stringtranslate.com

Pánico generalizado

Widespread Panic es una banda de rock estadounidense de Atenas, Georgia . La formación actual incluye al guitarrista y cantante John Bell , el bajista Dave Schools , el baterista Duane Trucks , el percusionista Domingo "Sunny" Ortiz , el tecladista John "JoJo" Hermann y el guitarrista Jimmy Herring . El guitarrista original de la banda y, en ocasiones, compositor, Michael Houser , murió de cáncer de páncreas en 2002, y el baterista original, Todd Nance , se fue en 2016 y murió en 2020. [1]

La banda se formó en Atenas, Georgia, en 1986, y está influenciada por los géneros rock sureño , blues-rock , rock progresivo , funk y hard rock . Se les ha comparado con otras bandas de improvisación como Grateful Dead y Phish . [2] Ampliamente reconocidos por sus presentaciones en vivo, han ostentado el récord de número de presentaciones con entradas agotadas en el Anfiteatro Red Rocks ( Morrison, Colorado ) y el State Farm Arena ( Atlanta ).

Historia de la banda

1981-1995: primeros años y ascenso a la atención nacional

John Bell y Michael Houser se conocieron en 1981 en su dormitorio de la Universidad de Georgia . Bell había estado tocando la guitarra como solista e invitó a su nuevo amigo Houser, también guitarrista, a unirse a él. [3] Comenzaron a vivir juntos y a colaborar en música ese año, escribiendo juntos canciones aún populares como "Driving Song" y "Chilly Water". [4] El bajista Dave Schools conoció a Bell y Houser en 1984 y tocó por primera vez con ellos el 24 de febrero de 1985, en la casa A-Frame en Weymanda Court en Atenas. [5] El 6 de febrero de 1986, Houser llamó a su amigo de la infancia y baterista Todd Nance para sentarse con Houser, Bell y Schools en un evento benéfico en Atenas; fue su primer programa como "Widespread Panic". [4] La banda recibió su nombre de los ataques de pánico que alguna vez fueron frecuentes de Houser . [6] El percusionista texano Domingo S. Ortiz ("Sunny") comenzó a tocar con la banda regularmente más tarde ese año. [7] [8]

La banda tocó regularmente en fraternidades y bares antes de que Panic firmara un contrato con Landslide Records en 1987. En febrero de 1987, la banda tocó la ahora legendaria serie de espectáculos de un dólar los lunes por la noche en el Uptown Lounge de Atenas y la crucial prensa local comenzó a tomar Aviso: Shan Clark, columnista de arte de FLAGPOLE y Atenas Observer, enfatizó el virtuosismo musical, la composición y el profesionalismo de Widespread Panic. En septiembre del mismo año, grabaron su primer álbum, Space Wrangler , en el estudio de John Keane en Atenas. Se rumorea que el coronel Bruce Hampton entregó la primera edición a la banda. [4] Las canciones del álbum incluyeron "Chilly Water", "Travelin' Light", "Space Wrangler", "Coconut", "The Take Out", "Porch Song", "Stop-Go" y "Driving Song". [9] Después de Space Wrangler , la gira se expandió para incluir fechas adicionales en el noreste, junto con Texas, Colorado, la costa oeste e internacionalmente hasta Vancouver, Canadá. También fue por esta época (finales de 1988 o principios de 1989) que Domingo Ortiz se unió a la banda a tiempo completo. [8] Tocaron su primer show en Colorado en marzo de 1990, como teloneros de la banda Little Women de Jerry Joseph . [4]

Widespread Panic firmó con Capricorn Records en enero de 1991. Más tarde ese año, lanzaron su debut con un sello importante, Widespread Panic (también conocido como Mom's Kitchen). [10] Ese mismo año Billy Bob Thornton dirigió la película Widespread Panic: Live from the Georgia Theatre , que se grabó durante dos noches en Atenas, Georgia. [11]

