stringtranslate.com

Richard Diamond, detective privado

Richard Diamond, detective privado es un drama policial estadounidense, creado por Blake Edwards , que se emitió en radio de 1949 a 1953 , y en televisión de 1957 a 1960 .

Radio

Dick Powell protagonizó la serie de radio Richard Diamond, Private Detective como un ex oficial de policía chistoso convertido en detective privado. Los episodios suelen comenzar con un cliente que visita o llama a la oficina de Diamond, que tiene problemas de liquidez, y acepta sus honorarios de $100 por día más los gastos, o Diamond acepta un caso a instancias de su amigo y ex socio, el teniente Walter Levinson. Diamond a menudo sufre un golpe en la cabeza en sus actividades detectivescas. La mayoría de los episodios terminan con Diamond al piano, cantando una canción popular estándar o una melodía de un programa del repertorio de Powell a Helen Asher (su novia) en su ático en 975 Park Avenue .

Levinson fue interpretado por Ed Begley , Arthur Q. Bryan , Ted DeCorsia y Alan Reed . Helen fue interpretada por Virginia Gregg y otros. Otro miembro regular del elenco fue Wilms Herbert como el torpe sargento de Walt, Otis, quien también "hizo de doble" en el programa el papel del mayordomo de Helen, Francis.

Muchos de los programas fueron escritos o dirigidos por Edwards. Su tema, "Leave It to Love", fue silbado por Powell al comienzo de cada episodio.

Comenzó a transmitirse en NBC Radio el 24 de abril de 1949 , eligió a Rexall como patrocinador el 5 de abril de 1950 y continuó hasta el 6 de diciembre de 1950. Con los cigarrillos Camel como patrocinador, se trasladó a ABC del 5 de enero de 1951 al 29 de junio de 1951, con Rexall regresando para una carrera desde el 5 de octubre de 1951 hasta el 27 de junio de 1952. Sustituyendo a Amos 'n' Andy , se emitió los domingos por la noche en CBS (de nuevo, para Rexall) desde el 31 de mayo de 1953 hasta el 20 de septiembre de 1953. [1]

Serie de televisión

General Foods compró el programa a Powell como reemplazo de December Bride en el verano de 1957. [2]

El debut televisivo de Richard Diamond se produjo el 22 de noviembre de 1956, cuando Don Taylor interpretó al personaje en el episodio "Double Cross" de Chevron Hall of Stars . [3]

La compañía de Powell, Four Star Television , produjo la versión televisiva de Richard Diamond, detective privado , que se estrenó en el verano de 1957 en CBS . Regresó a CBS en enero de 1958 para la segunda temporada y en febrero de 1959 para la tercera temporada, nuevamente en CBS. En el otoño de 1959, la cuarta y última temporada se emitió en NBC . [ cita requerida ]

David Janssen , antes de El fugitivo , protagonizó a Diamond, un ex oficial del Departamento de Policía de Nueva York y un detective privado duro en la tradición del cine negro . Don Taylor interpretó el papel principal en un piloto de televisión de 1956, transmitido como un episodio de la serie de antología Chevron Hall of Stars . Las primeras dos temporadas de televisión siguieron la caracterización de la radio más de cerca (varios episodios fueron adaptados de la serie de radio). Diamond, conocido por su encanto y bromas tanto como por su virilidad, todavía estaba basado en Nueva York, aunque Janssen nunca se sentó al piano y cantó, como Powell había terminado típicamente la mayoría de los episodios de radio. En la secuencia de apertura noir , vestido con sombrero, traje y corbata, camina por una calle poco iluminada hacia la cámara y enciende un cigarrillo, la luz revela su rostro. Después de la primera temporada, cuando el patrocinador era Maxwell House , el programa fue patrocinado por los cigarrillos Kent , y el tema juguetón y misterioso de Frank DeVol se escuchó debajo de un locutor que pregonaba "Maxwell House - Good to the Last Drop" o "Kent con el filtro Micronite". En las retransmisiones sindicadas de la serie, el título revisado, Call Mr. D. , aparece en la pantalla, y la música de DeVol es reemplazada por el tema mucho más reconocible de Pete Rugolo , aunque este no apareció hasta la temporada 3. [ cita requerida ]

