pero Scholes volvió a rechazar la oferta, diciendo que preferiría pasar tiempo con su familia. [76] El 7 de junio de 2010, Scholes declaró que si Capello le hubiera dado más tiempo y le hubiera preguntado antes, probablemente habría aprovechado la oportunidad. [77] El 27 de julio, Scholes expresó su decepción por no haber aprovechado la oportunidad de jugar en otra Copa Mundial, diciendo que pudo haber cometido un error. [78]

Perfil del jugador

Estilo de juego

Scholes era muy apreciado por sus habilidades técnicas y era famoso por sus pases precisos, su movimiento inteligente y sus potentes disparos desde larga distancia. Aunque jugó principalmente como delantero en su juventud y en los primeros años de su carrera profesional, Scholes maduró hasta convertirse en un mediapunta completo, tenaz y versátil capaz de jugar en cualquier posición del mediocampo , a menudo alternando entre roles defensivos , ofensivos , de banda y de armador de juego, debido a su resistencia, visión, ritmo de trabajo y sentido posicional. Scholes era famoso por sus carreras de ataque tardías y su capacidad para combinarse con sus compañeros de equipo, así como por una excelente capacidad para leer el juego y controlar el ritmo del juego, lo que le permitía funcionar en un papel creativo profundo , así como en un papel de área a área en el centro del campo. Jugó en el centro durante gran parte de la primera parte de su carrera, mientras que en cambio se desplegó en un papel más profundo en la última parte de su carrera. Scholes poseía una extraordinaria variedad de pases y con frecuencia iniciaba jugadas de ataque peligrosas después de recuperar la posesión. [79] [80]

En una entrevista con FourFourTwo , Scholes admitió no haber sido bendecido con un ritmo notable o habilidades de regate, y atribuyó su calma y capacidad para retener la posesión bajo presión a tener un cerebro agudo, una excelente conciencia y un buen juego de conexión. [81] [82] [83] También fue utilizado en un papel creativo más avanzado en ocasiones, como un delantero profundo detrás de un delantero puro. [22] A nivel internacional, también fue utilizado ocasionalmente fuera de posición en el flanco izquierdo . [74]

Scholes recibió críticas por su disciplina, particularmente por sus placajes, que fueron cuestionados como frecuentemente ineptos por varios expertos, fanáticos y el propio Scholes. [84] [85] Además, se planteó la posibilidad de que hubiera intenciones maliciosas en algunos de sus placajes, [86] y se ha sugerido que escapó de una mayor censura debido a la admiración que muchos tienen por el resto de su juego. [87] El entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, criticó los placajes de Scholes, afirmando: "Para mí, no fue un jugador justo. Hay un lado un poco más oscuro en él, a veces, que no me gustó. Lo respeto mucho como jugador de calidad, pero no me gustaron algunas cosas que hizo en el campo de fútbol". [88] Scholes dijo en una entrevista que no era un mal placajeador, pero que "si alguien me golpeaba al principio del juego, siempre estaba en el fondo de mi mente que necesitaba vengarme", y sugirió que las amonestaciones que recibió hacia el final de su carrera estuvieron influenciadas por su reputación. [89]

Recepción

Muchos de los compañeros de Scholes, [90] [91] [92] incluyendo a Ronaldinho , [93] [94] [95] [96] [97] [98] Andrés Iniesta , [99] Luís Figo , Edgar Davids , [93] [94] [95] [97] [98] Arjen Robben , [100] Patrick Vieira , Juan Sebastián Verón , [93] [94] [95] [97] [98] Deco [101] y Xabi Alonso , [102] han hablado de su admiración por su talento. Algunos de sus ex compañeros de equipo, incluyendo a Cristiano Ronaldo , [95] Wayne Rooney [103] y Alan Shearer , [104] lo han calificado como el mejor jugador con el que han jugado. Mientras que sus antiguos entrenadores, Glenn Hoddle [105] y Sven-Göran Eriksson [106] , lo han nombrado como el mejor jugador o el más talentoso que han entrenado.

En noviembre de 2004, [107] cuando se le preguntó al ex mediocampista y capitán brasileño Sócrates qué pensaba sobre el juego inglés, respondió: "Pienso en Paul Scholes. Es lo suficientemente bueno como para jugar para Brasil. Me encanta ver a Scholes, verlo pasar..." [108] El ex mediocampista inglés y capitán del Manchester United Sir Bobby Charlton comentó: "Paul siempre tiene el control y es muy preciso con sus pases; es un jugador hermoso de ver". [109]

Cuando se le preguntó al excentrocampista del Real Madrid y capitán de Francia Zinedine Zidane quién era su rival más duro, respondió: "Scholes de Manchester. Es el centrocampista más completo. Scholes es, sin duda, el mejor centrocampista de su generación". [91] En 2009, el delantero del Barcelona y capitán de Francia, y excapitán del Arsenal Thierry Henry , dijo: "Sin duda, el mejor jugador de la Premier League tiene que ser Paul Scholes. Sabe hacerlo todo y es quien dirige la forma en que juega su equipo. Además, tiene una fuerza mental indestructible y es un auténtico competidor". [91]

En febrero de 2011, el centrocampista del Barcelona y de la selección española Xavi Hernández lo calificó como el mejor jugador en su posición en las últimas dos décadas, comentando: "Un modelo a seguir. Para mí -y lo digo en serio- es el mejor centrocampista central que he visto en los últimos 15, 20 años... Es espectacular, lo tiene todo: el último pase, goles, es fuerte, no pierde el balón, visión. Si hubiera sido español, tal vez lo hubieran calificado mejor". [110] El excentrocampista de la Juventus y capitán de Italia, Andrea Pirlo, lo seleccionó como el único jugador inglés en su once ideal de la Liga de Campeones y comentó: "Se podía ver que cada pase, cada decisión, se basaba en su inteligencia y comprensión". [111]