A medida que la banda comenzó a hacer más giras, John Hermann ("JoJo") se unió a la banda como teclista en marzo de 1992 reemplazando al teclista de Dixie Dregs, T. Lavitz, quien se unió a la banda un año antes. [2] La banda continuó de gira por todo Estados Unidos en 1992 uniéndose a la famosa gira HORDE con Blues Traveler , Phish y Aquarium Rescue Unit , entre otros. [12] Lanzaron Everyday en marzo de 1993 y Ain't Life Grand en septiembre de 1994. [10] Panic marcó su ascenso al aparecer en la cadena de televisión por primera vez en noviembre de 1994. [4]

1996-2002: años pico de giras y muerte de Houser

Vista aérea de la multitud en Light Fuse, fiesta de lanzamiento del CD Get Away

El 18 de abril de 1998, para celebrar el lanzamiento de su primer álbum en vivo, Light Fuse, Get Away , Widespread Panic ofreció un concierto gratuito de "fiesta de lanzamiento de CD" en Atenas, Georgia. Se estima que entre 80.000 y 100.000 fans llegaron a la ciudad, transformándola en una de las fiestas de lanzamiento de CD más grandes de la historia.

En 2002, la banda recibió la certificación de oro por su concierto en DVD Live at Oak Mountain . También encabezaron dos noches del primer festival anual de música Bonnaroo , que atrajo a más de 70.000 personas. [13]

A principios de 2002, al guitarrista Michael Houser le diagnosticaron cáncer de páncreas . Houser continuó actuando con la banda hasta mediados de ese año, pero después de una actuación el 2 de julio de 2002 en Cedar Rapids, Iowa , abandonó la gira debido al deterioro de su salud. El guitarrista George McConnell , ex compañero de banda de JoJo Hermann en Beanland , asumió el cargo de guitarrista principal durante el resto de las fechas programadas de la banda. Michael Houser murió el 10 de agosto de 2002. [14]

2003-2006: George McConnell se une

En 2003, la banda lanzó Ball , el primer álbum de estudio con McConnell como guitarrista. El álbum fue único entre las ofertas de la banda porque ninguna de las canciones incluidas había sido interpretada en vivo por la banda antes de la grabación. Todo el material incluido fue escrito específicamente para el álbum con la excepción de "Time Waits", una canción que John Bell había interpretado en apariciones en solitario, y "Don't Wanna Lose You", una canción que John Hermann había interpretado con su lado. -proyecto Asesinos Sonrientes. A finales de 2003, la banda anunció que tomarían una pausa tanto en la grabación como en la actuación en 2004. Sin embargo, en 2004 se lanzaron tres álbumes en vivo, diseñados por Billy Field: Night of Joy y Über Cobra , ambos de los cuales fueron grabado durante una serie de espectáculos de tres noches en noviembre de 2003 en House of Blues en Myrtle Beach, Carolina del Sur , así como Jackassolantern , una recopilación de versiones interpretadas durante los espectáculos de Halloween de la banda a lo largo de los años. Un tercer lanzamiento de los shows de Myrtle Beach, Live at Myrtle Beach , se lanzó a principios de 2005.

En enero de 2006, la banda grabó su noveno álbum de estudio, Earth to America , en Nassau, Bahamas, en Compass Point Studios , con Terry Manning como productor. Fue lanzado el 13 de junio de 2006. Su espectáculo del 9 de mayo en el Fox Theatre de Atlanta se transmitió simultáneamente en LIVE HD, vía satélite, en salas de cine selectas de todo el país. [15] Más de 60.000 fans en todo el país lo vieron en vivo en los cines. Este programa también fue lanzado en formato DVD el 14 de noviembre de 2006, titulado Earth to Atlanta . [dieciséis]

El 2 de agosto de 2006, acercándose al final de la gira de verano, la banda anunció que George McConnell había dejado la banda, haciendo del 30 de julio de 2006 en el Fox Theatre de St. Louis su último espectáculo. [17] El productor John Keane y el ex técnico de guitarra Sam Holt reemplazaron la guitarra durante las dos semanas restantes de la gira.

