Pokémon Mundo Misterioso: Exploradores del Cielo [a] es una versión mejorada de Pokémon Mundo Misterioso: Exploradores del Tiempo y Exploradores de la Oscuridad lanzada para Nintendo DS en 2009, desarrollada por Chunsoft y publicada por The Pokémon Company y Nintendo . Como juego hermano, y a veces denominado la edición definitiva de los juegos antes mencionados, [1] las características adicionales incluyen la incorporación del Pokémon faltante de la Generación IV, un mayor desarrollo de personajes para algunos personajes secundarios en contenido conocido como Episodios Especiales y un Pocas mejoras en la calidad de vida de las opciones, elementos y otras funciones relacionadas con el juego.
En términos de jugabilidad y premisa, Explorers of Sky es muy similar a sus predecesores, donde un humano convertido en Pokémon se une a un equipo de exploración, explora mazmorras cambiantes y lucha contra Pokémon hostiles a través de combates por turnos. Los tres juegos acumularon ventas mundiales superiores a 5,9 millones de copias en 2010, luego 6,37 millones de copias después de 2010. [2] Tras su lanzamiento, el juego recibió críticas mixtas por parte de los críticos, en oposición a la recepción de los fanáticos, que fue notablemente más positiva. , y muchos lo consideran un clásico de culto y el mejor juego de la serie Mystery Dungeon en general.
Sirviendo como un juego hermano de Explorers of Time y Explorers of Darkness , se agregó una gran cantidad de contenido nuevo en Explorers of Sky . Al igual que sus predecesores, el juego sigue la historia de un humano que se transforma misteriosamente en un Pokémon , determinado mediante una prueba de personalidad al inicio del juego. Junto con los titulares del juego anterior, se incluyen cinco más como opciones jugables; Phanpy , Riolu , Shinx , Eevee y Vulpix . Algunos, sin embargo, sólo están disponibles para determinados géneros; Eevee, Skitty y Vulpix son siempre mujeres, mientras que Riolu, Phanpy y Shinx son siempre hombres. Además, 2 titulares, Munchlax y Meowth , fueron eliminados de la lista jugable y solo pueden ser elegidos como compañeros.
Los elementos similares comenzarán a aparecer al principio del juego; tienen efectos diferentes a los de sus homólogos originales y se distinguen por tener una letra intercambiada o modificada en su nombre (por ejemplo, mientras que una baya de Oran cura 100 HP a su consumidor, una baya de Or en causa 10 de daño). Aparece una nueva ubicación en la única ciudad durante la progresión de la historia llamada Spinda Café. Sirve como un lugar para preparar bebidas, reciclar artículos, encontrar nuevas mazmorras opcionales, obtener artículos raros y nuevas misiones, y ver a los miembros del equipo y Pokémon recurrentes dando vueltas. Después de completar la historia principal del juego, los Pokémon restantes de la Generación IV que no estaban presentes en Exploradores del Tiempo y Exploradores de la Oscuridad , por ejemplo, ambas formas de Shaymin , la forma Origen de Giratina disponible solo para algunas mazmorras, y Arceus en la forma de una estatua en Destiny Tower, han regresado desde su debut en el juego en Pokémon Platinum , que se lanzó un año después de los juegos originales.
