stringtranslate.com

Toke Talagi

Sir Toke Tufukia Talagi KNZM ( / ˈ t k ə ˈ t ɑː l ʌ ŋ i / TOH -kə TAH -lung-ee ; 9 de enero de 1951 [1]  - 15 de julio de 2020) [2] fue un político, diplomático, niueano . y estadista. Se desempeñó como Primer Ministro de Niue de 2008 a 2020.

En 1999, fue elegido miembro de la Asamblea de Niue como Independiente. Lo eligieron primer ministro en las elecciones generales de 2008 . Durante su mandato como primer ministro, también fue Ministro de Relaciones Exteriores. Se postuló sin éxito para un quinto mandato en 2020 y posteriormente fue reemplazado por Dalton Tagelagi . Antes de convertirse en Primer Ministro, Talagi fue Ministro de Finanzas desde 2002 hasta 2005.

En los Honores de Año Nuevo de 2017 , Talagi fue nombrado Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda (KNZM).

Primeros años de vida

Talagi nació en Alofi y se educó en la escuela Tufukia en Niue y en el Nelson College en Nueva Zelanda . [3] Estudió en la Universidad Massey en Palmerston North , donde completó una Licenciatura en Ciencias Agrícolas. [1] Mientras estuvo allí, fue elegido presidente de la Asociación de Estudiantes de las Islas del Pacífico y organizó protestas contra las pruebas nucleares y la discriminación racial. [4] Se casó con su esposa y tuvieron su primer hijo. [5]

Al regresar a Niue trabajó como oficial de desarrollo ganadero. [6] En 1977 se convirtió en miembro del Consejo del Pueblo del Sur de Alofi. [7] Más tarde se convirtió en presidente de la Asociación de Servicios Públicos de Niue, [8] y de 1981 a 1984 fue el primer Cónsul General de Niue en Auckland. [9] [10] [11] [12] A su regreso a Niue, fue nombrado Director de la Oficina de Asuntos Económicos de Niue y fue responsable del importante desarrollo de infraestructura. [1] [13] [14] Después de dejar el servicio público se convirtió en aerolínea y agente marítimo. [15] En 1992, recibió un trasplante de corazón y pasó los siguientes años viviendo en Nueva Zelanda. [16] En 1998 se convirtió en presidente de la Niue Rugby Football Union . [17] [18]

Carrera política

Talagi se postuló sin éxito para un escaño común en las elecciones generales de Niue de 1996 . [19] Fue elegido miembro de la Asamblea de Niue en las elecciones de 1999 e inmediatamente fue nombrado ministro asociado con responsabilidad para el desarrollo económico y la aviación civil en el gabinete de Sani Lakatani . [20] En octubre de 1999 renunció a su cargo ministerial por los planes de Lakatani de establecer una aerolínea y presentó una moción de censura en su contra. [21] Pasó el resto del mandato como miembro de la oposición.

Tras las elecciones de 2002 fue nombrado Ministro de Hacienda y Turismo en el Gabinete de la joven Vivian . [22] En julio de ese año fue relevado de la cartera de Turismo en una reorganización del Gabinete. [23] Posteriormente fue nombrado Viceprimer Ministro. [24]

Como Ministro de Finanzas, fue responsable de gestionar la recuperación del ciclón Heta y fue objeto de críticas públicas por la distribución de ayuda y la asignación de nuevas viviendas. [25] Como resultado, perdió por poco un escaño común en las elecciones de 2005 , quedando dos votos detrás de Maihetoe Hekau en los resultados provisionales. [26] El resultado final mostró un empate exacto, [27] y Talagi fue declarado electo después de que su nombre fuera extraído de un sombrero. [28] Posteriormente fue retirado del gabinete. [29]

Primer ministro

Talagi con su eventual sucesor Dalton Tagelagi en mayo de 2010

Talagi fue reelegido en las elecciones de 2008 , encabezando la lista común en lo que se consideró un voto a favor del cambio. [30] Fue elegido Primer Ministro el 19 de junio de 2008, derrotando a la joven Vivian por catorce votos contra cinco y una abstención. [31] Como Primer Ministro, introdujo un nuevo impuesto al consumo para equilibrar el presupuesto, [32] estableció relaciones diplomáticas con China , [33] e intentó negociar con Nueva Zelanda un mayor control de la financiación de la ayuda. [34] Cuando esas negociaciones fracasaron, utilizó la amenaza de buscar ayuda china para lograr un mejor acuerdo. [35] [36] Un importante impulsor de sus políticas fue desarrollar Niue y obtener una mayor independencia económica de Nueva Zelanda. [37]

