stringtranslate.com

Miyuki Nakajima

Miyuki Nakajima (中島 みゆき, Nakajima Miyuki ) (nacida el 23 de febrero de 1952 en Sapporo , Hokkaidō , Japón) [1] es una cantautora y personalidad de la radio japonesa. Ha lanzado 44 álbumes de estudio, 48 sencillos , 6 álbumes en vivo y múltiples recopilatorios hasta enero de 2020. Sus ventas se han estimado en más de 21 millones de copias. [2]

A mediados de la década de 1970, Nakajima firmó con Canyon Records y lanzó su carrera discográfica con su sencillo debut, "Azami Jō no Lullaby" (アザミ嬢のララバイ). Saltó a la fama con el éxito " The Parting Song (Wakareuta) ", lanzado en 1977, desde entonces ha tenido una exitosa carrera como cantautora, principalmente a principios de la década de 1980. Cuatro de sus sencillos han vendido más de un millón de copias en las últimas dos décadas, incluido " Early Stars (Unsung Heroes) ", un tema principal de la serie documental de televisión japonesa Project X.

Nakajima actuó en teatro experimental ("Yakai") cada fin de año desde 1989 hasta 1998. Los actos idiosincrásicos incluyeron guiones y canciones escritas por ella, y han continuado de manera irregular en los últimos años.

Además de su trabajo como solista, Nakajima ha escrito más de 90 composiciones para numerosos cantantes y ha producido varios éxitos que han encabezado las listas de éxitos . Muchas versiones de sus canciones han sido interpretadas por cantantes asiáticos (particularmente de Taiwán y Hong Kong ). Es la única músico que ha participado en el Consejo Nacional de Idiomas de Japón. [3]

Primeros años de vida

Miyuki Nakajima (中島 美雪, Nakajima Miyuki ) nació en febrero de 1952 en Sapporo , la capital de Hokkaido . Su abuelo, Buichi (武市), fue un político de Hokkaido, y su padre, Shinichiro (眞一郎), dirigió una clínica de obstetricia y ginecología . Su familia se mudó a Iwanai cuando ella tenía cinco años, y vivió allí durante seis años. Pasó la mayor parte de su adolescencia en la ciudad de Obihiro , donde fue una de las graduadas más eminentes de la escuela secundaria Obihiro Hakuyou, junto con la cantautora Miwa Yoshida y el presentador de televisión Shinichiro Azumi. Se graduó de la Universidad de Mujeres Fuji de Sapporo en 1974.

Nakajima dio su primera actuación en vivo durante su tercer año en la escuela secundaria, tocando una canción que escribió titulada "Tsugumi no Uta" en el escenario de un festival cultural .

En 1972, participó en un concurso de música folk en la sala de conciertos al aire libre Hibiya de Tokio y ganó el premio de composición por su canción "Atashi Tokidoki Omouno". La canción, incluida en el álbum del concurso, se convirtió en su primer material grabado.

Después de graduarse de la universidad, Nakajima continuó su carrera como músico profesional durante casi un año.

Carrera como artista discográfico

Carrera temprana (1975-1980)

En mayo de 1975, su composición «Kizutsuita Tsubasa (Wings of Love – I Knew Nothing)» ganó un premio en el 9.º Concurso de la Canción Popular organizado por la Fundación Musical Yamaha . Tras firmar un contrato con Yamaha y Canyon Records , debutó con un sencillo, «Azami Jō no Lullaby», que se publicó en septiembre de 1975. En octubre, Nakajima participó en el Concurso de la Canción Popular con otra canción, « Jidai », que ganó el premio. La canción también ganó el gran premio del 6.º Festival Mundial de la Canción Popular , otro premio organizado por Yamaha, que se celebró en diciembre. [4]

En mayo de 1976, lanzó su primer álbum de estudio, Watashi no Koe ga Kikoemasuka . En 1976, Nakajima compuso su primer sencillo número uno, "Abayo", que fue grabado por Naoko Ken y vendió más de 700.000 copias.

