stringtranslate.com

Vestido negro cristiano siriano de Billy Porter

Un vestido de pelota de terciopelo negro, la mitad superior diseñada como un esmoquin, con una voluminosa falda cortada en blanco
El vestido de esmoquin, en la foto en el estilo de las masculinidades: el arte de la ropa masculina , el Museo Victoria y Albert , marzo de 2022

El actor estadounidense Billy Porter lució un vestido de esmoquin en terciopelo negro diseñado por Christian Siriano en la alfombra roja de la 91.ª edición de los Premios Óscar el 24 de febrero de 2019. En ese momento, Porter había aparecido recientemente en la prensa por su papel revelación en la serie de televisión Pose de FX y había estado recibiendo atención por su atuendo rompedor de alfombra roja durante la temporada de premios de cine 2018-19 . Después de su aparición en la 76.ª edición de los Premios Globo de Oro con un traje plateado personalizado con una capa forrada en fucsia , fue invitado a presentar entrevistas en la alfombra roja en la próxima entrega previa de los Oscar. Porter se acercó a Siriano y juntos concibieron el vestido de esmoquin.

El vestido fue bien recibido por los periodistas de moda , quienes destacaron su elegante diseño. Consolidó el estatus de Porter como celebridad y como ícono de la moda . Los críticos lo han descrito como su vestido favorito de los Oscar y uno de los looks de alfombra roja más de moda de Porter. Porter considera el atuendo una pieza de arte político destinada a impulsar una conversación sobre la moda masculina y la masculinidad , por lo que ha recibido elogios de escritores de moda, académicos y el público en general, así como críticas de comentaristas conservadores .

Fondo

Billy Porter saltó a la fama por primera vez después de originar el papel de la drag queen "Lola" en el musical de Broadway Kinky Boots en 2013, por el que ganó el premio Tony 2013 al mejor actor en un musical . [1] [2] En 2018, fue elegido como el diseñador de moda de la cultura del baile Pray Tell en el drama aclamado por la crítica de FX Pose , que los críticos han llamado su papel revelación . [3] [4] Porter hizo varias apariciones en la alfombra roja durante la temporada de premios de cine 2018-19 gracias a su actuación en Pose , vistiendo atuendos, tanto trajes como vestidos, de diseñadores como Tom Ford y Michael Kors . [4]

Porter fue nominado al Globo de Oro como Mejor Actor en una Serie de Televisión Dramática por su papel en Pose . [5] El 6 de enero de 2019, caminó por la alfombra roja en la 76.ª edición de los Globos de Oro con un traje plateado personalizado con una capa forrada en fucsia diseñada por Randi Rahm . Porter, que es gay, dijo que quería usar un atuendo que provocara una conversación sobre la moda de la alfombra roja y su relación con la masculinidad para su primera aparición en una importante entrega de premios . [6] Después de los Globos de Oro, la popularidad de Porter se disparó; más tarde dijo que el atuendo "cambió todo para mí". [4] [6]

Diseño y desarrollo

Consulte el título
El diseñador Christian Siriano en el OZY Fest (2018)

A principios de febrero de 2019, ABC News le pidió a Porter que presentara entrevistas previas a los Oscar en la alfombra roja de la 91.ª edición de los Premios Óscar , programada para el 24 de febrero. [7] Porter quería usar un vestido personalizado y seleccionó al diseñador Christian Siriano basándose en su reputación de vestir a celebridades cuyos cuerpos y estilo no encajan en las normas convencionales de belleza y moda. Porter y su estilista Sam Ratelle se acercaron a Siriano después de su desfile del 9 de febrero en la Semana de la Moda de Nueva York . [8] [9] [10]

A pesar de la brevedad del aviso (los vestidos de alfombra roja personalizados suelen tardar meses en completarse), Siriano aceptó de inmediato. Partiendo del deseo de Porter de jugar con las normas de género , Siriano ideó el concepto de vestido de fiesta y esmoquin combinados. También diseñó un atuendo secundario para Porter después de descubrir que el vestido sería poco práctico para el escenario donde Porter iba a realizar entrevistas. [7] [8] Todo el diseño se creó en una sola semana. Siriano, Ratelle y sus equipos trabajaron hasta 18 horas al día para completar los atuendos. [7]

