stringtranslate.com

Porlock

Porlock es un pueblo costero en Somerset , Inglaterra, a 8 km al oeste de Minehead . En el censo de 2011, el pueblo tenía una población de 1440 habitantes. [1]

En 2017, Porlock tenía el mayor porcentaje de población de edad avanzada en Gran Bretaña, [2] con más del 40% en edad de jubilación en 2010. [3]

Historia

Al este del pueblo se encuentra el castillo de Bury , un castro de la Edad de Hierro .

Hay evidencia de que el nombre Porlock tiene su origen en el siglo X o XI, como Portloc o Portloca, que significa recinto junto al puerto, del inglés antiguo port y loca [4] , y en el Libro Domesday el pueblo era conocido como "Portloc". [5] En 914 los vikingos saquearon Porlock. [6]

Porlock era parte del centenar de Carhampton . [7]

La zona tiene vínculos con varios poetas románticos y con RD Blackmore , el autor de Lorna Doone , y es popular entre los visitantes. El centro de visitantes tiene exhibiciones y muestras sobre el área local. También se exhiben los huesos de un uro , descubierto en la playa de Porlock en 1999. [8]

Gobernancia

El consejo parroquial es responsable de los asuntos locales, entre ellos, la fijación de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costes operativos del consejo y la elaboración de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del consejo de distrito y los grupos de vigilancia vecinal en cuestiones de delincuencia, seguridad y tráfico. El papel del consejo parroquial también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, así como la consulta con el consejo de distrito sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de las carreteras, el drenaje, los senderos, el transporte público y la limpieza de las calles. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios protegidos) y las cuestiones medioambientales también son responsabilidad del consejo.

El pueblo se encuentra dentro del distrito no metropolitano de Somerset West y Taunton , que se estableció el 1 de abril de 2019. Anteriormente estaba en el distrito de West Somerset , que se formó el 1 de abril de 1974 bajo la Ley de Gobierno Local de 1972 , y parte del Distrito Rural de Williton antes de eso. [9] El consejo de distrito es responsable de la planificación local y el control de la construcción , las carreteras locales, la vivienda social , la salud ambiental , los mercados y ferias, la recolección de basura y el reciclaje , los cementerios y crematorios , los servicios de ocio, los parques y el turismo .

El Consejo del Condado de Somerset es responsable de administrar los servicios locales más grandes y costosos, como educación , servicios sociales , bibliotecas , carreteras principales, transporte público , servicios de policía y bomberos , normas comerciales , eliminación de residuos y planificación estratégica.

Como Porlock se encuentra dentro del Parque Nacional Exmoor, algunas funciones normalmente administradas por los consejos de distrito o condado han recaído, desde 1997, bajo la Autoridad del Parque Nacional Exmoor, que se conoce como una autoridad de "propósito único", que tiene como objetivo "conservar y mejorar la belleza natural, la vida silvestre y el patrimonio cultural de los Parques Nacionales" y "promover oportunidades para la comprensión y el disfrute de las cualidades especiales de los Parques por parte del público", [10] incluida la responsabilidad de la conservación del entorno histórico. [11]

Porlock tiene un distrito electoral llamado 'Porlock and District' pero este se extiende hacia el oeste hasta el límite de Devon , hacia el este hasta Minehead y hacia el sur hasta Wootton Courtenay . La población total del distrito en el censo de 2011 era de 2.338 habitantes. [12]

También forma parte de la circunscripción del condado de Tiverton y Minehead , representada en la Cámara de los Comunes del Parlamento del Reino Unido . Elige a un miembro del Parlamento (MP) mediante el sistema de elección por mayoría simple . Antes del Brexit en 2020, formaba parte de la circunscripción del suroeste de Inglaterra del Parlamento Europeo .

Geografía

Playa de Porlock

El pueblo linda con la reserva natural de Porlock Ridge y Saltmarsh , creada a partir de las tierras bajas detrás de un alto terraplén de guijarros que el mar rompió en la década de 1990 y que ahora ha sido designado como Sitio de Interés Científico Especial . Los bosques de árboles muertos de color blanco recuerdan al visitante la época en que este era un pastizal de agua dulce.

Un arroyo que baja por una zona boscosa llamada Hawkcombe lleva a unos cinco kilómetros del pueblo hasta un páramo abierto y elevado. El arroyo, llamado "Hawkcombe Waters", pasa por un pabellón de caza victoriano llamado The Cleeve y luego pasa bajo tierra, debajo del Overstream Hotel, en el centro del pueblo.

El sendero de la costa suroeste pasa por Porlock y muchos caminantes se detienen en lugar de continuar la larga caminata hasta Lynton . También hay un sendero llamado "Coleridge Way".

Se dice que la iglesia de Culbone es la iglesia más pequeña de Inglaterra. [13] La estructura principal es del siglo XII. Todavía se celebran servicios allí, a pesar de la falta de acceso por carretera: Culbone está a dos millas (3 km) a pie de Porlock Weir y a unas 3-4 millas (aproximadamente 6 km) de Porlock.