A lo largo de sus más de 40 años de carrera, ha escrito más de 100 canciones para otros artistas, entre ellas "Shiawase Shibai" (grabada por Junko Sakurada ), "Kamome wa Kamome" (un sencillo de regreso de Ken, lanzado en 1978) y "If I Could Take to the Sky (Kono Sora wo Tobetara)" (interpretada por Tokiko Kato , lanzada en 1978). Nakajima lanzó ocasionalmente álbumes retrospectivos, compuestos de canciones escritas para otros artistas. El primero, Okaerinasai, lanzado en 1979, ha vendido más de 500.000 unidades y se convirtió en uno de sus álbumes más vendidos.

El quinto sencillo de Miyuki Nakajima, " Wakareuta (The Parting Song) ", lanzado en septiembre de 1977, se convirtió en su gran éxito comercial como cantante. La canción alcanzó el número uno en el Oricon durante una semana en diciembre de 1977, desbancando a " Wanted (Shimei Tehai) " de Pink Lady de la cima de la lista de éxitos. "The Parting Song" ha vendido más de 700.000 copias.

Su cuarto álbum de estudio, titulado Aishiteiru to Ittekure , reafirmó su duradera popularidad como intérprete. El álbum, que incluía "The Parting Song", también incluía una canción de protesta titulada "Sejou (World's Context)", que se hizo popular después de ser utilizada en el drama televisivo Kimpachi Sensei en 1981.

Además de su carrera como artista discográfica, Nakajima ha aparecido como personalidad en programas de radio. Presentó All Night Nippon , uno de los programas de mayor duración emitidos por Nippon Broadcasting System , desde abril de 1979 hasta marzo de 1987. [5] [6]

Década de 1980: auge comercial

Nakajima experimentó su apogeo comercial en la primera mitad de la década de 1980. Siete de sus álbumes de estudio que se lanzaron durante este tiempo (desde Ikiteitemo Iidesuka hasta Miss M. ) alcanzaron el número uno en las listas de Oricon sucesivamente. "Akujo" fue lanzado como sencillo en otoño de 1981 y se convirtió en su primer número uno en la lista de sencillos de Oricon desde "Wakareuta" en 1977. Kansuigyo , su octavo álbum de estudio, presentó otra interpretación de "Akujo" y fue su LP de mayor éxito comercial. [7] El álbum alcanzó el número uno en Oricon durante seis semanas y alcanzó la cima de la lista de álbumes de fin de año japonesa de 1982. [8] En el mismo año, produjo un par de sencillos que llegaron a los tres primeros puestos, "Yuwaku" y "Unrequited Love".

Como compositora y letrista, Nakajima continuó escribiendo para otros artistas. " Suzume (Gorrión) ", el primer sencillo en solitario de la ex miembro de Pink Lady Keiko Masuda , llevó a la intérprete al top 10 una vez más. En 1983, Nakajima ganó el 25º Premio Japan Record Award por su composición en " Haru na no ni ", una canción cantada por el entonces ícono del pop adolescente Yoshie Kashiwabara .

"Cold Farewell (Tsumetai Wakare)", lanzado como sencillo en 1985, fue la primera canción que produjo en países fuera de Japón. La canción, que se ubicó en el top 10 de la lista, presenta un extenso solo de armónica interpretado por Stevie Wonder . [9] También tocó el sintetizador en el siguiente sencillo de Nakajima, "Atai no Natsuyasumi", lanzado al año siguiente. [10]

En 1987, Nakajima contribuyó con la letra de una composición de Tsugutoshi Goto, un bajista y productor discográfico que había sido su colaborador durante mucho tiempo.