El conjunto final comprendía un vestido de fiesta largo de terciopelo negro con un corpiño sin tirantes usado sobre una camisa de esmoquin blanca de cuello alto con puños con volantes , rematada por una chaqueta de esmoquin de terciopelo negro con solapas de seda y una gran pajarita negra . [11] [12] La falda del vestido de fiesta recuerda a los vestidos de la década de 1860 , con un frente aplanado y volumen en la parte posterior y los costados. El tamaño exagerado de la pajarita hace referencia al uso ornamental de lazos en la ropa femenina. [13] Porter usó joyas de Oscar Heyman y botas de tacón de seis pulgadas de Rick Owens con el atuendo. [8] Después de su llegada, Porter se puso un esmoquin con pantalones palazzo de terciopelo negro para realizar entrevistas previas al espectáculo. [7]

Una pintura de una mujer, dos hijos y un perro.
Madame Georges Charpentier y sus hijos , Auguste Renoir, 1878.

Ratelle dijo que el diseño se había inspirado en la pintura de Pierre-Auguste Renoir de 1878 Madame Georges Charpentier y sus hijos . Los usuarios en las redes sociales compararon el atuendo de Porter con un look similar de los años 80 del ícono de la cultura del baile Hector Xtravaganza . Ratelle confirmó que el parecido no fue intencional, pero afirmó que él y Porter sintieron que era un honor "presentar nuestros respetos a Hector". [7] La ​​historiadora de moda Lydia Edwards sugirió que el uso del negro conectaba el vestido con la ropa masculina histórica y la ropa femenina contemporánea, y le daba al conjunto un impacto digno pero dramático. [13]

Porter describió el conjunto como una declaración política que desafía las normas de masculinidad y feminidad . Hablando con Vogue en 2019, dijo: "Este look fue interesante porque no es drag. No soy una drag queen, soy un hombre con un vestido". [8] Más tarde explicó a Variety que estaba interesado en seguir impulsando las normas de lo que se consideraba aceptable para la moda masculina en la alfombra roja. [14] También calificó su elección de usar un vestido en los Oscar como una decisión comercial, diciendo que, como artista, buscar atención a través de la moda era parte de cómo se ganaba la vida. [15]

Recepción

Los críticos de moda respondieron positivamente al vestido en su debut, destacando su diseño elegante y su expresión de género que traspasaba los límites . Erica Gonzales de Harper's Bazaar escribió que "parecía digno de su propio Premio de la Academia". [12] Vanity Fair colocó a Porter en su lista de "mejor vestidos" de 2019. [16] La gente llamó al vestido "uno de los momentos de estilo más importantes de la alfombra roja de los Oscar". [17] Choire Sicha de The New York Times calificó su llegada como "un comienzo emocionante" para la noche y expresó su decepción por el hecho de que pocos otros invitados se vistieran para subvertir los roles de género de la misma manera. [18] The Philadelphia Inquirer llamó a Porter "la belleza de la temporada de alfombras rojas que trastoca el género". [19] The New Yorker lo describió como "una suntuosa colisión de estética butch-femme". [9] Varios medios sintieron que el look de Porter se había robado el espectáculo. [7] [20] Algunos críticos bromearon diciendo que había "ganado" la alfombra roja por completo. [9] [21] [22] Varios críticos notaron que el vestido generó una respuesta significativa en plataformas de redes sociales como Instagram y Twitter . [23] [24] [25] Los datos de fin de año del motor de búsqueda de Google mostraron que el vestido de Porter fue el atuendo de alfombra roja más buscado de 2019. [26]

Porter recibió algunas críticas por usar un vestido en la alfombra roja. [27] [28] La comentarista política conservadora estadounidense Tomi Lahren calificó el look como un "ataque a la masculinidad". [29] Los usuarios de las redes sociales lo acusaron de contribuir a la emasculación de los hombres negros. [19] [28] Porter desestimó estas críticas y dijo: "No entiendo por qué el hecho de que me ponga un vestido causa tanto conflicto en tu vida". [4]