2006-2014: Jimmy Herring se une

Widespread Panic presenta su espectáculo número 32 consecutivo con entradas agotadas en el Anfiteatro Red Rocks
Los miembros de Allman Brothers se unen a Widespread Panic en el escenario de Canandaigua, Nueva York. 22 de agosto de 2009

A finales de 2006, Jimmy Herring , nativo de Fayetteville, Carolina del Norte, se unió a la banda en el papel de guitarrista principal. Sus primeros shows comenzaron su gira de otoño con tres noches en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York. [18]

Los séptimos espectáculos anuales de Año Nuevo de Panic los días 30 y 31 de diciembre de 2007 marcaron su actuación número 15 y 16 con entradas agotadas en el Philips Arena. [19]

La banda lanzó su décimo álbum, Free Somehow , el 12 de febrero de 2008. También fue grabado con el productor Terry Manning en Compass Point Studios . [20]

Tras el lanzamiento del nuevo álbum de estudio, Widespread Panic comenzó a lanzar conciertos antiguos de Widespread Panic Archives. Carbondale 2000 fue lanzado el 10 de junio de 2008, seguido de Valdosta 1989 lanzado el 24 de febrero de 2009 y Huntsville 1996 lanzado el 23 de junio de 2009. La banda continuará investigando los archivos de sus shows, que abarcan los últimos 25 años, y publique estos programas como grabaciones multipista. [21]

El 27 de junio de 2008 marcó el espectáculo número 32 con entradas agotadas de la banda en el Anfiteatro Red Rocks . Esta fue más que cualquier otra banda en la historia del lugar. El alcalde John Hickenlooper proclamó el viernes 27 de junio "Día del Pánico Generalizado" en la ciudad y el condado de Denver. [22] El mismo año, Widespread Panic fue incluido en el Salón de la Fama de la Música de Georgia el 20 de septiembre. [23]

La banda continuó de gira durante el resto de 2008 y la primavera de 2009. En el verano de 2009, Widespread Panic se asoció con sus compañeros rockeros sureños, The Allman Brothers, para hacer una gira co-estelar de verano y otoño. [24]

En marzo de 2010, se anunció que Widespread Panic lanzaría un nuevo álbum titulado Dirty Side Down el 25 de mayo de 2010. [25] 2010 también vería el lanzamiento de Live in the Classic City II , que contiene música de sus shows del 2000. [26]

El 29 de septiembre de 2010, el teclista de Widespread, Jojo Herman, anunció que la banda haría una pausa en 2012. En una entrevista con The Vanderbilt Hustler , Herman explicó: "El año que viene será nuestro 25 aniversario. Después de eso, probablemente continuaremos". "Dejarlo (renunciar) por un tiempo. Así que esperamos con ansias el próximo año y salir con una nota alta". [27]

La banda realizó una gira constante a lo largo de 2011, terminando el año con su primer show en Time Warner Cable Arena en Charlotte, Carolina del Norte. A principios de 2012, la banda tocó en un número limitado de espectáculos. De enero a febrero, la banda se embarcó en su primera gira anunciada como completamente acústica. Apodado Wood Tour, comenzó en enero en Fillmore en Silver Spring, Maryland y terminó en The Belly Up en Aspen, Colorado . En 2012 se lanzaron dos grabaciones del Wood Tour, un disco de vinilo especial exclusivo para el Record Store Day titulado Live Wood en abril y más tarde Wood , el 16 de octubre.

El resto de 2012 vio a la banda en una pausa, pero los miembros de la banda estaban activos en otros proyectos. Dave Schools realizó una gira con Mickey Hart Band, Jimmy Herring grabó un nuevo álbum y realizó una gira con su propia banda, y Jojo Hermann tocó en shows con los Missing Cats, ocasionalmente abriendo y sentándose con los North Mississippi Allstars. El 17 de agosto, la banda anunció sus primeros shows programados después de la pausa, incluidas dos noches en Charlotte, Carolina del Norte y una gira de 4 noches en la República Dominicana.