En febrero de 2011, su compañero de equipo en el Manchester United, Ryan Giggs, lo aclamó como el mejor jugador de la historia del Manchester United y comentó: "La forma en que puede controlar el ritmo de los juegos y su rango de pases son increíbles". [112] El ex compañero de equipo del Manchester United Carlos Tevez describió a Scholes como el mejor pasador con el que había jugado, [113] y el ex delantero de Inglaterra y el United Michael Owen comentó: "Nadie en este planeta tenía un rango de pases como Paul Scholes". [96] El ex portero de Dinamarca y otro ex compañero de equipo del United, Peter Schmeichel, comentó: "Su lectura del juego es insuperable". [92] [90]

En mayo de 2008, el ex entrenador de la Juventus y de Italia Marcello Lippi comentó: "combina un gran talento y habilidad técnica con movilidad, determinación y un excelente disparo. Es un centrocampista muy versátil que posee carácter y calidad en abundancia". [90] En agosto de 2010, el comentarista de fútbol de la BBC y ex defensor del Liverpool Alan Hansen lo describió como "uno de los tres a cinco mejores jugadores que hayan jugado en la Premier League", y comentó: "Sus pases, movimiento y técnica son un ejemplo para todos". [114] En mayo de 2011, el entrenador del Barcelona Pep Guardiola lo describió como "el mejor centrocampista de su generación". [115] En agosto de 2017, el seleccionador de Inglaterra y ex compañero de Scholes en la selección inglesa , Gareth Southgate, dijo: "Hay jugadores muy buenos y también hay jugadores de primer nivel. En mi época en la selección inglesa, Paul Gascoigne , Paul Scholes y [Wayne] Rooney tenían un poco más que todos los demás. Y estamos hablando de gente de alto nivel, jugadores como Steven Gerrard , Frank Lampard y David Beckham ". [116]

El exdirector del equipo juvenil del Manchester United, Eric Harrison, comentó: "su sentido de la posición es insuperable y sabe lo que hay a su alrededor antes de recibir el balón. Paul no tiene un gran ritmo ni potencia, pero lo compensa con su lectura del juego, su conciencia y su toque soberbio". [90] El exentrenador del Manchester United, Sir Alex Ferguson, lo llamó "uno de los mayores cerebros futbolísticos que ha tenido el Manchester United". [92] [117]

Muchos, incluidos los compañeros de selección nacional de Scholes, han dicho que era uno de los pocos jugadores ingleses capaces de "mover los hilos" en el mediocampo, controlar el ritmo, leer y dictar el flujo del juego y distribuir el juego donde Inglaterra a menudo ha sido criticada por estar nerviosa con el balón y perder la posesión. [118] [119]

Propietario de un equipo de fútbol y carrera como entrenador

Scholes en 2015

En 2014, se anunció que Scholes, junto con otras leyendas del Manchester United como Gary Neville , Ryan Giggs , Nicky Butt y Phil Neville , habían llegado a un acuerdo para comprar Salford City antes de la temporada 2014-15. [120] [121] con planes de llevar al club a la Football League . [122] El grupo anunció que participarían en un amistoso especial, con Salford enfrentándose a un equipo de la Clase del '92 . [123] [124] [125] El 22 de septiembre, el grupo acordó vender una participación del 50% en el club al multimillonario Peter Lim . [126] [127]

Habiendo ayudado previamente de manera informal a Nicky Butt con el equipo sub-19 del Manchester United durante la primera mitad de la temporada 2013-14, Scholes acordó unirse al cuerpo técnico del primer equipo del United de manera temporal después del despido de David Moyes hasta el final de la temporada como un favor a su amigo y ex compañero de equipo Ryan Giggs, [128] luego del nombramiento de este último como jugador-entrenador interino el 23 de abril de 2014. [ cita requerida ]

En enero de 2015, Scholes y Phil Neville fueron entrenadores interinos de Salford para una victoria por 2-1 sobre Kendal Town , entre el despido de Phil Power y el nombramiento de Anthony Johnson y Bernard Morley. [129]

El 19 de noviembre de 2017, Scholes y su antiguo compañero de equipo, Ryan Giggs, fueron invitados a unirse a los trabajos de entrenamiento de la Academia de Fútbol PVF en Vietnam. Junto con Ryan Giggs , quien fue elegido director de desarrollo, Scholes trabajó como asesor técnico. [ cita requerida ]

El 11 de febrero de 2019, Scholes fue nombrado entrenador del club Oldham Athletic de la Liga Dos , [130] después de haber sido autorizado para asumir el cargo por la Liga de Fútbol Inglesa a la luz de su propiedad de Salford City. [131] El 14 de marzo, Scholes renunció como entrenador, después de haber ganado uno de sus siete juegos a cargo, [132] luego de la interferencia del propietario del club Abdallah Lemsagam en los asuntos del primer equipo. [133]

El 12 de octubre de 2020, Scholes fue nombrado entrenador en jefe interino de Salford City, luego de la salida de Graham Alexander . [134] El primer partido de Scholes a cargo fue una derrota por 1-0 ante Port Vale el 17 de octubre, [135] y rápidamente descartó tomar el puesto de forma permanente, citando la necesidad de un entrenador con más experiencia. [136] Su primera victoria llegó tres días después con una victoria por 3-0 contra el Southend United en problemas . [137] Scholes dejó el cargo el 4 de noviembre, luego del nombramiento permanente de Richie Wellens para el puesto. [138]

Fútbol al aire libre

Carrera en los medios

En julio de 2014, Scholes se convirtió en comentarista después de firmar un contrato de cuatro años con BT Sport . [139] También aparecería en la cobertura de ITV de la Liga de Campeones y los partidos internacionales de Inglaterra. [140] [141] Scholes anteriormente hizo una aparición para Sky Sports como comentarista durante la temporada 2013-14. [142] En agosto, aceptó convertirse en columnista de The Independent . [143] Scholes ha sido elogiado por su estilo apasionado y sensato de comentarista. [144]

