Miguel promocionó el álbum con giras por Estados Unidos y Latinoamérica de agosto a diciembre de 1994. Se lanzaron cuatro sencillos: " El Día Que Me Quieras ", " La Media Vuelta ", "Todo y Nada" y "Delirio". Los dos primeros alcanzaron la cima de la lista Billboard Hot Latin Songs en Estados Unidos.
Segundo Romance recibió críticas positivas de los críticos musicales , quienes elogiaron su producción, la voz de Miguel y la elección de las canciones. Ganó varios premios, incluido el Premio Grammy a la Mejor Interpretación de Pop Latino . En 1995, Segundo Romance había vendido más de 4,5 millones de copias y había alcanzado el estatus de multiplatino en muchos países de América Latina y España, y fue certificado platino en los Estados Unidos. Al igual que su predecesor, el álbum ayudó a continuar renovando el interés generalizado por la música bolero.
Antecedentes y grabación
En 1991, Miguel lanzó su octavo álbum de estudio, Romance , una colección de boleros clásicos ( baladas lentas "dotadas de letras románticas"). [2] El álbum tuvo éxito en América Latina y vendió más de seis millones de copias en todo el mundo. [3] [4] Revivió el interés en el género bolero y fue el primer disco de un artista de habla hispana en obtener la certificación de oro en Brasil, Taiwán y Estados Unidos. [5] A pesar de su éxito, Miguel no lanzó inmediatamente otro álbum de boleros como siguiente álbum. En cambio, grabó Aries (1993), un álbum que comprende baladas pop originales y canciones dance con influencias del R&B . [6] Cuatro meses después del lanzamiento de Aries , confirmó que comenzaría a grabar otra colección de boleros clásicos en marzo de 1994, con el título provisional Romance II . [7] [8]
El cantautor mexicano Armando Manzanero (en la foto) ayudó en la producción de Segundo Romance, como lo había hecho con Romance . El álbum incluye versiones de tres composiciones de Manzanero: "Somo Novios", "Cómo Yo Te Amé" y "Yo Sé Que Volverás".
Segundo Romance se grabó en Record Plant de Los Ángeles, elegida por sus instalaciones de grabación de última generación. [9] Su título fue anunciado en junio de 1994. [10] Miguel coprodujo el disco con Armando Manzanero [11] (quien produjo Romance) , Juan Carlos Calderón (quien produjo los álbumes de Miguel anteriores a Romance ) [12] y Kiko Cibrian (quien coprodujo Aries ). [13] [14] Manzanero ayudó con los arreglos y la selección de canciones, Calderón participó con la sección de cuerdas y Cibrian con la dirección musical . [15]
La canción " Lo Mejor de Mí ", compuesta por Rudy Pérez , fue considerada para su inclusión en el álbum, pero Miguel decidió no grabarla porque sintió que la canción funcionaría mejor como una balada para su próximo álbum, que como un bolero. [dieciséis]
Una muestra de 22 segundos de la versión de Miguel de "El Día Que Me Quieras", un tango originalmente grabado por Carlos Gardel. La apertura de la pista, que presenta un "acordeón romántico", marca el "tono para el resto del set", según el crítico de AllMusic José F. Promis. [1]
Segundo Romance comprende 11 versiones de boleros clásicos, la más antigua data de 1934. [14] Los arreglos constan de cuerdas , solos de saxofón y piano. [17] Otros estilos incluyen versiones del tango de Carlos Gardel y Alfredo Le Pera " El Día Que Me Quieras ", que utiliza un bandoneón (un acordeón de Argentina), y la ranchera -bolero "La Media Vuelta" de José Alfredo Jiménez. , que cuenta con trompas, cuerdas y guitarras españolas. [18] [19] El álbum presenta covers de tres canciones compuestas por Manzanero: " Somos Novios ", "Cómo Yo Te Amé" y "Yo Sé Que Volverás". [15]
Individual
"El Día Que Me Quieras" fue lanzado como sencillo principal del álbum el 5 de agosto de 1994. [20] Alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot Latin Songs en los Estados Unidos durante la semana del 17 de septiembre de 1994, y permaneció allí durante cinco semanas. [21] [22] Su video musical fue dirigido por Kiko Guerrero y filmado en el Palacio de Bellas Artes de la Ciudad de México con Miguel y una orquesta de 36 músicos. [13] [23] "La Media Vuelta", el segundo sencillo, fue lanzado en noviembre de 1994 y alcanzó el número uno en la lista Hot Latin Songs durante la semana del 26 de noviembre, [21] [24] encabezando la lista durante tres semanas. . [25] Su vídeo musical, dirigido por Pedro Torres y filmado en blanco y negro, presenta a Miguel recordando en un bar a una mujer que lo engañó. [26] [27] El tercer sencillo, "Todo y Nada", [28] alcanzó el número tres en Hot Latin Songs y el número uno en las listas Billboard Latin Pop Airplay . [21] [29] "Todo y Nada" apareció como tema principal de la telenovela mexicana Imperio de cristal (1994). [30] "Delirio", el cuarto sencillo, alcanzó el puesto 16 en la lista Hot Latin Songs; Su video musical fue filmado en Brasil. [21] [28]
