stringtranslate.com

Xena

Xena es un personaje ficticio de la franquicia Xena: la princesa guerrera , interpretada por la actriz neozelandesa Lucy Lawless y co-creada por Robert Tapert y John Schulian. Apareció por primera vez como villana en la serie de televisión de 1995-1999 Hércules: Los viajes legendarios antes de unir fuerzas con Hércules. Xena era popular entre los fanáticos, por lo que los productores decidieron crear un spin-off con el personaje en el papel protagónico. Más tarde apareció en el cómic posterior del mismo nombre, así como en la película animada derivada La batalla por el Monte Olimpo , y en material del universo expandido no canónico , como libros y videojuegos .

Xena es la protagonista de la historia, y la serie la muestra en una búsqueda para redimirse de su oscuro pasado usando sus formidables habilidades de lucha para ayudar a la gente. A ella se le une la bardo Gabrielle , y juntas se enfrentan a despiadados señores de la guerra y dioses en el antiguo mundo mitológico. Xena fue criada como la hija de Cirene y Atrio en Anfípolis ; aunque el episodio "Las Furias" plantea la posibilidad de que Ares pueda ser el padre biológico de Xena, nunca se investiga más. Tiene dos hermanos, el menor de los cuales está muerto.

Creación y producción

Robert Tapert , cocreador de Xena .

Xena fue desarrollada en 1995 por John Schulian como un personaje secundario en Hércules: Los viajes legendarios , aunque Lawless ya había aparecido como el personaje Lyla en el episodio " As Darkness Falls ". [1] Xena fue concebida originalmente para morir al final del tercer episodio, " Unchained Heart ", pero cuando el estudio decidió que querían hacer un spin-off de Hércules , el productor Robert Tapert dijo que Xena era la mejor opción, ya que fue muy bien recibida por los críticos de televisión y los fanáticos y tenía una historia completa para ser explorada. [2] El estudio quería un spin-off sobre Jasón y los Argonautas , pero Tapert dijo que ese programa sería demasiado similar a Hércules . [2]

La elección original para interpretar a Xena fue la actriz británica Vanessa Angel , pero ella enfermó y tuvo que rechazar el papel. [3] Finalmente, el papel le fue otorgado a Lawless ya que ella era residente de Nueva Zelanda . [3] Lawless tuvo varios percances al interpretar al personaje debido a las acrobacias (algunas de las cuales realizó ella misma), como ser cortada por espadas, ser golpeada en la cabeza e incidentes relacionados con caballos. En 1996, mientras ensayaba un sketch para The Tonight Show con Jay Leno , se rompió la cadera cuando fue arrojada de un caballo. [4] Como resultado, varios episodios de la segunda temporada fueron editados para acomodar su recuperación, algunos fueron cambiados para que Lawless pudiera aparecer solo brevemente y se escribieron nuevos episodios para destacar a Gabrielle y los personajes secundarios. [4]

Bruce Campbell , Rose McIver , Hudson Leick y Ted Raimi también interpretaron a Xena en varios episodios como resultado de tramas de "intercambio de cuerpos".

El nombre Xena deriva del griego antiguo ξένος ( xenos ), que significa "extraña". [5]

Apariencia y desarrollo

Orígenes enHércules

Xena aparece originalmente como una villana en el episodio de Hércules " La princesa guerrera ". Diez años después de su carrera de saqueo y merodeo, Xena conoce a Hércules. Inicialmente, se propone matarlo. [6] En " El guante ", su ejército se vuelve contra ella, creyendo que se ha debilitado después de evitar que su teniente, Darphus, mate a un niño en una aldea saqueada. Xena corre un guante y sobrevive, convirtiéndose en la única persona en sobrevivir al guante. Luego lucha contra Hércules con la esperanza de recuperar su ejército si puede traer de vuelta su cabeza. Xena parece estar tomando la delantera hasta que Iolaus interviene, inadvertidamente dándole a Hércules su espada, lo que le permite luchar contra Xena en igualdad de condiciones y derrotarla. Sin embargo, Hércules se niega a matar a Xena, diciéndole: "Matar no es la única forma de demostrar que eres una guerrera". Inspirada por la integridad de Hércules y por el hecho de que él también perdió a su familia y aun así elige luchar en su honor, decide unirse a él y derrotar a su antiguo ejército. [7]