Una carretera de peaje evita la pendiente de 1 a 4 en Porlock Hill . En la colina se encuentra el círculo de piedras prehistórico de Porlock . [14]

Bosque sumergido

Un mapa de Porlock de 1937

Cuando baja la marea, se pueden ver los restos de un bosque sumergido en la playa de Porlock. La zona se encontraba varios kilómetros tierra adentro hasta que el nivel del mar en el canal de Bristol subió hace unos 7000 u 8000 años. [15]

Iglesia

La iglesia de San Dubricius data del siglo XIII. La torre resultó dañada en una tormenta en 1703. [5] La iglesia ha sido declarada edificio protegido de grado I. [16] Dentro de la iglesia hay una tumba del siglo XV de John Harrington, que luchó junto a Enrique V en Francia en 1417. [17]

Referencias culturales

"Persona de negocios de Porlock"

En 1797, el poeta Samuel Taylor Coleridge , que vivía cerca de Nether Stowey (entre Bridgwater y Minehead ), pero que —debido a una enfermedad— se había "retirado a una granja solitaria entre Porlock y Lynton ", [18] fue interrumpido durante la composición de su poema Kubla Khan por "una persona de negocios de Porlock ", y afirmó que después descubrió que no podía recordar lo que le había sucedido en un sueño.

Coleridge y William Wordsworth (que vivían cerca, en Alfoxden ) solían recorrer las colinas y la costa en largas caminatas nocturnas, lo que dio lugar a rumores locales de que eran "espías" de los franceses . El gobierno envió un agente para investigar, pero descubrió que eran "simples poetas". Sus caminatas son celebradas por el Coleridge Way , que termina en Porlock. Su amigo Robert Southey publicó un poema titulado "Porlock" en 1798.

William Blake

Según la leyenda, la zona situada más allá de Culbone, en dirección a Lynmouth , donde ahora se encuentra Glenthorne , es el lugar donde Jesús pudo haber descendido en un viaje con José de Arimatea . Se dice que esto inspiró un pasaje del famoso poema de William Blake , Milton :

¿Y caminaron aquellos pies en la antigüedad
sobre las verdes montañas de Inglaterra?
¿Y se vio al Santo Cordero de Dios
en los agradables pastos de Inglaterra?
¿Y brilló el rostro divino
sobre nuestras colinas nubladas?
¿Y se construyó Jerusalén aquí
entre estos oscuros molinos satánicos?

—  Milton, William Blake

Otras referencias culturales

Una canción titulada "Another one from Porlock" se encuentra en el álbum Union Cafe de Penguin Cafe Orchestra . En "Bruno's Dream" de Iris Murdoch, Miles amonesta a Diana por usar el porlock mientras él intenta recibir inspiración poética.

La canción "13 Miles" de la banda de folk punk Skinny Lister cuenta la historia del lanzamiento del bote salvavidas de Lynmouth en 1899 desde Porlock; un bote salvavidas tuvo que ser transportado 13 millas por el páramo debido a las malas condiciones climáticas en la estación de botes salvavidas de Lynmouth. El bote salvó a las 18 almas varadas en el mar.

Persona notable

Bibliografía

Referencias

  1. ^ ab "Estadísticas de distritos, LSOA y parroquias: perfiles RESUMEN" (Excel) . Somerset Intelligence . Consultado el 4 de enero de 2014 .
  2. ^ Moss, Stephen (9 de diciembre de 2017). «'Las personas mayores han subido la escalera': dentro de las ciudades más antiguas y más jóvenes de Inglaterra | Desigualdad | The Guardian». amp.theguardian.com . Consultado el 15 de agosto de 2022 .
  3. ^ Ramesh, Randeep (26 de mayo de 2010). «La gente de las zonas rurales vive más, según un estudio». The Guardian . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  4. ^ "Historia de Porlock Weir" . Consultado el 30 de agosto de 2016 .
  5. ^ ab Farr, Grahame (1954). Somerset Harbours . Londres: Christopher Johnson. pág. 154.
  6. ^ Lewis, Stephen M. "La historia de Óttar: un vikingo de Dublín en Bretaña, Inglaterra e Irlanda, 902-918 d. C.".
  7. ^ "Carhampton Hundred". Mapa del Domesday . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 23 de septiembre de 2011 .
  8. ^ "Porlock Visitor Centre". Todo sobre Exmor . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  9. ^ "Williton RD". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Universidad de Portsmouth . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  10. ^ "La Autoridad". Parque Nacional Exmoor . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2007. Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  11. ^ "Parque Nacional Exmoor NMP". English Heritage . Consultado el 29 de noviembre de 2007 .
  12. ^ "Porlock and District ward 2011" (en inglés) . Consultado el 2 de marzo de 2015 .
  13. ^ "Iglesias parroquiales". Archivos del condado de Somerset . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2011 .
  14. ^ "Porlock Circle". megalithic.co.uk . Consultado el 11 de octubre de 2012 .
  15. ^ "Características geológicas". Parque Nacional Exmoor. Archivado desde el original el 19 de enero de 2009. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
  16. ^ Historic England . «Iglesia de San Dubricius (1173524)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de febrero de 2008 .
  17. ^ Leete-Hodge, Lornie (1985). Curiosidades de Somerset . Bodmin: Bossiney Books. pág. 45. ISBN 0-906456-98-3.
  18. ^ Samuel Taylor Coleridge, Christabel, Kubla Khan y los dolores del sueño , 2.ª edición, William Bulmer, Londres, 1816. Reproducido en The Complete Poems , ed. William Keach, Penguin Books, 2004.

Enlaces externos