Respaldos

Scholes apareció en la serie de videojuegos FIFA de EA Sports . Fue portada de la edición internacional de FIFA 2001 , [145] y fue nombrado en Ultimate Team Legends para FIFA 17. [ 146]

Scholes ha patrocinado a la empresa de ropa deportiva Nike y ha aparecido en anuncios de Nike. En una campaña publicitaria global de Nike en el período previo a la Copa Mundial de 2002 en Corea y Japón, protagonizó un anuncio de " Torneo Secreto " (con la marca "Scorpion KO") dirigido por Terry Gilliam , apareciendo junto a jugadores de fútbol como Thierry Henry, Ronaldo , Edgar Davids, Fabio Cannavaro , Francesco Totti , Ronaldinho , Luís Figo y Hidetoshi Nakata , con el ex jugador Eric Cantona como "árbitro" del torneo. [147] [148]

Academia Universitaria 92

Junto con otros jugadores del United que ganaron la FA Youth Cup de 1992, Scholes propuso una universidad en el Gran Manchester, llamada University Academy 92 , que ofrecería "cursos más amplios que los títulos tradicionales" y atraería a estudiantes que "de otra manera no podrían continuar con la educación superior". [149]

Vida personal

Scholes en 2008

Scholes es asmático , [150] y sufría la enfermedad de Osgood-Schlatter (una afección de la rodilla que afecta a los atletas jóvenes). [151] Se casó con su novia de la infancia, Claire (de soltera Froggatt), [152] en Wrexham , Gales, en febrero de 1999. [ cita requerida ] Viven en el pueblo de Grasscroft en el Gran Manchester, [153] y tienen una hija y dos hijos, el menor de los cuales tiene autismo . [154]

Algunos dicen que su personalidad fuera del campo contrasta marcadamente con la actitud del futbolista profesional estereotipado. [155] [156] Roy Keane destacó una vez que a Scholes no le gustaba el lado "de las celebridades" de los deportes profesionales. [157] Con respecto a su rechazo a las celebridades y, en cambio, a su intención de centrarse únicamente en hacer su trabajo ("un futbolista profesional"), Keane aplaudió a Scholes después de su retiro. [157]

Se sabe que Scholes disfruta apostando en el fútbol. En junio de 2019, la Asociación de Fútbol (FA) lo multó y le advirtió sobre su conducta futura después de realizar apuestas por valor de 26.159 libras esterlinas en partidos durante su etapa como director del Salford City. En un tribunal, se determinó que había realizado 140 apuestas en tres años y medio, en contravención de las normas de juego de la FA. La FA multó a Scholes con 8.000 libras esterlinas y le pidió que contribuyera a los costos del tribunal. [158]

En una entrevista concedida antes de la Eurocopa 2004 , Scholes describió su día ideal como "entrenar por la mañana, recoger a mis hijos de la escuela, jugar con ellos, tomar el té, acostarlos y luego ver un poco de televisión". [159]

Estadísticas de carrera

Club

  1. ^ abcdefghijklmnopq Apariciones en la UEFA Champions League
  2. ^ Apariciones en la Copa de la UEFA
  3. ^ abcde Aparición en FA Charity Shield
  4. ^ Una aparición en la FA Charity Shield, una en la Supercopa de Europa , una en la Copa Intercontinental
  5. ^ abcd Aparición en FA Community Shield
  6. ^ Una aparición en la FA Community Shield, una en la Supercopa de la UEFA , una en la Copa Mundial de Clubes de la FIFA
  7. ^ Apariciones en la UEFA Europa League

Internacional

El puntaje de Inglaterra aparece primero, la columna de puntaje indica el puntaje después de cada gol de Scholes [176]

