The Naked Gun: From the Files of Police Squad! (también conocida simplemente como The Naked Gun ) es una película de comedia criminal estadounidense de 1988 dirigida por David Zucker y producida y lanzada por Paramount Pictures . [1] La película está protagonizada por Leslie Nielsen como el torpe teniente de policía Frank Drebin , quien se propone descubrir un complot criminal que involucra a personas controladas mentalmente para asesinar objetivos. Priscilla Presley , Ricardo Montalbán , George Kennedy y O.J. Simpson también protagonizan papeles secundarios.
La película presenta una comedia de payasadas de ritmo rápido , que incluye muchos juegos de palabras y gags visuales y verbales. La película está basada en el personaje interpretado por Nielsen en la serie de televisión Police Squad!, y también es una continuación de esta última. [2] El equipo creativo principal detrás de Police Squad! y la serie de películas incluye al equipo de David Zucker, Jim Abrahams y Jerry Zucker (ZAZ), así como Pat Proft en diferentes combinaciones. [3] Estrenada el 2 de diciembre de 1988, The Naked Gun fue un éxito crítico y comercial, que dio lugar a dos secuelas : The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991) y Naked Gun 33 + 1 ⁄ 3 : The Final Insult (1994).
El teniente del escuadrón de policía Frank Drebin está de vacaciones en Beirut cuando interrumpe una conferencia de los mayores enemigos de Estados Unidos ( Idi Amin , Muammar Gaddafi , Ayatollah Khomeini , Yasser Arafat , Fidel Castro y Mikhail Gorbachev [4] ) que están tratando de concebir un plan terrorista para humillar a los EE. UU. En Los Ángeles , el oficial Nordberg intenta desmantelar una operación de heroína dirigida por el empresario Vincent Ludwig, pero los secuaces de Ludwig le disparan. Drebin regresa a Los Ángeles y se informa sobre el caso antes de visitar a Nordberg en el hospital. Nordberg proporciona pistas crípticas, incluida una imagen del barco de Ludwig en el que se había organizado el trato. Frank también se entera de que la chaqueta de Nordberg dio positivo por heroína.
El escuadrón de policía se encarga de la seguridad de la visita de la reina Isabel II a Los Ángeles, y el capitán Ed Hocken le dice a Drebin que tiene 24 horas para despejar a Nordberg antes de que se corra la voz y esto impida la visita de la reina. Drebin visita a Ludwig para preguntar por el barco y Ludwig se entera de que Nordberg sigue vivo. Ludwig le pide a su asistente Jane, que no está al tanto de las actividades criminales de Ludwig, que se acerque a Drebin y vea qué sabe. Jane le proporciona a Drebin la información que solicitó y los dos comienzan a enamorarse. Ludwig se reúne con Pahpshmir, de la reunión de Beirut, para discutir un complot de asesinato contra la reina. Ludwig acepta hacerlo por 20 millones de dólares y explica que usará un buscapersonas que utiliza sugestión poshipnótica para convertir a cualquiera en un asesino involuntario. Ludwig intenta matar a Nordberg en el hospital hipnotizando a su médico, pero Drebin protege a Nordberg con éxito. El médico es asesinado de forma cómica antes de que Drebin pueda interrogarlo.
Drebin irrumpe en la oficina de Ludwig para buscar pruebas. Encuentra una nota de Pahpshmir a Ludwig que confirma sus sospechas, pero accidentalmente provoca un incendio que destruye la nota y la oficina. Más tarde, Drebin confronta a Ludwig con sus acusaciones en una recepción por la llegada de la Reina. Malinterpreta la presentación de Ludwig de un mosquete a la Reina como un ataque e intenta protegerla, pero solo causa más problemas y es despedido del Escuadrón de Policía. Jane descubre que el plan se ejecutará en un partido de béisbol en el Estadio de Anaheim y que uno de los jugadores realizará el acto. Ella le cuenta a Drebin sobre el plan, pero él se ve obligado a colarse en el juego disfrazado.
El equipo de policía llega al estadio y Drebin les cuenta sobre el complot. Drebin noquea al árbitro del plato y toma su lugar para registrar a los jugadores en busca de armas mientras están bateando. Ludwig finalmente activa a su asesino involuntario, Reggie Jackson, usando el beeper hipnótico. Jane alerta a Drebin, quien persigue a Jackson y lo derriba, causando una pelea que deja a Jackson escapar. Ludwig sostiene a Jane a punta de pistola y comienza a salir del estadio mientras Jackson, hipnotizado, apunta a la Reina. Drebin intenta tranquilizar a Jackson, pero falla y golpea a una mujer grande en la cubierta superior. Ella cae sobre la barandilla y aterriza sobre Jackson, aplastándolo y salvando la vida de la Reina.
Drebin sigue a Ludwig hasta la cima del estadio y le dispara otro dardo. Ludwig cae fatalmente por el costado del estadio y es golpeado por un autobús que pasa, atropellado por una apisonadora y finalmente pisoteado por la banda de música de la USC . Algunos de los miembros de la banda pisan inadvertidamente el buscapersonas de Ludwig, lo que hace que Jane intente matar a Drebin. Él rompe la hipnosis de Jane al profesar abiertamente sus sentimientos por ella y darle un anillo de compromiso. Drebin es reintegrado al Escuadrón de Policía y un Nordberg recuperado lo felicita. Desafortunadamente, Drebin empuja accidentalmente la silla de ruedas de Nordberg por las escaleras del estadio y lo lanza al campo.