Nakajima escribió la letra de la canción pop « Fu-ji-tsu » en 1988. Fue lanzada como cuarto sencillo por la ídolo adolescente Shizuka Kudo , quien también era conocida por ser exmiembro del Onyanko Club . A finales de los años 1980 y principios de los años 1990, Nakajima y Goto escribieron 17 canciones para Kudo, y algunas de ellas encabezaron las listas, incluyendo « Dōkoku » (Lloré toda la noche), lanzada en 1993 y certificada cuádruple platino por la RIAJ por envíos de más de un millón de copias. [11] Su asociación de composición con Goto terminó en 1993, pero Nakajima ha seguido escribiendo varias canciones para Kudo en años posteriores. [12]

Proyecto con Ichizo Seo yYakai

Nakajima trabajó por primera vez con su antiguo coproductor discográfico Ichizo Seo en el álbum Goodbye Girl, lanzado en 1988. Nakajima, muy satisfecha con la grabación del álbum, consideró a Seo el compañero musical más apropiado para ella y ha estado trabajando con él desde finales de los años 1980.

Después de contratar a un nuevo colaborador, Nakajima lanzó el musical experimental Yakai en el Bunkamura Theatre Cocoon, en Shibuya, Tokio . Yakai estaba compuesto de intrincadas líneas argumentales que ella misma escribía y comenzó inicialmente como música de gramola compuesta principalmente por sus canciones previamente lanzadas. Sus idiosincrásicos esfuerzos se convirtieron gradualmente en actuaciones en el escenario que realizó cada diciembre durante 10 años. Desde el séptimo acto, titulado 2/2, en 1995, Yakai se compuso de nuevas canciones que compuso especialmente para la actuación. La mayoría de estas actuaciones se han lanzado en DVD.

Década de 1990

Desde la década de 1990, Nakajima comenzó a aparecer gradualmente en varios programas de televisión y comerciales, aunque rechazó continuamente ofertas para aparecer en programas de televisión de música pop. En 1992, Nakajima apareció en el drama televisivo Shin'ai Naru Mono e (titulado como su álbum de estudio de 1979), interpretando un papel de médico en el primer y último episodio. [13]

Desde 1993 hasta 2000, Nakajima apareció regularmente en anuncios de televisión para el Ministerio de Correos y Telecomunicaciones de Japón . Los anuncios (la mayoría de ellos con una nueva versión de su primera canción, "Time Goes Around", grabada en 1993) se emitían durante el Festival Bon y las temporadas de vacaciones en Japón.

"Asai Nemuri (Shallow Sleep)", una canción que Nakajima escribió para el drama Shin'ai Naru Mono e, fue lanzada como sencillo y tuvo éxito, vendiendo más de un millón de copias y alcanzando el puesto número dos en las listas. Fue incluida en su álbum de estudio East Asia lanzado en octubre de 1992. El álbum también incluía "Ito (Tapestry)", una de sus canciones que ha sido versionada por muchos artistas, especialmente famosa por la interpretación del supergrupo benéfico Bank Band de Kazutoshi Sakurai y Takeshi Kobayashi .

A mediados de la década, escribió un par de canciones temáticas para Ienakiko , la serie dramática de televisión protagonizada por Yumi Adachi , que se emitió en NTV. La canción, titulada "Sora to Kimi no Aida ni (Between the Sky and You)", se lanzó como sencillo en mayo de 1994 y debutó en el número uno en la lista de sencillos japoneses. La canción se convirtió en su disco de mayor éxito comercial hasta la fecha, vendiendo más de 1,4 millones de copias. La otra canción, su composición "Wanderers Song", apareció en la secuela de la serie dramática que se emitió al año siguiente. También obtuvo un éxito similar, alcanzando el número uno en las listas y vendiendo más de 1 millón de unidades.

En marzo de 1996 lanzó una compilación de grandes éxitos, Daiginjo , que alcanzó el número uno en la lista de álbumes de Oricon, convirtiéndola en la artista femenina de mayor edad en producir un álbum número uno en la lista de música japonesa en ese momento (el récord fue superado por Yumi Matsutoya y Mariya Takeuchi en años posteriores).