En " Unchained Heart ", ambos comparten una breve relación romántica antes de que Xena decida irse y comenzar a enmendar su pasado. [8]

Historia de personajes ficticios

Giro inicial hacia el mal

Varios años antes del episodio piloto de la serie, "Sins of the Past", Xena comete numerosos actos, desde terrorismo hasta piratería y asesinato; en un momento dado, se la conoce como la "Destructora de naciones". Su viaje por el camino del mal comienza posiblemente cuando su hermano es asesinado durante un ataque del señor de la guerra Cortese. Xena jura venganza y, como resultado, se distancia de su madre.

Más tarde actúa como capitana de un barco pirata, asaltando barcos y pidiendo rescates por rehenes. Es durante un intento de rescate que se encuentra con un joven noble romano llamado Julio César . César es un guerrero experimentado y comandante militar con grandes ambiciones. Él y Xena tienen una apasionada historia de amor y planean unir fuerzas. César, sin embargo, traiciona a Xena. César hace que Xena sea golpeada y crucificada (con las piernas rotas) en una playa para que muera de exposición, pero es salvada por una esclava egipcia llamada M'Lila. M'Lila originalmente se había escondido en el barco de Xena y posteriormente se hace amiga de ella y le enseña a Xena cómo usar los puntos de presión. Después de salvar a Xena, M'Lila la lleva a un curandero que trata sus heridas. Mientras el curandero está tratando a Xena, los soldados romanos irrumpen e intentan matar a Xena, pero M'Lila protege a Xena, recibe un disparo fatal de una ballesta y muere en los brazos de Xena.

Este acontecimiento lleva a Xena al bando del mal por completo. A pesar de sus heridas, mata a los soldados, pero advierte al último antes de morir: "Dile a Hades que se prepare; una nueva Xena nacerá esta noche". [9]

Primeros pasos hacia la redención

Después, Xena se convierte en la líder de un ejército y se alía con Borias, seduciéndolo para alejarlo de su familia y los dos unen fuerzas. Los dos se convierten en amantes y Xena finalmente queda embarazada de su hijo Solan . Durante su embarazo, Xena viaja con su ejército a China, donde espera construir una alianza con la poderosa familia Lao.

Borias traiciona a Xena, lo que hace que Xena huya para salvar su vida y sea perseguida. Mientras huye, Xena conoce a Lao Ma, una mujer con habilidades especiales. Espanta a los perros que persiguen a Xena con solo una mirada y puede moverse como una artista marcial, lo que asombra a Xena. Lao Ma se preocupa por Xena y, bajo la guía de su amiga, aprende a dejar de lado gran parte de su odio y dolor. Lao Ma cura las piernas lisiadas de Xena y se da a entender que le enseña a Xena movimientos de lucha que aún no había desarrollado. Lao Ma le da a Xena el título metafórico de "Princesa Guerrera", con la intención de que sea un importante catalizador para el cambio en la tierra.

Borias y Xena se reconcilian y renuevan su alianza, pero la rompen por última vez y dividen sus fuerzas, con Xena demostrando ser la más fuerte de los dos. Borias muere en la batalla y Xena entrega al recién nacido Solan a los centauros para que lo críen.

Encuentro con Hércules y posterior reforma

Xena continúa su vida como caudillo militar durante muchos años. Se vuelve contra sus tropas para proteger a un bebé cuya familia no pagaría el rescate que ella exigía. Sus tropas intentan matar a Xena por haberse vuelto débil ante sus ojos. Después de estos acontecimientos, Xena viaja con Hércules durante un breve tiempo y comparten una breve relación romántica. Si bien su romance no dura mucho, los dos forman una amistad especial. En "Prometeo", cada uno reconoce el impacto positivo que el otro tuvo en el mundo.