A lo largo de todo el juego, el jugador puede desbloquear pistas de música en Sky Jukebox, lo que le permite reproducir toda la banda sonora del juego. Esta característica se recicló en la versión para Nintendo Switch y Steam de Shiren the Wanderer: The Tower of Fortune and the Dice of Fate en 2020, y luego para su versión para teléfonos inteligentes en 2022. [3]
Explorers of Sky amplía la trama de Explorers of Time y Explorers of Darkness . Uno de ellos es el evento Pokémon Shaymin, ubicado en una nueva ubicación llamada Shaymin Village, y una nueva historia paralela para Shaymin disponible después de terminar la historia principal y graduarse del Gremio. [4] Una de las nuevas ubicaciones, Shaymin Village, junto con su mazmorra, Sky Peak Mountain Path, hace referencia a Mystery Dungeon: Shiren the Wanderer y su mazmorra principal Table Mountain, como el progreso desde una aldea hasta la cima de la montaña, puntos de control. repartidos por la mazmorra principal y un jefe en la cima de la montaña funcionan por igual en ambos juegos. [4]
Al completar la historia principal de Explorers of Sky , se desbloquearán gradualmente cinco nuevos episodios especiales en ciertos puntos del juego, que agregan historias únicas que se expanden a los personajes secundarios del juego y exploran el trasfondo de varios otros personajes, a veces nuevos en la trama. . Implican jugar como los personajes específicos del episodio en lugar del protagonista y compañero del jugador; a saber, Bidoof , Wigglytuff (como Igglybuff ), Sunflora , Team Charm (como Lopunny ) y Grovyle . [5] [6]
Muchas ubicaciones nuevas están disponibles tanto en la historia principal como en sus episodios especiales, junto con nuevos elementos, elementos similares y Pokémon que anteriormente eran exclusivos de Explorers of Time o Explorers of Darkness . Dado que Explorers of Sky tenía diferencias notables con los juegos originales, contenido como Wonder Mail, ahora llamado Wonder Mail S, no era compatible. Otras exclusivas de la versión menor incluyen nuevas ilustraciones de fondo para el menú principal del juego, tiempo de ahorro más rápido y más formas de obtener misiones de rescate exclusivas. [6]
Hace mucho tiempo, antes de la historia principal, Igglybuff, más tarde conocido como el líder del gremio Wigglytuff, se convirtió en explorador al conocer a Armaldo y comenzó su viaje como tal. A partir de ese momento, demuestra su prodigioso talento para la exploración triunfando en una difícil expedición tras otra. Sin embargo, Armaldo es arrestado por ser un criminal escondido, dejando solo un Defend Globe como recuerdo. Igglybuff, ahora evolucionado como Wigglytuff, se encuentra con el Equipo Charm en una de sus exploraciones. El equipo de cazadores de tesoros, formado por Lopunny, Gardevoir y Medicham , ha oído hablar previamente de un tesoro en el sur del continente. Después de enfrentarse a numerosos enemigos, encuentran el rumoreado tesoro, que resulta ser un fracaso creado por Ditto . El verdadero tesoro no era otro que un Time Gear que se vio anteriormente en el fondo de la pantalla de título de Explorers of Time .
Mucho después de estos eventos, Bidoof, uno de los miembros del Gremio Wigglytuff, originalmente quería convertirse en un explorador de primera clase. Como tal, abandonó su ciudad natal y empezó a entrenar en el gremio, con resultados desfavorables. En una exploración de un rumoreado tesoro, conoce a Jirachi , quien le concede el deseo de tener alguien a quien enseñar. Ese acaba siendo el protagonista y su compañero. Durante la persecución contra Grovyle en la historia principal, Sunflora, un miembro de alto rango del gremio, recibe una solicitud para arrestar a un grupo de Haunter .
Mientras Grovyle se sacrifica para arrastrar a Dusknoir de regreso al futuro en la historia principal, ellos y Celebi se ven obligados a vagar por la tierra, mientras la derrota de Primal Dialga en el presente se acerca y se vuelve cada vez más agitado. Dusknoir traiciona a Grovyle, pero él mismo es traicionado por Dialga antes de poseer el cuerpo de Grovyle, lo que los obliga a volver a estar juntos. Al final, defienden el ataque de Primal Dialga mientras los protagonistas lo vencen en el presente, y sus desapariciones se deshacen por el poder de un ser que, según Dialga, es superior a él. El trío elige disfrutar de su tiempo en el mundo revitalizado.
Después de que el equipo se gradúa del Gremio Wigglytuff, Spinda's Café descubre un pueblo habitado por Shaymin en el este del continente. Cuando los protagonistas llegan allí, numerosos exploradores ya están atravesando la cercana Sky Mountain. Su cima, que alguna vez fue un entorno exuberante desde donde se podía ver el continente, había sido tomada por una banda de Grimer y Muk . Los protagonistas los expulsan, y un Shaymin purifica el área, devolviéndole su antiguo brillo y usando las flores Gracidea del pico para cambiar a su Forma Cielo.