Estadísticas gerenciales

A partir del 4 de noviembre de 2020

Honores

Manchester unido

Inglaterra Sub-18

Individual

Véase también

Referencias

  1. ^ abc «Paul Scholes: resumen». Premier League . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "La gran entrevista: Paul Scholes - "La gente culpó a Sven por mi marcha de Inglaterra, pero yo había jugado en la banda para el Manchester United y había marcado muchos goles"". FourFourTwo . 19 de abril de 2017.
  3. ^ "Francesco Totti cumple 40 años: los mejores jugadores de un solo club del fútbol" . The Daily Telegraph . 27 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  4. ^ Farah, Yoosof. "Paul Scholes: Por qué la leyenda del United es el mejor mediocampista de la era de la Premier League". Bleacher Report . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  5. ^ Tighe, Sam. «Los 50 mejores centrocampistas de la historia del fútbol mundial». Bleacher Report . Consultado el 1 de julio de 2020 .
  6. ^ "La despedida de Sir Alex Ferguson en Old Trafford en imágenes". BBC Sport . 12 de mayo de 2013.
  7. ^ "Paul Scholes: la carrera del centrocampista del Manchester United en imágenes". BBC Sport . 12 de mayo de 2013.
  8. ^ ab Dickinson, Matt (3 de agosto de 2004). "Scholes abandona Inglaterra". BBC Sport . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  9. ^ "Paul Scholes". Barry Hugman's Footballers . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  10. ^ Connaughton, Gary (7 de noviembre de 2023). "13 jugadores de renombre que eran elegibles para jugar con Irlanda". Balls.ie .
  11. ^ "Paul Scholes: Me gusta mucho el aspecto de Jack Grealish. Tiene potencial. ¡Solo espero que elija Inglaterra!" . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  12. ^ ab "Manchester – BBC Radio Manchester – Paul Scholes on Langley". BBC Manchester . Consultado el 8 de abril de 2012 .
  13. ^ ab Jackson, Jamie (18 de mayo de 2008). «Simplemente el mejor». The Observer . Londres . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  14. ^ Oliver, Pete (12 de junio de 2003). «Old Trafford band of brothers prepare for split» (La banda de hermanos del Old Trafford se prepara para la separación). The Scotsman . Edimburgo . Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  15. ^ "Coventry City 2–3 Manchester United". Premier League . Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "Sala de trofeos del club". Manchester United FC . Consultado el 16 de abril de 2009 .
  17. ^ "El glorioso regreso del United". BBC News . 21 de abril de 1999 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  18. ^ Hodges, Vicki (21 de mayo de 2008). «Final de la Champions League: Paul Scholes merece el éxito en la Copa de Europa, dice David Beckham». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008.
  19. ^ "El Manchester United se impone". BBC News . 25 de marzo de 2000 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  20. ^ "Scholes inspira la derrota de los Hammers". BBC News . 1 de abril de 2000 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  21. ^ "Veron sella un traspaso de 28,1 millones de libras al Man Utd". BBC Sport . 12 de julio de 2001 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  22. ^ ab "Scholes atrapado en dos mentes". BBC Sport . 7 de noviembre de 2001. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  23. ^ Winter, Henry (22 de octubre de 2001). «United aim for right balance» (El United busca el equilibrio adecuado) . The Daily Telegraph (Londres). Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 23 de agosto de 2012 .
  24. ^ "El Manchester United derrota al Newcastle". BBC Sport . 12 de abril de 2003. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  25. ^ McCarra, Kevin (5 de abril de 2004). «Scholes muestra la lucha del United y la falibilidad del Arsenal». The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  26. ^ ab "Man Utd gana la FA Cup". BBC Sport . 22 de mayo de 2004. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  27. ^ Lawrence, Amy (22 de mayo de 2005). "Vieira mantiene la calma y se adjudica un penalti histórico para el Arsenal". The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  28. ^ Hunter, Andy (25 de enero de 2006). «Un problema ocular priva al United de Scholes durante la temporada» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  29. ^ "Rechazadas las acusaciones de ceguera de Scholes". BBC Sport . 11 de enero de 2006 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  30. ^ "Man Utd 4–0 Charlton". BBC Sport . 7 de mayo de 2006. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  31. ^ Cheese, Caroline (22 de octubre de 2006). «Man Utd 2–0 Liverpool». BBC Sport . Consultado el 22 de octubre de 2006 .
  32. ^ Taylor, Daniel (19 de mayo de 2007). «Scholes ve cómo la visión borrosa mejoró su concentración». The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  33. ^ "Los equipos del año de la PFA: de la Premier League a la League Two". The Guardian . 23 de abril de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  34. ^ "United domina la lista de candidatos al premio PFA". The Guardian . 16 de abril de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  35. ^ Whittell, Ian (1 de abril de 2007). "No hay necesidad de Wayne mientras el United ruge de nuevo". The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  36. ^ Taylor, Daniel (2 de abril de 2007). «Scholes mantiene al United en la senda del título». The Guardian . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  37. ^ McNulty, Phil (3 de marzo de 2007). «Liverpool 0–1 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  38. ^ "O'Shea sorprende a Anfield". ESPNsoccernet . 3 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 19 de diciembre de 2008 .
  39. ^ "Una lesión de rodilla dejará a Scholes fuera de los terrenos de juego durante tres meses". The Guardian . 29 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  40. ^ McNulty, Phil (18 de septiembre de 2008). «Man Utd 1–0 Barcelona (global 1–0)». BBC Sport . Consultado el 15 de abril de 2009 .
  41. ^ ab McNulty, Phil (22 de mayo de 2008). "Man Utd gana una espectacular gloria en la Eurocopa". BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  42. ^ Wallace, Sam (30 de agosto de 2008). «Scholes ve rojo mientras el United cae ante el estilo superior del Zenit» . The Independent . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  43. ^ Galvin, Robert (18 de septiembre de 2008). "Paul Scholes Hall of Fame Profile". Salón de la Fama del Fútbol Americano. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2008.
  44. ^ McNulty, Phil (22 de abril de 2009). «Man Utd 2–0 Portsmouth». BBC Sport . Consultado el 22 de abril de 2009 .
  45. ^ Lyon, Sam (16 de febrero de 2010). «AC Milan 2–3 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 16 de febrero de 2010 .
  46. ^ "Los 10 mejores centrocampistas goleadores de la era de la Champions League". Sportskeeda . 6 de abril de 2016.