Conociendo a Gabrielle

Atormentada por sus transgresiones pasadas, está a punto de renunciar por completo a su vida como guerrera. [10] En el episodio "Pecados del pasado", se quita la armadura y las armas y las entierra en la tierra. Ve a un grupo de muchachas de la aldea siendo atacadas por una banda de guerreros. En el grupo está Gabrielle . Xena salva a las jóvenes y advierte a una asombrada Gabrielle que no la siga.

Gabrielle sigue a Xena en una misión para persuadirla de que la deje ser su compañera de viaje. Xena regresa a su ciudad natal, Anfípolis, y finalmente se reconcilia con su madre, Cirene. [10] También visita la tumba de su hermano Liceo. Cuando Xena le confiesa en privado a Liceo que es difícil estar sola, Gabrielle, que está de pie en silencio en la puerta de la cripta, le dice: "No estás sola". Pronto, Xena acepta permitir que Gabrielle viaje con ella. Con el tiempo, Gabrielle se convierte en la amiga más querida de Xena y su alma gemela.

Viajes posteriores y dificultades

Gabrielle y Xena se convierten en mejores amigas, almas gemelas y compañeras constantes a lo largo de las muchas aventuras que siguen. Cada una de las mujeres aprende de la otra; Gabrielle se convierte en una guerrera en nombre del bien, mientras que Xena desarrolla una personalidad más suave y amorosa para equilibrar su corazón de guerrera. La vida de Xena se ve empañada por muchas tragedias. Su hijo Solan, que nunca llegó a conocerla como su madre, es asesinado por Hope , la hija demoníaca de Gabrielle, [11] (con la ayuda de Callisto); y Gabrielle casi muere muchas veces.

Los casos en los que Xena y Gabrielle casi se separan suelen ser el resultado de manipulaciones externas de otros. Después de que la hija demoníaca de Gabrielle, Hope, mata al hijo de Xena, Gabrielle, consumida por el dolor, viaja para quedarse con las Amazonas. Xena la localiza e intenta matar a Gabrielle arrojándola por un acantilado mientras está en un estado debilitado. Xena falla y ambas mujeres se reconcilian con la ayuda del espíritu de Solan. Solan crea la tierra de Illusia donde, a través de la música, ambas mujeres expresan su dolor y enojo mutuo y los traumas que han sufrido. Xena confiesa que efectivamente mató a Ming T'ien porque él mató a su madre Lao Ma. Xena le admite a Solan que ella es su madre y le pide perdón.

Enemigos

Xena con Gabrielle .

Poco después del inicio de sus viajes con Gabrielle, Xena se encuentra con Ares , quien la conoce desde sus días de señor de la guerra y trata de seducirla para que se una a él como su Reina Guerrera, lo que ella frustra repetidamente. [12] También se encuentra con una formidable mujer guerrera llamada Calisto , cuya familia fue asesinada por el ejército de Xena hace años y desde entonces ha jurado venganza. [13]

El camino hacia la redención continúa

Marcus, un guerrero, amigo cercano y amante de sus días de señor de la guerra, a quien ella convence de seguirla en la elección del bien, es asesinado mientras realiza su primera buena acción. [14] Más tarde se le permite regresar brevemente al mundo de los vivos para ayudar a frustrar a un asesino vicioso que ha escapado del Inframundo. Él y Xena pasan una noche juntos antes de que Marcus tenga que regresar al otro lado. [15] Varios años después de su primer encuentro con Lao Ma, Lao Ma envía un mensajero para pedirle a Xena que viaje a China para ayudar a detener un gran mal. Ella se pone en camino sin demora, pero insiste en que debe lidiar con esto sola y que Gabrielle se quede atrás.