En febrero de 2020, la cuenta de Twitter del programa infantil de larga trayectoria Barrio Sésamo publicó fotos de Porter con el vestido mientras filmaba una aparición en el programa, lo que provocó críticas de los comentaristas conservadores. El senador estatal republicano de Arkansas Jason Rapert hizo una serie de publicaciones críticas en Facebook, que culminaron con la sugerencia de que aprobaría un proyecto de ley para recortar la financiación de Arkansas PBS , la filial local de PBS . [30] Aunque durante mucho tiempo estuvo asociada con Barrio Sésamo , PBS en realidad no había financiado la serie desde que el programa se mudó a HBO en 2015. [31] Porter siguió adelante con el episodio como estaba planeado, diciendo "Si no te gusta, no lo veas". [32] [33]

Legado

Un hombre con un vestido de tul de color arco iris con un largo tren
Porter at Stonewall 50 – WorldPride NYC 2019, gown by Siriano[34]

Después de su aparición en la 91.ª edición de los Premios Óscar, Porter se hizo conocido popularmente como un icono de la moda ; el vestido de esmoquin se mencionó con frecuencia como su primer momento de moda de alto perfil y uno de los más de moda en general. [35] [36] [37] Según Porter, su perfil público despegó después de los Oscar, lo que atribuyó directamente al impacto del vestido de esmoquin. [38] [39] Porter expresó su sorpresa por la reacción al vestido, diciendo "No sabía que iba a ser un éxito ". [40] Por el contrario, Siriano esperaba que el vestido fuera un éxito, diciendo "No creo que ningún hombre haya usado un vestido en la alfombra roja de los Oscar antes". [17]

Los críticos de moda que escriben en retrospectiva han descrito el vestido de esmoquin como un vestido icónico de los Oscar. [41] [42] Escribiendo para Allure en 2020, Ashley C. Ford llamó al look "la imagen del aplomo y la realeza". [28] La escritora de CNN Style Marianna Cerini recordó el atuendo de Porter como "el único look del que todos querían hablar". [43] La columnista de Los Angeles Times Robin Abcarian, en una columna de 2022 sobre la moda de los Oscar, llamó al vestido de esmoquin una "forma elegante de desafiar las ortodoxias de la moda". [44]

Los académicos también han considerado el legado del vestido. La teórica queer Kathryn Bond Stockton estuvo de acuerdo con la declaración de Porter de que el vestido era una expresión de poder, preguntando retóricamente si podía "mover sistemas enteros". [45] Lydia Edwards estuvo de acuerdo en que el vestido era una "poderosa declaración de la identidad queer del individuo", pero sintió que era poco probable que el vestido de fiesta fuera conocido como una prenda "sin género" dada su "implacable historia femenina". [46] Elizabeth Castaldo Lundén colocó el vestido de esmoquin en contrapunto con una larga historia de mujeres que usaban trajes en los Oscar. Lundén también señaló que, aunque Porter usó otro vestido en la 92.ª edición de los Premios de la Academia en 2020, la prensa para entonces había "incorporado su declaración de moda al grupo habitual de críticas de la alfombra roja", por lo que ya no se lo trataba como algo inusual. [47]

Consulte el título
Vestido azul de Gucci que lució Styles en la portada de Vogue , Victoria and Albert Museum , 2022

En octubre de 2021, Porter criticó a Vogue por presentar al músico inglés Harry Styles con un vestido azul de Gucci como su primer modelo de portada en solitario masculino . [48] Sintió que seleccionar a un "hombre blanco heterosexual" para representar la moda de género fluido era inapropiado, y dijo que "tuvo que luchar toda su vida para llegar al punto en el que pudiera usar un vestido en los Oscar y no ser asesinado a tiros. Todo lo que tiene que hacer es ser blanco y heterosexual". [49] Porter luego se disculpó por incluir a Styles en la conversación y dijo que su crítica estaba dirigida a "los sistemas de opresión y borrado de las personas de color que contribuyen a la cultura" en lugar de a Styles personalmente. [50]

Una fotografía del vestido apareció en Gender Bending Fashion , una exhibición de 2019 en el Museo de Bellas Artes de Boston , junto con otros artículos de moda que no se ajustan a las normas de género, como un esmoquin usado por Marlene Dietrich en Marruecos (1930). [51] En 2022, el vestido apareció en el espectáculo Fashioning Masculinities: The Art of Menswear en el Museo Victoria and Albert de Londres. Se exhibió con un vestido de novia usado por la drag queen Bimini Bon-Boulash en la segunda serie de RuPaul's Drag Race UK y el vestido azul de Gucci que Styles usó en la portada de Vogue . [52]

