stringtranslate.com

Los ángeles salvajes

The Wild Angels es una película independiente estadounidense de 1966 [3] sobre motociclistas fuera de la ley producida y dirigida por Roger Corman . Filmada en el sur de California , The Wild Angels fue la primera película que asoció al actor Peter Fonda con las motocicletas Harley-Davidson y la contracultura de los años 60. Inspiró el género cinematográfico de motociclistas que continuó hasta principios de los años 70.

The Wild Angels , distribuida por American International Pictures (AIP), está protagonizada por Fonda como el ficticio presidente del capítulo de San Pedro, California de los Hells Angels, "Heavenly Blues" (o "Blues"), Nancy Sinatra como su novia "Mike", Bruce Dern como su compañero delincuente condenado "el Perdedor", y la entonces esposa en la vida real de Dern, Diane Ladd, como la esposa en pantalla del Perdedor, "Gaysh".

Michael J. Pollard y Gayle Hunnicutt desempeñan pequeños papeles secundarios y, según la literatura que promociona la película, también aparecen miembros de los Hells Angels de Venice, California . También aparecen miembros del club de motociclistas Coffin Cheaters.

En 1967, AIP siguió esta película con Devil's Angels , The Glory Stompers con Dennis Hopper y The Born Losers .

Trama

Heavenly Blues es el líder de la banda de motociclistas Angels de San Pedro, California . Loser (o "el Perdedor") es su mejor amigo.

A Loser le roban la motocicleta y, entre orgías de sexo, drogas, rock and roll, alcohol, ruidosos motores de motocicletas Harley, tambores bongó y peleas, los Ángeles viajan a La Meca, California, en el desierto, para buscar la motocicleta. Uno de los Ángeles encuentra un pedal de freno, que dice que es una pieza de la motocicleta de Loser, en un garaje que es el lugar de reunión de un grupo mexicano . Los dos grupos se pelean y aparentemente los Ángeles ganan. Llega la policía y los Ángeles escapan, pero Loser se separa de los demás y se queda atrás. Roba una motocicleta de la policía, pero finalmente uno de los oficiales le dispara a Loser por la espalda, llevándolo al hospital.

Blues lidera un pequeño grupo de ángeles para sacar a Loser del hospital. Una enfermera oye un ruido y entra en la habitación del hospital. Uno de los ángeles la ataca. Blues aparta al ángel y lo obliga a detenerse. La enfermera, que ha visto a Blues, lo identifica ante la policía. Los ángeles llevan a Loser a un bar de moteros y a una casa segura dirigida por "Momma", una amiga de la pandilla, pero sin la atención médica adecuada, Loser muere.

Los Ángeles falsifican un certificado de defunción para Loser y organizan un funeral en una iglesia en Sequoia Grove, la ciudad rural natal de Loser. Los Ángeles llegan a la iglesia y llevan el ataúd de Loser , que está cubierto con una bandera nazi .

El predicador fúnebre llega a la iglesia y comienza el sermón fúnebre, un panegírico que consiste enteramente en clichés de oratoria fúnebre que enfada a Blues e interrumpe al predicador y los Ángeles deciden hacer una fiesta en la iglesia, con alcohol, baile y destrucción imprudente de los enseres de la iglesia. Sacan a Loser de su ataúd, lo sientan como invitado de honor y le colocan un porro en la boca. Golpean y atan al predicador y lo meten en el ataúd. Gaysh, la novia de Loser, es drogada y violada por varios miembros de la pandilla. Blues tiene sexo con mamá, mientras que Mike, la novia de Blues, es besada por otro motociclista hasta que Blues los confronta y la abofetea. Blues luego le dice a su pandilla que es hora de enterrar a Loser.