El jugador de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) Jay Johnstone y los árbitros Joe West , Doug Harvey , Hank Robinson, Ken Kaiser y Ron Luciano tienen cameos. Los locutores profesionales Curt Gowdy , Jim Palmer , Tim McCarver , Mel Allen , Dick Enberg y Dick Vitale aparecen como comentaristas jugada por jugada. La Dra. Joyce Brothers también aparece en un cameo como ella misma. John Houseman aparece (sin acreditar) como profesor de manejo. [5]
Después del éxito de Airplane!, ZAZ había pensado en hacer otra comedia de parodia como película, utilizando la serie M Squad como base. Inicialmente no pudieron idear una trama, por lo que Michael Eisner de Paramount les había ofrecido un contrato de televisión de seis episodios a pesar de su deseo de hacer una película. La serie, Police Squad, fue cancelada después de cuatro episodios. ZAZ continuó haciendo películas, incluidas Top Secret! y Ruthless People , pero aún quería volver a la comedia de parodia. Trabajando a partir de su concepto de Police Squad , descubrieron que agregar un romance a la historia ayudó a establecer una trama general, y la película fue rápidamente aprobada por Paramount. [6] Trabajaron al revés al escribir la película, estableciendo la trama para asesinar a la Reina en medio de la historia de amor, que estableció la visita de la Reina a los Estados Unidos para el juego de béisbol y estableciendo el resto de los elementos de la película en su lugar. [6]
Al igual que con Airplane!, ZAZ quería contratar actores que no hubieran hecho papeles de comedia antes, queriendo que interpretaran sus papeles directamente contra el enfoque de Nielsen de actuar como si no estuviera en una comedia; esto les permitió producir la película en torno a un ritmo dramático en lugar de un ritmo cómico para lograr su humor. Su enfoque los llevó a seleccionar a Presley y Simpson. Bo Derek había sido su elección original para el papel de Presley, pero lo rechazó. [6] Ricardo Montalbán fue elegido por los productores para interpretar al villano después de ser incluido en una lista de nombres reunidos por las personas a cargo del casting de la película. [7] Los hermanos Zucker habían visto su actuación en Star Trek II: La ira de Khan . [8] El cameo de Yankovic se produjo porque era buen amigo del productor Bob Weiss, además de ser fan de Airplane! y Top Secret! [6]
La película se rodó en varias localizaciones de Los Ángeles , California y sus alrededores . [9] La fotografía principal fue del 22 de febrero al 6 de mayo de 1988. [10] [11] El enfrentamiento de béisbol entre los Ángeles de California y los Marineros de Seattle no estaba planeado originalmente. Al ser nativos de Wisconsin , los Zuckers y Abrahams solicitaron a la MLB que les permitiera utilizar a los Cerveceros de Milwaukee como uno de los equipos, pero se les recomendó a los Marineros en su lugar. El intento del nativo de Minnesota Proft de convertir a ese equipo en los Mellizos fue rechazado por el club de béisbol. Se suponía que el oponente de los Marineros sería los Dodgers de Los Ángeles que, a pesar de su disposición a permitir que se utilizara el Dodger Stadium para la filmación, se negaron a ser mencionados en la película debido a su objeción a la escena de la pelea en la que se vaciaron los banquillos . Al necesitar un equipo local con sede en el Gran Los Ángeles , que era el escenario de la película, los escritores se conformaron con éxito con los Ángeles. [12]
En su estreno inicial, The Naked Gun: From the Files of Police Squad! recibió elogios de la crítica y desde entonces ha sido considerada como una de las mejores películas de comedia de todos los tiempos. [13] [14] En Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación del 86%, basada en 57 reseñas, con una calificación promedio de 7.5/10. El consenso crítico del sitio dice: " The Naked Gun está repleta de gags que son tontos, descaradamente groseros y, en última instancia, hilarantes". [15] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 76 sobre 100, basada en 13 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [16] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [17] Roger Ebert del Chicago Sun-Times le dio a la película tres estrellas y media (de cuatro), y dijo: "La película es tan divertida, que quede claro, como cualquier comedia estrenada este año... Te ríes, y luego te ríes de ti mismo por reírte." [18] Fue votada como la 14.ª mejor comedia de todos los tiempos en una encuesta de Channel 4. [19] La película fue seleccionada por The New York Times como una de Las 1.000 mejores películas jamás hechas . [20] Fue nombrada la 7.ª comedia más divertida de la historia en una encuesta de Empire . [14]
La película se estrenó el 2 de diciembre de 1988 y, en su primer fin de semana, terminó en primer lugar en la taquilla en los Estados Unidos y Canadá, recaudando 9,3 millones de dólares. [21] En su segundo fin de semana, recaudó 6,1 millones de dólares, cayendo al segundo lugar detrás de la recién estrenada Twins (11,2 millones de dólares). La película recaudó 78,8 millones de dólares en la taquilla de Estados Unidos y Canadá [22] y 73,7 millones de dólares en el extranjero [23] para un total mundial de 152,4 millones de dólares.
