stringtranslate.com

Asegúrate de que mi tumba se mantenga limpia

« See That My Grave Is Kept Clean » (también conocida como «One Kind Favor» ) es una canción grabada por el músico de blues estadounidense Blind Lemon Jefferson en dos versiones ligeramente diferentes en octubre de 1927 y febrero de 1928, [1] que se convirtió en «una de sus composiciones más famosas». [2] Son House utilizó la melodía en su grabación de 1930 de « Mississippi County Farm Blues ». [3]

Versiones

Bob Dylan grabó la canción para su álbum debut de 1962, Bob Dylan . La volvió a grabar con The Band y está incluida en The Basement Tapes .

Otros artistas que versionaron la canción incluyen a BB King , Peter, Paul and Mary (como "One Kind Favor"), Lightnin' Hopkins (como "One Kind Favor"), Canned Heat (como "One Kind Favor" en Living the Blues ), Grateful Dead (como "One Kind Favor"), [4] Mike Bloomfield , Keiji Haino , Diamanda Galás , Meindert Talma & the Negroes , Laibach , Lou Reed , Furry Lewis , Chrome Cranks , Dream Syndicate , Dave Van Ronk , Hobart Smith , Mavis Staples , Martin Simpson , Thelonious Monster , Peter Parcek , Laibach y Widespread Panic . [5] [6] [7] La ​​versión de Staples de la canción de su álbum de 2015 Your Good Fortune ganó el premio Grammy de 2016 a la mejor interpretación de raíces estadounidenses . [8]

Pat Donohue interpretó esta canción como "One Kind Favor" en vivo en A Prairie Home Companion de Garrison Keillor . Más tarde se lanzó en el CD de Donohue, Radio Blues .

La banda británica Half Man Half Biscuit grabó una parodia titulada "See That My Bike's Kept Clean" en su álbum de 1997, Voyage to the Bottom of the Road . [9]

El 4 de agosto de 2017, la banda estadounidense de jam/rock Phish interpretó esta canción para abrir la noche 11 de su residencia de 13 noches en el Madison Square Garden llamada Bakers Dozen. Cada espectáculo tuvo como tema las donas, y la noche 11 fue la noche de las "donas de limón". [10]

Referencias

  1. ^ "Discografía de Blind Lemon Jefferson". Wirz.de. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  2. ^ Herzhaft, Gerard (1992). Enciclopedia del blues . University of Arkansas Press . pág. 469. ISBN. 1-55728-252-8.
  3. ^ Obrecht, Jas. Son House's Deep Mississippi Delta Blues. Archivo musical de Jas Obrecht. Consultado el 13 de mayo de 2011.
  4. ^ "Un favor amable / Asegúrate de que mi tumba se mantenga limpia". Discografía de la familia Grateful Dead .
  5. ^ "Buscar "un favor amable"". AllMusic . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  6. ^ "Buscar "Que mi tumba se mantenga limpia"". AllMusic . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  7. ^ "Peter Parcek: de lo terroso a lo etéreo". Premierguitar.com . 13 de febrero de 2018 . Consultado el 5 de abril de 2021 .
  8. ^ Mavis Staples gana el premio a la mejor interpretación de raíces en los premios Grammy 2016. Theboot.com, consultado el 15 de febrero de 2016
  9. ^ "Voyage to the Bottom of the Road - Half Man Half Biscuit - Canciones, reseñas, créditos - AllMusic". AllMusic . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  10. ^ Stein, Aaron (5 de agosto de 2017). «Todo en su lugar correcto: Noche 11 de la residencia Dozen de Phish Baker: resumen, lista de canciones y resumen». JamBase . Consultado el 21 de noviembre de 2020 .