Los Ángeles se mueven por el pueblo en una procesión fúnebre hasta el cementerio de Sequoia Grove, donde los habitantes del pueblo aparecen fuera de la puerta y provocan una pelea entre los Ángeles y los habitantes del pueblo. Se oyen las sirenas de la policía acercándose de fondo. Todos se dispersan, los Ángeles se suben a sus bicicletas y Mike le ruega que se vaya, pero él le dice que se suba a la bicicleta de otro miembro de la pandilla y se vaya. Blues, que se queda solo en el cementerio, comienza lentamente a echar tierra con palas en la tumba abierta para enterrar a su amigo Loser.

Elenco

Producción

Escribiendo

Estaba muy preocupado porque su hija estaba en una película con los Hells Angels . Y por alguna razón no quería mencionarlo conmigo, así que organizó una reunión con mi segundo asistente de dirección, Paul Rapp, y le dijo: "¿Nancy va a estar bien?". Y Paul, nunca habíamos pensado en eso, pero Paul inventó un montón de tonterías, simplemente, "Bueno, tenemos gente allí, la vamos a proteger todo el tiempo". Todo fue solo palabrería, pero Frank lo aceptó, y Nancy fue genial. [4]
Roger Corman sobre Frank Sinatra , 2017

Roger Corman se interesó en hacer una película sobre los Hells Angels después de ver una foto del funeral de un motociclista en la edición de enero de 1966 de la revista Life . Corman se acercó a AIP, Charles B. Griffith fue contratado para escribir un guion. [5] El primer borrador de Griffith era una película casi muda que contrastaba a los motociclistas con la historia de un policía en motocicleta. A Corman no le gustó y le pidió a Griffith que lo reescribiera. Corman todavía no estaba contento y se lo dio a Peter Bogdanovich para que lo reescribiera. [6] Bogdanovich había conocido a Corman socialmente y aceptó escribir un guion de aventuras en la línea de Lawrence de Arabia o El puente sobre el río Kwai "solo por poco dinero"; Corman sacó a Bogdanovich de ese proyecto y le pagó $300 para trabajar en Wild Angels . Bogdanovich estimó más tarde que reescribió el 80% del guion. [7] Más tarde dirigió la segunda unidad e hizo varios otros trabajos ocasionales. Corman afirma que todo el guión se basó en historias que los Hells Angels les contaron, "aunque creo que embellecieron algunas de sus historias". [8]

Para investigar la película, Corman patrocinó fiestas para los Hells Angels y asistió a ellas junto con Griffith para tomar notas, según Corman: “Pasamos por toda una serie de fiestas de los Hells Angels . Les comprábamos marihuana y cerveza, sus productos básicos. En aquel entonces no consumían ninguna droga aparte de la marihuana, y no parecían beber whisky. La cerveza y la marihuana eran su pasión. Y nos contaban historias de acción sexual, peleas, redadas con otras bandas”. [9]

Fundición

George Chakiris y Peter Fonda fueron elegidos originalmente para los papeles principales. Sin embargo, Chakiris no sabía conducir una motocicleta, por lo que fue reemplazado por Fonda; [6] y Bruce Dern asumió el papel original de Fonda.

Nancy Sinatra , quien fue elegida para interpretar a "Mike", recordó:

Cuando estaba haciendo Ángeles salvajes , Peter Fonda estaba hablando del LSD y dijo: "Vamos, Nancy, deberías probarlo, es genial. Acabo de despertarme en el estante del armario de la ropa blanca". Y yo dije: "¿Qué? ¿Estás loca? No, gracias". Supongo que yo era la clavija cuadrada en el agujero redondo. [10]

Liberar

Corman se arriesgó con este tema y el guion escrito por Charles B. Griffith , sin ser demasiado gráfico, dio sus frutos comercialmente: The Wild Angels recaudó 7 millones de dólares en alquileres en salas de cine en Estados Unidos y Canadá, la película de bajo presupuesto más taquillera en ese momento. [11] [12]

La película tuvo una asistencia de 531.240 personas en Francia. [13]

El éxito de la película estableció a Fonda como "una estrella de cine de contracultura". [14] Durante la exhibición de la película en los cines, Fonda fue acusada de posesión de marihuana, [15] y más tarde recordó:

Al mismo tiempo, salí en las portadas de los periódicos porque me arrestaban por posesión. Fue una cadena de acontecimientos muy extraña. Roger me puso en la pantalla como un héroe de culto. Luego, la AIP comercializó carteles míos por todo el mundo que me mostraban en mi bicicleta fumando. Y la policía de Los Ángeles me puso en los titulares, lo que hizo que todos los jóvenes marginados del país, que en ese momento estaban sacándose los granos, se fijaran en mí. [16]

Recepción y legado

Motion Picture Exhibitor escribió: "Mucho de lo que sucede aquí es repugnante y repulsivo, y los espectadores de a pie probablemente reaccionarán de esa manera. Por otro lado, puede haber algunos adolescentes que abrazarán este estreno contra su pecho inquieto y lo proclamarán como su símbolo de "inversión" o "protesta". Para ellos, puede convertirse en la película que deben ver. La reacción podría ser bastante estridente... Seguramente generará boca a boca, pero que sea buena o mala depende de la perspectiva y el gusto de los asistentes. [17]

Bosley Crowther , del New York Times , escribió: "Esta es la brutal y pequeña imagen de una banda de motociclistas de California y sus violentos actos de depredación... Es una vergüenza, sí, un relato cruel de la borrachera, las peleas, el consumo de "hierba", el vandalismo y las violaciones cometidos por una banda de "motociclistas con hoz" que, obviamente, se sienten atraídos por representar a los Hell's Angels, una de las varias bandas de mala reputación de la Costa Oeste, que llevan esvásticas. Y a pesar de un final inverosímil y de una actuación bastante amateur por parte de Peter Fonda y Nancy Sinatra en los papeles principales, ofrece una imagen bastante buena de lo que son estas bandas militantes de culto a las motocicletas". [18]

El crítico de cine Leonard Maltin calificó a The Wild Angels como "una película aceptable después de unas 24 cervezas ". Inauguró el Festival de Cine de Venecia en 1966, con una respuesta tibia. En una entrevista de 2009, Corman le dijo a Mick Garris que el Departamento de Estado de los EE. UU. intentó evitar que la película se exhibiera en Venecia con el argumento de que "no mostraba a Estados Unidos tal como es", pero la película se exhibió allí de todos modos. [19] La película tiene una calificación de "Fresca" del 63% en Rotten Tomatoes basada en 19 reseñas. [20]

Mientras promocionaba otra de sus películas de contracultura de los años 60, The Trip (1967), y autografiaba un fotograma de The Wild Angels que mostraba a Bruce Dern y a él compartiendo una motocicleta, Fonda concibió la película Easy Rider .

Muestras editadas del diálogo de la película, de la escena donde el personaje de Fonda, Blues, explica su actitud hacia la vida al predicador en el funeral de Loser ( "Queremos ser libres. Queremos ser libres para hacer lo que queremos hacer. Y queremos drogarnos" ), se usaron al comienzo de la canción de 1989 de Mudhoney "In 'n' Out of Grace" (de Superfuzz Bigmuff ) , el sencillo de 1990 de Primal Scream " Loaded " (de Screamadelica ) y la canción de 2021 de Eris Drew "Ride Free". El audio del discurso de Fonda también fue sampleado repetidamente en la película de Edgar Wright The World's End (2013), así como repetido por el personaje de Simon Pegg, Gary King, al final de la película. Un extracto del audio también apareció en el tráiler de lanzamiento del videojuego Need for Speed ​​(2015).

La actriz Laura Dern fue concebida por sus padres (Bruce Dern y Diane Ladd) mientras rodaban esta película. [21]

Medios domésticos

The Wild Angels fue lanzado en DVD por MGM Home Video el 1 de abril de 2003 como un DVD de pantalla ancha de la Región 1 como una película doble con Hell's Belles , el 11 de septiembre de 2007 como parte de The Roger Corman Collection (película número siete de un conjunto de ocho), y en Blu-ray por Olive Films (bajo licencia de MGM) el 17 de febrero de 2015.