Talagi en 2011

En agosto de 2008, Talagi asumió la presidencia del Foro de las Islas del Pacífico . En la reunión del Foro de 2008 en Niue, utilizó el cargo para centrarse en el cambio climático y la necesidad de nuevas elecciones en Fiji tras el golpe de Estado de Fiji de 2006 . [38] [39] Esto último condujo a una disputa diplomática con Fiji, llamados a la división del Foro, [40] y, en mayo de 2009, a la suspensión de Fiji del Foro. [41] En la siguiente reunión del foro en 2009, Talagi sugirió que los fiyianos deberían asumir la responsabilidad de su destino y levantarse contra el régimen militar. [42]

En mayo de 2009, Talagi copresidió la V Reunión de Líderes de la Alianza del Pacífico (PALM) con el entonces Primer Ministro japonés Taro Aso en Hokkaido . [43] [44]

Talagi fue reelegido en las elecciones de 2011 y reelegido primer ministro. [45] En su segundo mandato, Talagi reformó el sistema fiscal [46] e inició negociaciones de libre comercio con China. [47] Continuó presionando para una acción internacional más fuerte sobre el cambio climático [48] [49] y anunció la ambición de que Niue se convierta en un 100% de energía solar. [50] En noviembre de 2011, Niue se convirtió en miembro fundador del Grupo de Líderes Polinesios , una agrupación regional destinada a cooperar en una variedad de temas que incluyen cultura e idioma, educación, respuestas al cambio climático y comercio e inversión. [51] En 2013, obtuvo un cambio significativo por parte del gobierno de Nueva Zelanda sobre la portabilidad de la jubilación, lo que permitió a los niueños cobrar la jubilación de Nueva Zelanda en Niue. [52] A principios de 2014, la Asamblea de Niue rechazó una propuesta de Talagi para albergar a solicitantes de asilo en Australia como parte de su Solución del Pacífico . [53]

Fue reelegido primer ministro nuevamente después de las elecciones de 2014 . [54] En su tercer mandato, Niue planeó privatizar su sistema de salud [55] y celebró 40 años de autogobierno. [56] La política exterior de Talagi continuó centrándose en el cambio climático y comenzó a impulsar la membresía en las Naciones Unidas . [57] En 2015 se convirtió en el primer líder de Niue en reunirse con la Reina. [17] En 2016, fue trasladado dos veces a Nueva Zelanda para recibir tratamiento médico. [58] [59]

En 2017, anunció que buscaría un cuarto mandato como Primer Ministro, diciendo que tenía "asuntos pendientes" que atender. [60] Fue reelegido en las elecciones de 2017 y nuevamente elegido Primer Ministro. [61] En 2017 volvió a tener una estancia prolongada en Auckland para recibir tratamiento médico y, como resultado, no participó en la votación del presupuesto. [62] Su cuarto mandato también vio disputas con Nueva Zelanda sobre la portabilidad de las pensiones [63] y las cuentas del gobierno. [64] En 2019 pasó varios meses más en Auckland recuperándose de una enfermedad, [65] y a su regreso su hermano Billy Talagi continuó como primer ministro en funciones. [66] El período concluyó con la pérdida de control de Niue de su dominio de Internet, [67] y un informe de auditoría condenatorio sobre las finanzas del gobierno. [68]

A pesar de estos reveses, Talagi anunció que buscaría un quinto mandato como Primer Ministro en las elecciones de 2020 . [69] Mantuvo un perfil bajo durante la campaña, [70] y no logró ganar un escaño. [71] [72] Fue reemplazado como primer ministro por Dalton Tagelagi . [73]

Muerte

El 9 de julio de 2020, Talagi fue trasladado nuevamente a Nueva Zelanda para recibir tratamiento por una enfermedad de larga duración. [74] Murió en el Hospital Niue Foou en Alofi el 15 de julio de 2020, poco después de regresar a Niue. [2] [75] Después de su muerte, la primera ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Ardern, dijo que Talagi sería "recordado por su compromiso de toda la vida para salvaguardar la seguridad y prosperidad futuras de Niue". [2]

Talagi recibió un funeral de estado en la iglesia de Alofi Ekalesia el 28 de julio de 2020. [76]

Reconocimiento

En los Honores de Año Nuevo de 2017 , Talagi fue nombrado Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda (KNZM). [13] Recibió el título de caballero de manos de la gobernadora general de Nueva Zelanda, Patsy Reddy, en marzo de 2017, quien voló a Niue para la ceremonia. [77] New Zealand Post celebró la ocasión con una emisión de sellos conmemorativos. [9]

En noviembre de 2019, Talagi publicó una autobiografía, Niue Rising . [78]