Porter asistió a la 80.ª edición de los Globos de Oro en 2023 como presentador, vistiendo un vestido de esmoquin de terciopelo rosa fucsia también de Siriano. Le entregó el premio Carol Burnett a su amigo Ryan Murphy , con quien había trabajado en Pose . [53] En su discurso de aceptación, Murphy explicó que le había pedido a Porter que volviera a usar el vestido de esmoquin original, y Porter respondió: "Perra, está en un museo". [54] Siriano creó un nuevo vestido de esmoquin para que lo usara en su lugar. [54]

Véase también

Referencias

  1. ^ Purcell, Carey (10 de junio de 2013). «Kinky Boots, Vania y Sonia, Pippin y Virginia Woolf? Son los grandes ganadores de la 67.ª edición de los premios Tony». Playbill . ISSN  0551-0678. Archivado desde el original el 1 de enero de 2022 . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
  2. ^ Grady, Oliver (17 de octubre de 2021). "Billy Porter, estrella de Pose: '¿Alguna vez pensé que tendría tanto éxito? No, porque soy gay'". The Times . ISSN  0140-0460. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  3. ^ Jones, Marcus (2 de junio de 2021). «10 momentos del mundo del espectáculo para los que solo Billy Porter posa». Entertainment Weekly . ISSN  1049-0434. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022. Consultado el 30 de abril de 2022 .
  4. ^ abcd Italie, Leanne (26 de febrero de 2019). "Billy Porter habla sobre el vestido de los Oscar y el odio en las redes sociales". ABC News . Associated Press . Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  5. ^ "Billy Porter". Globos de Oro . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  6. ^ de Konstantinides, Anneta (13 de diciembre de 2019). "Billy Porter reflexiona sobre la capa rosa que 'cambió todo' y lo ayudó a convertirse en la celebridad más de moda de la alfombra roja de 2019". Insider.com . Archivado del original el 18 de diciembre de 2020. Consultado el 30 de abril de 2022 .
  7. ^ abcdef Silver, Jocelyn (25 de febrero de 2019). «La historia detrás del vestido triunfal de Billy Porter en los Oscar». Paper . ISSN  1073-9122. Archivado desde el original el 14 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  8. ^ abcd Allaire, Christian (24 de febrero de 2019). «Billy Porter explica por qué usó un vestido, no un esmoquin, en los Oscar». Vogue . ISSN  0042-8000. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  9. ^ abc Syme, Rachel (24 de febrero de 2019). «Billy Porter ganó la alfombra roja de los Oscar antes de que comenzara». The New Yorker . ISSN  0028-792X. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  10. ^ Okwodu, Janelle (9 de febrero de 2019). «Christian Siriano Colección prêt-à-porter otoño 2019». Vogue . ISSN  0042-8000. Archivado desde el original el 30 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  11. ^ Patel, Ari (24 de febrero de 2019). «Billy Porter viste un esmoquin en los Oscar 2019: 'No soy una drag queen, soy un hombre con vestido'». Noticias globales . Archivado del original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  12. ^ ab Gonzales, Erica (24 de febrero de 2019). "Billy Porter acaba de llevar un vestido de esmoquin a los Oscar y estamos conmocionados". Harper's Bazaar . ISSN  0017-7873. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  13. ^ ab Edwards, Lydia (2021). Cómo leer un vestido: una guía para la moda cambiante del siglo XVI al XXI (edición revisada). Londres: Bloomsbury Publishing . p. 249. ISBN 978-1-350-17221-0.OCLC 1226077900  .
  14. ^ "Cómo el vestido de Billy Porter en los Oscar cambió el mundo". Variety . 3 de junio de 2019. ISSN  0042-2738. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  15. ^ Ferrise, Jennifer (March 10, 2021). "Billy Porter is finally free". InStyle. ISSN 1076-0830. Archived from the original on January 30, 2022. Retrieved May 2, 2022.