Véase también

Referencias

  1. ^ Samuel Z Arkoff y Richard Turbo, Volando por Hollywood sin pensarlo dos veces , Birch Lane Press, 1992, pág. 163
  2. ^ "Los Ángeles Salvajes, Información de Taquilla". Los Números . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  3. ^ Las 10 mejores películas independientes de todos los tiempos | Lista de películas de Cinefix - IGN
  4. ^ Galloway, Stephen (2017). "Por qué los Hells Angels amenazaron con matar a Roger Corman". The Hollywood Reporter .
  5. ^ "Fue una fotografía de la revista Life la que me dio la idea de Los ángeles salvajes", recordó Corman en su autobiografía How I Made a Hundred Movies in Hollywood and Never Lost a Dime (Cómo hice cien películas en Hollywood y nunca perdí un centavo). "La foto, publicada en un número de enero de 1966, mostraba a un grupo de Ángeles del Infierno en helicópteros yendo al funeral de uno de sus miembros. Llevé el proyecto a AIP y ellos siguieron adelante con un tratamiento titulado All the Fallen Angels (Todos los ángeles caídos)". Turner Classic Movies, artículo cinematográfico: "Los ángeles salvajes" de Jim Stafford.
  6. ^ de Mark McGee, Más rápido y más furioso: La fábula revisada y engordada de las películas internacionales estadounidenses , McFarland, 1996, págs. 243-245
  7. ^ "Entrevista exclusiva: el cineasta Peter Bogdanovich". Blu-ray.Com, 26 de marzo de 2012. Consultado el 3 de junio de 2013.
  8. ^ Nashawaty, Chris (2013). "Extracto del libro: Monstruos cangrejo, cavernícolas adolescentes y enfermeras de rayas de caramelo". Abrams .
  9. ^ Landia, Ivan (2011). ""Los ángeles salvajes": Roger Corman inventa la película de motociclistas".
  10. ^ Geary, Tim (2004). "Nancy se quita las botas". The Telegraph .
  11. ^ Cohn, Lawrence (15 de octubre de 1990). "Campeones de alquiler de películas de todos los tiempos". Variety . p. M194.
  12. ^ Setlowe, Rick (11 de febrero de 1970). ""Easy Rider" no fue casualidad; los AIPix fueron pioneros en ello". Daily Variety . p. 6.
  13. ^ Información de taquilla de las películas de Roger Corman en Francia en Box Office Story
  14. ^ Vagg, Stephen (26 de octubre de 2019). "Peter Fonda: las 10 fases de la actuación". Filmink .
  15. ^ "Peter Fonda se enfrenta a juicio por cargos de posesión de marihuana". The New York Times . 23 de agosto de 1966. p. 33 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  16. ^ Serge Denisoff, R. (1991). Negocios riesgosos: el rock en el cine. Transaction Publishers. ISBN 9780887388439.
  17. ^ "Reseña de The Wild Angels". Motion Picture Exhibitor . 6 de julio de 1966. pág. 288. Consultado el 6 de febrero de 2023 .
  18. ^ Crowther, Bosley (22 de diciembre de 1966). "Pantalla: Warner baja la bandera para 'Grand Prix': drama de carreras de autos protagonizado por Yves Montand Story of Love and Roar 4 Otras películas se inclinan". The New York Times . p. 0 . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  19. ^ AUTORIDAD: Roger Corman
  20. ^ "Los ángeles salvajes (1966)". Rotten Tomatoes . Consultado el 15 de enero de 2019 .
  21. ^ Harrington, Richard (14 de septiembre de 2007). "The Essential Roger Corman". The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2017. Consultado el 12 de marzo de 2016. La esposa de Dern en la vida real, Diane Ladd, que interpreta a la esposa del Perdedor, quedó embarazada de su hija, la actriz Laura Dern, durante el rodaje.

Lectura adicional

Enlaces externos