Entre las dos etapas cortas que componían el Wood Tour 2012, la banda tocó una gira de cuatro noches en México, marcando sus primeros shows en el país y comenzando lo que se convertiría en una tradición anual llamada Panic en la Playa. El primer Panic En La Playa se llevó a cabo en la playa del Now Sapphire Resort en Puerto Morelos, México en 2012. Para 2013 y 2014, el concierto se llevó a cabo en el Hard Rock Hotel en Punta Cana, República Dominicana, con los shows de 2014 aplazados. hasta el 17 y 20 de marzo.

La banda volvió a realizar giras regulares en la primavera de 2013 con una serie de espectáculos por el Medio Oeste y el Sur a partir de abril. Durante estos shows, la banda introdujo nuevas innovaciones en la transmisión de audio de su presentación en vivo. Anteriormente, Panic había permitido a los participantes utilizar dispositivos de grabación de audiencia para transmitir simultáneamente programas en vivo a los fanáticos a través de Internet. La primera transmisión en vivo fue en el Dodge Theatre en Phoenix, Arizona, el 4/11/2009 por Coloartist y fue continuada por todos los participantes de WP durante la gira de primavera de 2013, cuando la banda se hizo cargo de las tareas de transmisión y comenzó a transmitir grabaciones en vivo de la caja de resonancia del mostrar a través de Mixlr.com y la aplicación para teléfonos inteligentes Mixlr. [28] El 31 de diciembre de 2013, la banda regresó al Philips Arena en Atlanta.

2014 vio el regreso de Wood Tour, con la banda tocando en seis espectáculos de teatro totalmente acústico, así como una actuación especial de Wood realizada a 333 pies bajo tierra en el Volcano Room en Cumberland Caverns en McMinnville, Tennessee, para la grabación de un episodio de Bluegrass de PBS . Subterráneo . La banda realizó una extensa gira en 2014, con presentaciones de tres noches en Red Rocks, The Joint en el Hard Rock Hotel and Casino en Las Vegas , The Riverside Theatre en Milwaukee y 1stBank Center en Broomfield, Colorado , donde tocaron su bien- conocidos espectáculos de Halloween. [29]

La banda cerró 2014 con dos shows en Charlotte, Carolina del Norte: la presentación benéfica anual de Tunes for Tots en The Fillmore en Charlotte, Carolina del Norte, el 30 de diciembre, seguida de su espectáculo anual de Nochevieja, que se llevó a cabo este año en particular en el TWC. Arena en Charlotte, Carolina del Norte.

2014-presente: salida de Todd Nance, gira reducida y muerte de Nance

El 2 de octubre de 2014, la banda anunció que Duane Trucks se uniría a la banda para la gira de otoño de 2014. Los camiones reemplazaron temporalmente a Todd Nance, quien se estaba tomando un tiempo para atender asuntos personales. Nance se reunió con la banda para cuatro shows en México a principios de febrero de 2016. Sin embargo, el 9 de febrero de 2016, la banda anunció que Todd Nance dejaría la banda y que "Duane [Trucks] será el baterista de Widespread Panic en el futuro. ". [30] Trucks es el baterista actual de Hard Working Americans .

El 25 de septiembre de 2015, Street Dogs , su decimotercer álbum de estudio, fue lanzado a través de Vanguard Records. Street Dogs fue grabado por John Keane en Echo Mountain Recording Studio en Asheville, Carolina del Norte. [10] El álbum está compuesto por siete originales y tres versiones: "Sell Sell" de Alan Price , "Honky Red" de Murray McLauchlan y "Tail Dragger", una melodía de Willie Dixon popularizada por Howlin' Wolf .

En abril de 2016, el teclista John Hermann anunció que la banda dejaría de realizar giras extensas a finales de año. Sin embargo, dijo que la banda no se separará y continuará apareciendo en festivales y realizando espectáculos en lugares selectos como Red Rocks . [31]

Nance murió el 19 de agosto de 2020 en Atenas, Georgia. [32] Tenía 57 años; su muerte fue anunciada por primera vez en Facebook por su colaborador Cody Dickinson [33] y luego confirmada por Relix. [34] No se han revelado detalles sobre la enfermedad crónica que provocó su muerte.