Citas

  1. ^ abc "EL HON TOKE TUFUKIA TALAGI". Secretaría del Foro de las Islas del Pacífico . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  2. ^ abc "Muere Sir Toke Talagi, primer ministro de Niue desde hace mucho tiempo". RNZ. 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  3. ^ Talagi 2019, pág.3
  4. ^ Talagi 2019, pág.7
  5. ^ Talagi 2019, págs.7, 8
  6. ^ Talagi 2019, pág.9
  7. ^ Talagi 2019, pág.22
  8. ^ Talagi 2019, pág.11
  9. ^ ab "El Honorable Sir Toke Talagi". Correo de Nueva Zelanda . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  10. ^ Talagi 2019, páginas 12-13
  11. ^ "Niue abre la oficina de Auck". La prensa . 24 de junio de 1981. p. 7 . Consultado el 5 de mayo de 2023 a través de Papers Past.
  12. ^ "Gente". Mensual de las Islas del Pacífico . vol. 52, núm. 3. 1 de marzo de 1981. p. 39 . Consultado el 5 de mayo de 2023 , a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ ab "Honores de Año Nuevo 2017 - Citaciones para los Caballeros Compañeros de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda". DPMC. 16 de diciembre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  14. ^ Talagi 2019, págs. 14-16
  15. ^ Talagi 2019, pág.20
  16. ^ Talagi 2019, págs. 58–60
  17. ^ ab "El líder de Niue se encuentra con la Reina". RNZ. 30 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  18. ^ Talagi 2019, pág.48
  19. ^ Talagi 2019, pág.22
  20. ^ Stephen Levine (primavera de 2000). "Revisión política: Niue" (PDF) . El Pacífico contemporáneo . 12 (1): 231–236. doi : 10.1353/cp.2000.0020 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  21. ^ "Se planea un voto de censura en el primer ministro Lakatani de Niue y su gabinete". Informe de las islas del Pacífico. 29 de octubre de 1999 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  22. ^ "Sani Lakatani permanece cerca del centro de poder en Niue". RNZ. 6 de mayo de 2002 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  23. ^ "El primer ministro de Niue se hace cargo de la cartera de turismo". RNZ. 15 de julio de 2002 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  24. ^ "Perfil de Niue - Líder". BBC . 6 de febrero de 2015 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  25. ^ "En medio de los escombros, Niue Politicos Jockey para 2005". Informe de las islas del Pacífico. 12 de abril de 2004 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  26. ^ "Los resultados de las elecciones provisionales en Niue indican que el Ministro de Finanzas perderá su escaño en la lista común". RNZ. 2 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  27. ^ "Aún quedan dos escaños de Niue por declarar después de que el recuento produzca empate". RNZ. 5 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  28. ^ "La incertidumbre termina cuando los ex ministros de finanzas de Niue recuperan su escaño tras el empate". RNZ. 9 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  29. ^ "El primer ministro de Niue expulsa del gabinete al ex ministro de Finanzas". RNZ. 16 de mayo de 2005 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  30. ^ "El veterano diputado de Niue dice que el cambio electoral es una señal de ánimo para un cambio". RNZ. 11 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  31. ^ "Niue tiene nuevo primer ministro". Informe de las islas del Pacífico. 20 de junio de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  32. ^ "El primer ministro de Niue dice que el impuesto al consumo aumentará los ingresos". RNZ. 13 de febrero de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  33. ^ "Niue se prepara para establecer vínculos formales con China". RNZ. 24 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  34. ^ "Nueva Zelanda y Niue discuten formas de mejorar la forma en que se utiliza el dinero de la ayuda". RNZ. 9 de octubre de 2008 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  35. ^ "El primer ministro se enfrenta a una amenaza contundente de Niue". Heraldo de Nueva Zelanda. 9 de julio de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  36. ^ "Niue da la bienvenida al cambio de enfoque de Nueva Zelanda". RNZ. 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  37. ^ Talagi 2019, págs. 45–47
  38. ^ "El primer ministro de Niue dice que el cambio climático y las elecciones de Fiji son los temas principales en la reunión del Foro". RNZ. 18 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  39. ^ "El Foro considera suspender a Fiji si incumple sus compromisos electorales". RNZ. 21 de agosto de 2008 . Consultado el 26 de junio de 2020 .
  40. ^ "El presidente del foro, Talagi, criticado por el régimen de Fiji por su postura posterior al golpe". RNZ. 19 de enero de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  41. ^ "El presidente del Foro de las Islas del Pacífico dice que Fiji ha sido suspendido". RNZ. 2 de mayo de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  42. ^ "El jefe de Niue insta a los fiyianos a 'levantarse'". Heraldo de Nueva Zelanda. 5 de agosto de 2009 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  43. ^ "El primer ministro de Tonga asistirá a la reunión de líderes de la Alianza del Pacífico en Japón". Matangi Tonga . 15 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2009 . Consultado el 5 de octubre de 2009 .
