stringtranslate.com

Sabbatín

Subbarin era una aldea árabe palestina situada a 28 kilómetros al sur de Haifa . Fue despoblada y destruida durante la guerra de Palestina de 1948 como parte de la expulsión palestina de 1948 y la Nakba .

Historia

Período otomano tardío

En 1859 Subbarin tenía unos 600 habitantes, que cultivaban 55 faddans (1 faddan = 100-250 dunums ) de tierra. [5]

El explorador francés Victor Guérin visitó el pueblo en 1870 y observó que los habitantes cultivaban sésamo . Un pozo , llamado Bir Sabbarin, parecía bien construido. El pueblo tenía unos 1000 habitantes, con casas construidas con piedras o adobe . [6]

En 1882, el Estudio de Palestina Occidental del PEF describió a Sabbarin como un pueblo "grande", situado en una pendiente. Se decía que el pozo era la cabecera del acueducto de Cesarea . [7] El pozo ovalado tenía 15 pies de diámetro y 15 pies de profundidad. [8]

Una lista de población de alrededor de 1887 mostró que Subbarin tenía alrededor de 1.160 habitantes; todos musulmanes . [9]

Período del Mandato Británico

En el censo de Palestina de 1922 , realizado por las autoridades del Mandato Británico , Sabbarin tenía una población de 845; 833 musulmanes y 12 cristianos, [10] donde los cristianos eran todos católicos romanos. [11] La población había aumentado en el censo de 1931 a 1.108; 18 cristianos y el resto musulmanes, en un total de 256 casas. [12]

En las estadísticas de 1945 , la aldea tenía una población de 1.700 habitantes; 1.670 musulmanes y 30 cristianos [2] y las tierras de la aldea abarcaban 25.307 dunams . [3] 12.773 dunums de tierra se utilizaban para cereales ; 45 dunums se irrigaban o se utilizaban para huertos, [13] [14] mientras que 179 dunams eran tierras urbanizadas. [15]

Guerra y destrucción de 1948

Sabbarin fue capturada por las fuerzas israelíes el 12 de mayo de 1948, durante la guerra civil de 1947-1948 en el Mandato Británico de Palestina en la Operación Limpieza Costera. Fue defendida por una milicia local y posiblemente por el Ejército de Liberación Árabe . Según Benny Morris , el Irgun (IZL) encontró resistencia allí y la mayoría de los aldeanos huyeron después de que 20 de ellos murieran en un tiroteo, con un vehículo blindado del IZL disparando contra los aldeanos mientras huían. Más de cien personas que no habían huido, incluidos ancianos, mujeres y niños, fueron retenidas detrás de alambre de púas durante unos días antes de ser expulsadas a la cercana Umm al-Fahm . [16] Otros que habían huido antes terminaron en campos de refugiados en el área de Yenín . [17]

El historiador Saleh Abdel Jawad escribe que el Irgún cometió una masacre en la aldea entre el 12 y el 14 de mayo. [18]

Después de la guerra, la zona fue incorporada al Estado de Israel . El kibutz Ramot Menashe se estableció al noreste del lugar en 1948, y el moshav Amikam se fundó en 1950, a 1 km al sur del lugar del pueblo. [13]

Khalidi describió los restos del pueblo en 1992:

El gran terreno, cubierto de escombros de piedra de las casas, está cubierto de espinas silvestres. Las espinas están intercaladas con cactus y pinos , higueras , olivos y moreras . Los israelíes utilizan algunas de las tierras circundantes como pastos y para el cultivo de árboles frutales. [13]

Sabbarin se encuentra entre las aldeas palestinas en las que se han celebrado Marchas del Retorno conmemorativas, como las organizadas por la Asociación para la Defensa de los Derechos de los Desplazados Internos. [19]

Familias de Sabbarin

De Palestineremembered.com. [17]

  1. Hamidi (árabe: حميدي)
  2. Al-Abhari (árabe: العبهري)
  3. Al-Abdallah (árabe: ال عبدالله)
  4. Al-Hajj Mahmud (árabe: الحج محمود)
  5. Al-De'emeh (árabe: الدعمة)
  6. Abu Libdi (árabe: ابو لبده)
  7. Ghnima (árabe: غنيمه)
  8. Hatab (árabe: حطاب)
  9. Al-Samada'a (árabe: الصمادعة)
  10. Abu Diab (árabe: ابو ذياب)
  11. Al Mallah (árabe: الملاح)
  12. Al-Hmedih
  13. Al-Masri (árabe: المصري)
  14. Abu Kabir
  15. Abu Sammen (árabe: أبو سمن)
  16. Faraj (árabe: فرج)

Referencias

  1. ^ Palmer, 1881, pág. 153
  2. ^ ab Departamento de Estadística, 1945, pág. 14
  3. ^ abc Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 49
  4. ^ Morris, 2004, p. xviii, aldea n.° 159. También menciona la causa de la despoblación.
  5. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 43
  6. ^ Guérin, 1875, pág. 304
  7. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 43. Citado en Khalidi, 1992, pág. 187
  8. ^ Conder y Kitchener, 1882, SWP II, pág. 68
  9. ^ Schumacher, 1888, pág. 178
  10. ^ Barron, 1923, Tabla XI, Subdistrito de Haifa, pág. 34
  11. ^ Barron, 1923, Tabla XVI, pág. 49
  12. ^ Mills, 1932, pág. 95
  13. ^ abc Khalidi, 1992, pág. 187
  14. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 92.
  15. ^ Gobierno de Palestina, Departamento de Estadística. Estadísticas de aldeas, abril de 1945. Citado en Hadawi, 1970, pág. 142.
  16. ^ Morris 2004, "En Sabbarin, donde el IZL encontró resistencia, los aldeanos huyeron después de que 20 de ellos murieran en el tiroteo; un vehículo blindado del IZL disparó contra los aldeanos que huían. Más de cien ancianos, mujeres y niños que se habían quedado fueron retenidos durante unos días detrás de alambre de púas y luego expulsados ​​a Umm al Fahm, en territorio ocupado por los árabes al sureste".
  17. ^ ab Sabbarin, Palestinaremembered.com
  18. ^ Saleh Abdel Jawad, 2007, Masacres sionistas: la creación del problema de los refugiados palestinos en la guerra de 1948. "12-14 de mayo de 1948: Sabbarin: se producen matanzas indiscriminadas. Una sección del IZL ataca cuatro aldeas (véase Khubbeiza más arriba). Los civiles que huyen son masacrados después de una corta batalla. Unas 20 personas mueren. Más de 100 permanecen. Todos o parte de los ancianos, las mujeres y los niños son obligados a entrar en una casa, que es volada por las tropas".
  19. ^ Charif, Maher. "Significados de la Nakba". Enciclopedia interactiva de la cuestión palestina – palquest . Consultado el 5 de diciembre de 2023 .

Bibliografía

Enlaces externos