Xena llega demasiado tarde para salvar a su mentora y amiga Lao Ma de ser torturada hasta la muerte por su propio hijo, el emperador Ming T'ien y queda aplastada por la pérdida. [16] Finalmente, ella y Gabrielle son crucificadas por los romanos en los idus de marzo por su antiguo amante César . El propio César es traicionado y asesinado por Bruto. [17] Más tarde son revividas por un místico llamado Eli , junto con la ayuda espiritual de Calisto, quien se convirtió en un demonio y luego en un ángel después de que Xena la matara. [18]

Eva/Livia

Esto lleva al nacimiento de la hija de Xena, Eva . Después de que Xena deja morir a Calisto, es enviada al Tártaro, pero luego regresa y se convierte en un dios y un enemigo aún mayor de Xena. Finalmente, Xena intenta salvar a Calisto de su sufrimiento sacrificándose. Calisto se convierte en un ángel y Xena en un demonio. Antes de que nazca Eva, el ángel Calisto implanta su alma en el bebé nonato de Xena como una forma de redimirse de su pasado. Madre e hija tienen poco tiempo juntas, ya que se profetiza que Eva provocará el Crepúsculo de los dioses olímpicos y el ascenso del Dios Único. Para evitar que los dioses persigan a la infante Eva, Xena y Gabrielle fingen sus muertes, [19] pero su plan sale mal cuando Ares las entierra en una cueva de hielo, donde duermen durante 25 años.

Durante ese tiempo, Eve es adoptada por el noble romano Octavio . Ella crece para convertirse en Livia, la Campeona de Roma y una despiadada perseguidora de los seguidores de Eli. En cierto sentido, se ha convertido en una reencarnación de Calisto. El comportamiento despiadado de Eve puede deberse a la influencia del alma de Calisto, pero esto no está claro, particularmente porque Calisto fue purgada de todo el mal dentro de ella cuando se convirtió en ángel. [20] Después de su regreso, Xena puede convertir a Livia en arrepentimiento, y Livia recupera el nombre de Eva y se convierte en la Mensajera de Eli. [21] Después de la limpieza de Eve por bautismo , a Xena se le otorga el poder de matar dioses mientras su hija viva. [22] En una confrontación final, el Crepúsculo sucede cuando Xena mata a la mayoría de los dioses para salvar a su hija, con la ayuda de Dios y el Arcángel Miguel , y ella misma es salvada por Ares cuando renuncia a su inmortalidad para curar a Eve y Gabrielle, gravemente heridas y moribundas. [22] Más tarde, Xena lo ayuda a recuperar su divinidad. [23]

Redención final y muerte

La búsqueda de redención de Xena termina cuando se sacrifica para matar al demonio japonés Yodoshi, que retiene las almas de los muertos. Xena lucha sola contra el ejército japonés y muere. Xena, ahora un espíritu, lucha y mata a Yodoshi. Xena decide permanecer muerta para que las almas de los 40.000 que mató accidentalmente hace años puedan ser liberadas en un estado de paz. La serie termina con Gabrielle en un barco, sosteniendo las cenizas de Xena y hablando con el espíritu de Xena. [24]

Legado

Según el darshan, Naiyima, [25] esta es solo una de las muchas vidas que Xena vivirá a lo largo de los siglos. Una de esas vidas es la de Arminestra, una santa madre india que lidera un movimiento que predica la paz. Otra es la de una transcriptora de lenguas antiguas llamada Melinda Pappas que descubre la tumba de Ares durante la Segunda Guerra Mundial y es poseída por el espíritu de Xena para detener al Dios de la Guerra. En muchas de esas vidas, recorrerá un camino junto con su alma gemela , Gabrielle, promoviendo la causa del bien contra el mal.

Habilidades y destrezas

Xena posee muchas habilidades que adquirió durante sus extensos viajes por el mundo antiguo a lo largo de los años. Tiene una notable habilidad y destreza en el combate cuerpo a cuerpo, mostrando numerosos trucos acrobáticos y la capacidad de incapacitar o matar a varios oponentes a la vez. También es experta en el uso de puntos de presión, pudiendo paralizar o incluso matar a alguien si activa el punto de presión apropiado. Xena tiene un amplio conocimiento de primeros auxilios y remedios herbales que rivaliza con cualquier sanador profesional.