Después de la segunda temporada, el escenario se cambió de la ciudad de Nueva York a Los Ángeles , y la producción fue completamente rediseñada. Los 18 episodios que comprendían la temporada 3 se emitieron desde febrero hasta mediados de junio de 1959, y el personaje de Diamond ahora solo tenía un ligero parecido con sus predecesores del cine negro con base en California, Sam Spade y Philip Marlowe . A fines de la década de 1950, el glamour de Hollywood se estaba convirtiendo en una fantasía irresistible para millones de espectadores, y la popularidad de 77 Sunset Strip de Warner Brothers , que implicó una buena cantidad de rodaje en exteriores y comenzó a emitirse cuatro meses antes de la tercera temporada de Diamond, indudablemente influyó en una imagen de detective privado más nueva que a menudo parecía más inspirada por Hugh Hefner que por Dashiell Hammett . Diamond ya no ocupaba una oficina enclaustrada de bajo alquiler, sino que ahora operaba desde una casa estilo rancho moderna y bellamente decorada , completa con una piscina , en Hollywood Hills . Con puertas corredizas de vidrio panorámicas que brindaban vistas de las montañas y la ciudad, su sala de estar hundida contaba con un bar y un sofá de dos plazas , donde se lo podía encontrar muchas noches entreteniendo a mujeres jóvenes frente a una chimenea. Siguiendo el ejemplo de los detectives privados de Sunset Strip , también conducía un convertible, en este caso un DeSoto Fireflite de 1959. La fantasía similar a la de Hefner se vio reforzada por los dispositivos, especialmente el teléfono del automóvil de Diamond , que lo conectaba directamente con un servicio de contestador supervisado por el esbelto y enigmático "Sam". El ambiente moderno y más juvenil de la temporada 3 se complementó con una banda sonora de jazz del compositor y arreglista Pete Rugolo, quien creó un conjunto de pistas de big band, al estilo de Stan Kenton , para cada uno de los episodios. En la secuencia de apertura, sumamente estilizada, el robusto tema de Rugolo está precedido por fragmentos melódicos tensos que subrayan una serie de imágenes frenéticas de siluetas de Diamond corriendo, antes de caminar hacia adelante, nuevamente con sombrero, traje y corbata, para encender un cigarrillo, lo que sugiere un reinicio de la concepción noir original. (La partitura de Rugolo pronto se volvió tan popular que en 1959 se lanzó un álbum completo de sus temas de Diamond , The Music from Richard Diamond , en el sello Mercury). [ cita requerida ]

En la cuarta temporada, que se emitió en la NBC, los guionistas mantuvieron Los Ángeles como escenario, pero los elementos de fantasía al estilo de Hefner se atenuaron considerablemente. Ahora Diamond volvió a operar desde una oficina que recordaba a lo que había conocido en Nueva York, y su hermosa casa estilo rancho fue reemplazada por un apartamento atractivo, aunque más convencional. Su teléfono del coche todavía lo conectaba con Sam, pero ahora conducía un Ford Galaxie convertible de 1959, sin las impresionantes aletas traseras de su DeSoto. Aunque se mantuvieron los títulos de apertura, la banda sonora de Rugolo fue reemplazada por un tema más tranquilo, "Nervous" de Richard Shores, que luego se usaría durante la secuencia destacada que comenzaba cada episodio de The Dick Powell Show . El reinicio de la temporada 3 de CBS se había emitido los domingos por la noche a las 10 p. m., pero NBC cambió el horario a las 7:30 p. m. del lunes, y la temporada 4 comenzó a emitirse el 5 de octubre de 1959, con una carrera de 17 episodios que concluyó a fines de enero. Como la cantidad de espectadores ya no era tan buena, los nueve episodios adicionales de la temporada se retrasaron, y se reanudaron solo como reemplazo de verano el martes 5 de julio de 1960, y concluyeron a principios de septiembre. Aunque los viejos elementos noir eran más prominentes, el aspecto de la temporada final parece inspirado más en la reducción de costos que en la estética, y los valores de producción parecen mucho menos glamorosos que los de la temporada 3. [ cita requerida ]