Sin embargo, cada uno de sus álbumes de estudio lanzados en la década de 1990 fue comercialmente mediocre, y algunos de ellos no lograron llegar al top 10 de las listas. Sun: Wings y Moon: Wings, lanzados en 1999, fueron sus álbumes de menor venta. Ambos álbumes han vendido menos de 50.000 copias. [7]

Es conocida por ser la primera y única músico que participó en el Consejo Nacional de Idiomas de Japón, en el que participó a finales de los años 1990. [14]

Década de 2000

Un cuarto de siglo después de su debut, Miyuki Nakajima dejó el sello Pony Canyon y se trasladó a la recién fundada Yamaha Music Communications. Allí, lanzó un sencillo de doble cara A " Earthly Stars (Unsung Heroes) "/"Headlight Taillight", que más tarde se convirtió en sus canciones más conocidas. Escribió las canciones como temas principales de Project X , un programa documental de televisión que se estrenó en NHK en marzo de 2000. El sencillo debutó en el puesto número 15 en Oricon en julio de 2000, y continuó en las listas durante más de dos años. Para expresar su agradecimiento por el inesperado éxito comercial de las canciones principales de Project X , Nakajima decidió aparecer en el 53º programa musical anual Kōhaku Uta Gassen , emitido por la NHK en la víspera de Año Nuevo de 2002, su primera actuación en directo en televisión desde finales de los años 1970.

En 2006, Nakajima escribió la canción «Sorafune (Ship in the Air)» para la boy band Tokio . La canción fue utilizada como tema de cierre de My Boss, My Hero , el drama televisivo protagonizado por el líder del grupo, Tomoya Nagase . Se convirtió en el segundo material de mayor éxito comercial de la banda, que siguió a su sencillo debut, y permaneció en la lista Oricon durante más de un año, vendiendo aproximadamente 480.000 copias. «Ship in the Air» también fue el primer tema que encabezó las listas en el que Nakajima contribuyó tanto con letras como con melodías para otros artistas en 30 años, desde que «Abayo» fue grabado por Naoko Ken en 1976. [15] Un mes después del lanzamiento de su álbum de estudio Lullaby Singer, que incluía su propia interpretación de «Ship in the Air», su contribución para Tokio ganó el premio a la «mejor letra» en la 48.ª edición de los Japan Record Award . [16]

El álbum de estudio titulado I Love You, Do You Hear Me? fue lanzado el 3 de octubre de 2007. El álbum debutó en el número cuatro en Oricon con más de 39.000 copias vendidas en su primera semana de lanzamiento, y proporcionó a Nakajima su 34º éxito entre los diez primeros en las listas de álbumes japoneses.

Década de 2010

En 2012, Nakajima escribió e interpretó la canción de cierre "Onshirazu" (恩知らず) para la serie de televisión japonesa Tokyo Zenryoku Shoujo . También hizo un cameo en el primer episodio. [17]

En 2014, Nakajima escribió y compuso la canción " Naite mo Iin Da yo " para el grupo idol japonés Momoiro Clover Z. Fue lanzada el 8 de mayo de 2014. La canción fue utilizada como tema principal de la película Akumu-chan: The Movie .

Nakajima interpretó el tema de apertura del drama matutino Massan de NHK de 2014 , titulado "Mugi no Uta" (Canción del trigo). Interpretó esta canción en el 64.º Kōhaku Uta Gassen del mismo año.