Promoción
Para promocionar el disco, Miguel inició su Gira Segundo Romance en agosto de 1994 con 16 presentaciones en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México , que atrajo a una audiencia de más de 155.000 personas. [31] Miguel actuó por todo México, Estados Unidos, Perú y Argentina hasta el 31 de diciembre de 1994, cuando concluyó la gira en Acapulco . [32] La primera parte del repertorio de Miguel incluía canciones pop y baladas contemporáneas; durante la segunda mitad cantó boleros de Segundo Romance y canciones rancheras, antes de cerrar con "Será Que No Me Amas", la versión en español de " Blame It on the Boogie " de los Jackson 5 . [33]
En octubre de 1995, Warner Music lanzó el álbum en vivo y el video de El Concierto , una recopilación de las presentaciones de Miguel en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México y su concierto en el Estadio José Amalfitani de Buenos Aires . [34] Stephen Thomas Erlewine de AllMusic elogió su producción y la actuación de Miguel. [35]
Recepción de la crítica
El crítico de AllMusic, José F. Promis, le dio a Segundo Romance cuatro estrellas y media de cinco, calificándolo de "una colección de primer nivel de estándares latinoamericanos atemporales" y elogió la voz y la producción de Miguel. [1] Según Promis, el álbum "consolidó aún más a Miguel como un baladista de primer nivel, [1] y mejoró su inmensa popularidad internacional, no sólo entre el mercado juvenil, sino también entre el mercado más viejo y sofisticado". [1] Enrique Lopetegui de Los Angeles Times le dio al álbum tres estrellas de cuatro, diciendo que contenía "versiones actualizadas y bien producidas de canciones clásicas de tango y bolero romántico". [36] En la revista Americas , Mark Holston describió a Segundo Romance como un "bis excelente", citando "El Día Que Me Quieras" e "Historia de un Amor" como "canciones memorables". [2] Aunque el crítico de Billboard Paul Verna escribió que ofrecía "pocas sorpresas", elogió la "deliciosa y sofisticada versión pop de 'Nosotros' y 'Delirio' de Miguel". [37] Mario Tarradell del Miami Herald estaba menos satisfecho con el álbum y escribió que "palidece en comparación con el original". [17] Tarradell criticó que la voz de Miguel estuviera "en piloto automático" en comparación con sus "tonos ricos y sofisticados" en Romance y calificó la producción del cantante como una "mala idea". [17]
Segundo Romance fue lanzado el 30 de agosto de 1994. [1] En dos días, el álbum vendió más de un millón de copias en todo el mundo. [45] En los Estados Unidos, debutó en el puesto 29 del Billboard 200 la semana del 10 de septiembre de 1994, el debut más alto en la lista en ese momento para un álbum en español. [46] Esa semana, Segundo Romance también debutó en el número siete en la lista Billboard Top Latin Albums ; [47] alcanzó el número uno una semana después, reemplazando a Amor Prohibido de Selena . Pasó un total de 29 semanas no consecutivas en la cima de la lista y fue el segundo álbum latino más vendido del año detrás de Mi Tierra de Gloria Estefan . [48] [49] El álbum encabezó la lista Billboard Latin Pop Albums durante 30 semanas y fue el álbum de pop latino más vendido del año en los EE. UU. [49] [50] Según Nielsen SoundScan , el disco ha vendido 603.000 copias. copias en EE. UU. a octubre de 2017 , convirtiéndose en el álbum latino número 21 más vendido en el país. [51] Segundo Romance fue certificado platino por enviar un millón de copias, [52] convirtiendo a Miguel en el primer artista latino en tener dos álbumes certificados platino en los EE. UU. después de Romance . [33] [53][actualizar]
El álbum también tuvo éxito en los países de habla hispana. Fue certificado quíntuple platino en México, triple platino en Paraguay y Uruguay así como en Centroamérica; doble platino en Bolivia, Colombia, Perú, España y Venezuela, y platino en Ecuador. [54] [55] En Brasil, Segundo Romance obtuvo la certificación oro por ventas de 100.000 copias. [56] El álbum alcanzó el número uno en las listas de álbumes chilenas y fue certificado diamante por enviar 250.000 copias. [57] [58] En Argentina, fue certificado 11 × platino y luego recibió un premio de diamante por ventas de 500.000 copias. [54] [59] En 1995, Segundo Romance había vendido más de 4,5 millones de copias en todo el mundo. [60]
Legado