Además de Janssen, la serie tenía otros personajes recurrentes. Reflejando la historia de Diamond con el Departamento de Policía de Nueva York, la versión de radio presentó a su amigo, el teniente de policía Walt Levinson (a menudo interpretado por Ed Begley, Sr. ), y en la televisión, el veterano actor Regis Toomey , interpretando al ex superior de Diamond, el teniente Dennis "Mac" McGough, se unió a bordo en el primer episodio, que se emitió en julio de 1957. Toomey luego apareció de forma intermitente en siete más, incluido "Snow Queen", el episodio final de la temporada 2, que se emitió el 26 de junio de 1958. La versión de radio también le dio a Diamond una novia estable, la adinerada socialité Helen Asher (interpretada por Virginia Gregg ), un arco argumental que fue descuidado por la televisión hasta el primer episodio de la temporada 3, cuando Diamond conoce a la diseñadora de moda Karen Wells, interpretada por Barbara Bain . Pero esto puede haber creado un enigma para los productores, ya que Diamond, de la radio, también era un coqueto desenfrenado, y el personaje de Powell a menudo miraba con descaro a sus hermosas clientas antes de regresar a Helen cada semana. En un episodio de televisión, "Soft Touch", Karen atrapa a Diamond a punto de tener sexo con ella dos veces, y después de cinco episodios, el arco de la "novia estable" había desaparecido, con Diamond una vez más jugando en el campo. Cuando llegó por primera vez a Los Ángeles, Diamond no tenía antecedentes con la policía local, y sus encuentros con ellos a menudo son polémicos. En la temporada 4, Russ Conway fue elegido como el teniente Pete Kile para cinco episodios, y su relación pronto se convierte en una de respeto mutuo, si no siempre calidez. La omnipresente Sam entró en escena (al menos parcialmente, los espectadores nunca vieron mucho de su rostro) en la temporada 3 y permaneció durante toda la duración de la serie. Fue interpretada durante la mayor parte de la temporada 3 por Mary Tyler Moore en su primer papel regular en la serie, y luego reemplazada por Roxane Brooks. [ cita requerida ]

Elenco

Estrellas invitadas de televisión

Lista de episodios de televisión

Temporada 1: 1957

Temporada 2: 1958

Temporada 3: 1959-1960

Temporada 4: 1960

Adaptaciones

En 1968, el presidente de Four Star, David Charnay, anunció la reedición de una película protagonizada por David Janssen, pero los planes no se concretaron. En 2016, se publicaron en formato de libro un par de cuentos cortos no autorizados de Richard Diamond ambientados en 1948.

Referencias

  1. ^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Ed. revisada). Nueva York, NY: Oxford University Press. págs. 576–577. ISBN 978-0-19-507678-3. Recuperado el 8 de septiembre de 2019 .
  2. ^ "'Dick Diamond' sustituirá a 'Dec. Bride'". Variety . 30 de enero de 1957. p. 24 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
  3. ^ Bang, Derrick (16 de abril de 2020). Crime and Spy Jazz on Screen, 1950-1970: A History and Discography [El jazz del crimen y el espionaje en la pantalla, 1950-1970: una historia y discografía]. McFarland. pág. 32. ISBN 978-1-4766-6747-8. Recuperado el 14 de junio de 2023 .

Enlaces externos