  16. ^ Bryant, Kenzie (24 de febrero de 2019). «Todas las estrellas mejor vestidas en la alfombra roja de los Oscar 2019». Vanity Fair . ISSN  0733-8899. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  17. ^ ab Apatoff, Alex (24 de febrero de 2019). «El vestido de Billy Porter para los Oscar es uno de los mayores éxitos de la noche». People . ISSN  0093-7673. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  18. ^ Sicha, Choire (25 de febrero de 2019). «¿Cuándo llegará el fin del género a la alfombra roja?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 19 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  19. ^ ab Wellington, Elizabeth (28 de febrero de 2019). "El fabuloso vestido de Billy Porter en la alfombra roja no dice nada sobre la falta de masculinidad. Acéptalo". The Philadelphia Inquirer . ISSN  0885-6613. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  20. ^ "Oscars 2019: Billy Porter's tuxedo gown stuns the red carpet". The Irish Times. February 25, 2019. ISSN 0791-5144. Archived from the original on May 9, 2021. Retrieved April 29, 2022.
  21. ^ Thomas, R. Eric (25 de febrero de 2019). "Billy Porter acaba de ganar todas las alfombras rojas del pasado, el presente y el futuro". Elle . ISSN  0888-0808. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  22. ^ Dray, Kayleigh (25 de febrero de 2019). «Academy Awards 2019: el vestido de esmoquin de Billy Porter dejó atónitos a todos en los Oscar». Stylist . ISSN  2266-8306. Archivado desde el original el 28 de enero de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  23. ^ Granero, Kristin; Callahan, Chrissy (27 de febrero de 2019). "El sombrero de Billy Porter en los Grammy es solo uno de sus increíbles looks en la alfombra roja". Hoy . Archivado del original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  24. ^ Petter, Olivia (19 de agosto de 2019). «Billy Porter sobre el famoso atuendo de los Oscar: 'Debería haber usado este maldito vestido hace 20 años'». The Independent . ISSN  1741-9743. Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  25. ^ Rosseinsky, Katie (25 de febrero de 2019). «Billy Porter gana la alfombra roja de los Oscar con un vestido de esmoquin de terciopelo». Evening Standard . ISSN  2041-4404. Archivado desde el original el 21 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  26. ^ Abad, Mario (11 de diciembre de 2019). «Cardi B y Billy Porter dominaron las búsquedas en la alfombra roja de 2019». Paper . ISSN  1073-9122. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  27. ^ Italie, Leanne (1 de marzo de 2019). "Billy Porter se sincera sobre el odio por los vestidos de los Oscar: 'Tenemos que enseñar a la gente a amarnos'". Global News . Archivado del original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  28. ^ abc Ford, Ashley C. (9 de enero de 2020). "Billy Porter habla de ser él mismo sin pedir disculpas: "Las perras tienen miedo, y deberían tenerlo"". Allure . ISSN  1054-7711. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  29. ^ Gilchrist, Tracy E. (27 de febrero de 2019). «Tomi Lahren afirma que Billy Porter y las personas LGBTQ atacaron la masculinidad». The Advocate . ISSN  0001-8996. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  30. ^ Ramsey, David (3 de febrero de 2020). «Rapert se opone a la aparición del actor gay Billy Porter en Barrio Sésamo y cuestiona la financiación de AETN». Arkansas Times . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 8 de agosto de 2022 .
  31. ^ Steel, Emily (13 de agosto de 2015). "'Sesame Street' se emitirá primero en HBO durante las próximas cinco temporadas". The New York Times . Archivado del original el 1 de mayo de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2019. Ahora, PBS no pagará a Sesame Workshop una tarifa de licencia, que ahora es de unos 4 millones de dólares al año , según un ejecutivo con conocimiento de la financiación que habló bajo condición de anonimato.
  32. ^ Rosa, Christopher (February 7, 2020). "Billy Porter had an epic response to people who are mad that he's wearing a dress on 'Sesame Street'". Glamour. ISSN 0017-0747. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  33. ^ Ting, Jasmine (9 de febrero de 2020). «Billy Porter calla a los padres por criticar su vestido de 'Barrio Sésamo'». Papel . ISSN  1073-9122. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  34. ^ Allaire, Christian (June 30, 2019). "Billy Porter wins New York Pride in custom Christian Siriano". Vogue. Archived from the original on April 19, 2022. Retrieved April 29, 2022.