  47. ^ Wilson, Paul (6 de marzo de 2010). «El gol número 100 de Paul Scholes en la Premier League le da al Manchester United una victoria deslucida sobre los Wolves». The Guardian . Consultado el 17 de agosto de 2014 .
  48. ^ Lyon, Sam (6 de marzo de 2010). «Wolves 0–1 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 6 de marzo de 2010 .
  49. ^ "Paul Scholes firma un nuevo contrato de un año con el Manchester United". BBC Sport . 16 de abril de 2010 . Consultado el 16 de abril de 2010 .
  50. ^ "El jefe del Manchester United, Alex Ferguson, elogia la actuación de Paul Scholes". BBC Sport . 8 de agosto de 2010 . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
  51. ^ Chowdury, Saj (16 de agosto de 2010). «Man Utd 3–0 Newcastle». BBC Sport . Consultado el 16 de agosto de 2010 .
  52. ^ Dawkes, Phil (22 de agosto de 2010). «Fulham 2–2 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  53. ^ "Scholes es el Jugador Barclays del Mes". Premier League. 10 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de septiembre de 2010 .
  54. ^ McNulty, Phil (16 de abril de 2011). «Man City 1–0 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 17 de abril de 2011 .
  55. ^ "El centrocampista del Manchester United Paul Scholes se retira a los 36 años". BBC Sport . 31 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2011.
  56. ^ "Scholes se retira, pero se queda en tiempo extra". Manchester United FC 31 de mayo de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2011 .
  57. ^ "Se anuncia el partido de Scholes". Manchester United FC 10 de junio de 2011. Consultado el 10 de junio de 2011 .
  58. ^ Steinberg, Jacob (8 de enero de 2012). «Manchester City v Manchester United: así fue». The Guardian . Londres.
  59. ^ Magowan, Alistair (14 de enero de 2012). «Man Utd 3–0 Bolton». BBC Sport . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  60. ^ Rostance, Tom (26 de febrero de 2012). «Norwich 1–2 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 26 de febrero de 2012 .
  61. ^ Johnston, Neil (8 de abril de 2012). «Man Utd 2–0 QPR». BBC Sport . Consultado el 9 de abril de 2012 .
  62. ^ "Paul Scholes firma un nuevo contrato de un año con el Manchester United". BBC Sport . 14 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  63. ^ "Scholes seguirá jugando en el Man Utd". Premier League. 15 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 2 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  64. ^ "Man Utd 4–0 Wigan". BBC Sport . 15 de septiembre de 2012. Consultado el 15 de septiembre de 2012 .
  65. ^ "Paul Scholes | Perfil de leyendas del Man Utd". manutd.com . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  66. ^ "Scholes se retira". Manchester United FC 11 de mayo de 2013. Consultado el 11 de mayo de 2013 .
  67. ^ "Serie del Salón de la Fama de la Premier League: Conoce a Paul Scholes, el genio pelirrojo". Plus TV Africa . 8 de abril de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2024 .
  68. ^ "Paul Scholes: Grandes jugadas del Man Utd para el Royton Town en la Premier League de Manchester". BBC Sport . 1 de septiembre de 2018 . Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  69. ^ "8 de septiembre, Royton Town 1 Poulton 1 | Manchester Football League Limited". fulltime.thefa.com . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  70. ^ "24 de noviembre, Royton Town 4 Stockport Georgians 3 | Manchester Football League Limited". fulltime.thefa.com . Consultado el 16 de febrero de 2024 .
  71. ^ abcd «Resultados de partidos menores de 18 años: 1990–2000». England Football Online . 28 de febrero de 2023 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  72. ^ Moore, Glenn (25 de mayo de 1997). "Hoddle frustrado en cada paso". The Independent . Londres . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  73. ^ Dean, Tom (27 de marzo de 2020). «Los goles de Ian Wright y Paul Scholes ayudaron a Inglaterra a vencer a Italia en 'Le Tournoi'». The Football Association . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
    Moore, Glenn (4 de junio de 1997). «Scholes y Wright pusieron a Italia en la sombra». The Independent . Londres . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  74. ^ ab Dickinson, Matt (4 de agosto de 2004). «El retiro de Scholes agrava el sufrimiento de Inglaterra». The Times . Londres. Archivado desde el original el 29 de junio de 2011 . Consultado el 19 de febrero de 2009 .
  75. ^ "El no de Scholes a Inglaterra". The Guardian . 1 de octubre de 2006 . Consultado el 20 de noviembre de 2017 .
  76. ^ "Fabio Capello sorprende con sus elecciones para el Mundial de Inglaterra". BBC Sport . 11 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de mayo de 2010 .
  77. ^ "Copa del Mundo 2010: El momento no es el adecuado para el regreso de Scholes a Inglaterra". BBC Sport . 7 de junio de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2010 .
  78. ^ "Paul Scholes insinúa que Inglaterra se arrepiente de haber ganado el Mundial". BBC Sport . 27 de julio de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2010 .
  79. ^ "¿Quién es mejor: Scholes o Gerrard?". Manchester Evening News . Consultado el 18 de diciembre de 2014 .
  80. ^ Bate, Adam (4 de abril de 2020). «El mito de Paul Scholes: la carrera de Inglaterra no fue desperdiciada por Sven Goran Eriksson». Sky Sports . Consultado el 9 de diciembre de 2021 .
  81. ^ Fenn, Alec. «Paul Scholes: pases, creadores de juego y goles». FourFourTwo . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  82. ^ White, Duncan (21 de agosto de 2010). «El maestro del pase del Manchester United, Paul Scholes, encuentra una frescura más profunda» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  83. ^ Marcotti, Gabriele (9 de agosto de 2016). "La transferencia récord de Paul Pogba al Manchester United tiene riesgos, pero es un negocio inteligente". ESPN . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
  84. ^ Hamilton, Fiona (24 de octubre de 2006). "Hit or miss: Paul Scholes". The Times . Londres . Consultado el 14 de junio de 2011 .[ enlace muerto ]
  85. ^ "Paul Scholes: los desafíos y las cartas más terribles de su carrera". TalkSport. 18 de abril de 2011. Archivado desde el original el 25 de julio de 2011.
  86. ^ Hytner, David (21 de agosto de 2010). «Las entradas de Paul Scholes son 'injustas', no torpes, dice Arsène Wenger». The Guardian . Londres . Consultado el 14 de junio de 2011 .
  87. ^ "LAS TACKLINGS DE PAUL SCHOLES, LAS TIROTEOS DE MICHAEL OWEN, LAS FALTAS DE KEVIN DAVIES: JUGADORES A LOS QUE LOS EXPERTOS PERMITEN SALIRSE CON LA SUYA". TalkSport. 1 de junio de 2011. Consultado el 14 de junio de 2011 .
  88. ^ Wilson, Jeremy (20 de agosto de 2010). «Paul Scholes del Manchester United no es un jugador justo, dice el entrenador del Arsenal, Arsene Wenger» . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  89. ^ "Scholes defiende el tackle". ESPN FC . 4 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de diciembre de 2013 .