Al igual que su predecesor, Segundo Romance ayudó a revivir el interés por la música bolero. Mark Holston escribió que el álbum "demuestra una vez más que el bolero ha vuelto, su corazón late con más fuerza que nunca, su alma viva con pasión tropical, una música para todos los tiempos y para todos los tiempos". [2] Según Enrique Lopetegui de Los Angeles Times , ambos álbumes "crearon un resurgimiento del bolero: los anticuados mensajes románticos de amor no correspondido , basados en cuerdas , fueron adoptados incluso por los oyentes jóvenes". [61] Ed Morales escribió en su libro The Latin Beat: The Rhythms and Roots of Latin Music from Bossa Nova to Salsa and Beyond : "Más allá de ser simplemente un resurgimiento, Romance y su seguimiento de 1994, Segundo Romance fue una actualización significativa de el género". [62] El editor del Chicago Tribune, Achy Obejas , señaló que los álbumes "obtuvieron puntajes en lugares tan improbables como Arabia Saudita y Finlandia". [63] A Segundo Romance le siguieron dos álbumes de boleros más: Romances (1997) y Mis Romances (2001). [64] [65] En 1998, Romance , Segundo Romance y Romances fueron compilados en Todos Los Romances , publicado por WEA Latina. [66]
Listado de pistas
Todos los temas producidos por Miguel, Manzanero, Calderón y Cibrian. [14]
Personal
La siguiente información es de Toda la música y de las notas del Segundo Romance . [14] [67]
^ abcdefg Promis, José. "Segundo Romance — Luis Miguel: Descripción general". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012 . Consultado el 21 de septiembre de 2010 .
^ abc Holston, Mark (1 de septiembre de 1995). "Romance eterno con Bolero". Américas (Edición en inglés) . Organización de Estados Americanos . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 19 de julio de 2014 .
^ "Dimes y Directes". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 12 de octubre de 1992. p. 51. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.
↑ «Luis Miguel 'cumple' 20 otra vez» [Luis Miguel' vuelve a cumplir 20 años]. ¡Hola! (en español). 14 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
^ ab Candelaria, Cordelia; García, Pedro; Adalma, Arturo (2004). Enciclopedia de la cultura popular latina. vol. 2. Westport, Estados Unidos: Greenwood Publishing Group. págs. 551–552. ISBN978-0-313-32215-0. Archivado desde el original el 11 de junio de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2011 .
^ "Luis Miguel segunda versión de" Romance"". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 18 de noviembre de 1993. pág. 40. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Segundo álbum de boleros de Luis Miguel". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 22 de febrero de 1994. pág. 39. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ ""El día que me quieras" nueva carta de Luis Miguel". El Informador (en español). 29 de julio de 1994. p. 4-D.
^ "Segundo álbum de boleros de Luis Miguel". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 10 de junio de 1994. p. 48. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Vida y obra de Fina Patrón". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 25 de mayo de 1994. pág. 51. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "20 años - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2015 . Consultado el 1 de abril de 2011 .
^ ab "Listo el" Segundo Romance "de Luismi". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 27 de julio de 1994. p. 34. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
^ abcde Segundo Romance (carátula del CD). Luis Miguel. Estados Unidos: WEA Latina. 1994. W2 97234.{{cite AV media notes}}: Mantenimiento CS1: otros en citar medios AV (notas) ( enlace )
^ ab "Luis Miguel y todo su espectáculo". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 28 de junio de 1994. p. 37. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Dará Luis Miguel lo mejor de sí". El Informador (en español). 8 de mayo de 1995. p. 4-D.
↑ González, Aurelio (2007). La copla de México (en español). El Colegio de México. pag. 166.ISBN _978-968-12-1299-5.
^ "Luis Miguel rompe récord de ventas con una nueva producción". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 4 de septiembre de 1994. p. 65. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Luis Miguel y Stephanie Salas listos para estrenar producto en breve". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 28 de junio de 1994. p. 44. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ abcd "Luis Miguel - Historial de listas: canciones latinas". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ "Canciones latinas candentes: 17 de septiembre de 1994". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 17 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ Guerrero, Kiko (director) (1994). El Día Que Me Quieras (Televisión). Ciudad de México, México: Warner Music México. Archivado desde el original el 3 de junio de 2014.