El arma característica de Xena es el chakram , un arma arrojadiza con filo de navaja que suele utilizar para el combate a distancia. [26] Xena puede desviar hábilmente el chakram de las superficies que golpea, lo que le permite alcanzar múltiples objetivos en un solo lanzamiento. Puede desviar el chakram hacia ella, lo que le permite atraparlo. Además de ser un arma formidable, el chakram tiene otros usos, como distraer a los enemigos o cortar rápidamente cuerdas distantes. Después de partirse por la mitad, Xena reforjó su chakram con "mangos" de diámetro, llamados chakram " Yin-Yang ". [27] Estos se utilizaban como dagas, podían partirse en dos en pleno vuelo para golpear múltiples objetivos diferentes y permitían capacidades de vuelo " bumerán ". Junto con su espada y chakram, también ha demostrado una gran competencia con otras armas como bastones, dagas y látigos. Xena a menudo utilizaba un grito de guerra característico, "Alalaes". Su grito era una pronunciación alternativa de "Alale" (o " Alala "), quien en la mitología griega era la personificación femenina del grito de guerra. [28]

Xena es una estratega formidable, líder inspiradora y pensadora estratégica. Tiene la capacidad de analizar las tácticas de su enemigo y formular una respuesta eficaz. Al responder a los ataques de sus enemigos, demuestra creatividad e ingenio; en ocasiones, ha trabajado con pocos o ningún recurso y con tiempo limitado. Xena es experta en tácticas militares, como formar un perímetro defensivo, construir fortificaciones defensivas, organizar y dirigir tropas y cortar las líneas de suministro del enemigo. También demuestra repetidamente su talento para los disfraces, la infiltración y la criptografía.

Aunque la mayoría de sus habilidades son marciales y mentales, Xena tiene algunas habilidades sobrenaturales. En tres ocasiones, utilizó la telequinesis y la proyección de energía gracias a las enseñanzas de Lao Ma. Xena también poseyó una vez el poder de matar dioses a través de su hija, Eve. Fuera de estos poderes específicos, Xena conoce los rudimentos de la mayoría de las otras formas de magia, lo suficiente como para poder luchar eficazmente o burlar a los oponentes que empuñan magia.

En otros medios

Xena ha aparecido en todos los spin-offs de la serie, generalmente como el personaje principal. La película animada Hercules and Xena: The Battle for Mount Olympus marca la primera aparición de Xena fuera de la serie de televisión. [29] También aparece en la serie de cómics Xena: Warrior Princess publicada originalmente por Topps y Dark Horse Comics . En 2007, Dynamite Entertainment adquirió los derechos. Esto resultó en la serie de cómics spin-off de Dynamite Entertainment Xena: Contest of the Pantheons y Dark Xena . Este último tiene lugar después de que terminara la serie de televisión. [30]

Xena es un personaje jugable en los videojuegos Xena: la princesa guerrera , y un personaje seleccionable en El talismán del destino . [31] [32] En 1999, Lucy Lawless también apareció en el programa de televisión animado Los Simpsons como Xena durante la Casa-árbol del Horror X. [ 33] [¿ fuente poco confiable? ] En el videojuego League of Legends , el personaje Sivir tiene una skin titulada "Princesa Guerrera" que se parece a Xena.

Una estatua de Xena hizo una aparición en Doctor Strange in the Multiverse of Madness , confirmada por el director de la película Sam Raimi . Sin embargo, la estatua no indicó ninguna relación mayor con el Universo Cinematográfico de Marvel y solo sirvió como un divertido easter egg sin subtexto narrativo. [34]

Recepción y legado

Subtexto lésbico y debates

Xena ha disfrutado de un estatus de culto particular en la comunidad lésbica. Algunas de las fans lesbianas ven a Xena y Gabrielle como una pareja y las han aceptado como modelos a seguir e íconos lésbicos. [35] Un grupo llamado The Marching Xenas participó en muchos desfiles del orgullo gay y lésbico . [36] [ ¿ Fuente poco confiable? ]