  44. ^ "Japón aumenta la ayuda al Pacífico tras la reunión PALM en Hokkaido". RNZ. 25 de mayo de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  45. ^ "Talagi reelegido primer ministro de Niue". RNZ. 18 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  46. ^ "Niue planea cambios en el sistema fiscal". RNZ. 23 de mayo de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  47. ^ "Niue se muestra cautelosa respecto de las asociaciones económicas con China". RNZ. 23 de octubre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  48. ^ "Actualizaciones de la COP17: Niue insta a los líderes mundiales a dejar su legado". Cucharón. 12 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  49. ^ "El optimismo del primer ministro de Niue después de las conversaciones sobre el cambio climático se vio atenuado por un calendario 'lento'". RNZ. 13 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  50. ^ "Niue aspira a funcionar totalmente con energía solar". RNZ. 12 de noviembre de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  51. ^ John Andrews (19 de septiembre de 2011). "Se puede invitar a Nueva Zelanda a unirse al grupo de jengibre propuesto por el 'Triángulo Polinesio'". Cucharón . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  52. ^ "El primer ministro de Niue dice que los cambios en las pensiones de jubilación de Nueva Zelanda no son suficientes". RNZ. 3 de septiembre de 2013 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  53. ^ "Niue rechaza el plan para albergar a los solicitantes de asilo". RNZ. 23 de enero de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  54. ^ "Niue Premier reelegido". RNZ. 24 de abril de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  55. ^ "El gobierno de Niue confirma el plan de venta del hospital". RNZ. 27 de agosto de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  56. ^ "Niue celebra 40 años de autogobierno". RNZ. 19 de octubre de 2014 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  57. ^ "Niue buscará ser miembro de la ONU". RNZ. 27 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  58. ^ "El líder de Niue se recupera en Auckland después de la evacuación médica". RNZ. 3 de mayo de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  59. ^ "Niue líder en Nueva Zelanda en tratamiento médico". RNZ. 19 de noviembre de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  60. ^ "Los 'asuntos pendientes' de Sir Toke incluyen un asiento en la ONU". RNZ. 23 de marzo de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  61. ^ "Sir Toke Talagi ocupará un cuarto mandato como primer ministro de Niue". Noticias del Pacífico Sur. 13 de mayo de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  62. ^ "El líder de Niue amplía la estancia médica en Auckland". RNZ. 8 de agosto de 2017 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  63. ^ "Talagi dice que la pensión de Nueva Zelanda discrimina a los niueanos". RNZ. 5 de abril de 2018 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  64. ^ Mackenzie Smith (11 de octubre de 2018). "Nueva Zelanda advierte a Niue sobre déficit de ingresos y explosiones presupuestarias". RNZ . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  65. ^ "Creciente preocupación en Niue por la ausencia del primer ministro: diputado de la oposición". RNZ. 6 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  66. ^ "El primer ministro de Niue regresa a la isla pero no al cargo". RNZ. 23 de septiembre de 2019 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  67. ^ "Niue pierde una batalla legal por el dominio de Internet". RNZ. 24 de abril de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  68. ^ "El comité de vigilancia de Niue aborda una auditoría condenatoria". RNZ. 5 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  69. ^ "Niue Premier anuncia intento de quinto mandato". RNZ. 1 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  70. ^ "Niue Premier mantiene un perfil bajo durante la campaña electoral". RNZ. 29 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  71. ^ "El primer ministro de Niue pierde escaño en las elecciones". ARN. 1 de junio de 2020 . Consultado el 3 de junio de 2020 .
  72. ^ Ruci Farrell (31 de mayo de 2020). "Fin de una era para Sir Toke Talagi". Noticias PMN . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  73. ^ "Dalton Tagelagi votó como nuevo primer ministro de Niue". RNZ. 11 de junio de 2020 . Consultado el 27 de junio de 2020 .
  74. ^ "El ex primer ministro de Niue fue evacuado a Nueva Zelanda". RNZ. 9 de julio de 2020 . Consultado el 9 de julio de 2020 .
  75. ^ "Muere el ex primer ministro de Niue, Sir Toke Talagi, a los 69 años". Tagata Pasifika. 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  76. ^ "La vida del difunto Primer Ministro, Sir Toke, celebrada en el funeral de estado". RNZ. 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  77. ^ "Levántate, señor Toke Talagi". RNZ. 22 de marzo de 2017 . Consultado el 15 de mayo de 2017 .
  78. ^ "Sir Toke Takagi escribe una biografía titulada 'Niue Rising'". Televisión Niue. 22 de noviembre de 2019 . Consultado el 28 de junio de 2020 .

Bibliografía