  90. ^ abcd Austin, Simon (20 de mayo de 2008). "Why Scholes is United's talisman". BBC Sport . British Broadcasting Corporation . Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  91. ^ abc "Paul Scholes se gana el aplauso de la élite del fútbol". The Guardian . 22 de abril de 2009 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  92. ^ abc Ogden, Mark (22 de diciembre de 2009). «Paul Scholes... What they say» (Paul Scholes... lo que dicen) . The Daily Telegraph (Londres). Archivado desde el original el 11 de enero de 2022.
  93. ^ abc Ogden, Mark (31 de mayo de 2011). «Paul Scholes del Manchester United elogiado por jugadores y entrenadores de todo el mundo tras anunciar su retiro». The Daily Telegraph . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  94. ^ abc Lawton, James (1 de junio de 2011). "Adiós, glorioso Scholes. Pero ¿no es hora de que Giggs también se retire?". The Independent . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  95. ^ abcd Luckhurst, Samuel (12 de mayo de 2013). «Paul Scholes se retira: el maestro del Manchester United elogiado por los grandes del fútbol». The Huffington Post . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  96. ^ ab George, Dhruv (31 de julio de 2015). "Las mejores citas de El príncipe pelirrojo - Paul Scholes". EssentiallySports . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
  97. ^ abc Luckhurst, Samuel (19 de noviembre de 2019). «'Él es el fenómeno': Paul Scholes cumple 45 años, aquí hay nueve citas que celebran su legado». Tribuna.com . Consultado el 20 de octubre de 2023 .
  98. ^ abc Fordham, Josh (16 de noviembre de 2021). "Zinedine Zidane elogió al legendario icono del Manchester United Paul Scholes, Ronaldinho lo envidiaba y Pep Guardiola deseaba que fuera su compañero de equipo". talkSPORT . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  99. ^ "Iniesta elogia a las 'leyendas vivas' Giggs y Scholes". TimesLIVE . 21 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  100. ^ "El Manchester United niega haber hecho una oferta por Sneijder". The Independent . 11 de julio de 2010 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
  101. ^ Gallagher, Joe (25 de febrero de 2016). "Deco dice que Paul Scholes fue mejor que Frank Lampard y Steven Gerrard". Bleacher Report . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  102. ^ Davies, Gregg (10 de enero de 2023). "Alonso elogia al veterano del United Scholes". FourFourTwo . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  103. ^ "Paul Scholes es 'el mejor con el que he jugado', dice Wayne Rooney". The Times . 31 de mayo de 2011 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  104. ^ "La leyenda del Newcastle, Shearer, dice que Scholes, del Manchester United, es el mejor jugador de la Premier League que se ha visto jamás". Fútbol tribal . 27 de abril de 2012 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  105. ^ O'Callaghan, Rory (22 de febrero de 2022). "El exentrenador de Inglaterra Glenn Hoddle dice que Paul Scholes fue el mejor jugador que entrenó". SPORTbible . Consultado el 16 de octubre de 2023 .
  106. ^ Cox, Brad (2 de diciembre de 2022). ""Lo tenía todo..." - Sven-Goran Eriksson nombra al jugador más talentoso de la 'Generación Dorada' de Inglaterra". SPORTbible . Consultado el 9 de octubre de 2023 .
  107. ^ "Historias de Sócrates: BBC Brasil recuerda a los grandes del fútbol". BBC News . 5 de diciembre de 2011.
  108. ^ Ponting, Ivan (6 de noviembre de 2011). «Sócrates: futbolista que dirigió a uno de los mejores equipos de Brasil». The Independent . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  109. ^ James, Stuart (22 de abril de 2009). «Sir Alex Ferguson elogia a Paul Scholes cuando se acerca a su partido número 600 con el Manchester United». The Guardian . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
  110. ^ Lowe, Sid (6 de enero de 2014). "Soy un romántico, dice Xavi, corazón de Barcelona y de España". The Guardian . Consultado el 6 de enero de 2014 .
  111. ^ Sheen, Tom (21 de enero de 2015). "Andrea Pirlo dream XI: Paul Scholes, el único inglés como estrella de la Juventus, deja fuera a Cristiano Ronaldo en favor de Pippo Inzaghi". The Independent . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
  112. ^ Mannion, Damian (1 de febrero de 2011). "Cantona, Scholes, Beckham y Keane: ¡Ryan Giggs elige a sus mejores jugadores del Manchester United!". talkSPORT . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  113. ^ "Carlos Tevez niega disputa con Lionel Messi y elogia a Paul Scholes como el mejor pasador". ESPN FC. 24 de febrero de 2015. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
  114. ^ Hansen, Alan (17 de agosto de 2010). "La columna de Alan Hansen". BBC Sport . British Broadcasting Corporation.
  115. ^ Landolina, Salvatore (20 de mayo de 2011). «Pep Guardiola: Paul Scholes, del Manchester United, es el mejor de su generación». goal.com . Barcelona . Consultado el 20 de mayo de 2011 .
  116. ^ Wilson, Paul (26 de agosto de 2017). «Gareth Southgate: Wayne Rooney se destacó incluso entre la generación dorada». The Guardian . Consultado el 14 de marzo de 2019 .
  117. ^ Swan, Rob (16 de noviembre de 2021). «La reacción de Paul Scholes a los elogios de Messi, Ronaldo, Zidane y otros grandes del fútbol». GiveMeSport . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
  118. ^ "La inclusión de Paul Scholes podría haber marcado la diferencia: reacción a la salida de Inglaterra" . The Independent . Londres. 25 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022.
  119. ^ "Exclusiva - Wilkins: Scholes podría haber sido el Pirlo de Inglaterra en la Eurocopa 2012". Talksport. 28 de junio de 2012.
  120. ^ Keegan, Mike (27 de marzo de 2014). "Las estrellas de la promoción del 92 llegan a un acuerdo para comprar el Salford City FC". Manchester Evening News . Consultado el 27 de marzo de 2014 .
  121. ^ "Gary Neville, Phil Neville, Ryan Giggs, Paul Scholes y Nicky Butt llegan a un acuerdo con el Salford City FC". Sky Sports . 27 de marzo de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  122. ^ Robson, James (7 de agosto de 2014). "La clase del 92 tiene grandes planes para Salford City". Manchester Evening News . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  123. ^ Keegan, Mike (9 de mayo de 2014). "La clase del 92 jugará un amistoso contra el Salford City". Manchester Evening News . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  124. ^ "La Clase del 92 del Manchester United se enfrentará al Salford City en un amistoso". The Guardian . 9 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  125. ^ "Ryan Giggs y compañeros de la 'Clase del 92' del Manchester United se enfrentarán al Salford FC" . The Independent . 9 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  126. ^ Jackson, Jamie (22 de septiembre de 2014). "Peter Lim comprará el 50% de las acciones de Salford City a la promoción del 92". The Guardian . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  127. ^ "El empresario singapurense Peter Lim une fuerzas con exjugadores del Manchester United e invierte en el Salford City FC" . The Daily Telegraph . 22 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