Un tema de mucho interés y debate entre los espectadores es la cuestión de si Xena y Gabrielle son amantes. [37] [38] Los guionistas dejan la cuestión deliberadamente ambigua durante la mayor parte del programa. Los fanáticos se refieren a las bromas, insinuaciones y otras pruebas sutiles de una relación romántica entre Xena y Gabrielle como "subtexto lésbico" o simplemente " subtexto ". [37] La ​​cuestión de la verdadera naturaleza de la relación Xena/Gabrielle provocó intensos debates sobre el shipping en el fandom, que se volvieron especialmente apasionados debido al desbordamiento de debates de la vida real sobre la sexualidad entre personas del mismo sexo y los derechos de los homosexuales . [38]

En una entrevista de 2003 con la revista Lesbian News , Lawless declaró que después del final de la serie, había llegado a creer que la relación de Xena y Gabrielle era "gay. Definitivamente... Siempre había un 'Bueno, puede que lo sea o puede que no lo sea', pero cuando hubo esa gota de agua pasando entre sus labios en la escena final, eso lo consolidó para mí. Ahora bien, no era sólo que Xena fuera bisexual y le gustara su amiga y que a veces se tontearan, era 'No, están casadas, hombre'". [39]

El fandom de Xena también popularizó el término Altfic (de "ficción alternativa") para referirse a la ficción romántica de fans del mismo sexo . [40] Muchos fans sintieron que el término slash fiction tenía la connotación de ser solo sobre parejas de hombres y no era una buena descripción para la ficción romántica de fans sobre Xena y Gabrielle. [ cita requerida ]

Inspirados por episodios en los que Xena y Gabrielle compartían vidas pasadas o vivían en líneas temporales alternativas, los escritores de fanfiction de Xena crearon un nuevo género original conocido como Uberfic .

Ocupó el puesto número 3 en el Top 50 de personajes femeninos favoritos de televisión de AfterEllen.com . [41]

Cultura popular

Xena: la princesa guerrera ha sido considerada un fenómeno cultural pop , un símbolo sexual y un icono feminista y lésbico/bisexual. [42] [43] [ ¿ fuente poco confiable? ] [44] La serie de televisión, que empleaba referencias a la cultura pop como un recurso humorístico, se ha convertido en una referencia a la cultura pop en videojuegos, cómics y programas de televisión, y ha sido frecuentemente parodiada y burlada.

Muchos han reconocido a Xena , incluido el creador de Buffy the Vampire Slayer, Joss Whedon , por abrir el camino para una nueva generación de heroínas de acción como Buffy, Max de Dark Angel , Sydney Bristow de Alias ​​y Beatrix Kiddo, también conocida como la Novia en Kill Bill de Quentin Tarantino . [38] El director Quentin Tarantino también es fan de Xena. Después de servir como doble de riesgo de Lucy Lawless en Xena , la doble de riesgo Zoë E. Bell fue reclutada para ser la doble de riesgo de Uma Thurman en Kill Bill de Tarantino . Al ayudar a allanar el camino para las heroínas de acción en televisión y cine, Xena también fortaleció la profesión de doble de riesgo. [ 45] David Eick , uno de los codesarrolladores de Xena , fue el productor ejecutivo de Battlestar Galactica , [46] que también presenta personajes femeninos fuertes y a Lucy Lawless en un papel recurrente.

Impresión artística de Eris y Dysnomia. Eris es el objeto principal, Dysnomia es el pequeño disco gris que se encuentra justo encima. El objeto resplandeciente que se ve arriba a la izquierda es el Sol.

En 2005, el equipo que descubrió el planeta enano 2003 UB 313 lo apodó "Xena" en honor al personaje de televisión. El 1 de octubre de 2005, el equipo anunció que 2003 UB 313 tenía una luna, a la que habían apodado "Gabrielle". [47] Los objetos fueron nombrados oficialmente Eris y Dysnomia por la Unión Astronómica Internacional el 13 de septiembre de 2006. Aunque los nombres oficiales tienen raíces legítimas en la mitología griega, "Dysnomia" también es un sinónimo de la palabra "anomia", que significa "desacato a la ley" en griego, lo que perpetúa el vínculo con Lucy Lawless. [48]

En 2006, Lucy Lawless donó su disfraz personal de Xena al Museo de Historia Estadounidense. [49] En una entrevista del mismo año con Smithsonian , se le preguntó "¿Era cómodo el atuendo de La Princesa Guerrera?" y ella respondió:

Al principio no, porque le ponían ballenas al corsé para tapar esas pequeñas costillas flotantes que son tan importantes para respirar, así que sentía que estaba teniendo ataques de pánico. Pero después de un tiempo se convirtió en una segunda piel. Fue muy funcional, una vez que superé el factor modestia. Admito que me sentí un poco avergonzada las primeras semanas porque nunca había usado algo tan corto.