Con el éxito de Exploradores del Tiempo y Exploradores de la Oscuridad en todo el mundo, y la serie Pokémon Mystery Dungeon vendiendo más de 10 millones de copias vendidas a finales de 2008, se anunció un juego hermano medio año después del lanzamiento de Shiren the Wanderer 3 para Wii. en Japón. [6]
El 20 de enero de 2009, algunas noticias relacionadas con videojuegos mostraban a Explorers of Sky con una fecha de lanzamiento pendiente fijada para la primavera de 2009. [6] Al igual que Pokémon Platinum era el juego hermano de Pokémon Diamond y Pearl en ese momento, Explorers of Sky se mostró como el juego hermano de Explorers of Time y Explorers of Darkness , y presentó contenido adicional como Pokémon adicionales disponibles al principio e historias paralelas centradas en algunos personajes secundarios en "Episodios especiales". [6] Casi un mes después de su avance, el juego recibió una fecha de lanzamiento fijada para el 18 de abril de 2009 en Japón, además de un sitio web dedicado al juego. [7] Un día antes de su lanzamiento inicial, se reveló más información sobre el juego, junto con la presencia de Shaymin y su nueva ubicación, Shaymin Village. [8]
Cuando el juego se reveló por primera vez en Japón, los medios occidentales esperaban ver un lanzamiento en el extranjero a finales de 2009. [9] Un trimestre después de su lanzamiento en Japón, el 29 de julio de 2009, Explorers of Sky recibió un lanzamiento en Norteamérica para el 12 de octubre. del mismo año, confirmado por Nintendo of America. [10] Más tarde, en septiembre de 2009, se confirmó un lanzamiento europeo para el 20 de noviembre, [11] y en octubre de 2009 un lanzamiento australiano para el 12 de noviembre. [12] Este juego fue la última vez que Nob Ogasawara trabajó como traductor tanto en Pokémon franquicia y serie Mystery Dungeon antes de su partida. [13] Antes de este evento, había trabajado como traductor en la última serie con Pokémon Mystery Dungeon: Red and Blue Rescue Team , pero también en Torneko: The Last Hope . [14]
Explorers of Sky se estrenó en Japón y Taiwán el 18 de abril de 2009; Norteamérica el 12 de octubre de 2009; Australia el 12 de noviembre de 2009; [12] y Europa el 20 de noviembre de 2009. [11] No se anunció ningún lanzamiento para Corea del Sur a lo largo de 2009, incluso si sus predecesores sí lo habían hecho. Posteriormente fue relanzado, junto con Pokémon Mundo Misterioso: Equipo de Rescate Azul y Equipo de Rescate Rojo , en la Consola Virtual Wii U en Japón el 20 de julio de 2016, en Norteamérica el 23 de junio de 2016 y en la región PAL el 18 de agosto de 2016. [15]
En su lanzamiento inicial en 2009, Explorers of Sky recibió críticas mixtas y el juego recibió una puntuación de 54 sobre 100 en Metacritic. [16] Sin embargo, revisiones más recientes calificaron este juego con puntuaciones ligeramente más altas que el promedio. [27] [28] En la revista de videojuegos Famitsu , el juego obtuvo el Salón de la Fama Platino, con un total de 35 puntos sobre 40 por parte de los escritores. [29]
La recepción de los fanáticos ha sido notablemente más positiva desde su lanzamiento inicial, y muchos lo consideran un clásico de culto y uno de los mejores juegos de la serie, y elogian el juego por su jugabilidad y escritura de historias. [30] En una entrevista realizada en 2022, Shin-ichiro Tomie afirmó que no estaba al tanto de la base de fans occidentales, pero que podía recibir mensajes de fans japoneses de la serie a través de cartas, y algunos de ellos afirmaban que el trío era su " magnum ". obra ". [31] En 2018, a través de intercambios con un fan por correo electrónico, uno de los principales compositores de la serie, Arata Iiyoshi , quiso lanzar una banda sonora original basada en sus trabajos en los dos primeros juegos de Pokémon Mystery Dungeon , pero no pudo debido a cuestiones de derechos. [32]
Algunos personajes de este juego regresaron más tarde en el juego de Nintendo 3DS , Pokémon Super Mystery Dungeon , como personajes no jugables; Aparecen en el Orbe de Conexión.
Hasta el 31 de marzo de 2010 se habían vendido 1,40 millones de copias de Explorers of Sky , lo que eleva las ventas totales de los tres juegos a más de 5,90 millones de copias. [33] Posteriormente, las ventas mundiales combinadas de los tres juegos de Explorers superaron los 6,37 millones de copias según la Asociación de Proveedores de Entretenimiento Informático ; 4,88 millones para Exploradores del tiempo y Exploradores de la oscuridad y 1,49 millones para Exploradores del cielo . [2] Actualmente son los juegos más vendidos de la serie Pokémon Mundo Misterioso , superando a sus predecesores. También son los juegos más vendidos de la serie Mystery Dungeon en general; superando a Chocobo's Mysterious Dungeon de Squaresoft y Torneko: The Last Hope de Enix , ambos acumulando 1,34 millones y 759.000 copias respectivamente. [34] [35] [36]
Un episodio secuela, Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Sky - Beyond Time & Darkness , [b] se transmitió por primera vez en Japón el 12 de abril de 2009, también como parte de Pokémon Sunday. [37]