Espectáculos en directo

Listas de canciones

Conocida por no tocar nunca el mismo show dos veces, la banda tiene un ritual de show tras show para elegir el setlist de la noche. Al comienzo de cada gira, un miembro del equipo de gira de la banda hace una lista maestra de todas las canciones que interpreta la banda y la lamina. Cada noche antes del espectáculo, marca las listas de canciones de las últimas tres noches en diferentes colores. La banda puede ver lo que se ha tocado recientemente y luego decidir qué canciones tocar durante el primer set. Regresan a la lista durante el descanso para elegir canciones para el segundo set y, de la misma manera, regresan después del segundo set para cualquier set adicional si tocan más de dos, o el bis. Este proceso lo explica el difunto Garrie Vereen en el DVD La Tierra te tragará .

Cirios

Widespread Panic tiene la política de permitir que cualquiera de sus fanáticos grabe, intercambie y, hasta cierto punto, distribuya libremente sus programas. Sin embargo, no se permite la distribución anónima como P2P y la distribución comercial. [35] Los fanáticos han estado grabando e intercambiando programas desde antes de que ganaran prominencia nacional, lo que les permitió ganar un gran número de seguidores a nivel nacional. [36]

Incidentes

Un fan fue detenido por la policía mientras experimentaba los efectos del LSD después de salir de un concierto en Southaven, Mississippi. Luego lo inmovilizaron y lo llevaron a la sala de emergencias de un hospital local, donde luego murió. En ese momento todavía estaba bajo custodia policial. [37] El 18 de noviembre de 2015, los resultados de la autopsia indicaron que el ' ataque de cerdos ' contribuyó a la muerte del aficionado. [38]

Miembros

Miembros actuales

Miembros anteriores

Línea de tiempo

Discografía

Videografía

Proyectos paralelos

Trabajo de caridad y beneficio.