—  Lucy Lawless, Smithsonian , noviembre de 2006, página 44

En 2004, Xena fue incluida en el puesto número 100 de los 100 mejores personajes de televisión de Bravo . [50]

Véase también

Referencias

  1. ^ " Mientras cae la oscuridad ". Hércules: Los viajes legendarios . 20 de febrero de 1995.
  2. ^ ab "Sins of the Past". ¡Vaya! 11 de mayo de 2001. Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  3. ^ ab "Xena recibe el hacha". BBC News . 17 de octubre de 2000 . Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  4. ^ ab "Entrevista a Lucy Lawless: The Tonight Show con Jay Leno". AUSXIP/MaryD. 30 de octubre de 1996. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008. Consultado el 2 de noviembre de 2007 .
  5. ^ "Lucy Lawless". Archivo de la televisión estadounidense. 21 de agosto de 2013. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  6. ^ "La princesa guerrera". Hércules: Los viajes legendarios . 13 de marzo de 1995.
  7. ^ " El guantelete ". Hércules: Los viajes legendarios . 1 de mayo de 1995.
  8. ^ " Corazón desencadenado ". Hércules: Los viajes legendarios . 8 de mayo de 1995.
  9. ^ Kennedy, Kathleen (septiembre de 2007). "Xena en la cruz". Estudios de medios feministas . 7 (3): 313–332. doi :10.1080/14680770701477966. S2CID  143461262.
  10. ^ ab "Pecados del pasado". Xena: La princesa guerrera . 4 de septiembre de 1995.
  11. ^ "Instintos maternales". Xena: La princesa guerrera . 26 de enero de 1998.
  12. ^ "El ajuste de cuentas". Xena: la princesa guerrera . 16 de octubre de 1995.
  13. ^ "Calisto". Xena: La princesa guerrera . 13 de mayo de 1996.
  14. ^ "El camino no elegido". Xena: la princesa guerrera . 2 de octubre de 1995.
  15. ^ "Amada mortal". Xena: la princesa guerrera . 12 de febrero de 1996.
  16. ^ "La deuda II". Xena: la princesa guerrera . 10 de noviembre de 1997.
  17. ^ "Los idus de marzo". Xena: La princesa guerrera . 10 de mayo de 1999.
  18. ^ "Ángel caído". Xena: la princesa guerrera . 27 de septiembre de 1999.
  19. ^ "Mirando a la muerte a los ojos". Xena: la princesa guerrera . 24 de abril de 2000.
  20. ^ "Livia". Xena: La princesa guerrera . 1 de mayo de 2000.
  21. ^ "Eva". Xena: La princesa guerrera . 8 de mayo de 2000.
  22. ^ ab "Maternidad". Xena: La princesa guerrera . 15 de mayo de 2000.
  23. ^ "Estás ahí". Xena: la princesa guerrera . 5 de febrero de 2001.
  24. ^ "Una amiga en apuros, parte 2". Xena: la princesa guerrera . 18 de junio de 2001.
  25. ^ "Entre líneas". Xena: la princesa guerrera . 15 de febrero de 1999.
  26. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ds1LJTbHKn4 Chakram (Xena: La princesa guerrera) – MAN AT ARMS: REFORGED
  27. ^ Amanda Kooser (22 de marzo de 2016). "Armas de chakram de Xena de la vida real, aptas para una princesa guerrera". CNET . Consultado el 6 de julio de 2018 .
  28. ^ Atsma, Aaron J. (2011). "ALALA: Diosa o espíritu del grito de guerra". theoi.com . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  29. ^ "Hércules y Xena – La película animada: La batalla por el monte Olimpo (1997)". Flixster, Inc. 24 de agosto de 2004. Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  30. ^ Xena y el ejército de las tinieblas: una ronda ridícula 2, Comic Book Resources , 22 de octubre de 2008