  35. ^ Burgum, Becky (13 de septiembre de 2021). «46 de los conjuntos más memorables de Billy Porter, desde la Gala del Met hasta los Oscar». Elle . ISSN  0888-0808. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  36. ^ Olito, Frank; Lakritz, Talia (April 4, 2022). "20 of Billy Porter's most daring looks". Insider.com. Retrieved April 29, 2022.
  37. ^ Rekstis, Emily (21 de septiembre de 2021). "¡Alas! ¡Plumas! ¡Flecos! Vuelve a ver los momentos más espectaculares de Billy Porter en la alfombra roja". Us Weekly . ISSN  1529-7497. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  38. ^ Cochrane, Lauren (10 de noviembre de 2021). «'Siempre he sido una persona de moda': Billy Porter presentará los premios de moda». The Guardian . ISSN  1756-3224. Archivado desde el original el 9 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  39. ^ Darmon, Aynslee (10 de marzo de 2021). "Billy Porter habla sobre la apertura de la conversación sobre la moda sin género: 'Mi plataforma me permitió desafiarla'". ET Canada . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  40. ^ Bryant, Miranda (15 de septiembre de 2019). «Pose star Billy Porter: 'Debería haberme puesto este vestido hace 20 años'». The Guardian . ISSN  1756-3224. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  41. ^ Allaire, Christian (20 de marzo de 2022). «Los 51 mejores vestidos de la alfombra roja de los Oscar de todos los tiempos». Vogue . ISSN  0042-8000. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  42. ^ Morin, Alyssa (22 de abril de 2021). "Estos looks de moda de la alfombra roja de los Oscar te harán decir OMG". E! Online . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  43. ^ Cerini, Marianna (7 de febrero de 2020). «El estilo de Billy Porter en la alfombra roja trasciende la moda». CNN Style . Archivado desde el original el 27 de enero de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  44. ^ Abcarian, Robin (27 de marzo de 2022). «Mi predicción de los Oscar: las celebridades y sus modas estarán a la altura del momento político». Los Angeles Times . ISSN  2165-1736. Archivado desde el original el 17 de abril de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  45. ^ Stockton, Kathryn Bond (2021). Gender(s). Cambridge, Massachusetts: MIT Press. p. 169. ISBN 978-0-262-36581-9Archivado del original el 27 de enero de 2022 . Consultado el 29 de abril de 2022 .
  46. ^ Edwards 2021, pág. 237.
  47. ^ Lundén, Elizabeth Castaldo (2021). Moda en la alfombra roja: una historia de los Oscar, la moda y la globalización . Edinburgh University Press . pp. 216–217. ISBN 978-1-4744-6182-5.OCLC 1263875317  .
  48. ^ Carras, Christi (13 de noviembre de 2020). «Vogue nos ha bendecido con una histórica sesión de fotos de portada de Harry Styles: vea las fotos». Los Angeles Times . ISSN  2165-1736. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  49. ^ Carras, Christi (18 de octubre de 2021). «A Billy Porter no le impresionó que Harry Styles llevara un vestido en la portada de Vogue». Los Angeles Times . ISSN  2165-1736. Archivado desde el original el 4 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  50. ^ Walsh, Savannah (5 de noviembre de 2021). «Billy Porter ofrece a Harry Styles un mea culpa por la controversia de la portada de Vogue». Vanity Fair . ISSN  0733-8899. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2021. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  51. ^ Herbaugh, Tracee M. (19 de marzo de 2019). «'Ambos lados de lo binario': la exhibición explora el género y la moda». CTV News . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2022. Consultado el 3 de mayo de 2022 .
  52. ^ Elan, Priya (16 de marzo de 2022). «'Muerte del traje': la exposición del V&A explora la evolución de la moda masculina». The Guardian . ISSN  1756-3224. Archivado desde el original el 30 de abril de 2022 . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  53. ^ "Ryan Murphy usa casi todo su discurso en los Globos de Oro para destacar a los actores LGBTQ". TODAY.com . 11 de enero de 2023. Archivado desde el original el 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2023 .
  54. ^ ab Brookins, Laurie (11 de enero de 2023). «Globos de Oro: las estrellas mejor vestidas y todos los detalles de la moda». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023 .