^ "Promueve Luismi" La media vuelta"". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 26 de noviembre de 1994. p. 49. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Canciones latinas candentes: 26 de noviembre de 1994". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 26 de noviembre de 1994. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ Romero, Víctor M (8 de agosto de 1994). "Luis Miguel y su videoclip en el Palacio". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. pag. 49. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ Torres, Pedro (director) (1994). La Media Vuelta (Televisión). Warner Music México. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2015.
^ ab "Luismi esta en Brasil grabará un video". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 8 de agosto de 1994. p. 35. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Luis Miguel - Historial de listas: canciones latinas". Cartelera . Medios globales de Prometheus . Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ "Recordamos 5 veces donde Luis Miguel le puso música a telenovelas". Las Estrellas TV (en español mexicano). Televisa. 17 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 22 de mayo de 2018 . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
^ "Registro de Luismi". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 31 de agosto de 1994. p. 45. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ "Es una minita el" Romance II "de Luis Miguel". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 7 de octubre de 1994. pág. 44. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ ab Cobo-Hanlon, Leila (24 de septiembre de 1994). "Reseña de música pop: Luis Miguel despliega su abanico musical en Universal". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
^ ""El Concierto ", la nueva producción de Luis Miguel". El Siglo de Torreón (en español). Editora de la Laguna. 15 de octubre de 1995. p. 50. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014.
^ Erlewine, Stephen Thomas. "El Concierto - Descripción general". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2014 .
^ ab Lopetegui, Enrique (27 de noviembre de 1994). "Papá: ¿escuchas lo que escuchamos?". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
^ Verna, Paul (10 de septiembre de 1994). "Reseñas de álbumes". Cartelera . vol. 106, núm. 37. Medios comerciales de Nielsen. pag. 88. ISSN 0006-2510.
^ "Premio ACE a" Cronos "de Guillermo del Toro". El Informador (en español). 19 de noviembre de 1994. p. 66.
^ "Los ganadores del Grammy de 1995". New York Times . 3 de marzo de 1995. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
^ Lannert, John (21 de enero de 1995). "Artistas y música - Notas latinas". Cartelera . vol. 107, núm. 3. Medios globales de Prometheus. pag. 36. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
^ "Lo Nuestro - Historia". Univisión (en español). Comunicaciones Univisión . Archivado desde el original el 26 de junio de 2015 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
^ Lannert, John (10 de junio de 1995). "Conferencia de Música Latina". Cartelera . Medios globales de Prometheus. pag. LM-54. Archivado desde el original el 2 de julio de 2014 . Consultado el 9 de octubre de 2010 .
^ "Premio ACE a" Cronos "de Guillermo del Toro". El Informador (en español). 21 de marzo de 1995. p. 39.
^ "Enrique En Fuego". Cartelera . vol. 109, núm. 7. Medios globales de Prometheus. 15 de febrero de 1997. pág. 42. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2014 .
^ "Mejores álbumes latinos - Semana del 10 de septiembre de 1994". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 10 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ "Mejores álbumes latinos: 17 de septiembre de 1994". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 17 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ abcd "El año de la música". Cartelera . vol. 106, núm. 52. Medios globales de Prometheus. 24 de diciembre de 1994. p. YE-78. ISSN 0006-2510. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ "Álbumes de pop latino: 17 de septiembre de 1994". Cartelera . Medios globales de Prometheus. 17 de septiembre de 1994. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ ab Estevez, Marjua (17 de octubre de 2017). "Los 25 álbumes latinos más vendidos de los últimos 25 años: Selena, Shakira y más". Cartelera . Medios globales de Prometheus. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2017 . Consultado el 18 de octubre de 2017 .
^ Brennan, Sandra. "Luis Miguel". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2013 . Consultado el 17 de julio de 2014 .
^ abcdefghij Stavans, Ilan (29 de julio de 2014). Música latina: Músicos, Géneros y Temas. ABC-CLIO. pag. 502.ISBN _978-0-313-34396-4. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
^ abc Salaverri, Fernando (2005). Sólo éxitos. Año a año. 1959-2002 [ Solo éxitos. Año tras año. 1959-2002 ] (en español). Madrid, España: Iberautor Promociones Culturales. pag. 962.ISBN _978-84-8048-639-2.
^ ab "Certificaciones de álbumes brasileños - Luis Miguel - Segundo Romance" (en portugues). Pro-Música Brasil . Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ ab "Éxitos del mundo". Cartelera . vol. 07, núm. 1. Nielsen Business Media, Inc. 7 de enero de 1995. p. 41. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 26 de junio de 2011 .