  31. ^ "Xena: La princesa guerrera". MobyGames . Consultado el 17 de octubre de 2009 .
  32. ^ Matt Casamassina (7 de diciembre de 1999). «Xena: La princesa guerrera: El talismán del destino». IGN . Consultado el 19 de abril de 2008 .
  33. ^ "BAB0F1: La casa-árbol del terror X". Última salida a Springfield. 7 de diciembre de 1999. Consultado el 19 de abril de 2008 .
  34. ^ "¿Viste ese Easter Egg de Xena en 'Multiverse Of Madness'?". Starefacts.com. 28 de junio de 2022. Consultado el 2 de julio de 2022 .
  35. ^ "Xena y Gabrielle: iconos lésbicos". AfterEllen.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2006. Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  36. ^ "Top Ten TV – Sex Bombs". warriorprincess.com . Consultado el 31 de octubre de 2006 .
  37. ^ ab Leonard, Andrew (3 de julio de 1997). "¿Quién es el dueño de Xena?". Salon Magazine . Archivado desde el original el 19 de julio de 2006. Consultado el 2 de enero de 2007 .
  38. ^ abc Young, Cathy (15 de septiembre de 2005). "Lo que le debemos a Xena". Salon.com . Archivado desde el original el 28 de junio de 2006. Consultado el 2 de enero de 2007 .
  39. ^ "Lucy Lawless". Lesbian News . Vol. 28, núm. 6. Los Ángeles, California: LN Publishing Inc. Enero de 2003. págs. 26-27.
  40. ^ Lo, Malinda. (4 de enero de 2006) Fan Fiction Comes Out of the Closet Archivado el 17 de enero de 2008 en Wayback Machine AfterEllen.com . Consultado el 19 de julio de 2007.
  41. ^ "Los 50 personajes femeninos favoritos de la televisión según AfterEllen.com". AfterEllen.com. 27 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  42. ^ Morreale, Joanne (septiembre de 1998). "Xena: La princesa guerrera como campo feminista". Revista de cultura popular . 32 (2): 79–86. doi :10.1111/j.0022-3840.1998.00079.x.
  43. ^ Atara Stein, "XENA: PRINCESA GUERRERA, LA MIRADA LÉSBICA Y LA CONSTRUCCIÓN DE UNA HEROÍNA FEMINISTA" (1998).
  44. ^ Janet K. Boles, Diane Long Hoeveler (2004). Diccionario histórico del feminismo . Scarecrow Press. ISBN 978-0-8108-4946-4.
  45. ^ Véase el documental Double Dare (Amanda Micheli, directora, 2005) para obtener más información sobre el papel de Xena en el fomento del personaje de superheroína femenina y de la doble de riesgo, ambas categorías tradicionalmente masculinas.
  46. ^ "Créditos de David Eick".
  47. ^ Green, Daniel WE (13 de septiembre de 2006). "(134340) PLUTÓN, (136199) ERIS Y (136199) ERIS I (DISNOMIA)" (PDF) . Oficina Central de Telegramas Astronómicos . Consultado el 5 de enero de 2007 .
  48. ^ "Xena y Gabrielle" (PDF) . Estado . Enero de 2006. Archivado desde el original (PDF) el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de mayo de 2007 .
  49. ^ Revista Smithsonian . Washington, DC: Institución Smithsonian.Página 44: "Lucy Lawless, estrella de Xena: La princesa guerrera, que se emitió entre 1995 y 2001, donó su característico traje al Museo de Historia Estadounidense".
  50. ^ "Bravo > 100 Greatest TV Characters". Bravo. Archivado desde el original el 17 de julio de 2007. Consultado el 11 de noviembre de 2006 .

Enlaces externos