Referencias

  1. ^ "Todd Nance deja un pánico generalizado". Relix.com . 9 de febrero de 2016 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  2. ^ ab Bledsoe, Wayne (11 de julio de 2008). "Los precios de la gasolina provocan un pánico generalizado para repensar la estrategia de gira" (artículo de periódico) . Centinela de noticias de Knoxville . Knoxville, Tennessee . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  3. ^ Hill, Taylor (27 de junio de 2007). "Cortes elegidos con John Bell". entrevista . Jambands. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de enero de 2009 .
  4. ^ abcde Tennille, Andy (julio-agosto de 2006). "Pánico generalizado" (PDF) . Compositor estadounidense. Archivado desde el original (PDF) el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  5. ^ Wiederhorn, Jon (12 de agosto de 2002). "El cofundador de Widespread Panic muere de cáncer". MTV . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  6. ^ "Biografía de Michael Houser". Biografía.com . 2007. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2012 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  7. ^ Patris, Chris (12 de agosto de 2002). "El guitarrista de pánico generalizado sucumbe al cáncer". Tiempos altos . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2009 .
  8. ^ abc "Una (no tan) breve historia de pánico generalizado". Compañero de todos los días . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  9. ^ [1] [ enlace muerto permanente ]
  10. ^ abc "Discografía de pánico generalizada". WidespreadPanic.com . Consultado el 1 de febrero de 2009 .
  11. ^ "Filmografía de Billy Bob Thornton". IMDb.com . Consultado el 13 de febrero de 2009 .
  12. ^ Mettler, Mike (13 de agosto de 1993). "Blues Traveller, Phish, Widespread Panic y el coronel Bruce Hampton no simplemente han resucitado de entre los muertos (extracto)". Guitarrista . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2018 . Consultado el 27 de octubre de 2018 .
  13. ^ "Pánico generalizado, Bonnaroo Music Festival, Manchester, TN- 22 y 23 de junio". Jambands.com . 23 de enero de 2003 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  14. ^ [2] [ enlace muerto ]
  15. ^ "Wsp: De la Tierra a América en Jambase". Jambase.com . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  16. ^ "Noticias". Panic generalizado.com . Archivado desde el original el 18 de julio de 2011 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  17. ^ "George McConnell, guitarrista principal de la banda de rock Widespread Panic, ha pasado a nuevas aventuras". Panic generalizado.com . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  18. ^ ab "Widespread Panic se complace en anunciar que Jimmy Herring se unirá a la banda como guitarrista principal". Pánico generalizado . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  19. ^ "Espectáculos de Año Nuevo 2007 de Panic". Pánico generalizado . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  20. ^ "Discografía generalizada: de alguna manera, gratis". Pánico generalizado. 12 de febrero de 2008 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  21. ^ "Discografía multipista | Archivos de pánico generalizados". Pánico generalizado. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  22. ^ "NOTICIAS". Pánico generalizado. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  23. ^ "NOTICIAS". Pánico generalizado. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  24. ^ "Fechas de gira y entradas". Pánico generalizado . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  25. ^ "Nueva música del pánico generalizado". Idiomag . Consultado el 10 de marzo de 2010 .
  26. ^ [3] [ enlace muerto ]
  27. ^ Kesslering, Charlie (29 de septiembre de 2010). "Preguntas y respuestas con Jojo Hermann de Widespread Panic". Insidevandy.com . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .
  28. ^ "Pánico generalizado en Mixlr". Pánico generalizado . Consultado el 29 de abril de 2013 .
  29. ^ "Everyday Companion, listas de canciones de 2014". Compañero de todos los días . Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  30. ^ ab "Anuncio de gira especial :: Noticias". Pánico generalizado. 2 de octubre de 2014 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  31. ^ "Pánico generalizado para poner fin a las giras extensas". Relix.com . 15 de abril de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  32. ^ "Todd Nance, baterista de Widespread Panic, muere a los 57 años". Al.com . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  33. ^ "Inicie sesión en Facebook". Facebook.com . Consultado el 20 de octubre de 2021 . {{cite web}}: La cita utiliza un título genérico ( ayuda )
  34. ^ "RIP Todd Nance, baterista fundador de Widespread Panic". Relix.com . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  35. ^ "Contacto". Pánico generalizado . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  36. ^ Tomcho, Sandy (20 de julio de 2007). "El pánico generalizado interpreta a Bethel Woods". Bethel Times Herald-Record . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010 . Consultado el 29 de enero de 2009 .
  37. ^ "Troy Goode de Tennessee 'atado' por la policía de Mississippi antes de morir, dice un testigo". Gulflive.com . 21 de julio de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  38. ^ Broach, Janice (18 de noviembre de 2015). "Abogado: Hogtying contribuyó a la muerte de un fan de Widespread Panic". Wmcactionnews5.com . Memphis, Tennessee . Consultado el 13 de diciembre de 2015 .
  39. ^ "El primer vals del estadounidense trabajador". Jambands.com . 3 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de diciembre de 2017 .
  40. ^ "Varios - Hempilation - Freedom Is Norml (CD) en Discogs". Discogs.com . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  41. ^ "Registros de Spirithouse". 29 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2007 . Consultado el 20 de octubre de 2021 .
  42. ^ "The Band-Tunes For Tots". Pánico generalizado. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  43. ^ "Endless Highway - Música de la banda". 429records.com . Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  44. ^ "Karma instantánea". InstantKarma.org . Archivado desde el original el 10 de julio de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  45. ^ "NOTICIAS". Pánico generalizado . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  46. ^ "Inicio: hazlo bien". Makeitrightnola.org . 29 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011 . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  47. ^ "Panic Fans House - 29 - Hombre - NUEVA ORLEANS, Luisiana". Mi espacio . Consultado el 13 de agosto de 2010 .
  48. ^ "Noticias". Pánico generalizado . Consultado el 25 de julio de 2015 .
  49. ^ "Noticias". Pánico generalizado . Consultado el 25 de julio de 2015 .

enlaces externos