^ ab "Luis Miguel en Chile". La Nación (en español). 20 de noviembre de 1999. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
^ ab "Luis Miguel en la cima del éxito". El Tiempo (en español). 19 de diciembre de 1994. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ Lopetegui, Enrique (20 de septiembre de 1995). "One World Will Do, for Now: Música pop: 'Mi idioma y mi mundo es el español', dice Luis Miguel, cuando se le pregunta sobre sus aspiraciones crossover". Los Ángeles Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de julio de 2014 .
^ Morales, Ed (2003). The Latin Beat: los ritmos y las raíces de la música latina desde la bossa nova hasta la salsa y más allá . Prensa Da Capo . pag. 155.ISBN _978-0-7867-3020-9.
^ Obejas, Achy (30 de agosto de 1996). «Luis Miguel crece y sigue adelante con sus últimos discos». Tribuna de Chicago . Compañía Tribuna. Archivado desde el original el 12 de junio de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2011 .
^ "Romances - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ "Mis Romances - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ "Todos Los Romances - Descripción general". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2013 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
^ "Segundo Romance - Créditos". Toda la música . Corporación Rovi. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de julio de 2014 .
^ "Éxitos del mundo" (PDF) . Cartelera . vol. 06, núm. 51. Nielsen Business Media, Inc. 17 de diciembre de 1994. p. 37. Archivado (PDF) desde el original el 2 de abril de 2022 . Consultado el 2 de abril de 2022 .
^ "Historia de las listas de Luis Miguel (Cartelera 200)". Cartelera . Consultado el 17 de julio de 2014.
^ "Historia de las listas de Luis Miguel (mejores álbumes latinos)". Cartelera . Consultado el 17 de julio de 2014.
^ "Historia de las listas de Luis Miguel (álbumes de pop latino)". Cartelera . Consultado el 17 de julio de 2014.
^ "Los 100 mejores álbumes pop" (PDF) . Caja de efectivo . 24 de septiembre de 1994. p. 12 . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
^ Roiz, Jessica (20 de septiembre de 2018). "Los 20 mejores álbumes latinos de todos los tiempos". Cartelera . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2018 . Consultado el 8 de mayo de 2020 .
^ abc "El año de la música" (PDF) . Cartelera . Medios globales de Prometheus. 23 de diciembre de 1995. págs. YE-64, 66. Archivado (PDF) desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ "El año de la música" (PDF) . Cartelera . Medios globales de Prometheus. 28 de diciembre de 1996. págs. YE-63, 66. Archivado (PDF) desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ "El año de la música" (PDF) . Cartelera . vol. 108, núm. 52. Medios globales de Prometheus. 27 de diciembre de 1997. págs. YE-70. Archivado (PDF) desde el original el 7 de marzo de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
^ Franco, Adriana (27 de octubre de 1999). "Nuevo galardón en la industria del disco". La Nación . Grupo Nación. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
^ "Los 'Romances' arrasan en Chile". Reforma (en español). 25 de agosto de 1997. p. 6. ProQuest 311488907. Archivado desde el original el 5 de abril de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2021 .
^ "Entre los villancicos y la música caliente". El Tiempo (en español). 23 de diciembre de 1994. Archivado desde el original el 8 de abril de 2022 . Consultado el 8 de abril de 2022 .
^ "Estara Luis Miguel 'de catálogo'". Reforma (en español). 13 de octubre de 1995. p. 1. ProQuest 311199083. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
↑ «Luis Miguel en vivo presencial y en disco». La Prensa . 20 de octubre de 1995. p. 1B. ProQuest 368519970. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 21 de febrero de 2022 a través de ProQuest.
^ "Desconocido". Caretas (en español). Núm. 1327-1335. 1994. pág. 91. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2022 . Consultado el 10 de febrero de 2022 a través de Google Books. Que los boleros están de moda no es ninguna novedad, pero que el Segundo Romance de Luis Miguel haya logrado un disco de platino (20.000 copias vendidas) en el Perú en sólo 10 días, constituye todo un récord en plena recesión.
^ "Vende 3000 unidades y serás oro, en alguna parte" (PDF) . Informe Gavin . 17 de junio de 1994. pág. 6 . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
^ de la Espriella Ossío, Alfonso (1997). Historia de la música en Colombia: A través de nuestro bolero. Grupo Editorial Norma. pag. 29.ISBN _978-9580442387. Archivado desde el original el 17 de julio de 2022 . Consultado el 15 de abril de 2022 .