  128. ^ Ogden, Mark (27 de noviembre de 2014). «Entrevista con Ryan Giggs» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 7 de diciembre de 2014 .
  129. ^ "Scholes y Neville asumen el cargo de porteros del Salford City". ESPN FC . 4 de enero de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  130. ^ "Los Latics nombran a Paul Scholes como nuevo entrenador". Oldham Athletic AFC 11 de febrero de 2019. Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  131. ^ "Paul Scholes: Oldham Athletic se dispone a nombrar a un excentrocampista del Manchester United como entrenador". BBC Sport . 10 de febrero de 2019 . Consultado el 11 de febrero de 2019 .
  132. ^ ab "Paul Scholes deja su puesto como entrenador del Oldham Athletic". BBC Sport . 14 de marzo de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  133. ^ Stone, Simon (15 de marzo de 2019). "Paul Scholes renuncia a Oldham: 'Tristeza por lo que podría haber sido'". BBC Sport . Consultado el 15 de marzo de 2019. Lamentablemente, quedó claro que no podría desempeñarme como estaba previsto y me lo hicieron creer antes de asumir el cargo.
  134. ^ "Paul Scholes nombrado entrenador interino del Salford City tras el despido de Graham Alexander". Sky Sports . 12 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
  135. ^ "Port Vale 1–0 Salford: Paul Scholes sufre una derrota en el primer partido como entrenador interino de los Ammies". Sky Sports . 17 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  136. ^ Kerr, Regan (19 de octubre de 2020). «"Necesitamos encontrar un entrenador experimentado" – Paul Scholes se declara fuera del trabajo cuando Salford pierde por poco ante Port Vale». Salford Now . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  137. ^ "Salford City 3–0 Southend United". BBC Sport . 20 de octubre de 2020 . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  138. ^ ab "Richie Wellens: Salford City nombra al jefe de Swindon Town como nuevo entrenador". BBC Sport . 4 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  139. ^ "Paul Scholes ficha por BT Sport por cuatro años" . The Independent . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  140. ^ "El excentrocampista del Manchester United Paul Scholes ficha por BT". The Guardian . 29 de julio de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  141. ^ "El excentrocampista del Manchester United Paul Scholes se incorpora a BT Sport como comentarista" . The Daily Telegraph . 29 de julio de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  142. ^ Leigh, Neil (3 de abril de 2014). "Scholes, el experto, fue una revelación". Manchester Evening News . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  143. ^ "La leyenda del Manchester United Paul Scholes ficha por The Independent para escribir una columna exclusiva" . The Independent . 7 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
  144. ^ "Cómo Paul Scholes se convirtió en el comentarista más franco del fútbol" . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  145. ^ "Portadas internacionales de FIFA 13". fifauteam.com . 24 de agosto de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2015 .
  146. ^ "Nuevas leyendas en FUT 17". EA Sports . Consultado el 26 de agosto de 2016 .
  147. ^ "Unas zapatillas más ligeras, equipaciones más chulas, una pelota más rápida, un torneo secreto: cada toque cuenta". Nike. Archivado desde el original el 2 de junio de 2002.
  148. ^ Cozens, Claire (3 de abril de 2002). «Cantona acoge la Copa del Mundo con una diferencia». The Guardian . Consultado el 21 de julio de 2012 .
  149. ^ Cooper, Imogen (20 de septiembre de 2017). «La 'clase del 92' del Manchester United revela sus planes de abrir una universidad». The Guardian .
  150. ^ "Atletas con asma". BBC Sport . 21 de octubre de 2002. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  151. ^ "El jefe del Sunderland, Bruce: Al Man Utd le preocupaba que Scholes no lo consiguiera". Fútbol tribal . 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2010.
  152. ^ Fordyce, Tom (22 de abril de 2003). "Revitalizado Scholes, muy extrañado". BBC Sport . Consultado el 3 de agosto de 2011 .
  153. ^ Keegan, Mike (13 de enero de 2013). "La leyenda del Manchester United Paul Scholes ficha por el Oldham ... Council". Manchester Evening News . Consultado el 6 de abril de 2016 .
  154. ^ "La leyenda del Manchester United Paul Scholes llama a sus hijos 'una nueva generación de Diablos Rojos'". Manchester Evening News . 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 26 de marzo de 2014 .
  155. ^ Jackson, Jamie (18 de mayo de 2008). «Simplemente el mejor». The Guardian . Londres . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  156. ^ Ornstein, David (20 de agosto de 2010). "Paul Scholes sigue siendo fuerte en el Manchester United". BBC Sport . Consultado el 8 de diciembre de 2010 .
  157. ^ ab Ogden, Mark (31 de mayo de 2011). "Paul Scholes elogiado por jugadores y entrenadores de todo el mundo tras anunciar su retiro" . The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2013. Sin tonterías sobre celebridades ni autopromoción .
  158. ^ "Paul Scholes se disculpa tras ser multado con 8.000 libras por infringir las normas de apuestas". The Guardian . 19 de junio de 2019.
  159. ^ Tongue, Steve (23 de marzo de 2008). «Paul Scholes: 'Sé que no queda mucho tiempo, así que tengo que disfrutarlo'» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2022. Consultado el 13 de octubre de 2008 .
  160. ^ abcd «Detalles del jugador: Paul Scholes» . Archivo de fútbol nacional inglés . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  161. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 1997/1998". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  162. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 1998/1999". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  163. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 1999/2000". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  164. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2000/2001". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  165. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2001/2002". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  166. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2002/2003". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  167. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2003/2004". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  168. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2004/2005". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  169. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2005/2006". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  170. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2006/2007". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  171. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2007/2008". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  172. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2009/2010". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  173. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  174. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2011/2012". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  175. ^ "Partidos jugados por Paul Scholes en 2012/2013". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  176. ^ ab "Paul Scholes: Internationals". worldfootball.net . HEIM:SPIEL . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  177. ^ "Italia v Inglaterra, 4 de junio de 1997". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  178. ^ "Inglaterra vs. Moldavia 4-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  179. ^ "Inglaterra v Camerún, 15 de noviembre de 1997". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  180. ^ "Inglaterra vs. Túnez 2-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  181. ^ "Inglaterra vs. Polonia 3–1: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  182. ^ "Escocia vs. Inglaterra 0–2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  183. ^ "Portugal vs. Inglaterra 3–2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  184. ^ "Albania v England, 28 de marzo de 2001". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  185. ^ "Inglaterra vs. México 4-0: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  186. ^ "Grecia vs. Inglaterra 0–2: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  187. ^ "Croacia vs. Inglaterra 2–4: Resumen". Soccerway . Grupo Perform . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  188. ^ "Phil Neville y Paul Scholes se hacen cargo del partido contra el Salford City". BBC Sport . 3 de enero de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  189. ^ "Paul Scholes: Oldham Athletic nombra a excentrocampista del Manchester United como entrenador". BBC Sport . 11 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  190. ^ "Oldham: Resultados: 2018/19". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  191. ^ "Graham Alexander: Salford City despide a su jefe y pone a Paul Scholes a cargo". BBC Sport . 12 de octubre de 2020 . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  192. ^ "Salford: Resultados: 2020/21". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 17 de noviembre de 2023 .
  193. ^ "Manchester United v Liverpool, 11 de mayo de 1996". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  194. ^ "Man Utd 2–0 Newcastle". The Guardian . Londres. 22 de mayo de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  195. ^ Moore, Glenn (21 de mayo de 1995). «Los tres pasos de Limpar hacia el cielo». The Independent . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  196. ^ "Arsenal 0–0 Man Utd (t.e.p.)". BBC Sport . 21 de mayo de 2005. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  197. ^ McKenzie, Andrew (19 de mayo de 2007). «Final de la Copa FA: Chelsea 1-0 Man Utd: Informe del partido». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  198. ^ McNulty, Phil (1 de marzo de 2009). «Man Utd 0–0 Tottenham (aet)». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  199. ^ McNulty, Phil (28 de febrero de 2010). «Aston Villa 1–2 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  200. ^ "El Liverpool levanta la Copa Worthington". BBC Sport . 2 de marzo de 2003 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  201. ^ "Manchester United v Newcastle United, 11 de agosto de 1996". 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  202. ^ "La caridad permanece en casa". The Irish Times . Dublín. 4 de agosto de 1997 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  203. ^ "Man Utd gana la Community Shield". BBC Sport . 10 de agosto de 2003. Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  204. ^ Bevan, Chris (10 de agosto de 2008). «Man Utd 0–0 Portsmouth». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  205. ^ Fletcher, Paul (8 de agosto de 2010). «Chelsea 1–3 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  206. ^ "Reyes de Europa coronados por la corona". BBC News . 26 de mayo de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
    Ogden, Mark (24 de julio de 2008). "Family guy Scholes listo para su segundo año en Old Trafford". The Guardian . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2024 . Cuando Scholes finalmente se aleje del United, emergerá con dos medallas de campeón de la Liga de Campeones a su nombre: una de Barcelona y la otra de Moscú. Sin embargo, Scholes recibió la primera mientras vestía su traje en el Nou Camp gracias a una suspensión, por lo que admite que la segunda, ganada en la capital rusa en mayo, es la única que importa.
  207. ^ McNulty, Phil (27 de mayo de 2009). «Barcelona 2–0 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  208. ^ McNulty, Phil (28 de mayo de 2011). «Barcelona 3–1 Man Utd». BBC Sport . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  209. ^ "Man Utd se coronó campeón del mundo". BBC News . 30 de noviembre de 1999 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  210. ^ "Informe del partido: Liga Deportiva Universitaria de Quito - Manchester United". Fifa. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2019.
  211. ^ Smyth, Rob (29 de junio de 2009). "La historia olvidada de... la clase del 93 de Inglaterra". The Guardian . Londres . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  212. ^ Bostock, Adam (19 de mayo de 2015). «Tuanzebe es el jugador joven del año del United». Manchester United FC . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  213. ^ Carney, Sam (5 de junio de 2022). «Todos los ganadores del premio al Gol de la Temporada del Man Utd». Manchester United FC . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
  214. ^ "Henry honrado por sus pares". BBC Sport . 27 de abril de 2003 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  215. ^ "Ronaldo obtiene el doblete de premios de la PFA". BBC Sport . 22 de abril de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2018 .
  216. ^ Davies, Christopher (15 de abril de 2003). «La selección de élite de la Premiership 1993-2003». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012.
  217. ^ "ACERCA DEL SALÓN DE LA FAMA". Museo Nacional del Fútbol . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  218. ^ "El Manchester United domina los equipos de fantasía de las últimas 20 temporadas". Premier League. 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012.
  219. ^ "Seis nuevos miembros elegidos para el Salón de la Fama de la Premier League". Premier League. 21 de abril de 2022. Consultado el 21 de abril de 2022 .
  220. ^ "Cena de homenaje a la FWA 2012: Paul Scholes y Gary Neville". Asociación de Escritores de Fútbol. 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2015.

Enlaces externos