Honores

En noviembre de 2009, Nakajima recibió una Medalla de Honor con cinta púrpura por parte del Gobierno de Japón . [18]

Discografía

Álbumes de estudio

Filmografía

Actuaciones en vivo

Excursiones

Yakai

Premios

Apariciones de Kohaku Uta Gassen

Juegos de vídeo

Véase también

Notas y referencias

  1. ^ Colin Larkin , ed. (1992). La enciclopedia Guinness de música popular (primera edición). Guinness Publishing . p. 1791. ISBN 0-85112-939-0.
  2. ^ "Lista de los artistas musicales con mayores ventas en la historia de las listas japonesas de Oricon" (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2007 .[ enlace muerto permanente ]
  3. ^ "国語を考える「時代」に". Mainichi Shimbun . Tokio. 15 de diciembre de 1998.
  4. ^ "Lista de los artistas participantes en el VI Festival Mundial de la Canción Popular".
  5. ^ "Lista de personalidades de All Night Nippon durante la década de 1970". allnightnippon.com (en japonés). Nippon Broadcasting System. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2001. Consultado el 14 de enero de 2009 .
  6. ^ "Lista de personalidades de All Night Nippon durante la década de 1980". allnightnippon.com (en japonés). Nippon Broadcasting System. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2001. Consultado el 14 de enero de 2009 .
  7. ^ ab «Yamachan Land (Archivos de las listas de éxitos japonesas) – Lista de álbumes Daijiten – Miyuki Nakajima» (en japonés). Archivado desde el original el 19 de junio de 2007. Consultado el 24 de enero de 2008 .
  8. ^ "Yamachan Land (Archivos de las listas de éxitos japonesas) – Lista de álbumes Daijiten – Álbumes de fin de año de Oricon 1982" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2007. Consultado el 24 de enero de 2008 .
  9. ^ "Resumen y portada de "Cold Farewell" citados en un sitio de fans japonés de Stevie Wonder". wonderlove.jp (en japonés). Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2007. Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  10. ^ "Personal de la canción de Miyuki Nakajima" Atai no Natsuyasumi"" (en japonés) . Consultado el 9 de octubre de 2007 .
  11. ^ "Una bonita relación entre Shizuka Kudo y Miyuki Nakajima". oricon.co.jp (en japonés) . Consultado el 24 de noviembre de 2008 .
  12. ^ "El nuevo single de Shizuka Kudo "Night Wing" se lanzará el 5 de noviembre". oops-music.co (en japonés). Archivado desde el original el 7 de febrero de 2010. Consultado el 4 de diciembre de 2008 .
  13. ^ "TV 親愛なる者へ - allcinema" (en japonés) . Consultado el 24 de enero de 2008 .
  14. ^ "朝日新聞 【青鉛筆】". Asahi Shimbun . Tokio. 20 de febrero de 1999.
  15. ^ "La composición de Miyuki Nakajima encabezó la lista por primera vez en 357 meses". oricon.co.jp (en japonés). Confidence original . 29 de agosto de 2006. Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  16. ^ "Lista de las canciones ganadoras del 48º Japan Record Award". Tokyo Broadcasting System (en japonés) . Consultado el 9 de septiembre de 2008 .
  17. ^ "中島みゆきがドラマ「東京全力少女」に出演!".トレンド図書館! (en japonés) . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  18. ^ "678 personas y 24 grupos recibieron medallas de honor", Archivado el 3 de noviembre de 2009 en Wayback Machine Mainichi Shimbun. 3 de noviembre de 2009.
  19. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 18.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  20. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 20.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 5 de junio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  21. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 23.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  22. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 24.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 11 de junio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  23. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 25.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  24. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 26.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de febrero de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  25. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 30.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 15 de junio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  26. ^ "Historia de los Japan Record Awards – Lista de los ganadores de la 34.ª edición" (en japonés). Archivado desde el original el 8 de junio de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  27. ^ "48.° Premio Japan Record Award: Mejor letrista" (en japonés). Archivado desde el original el 8 de octubre de 2008. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  28. ^ "Lista de los ganadores del 4º Premio Disco de Oro" (en japonés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  29. ^ "Lista de los ganadores del noveno premio Disco de Oro" (en japonés). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2007. Consultado el 28 de diciembre de 2008 .
  30. ^ "【10月15日のレトロゲーム】今日はPs『サンパギータ』の発売23周年!".

Enlaces externos

Miyuki Nakajima en IMDb

Discografía de Nakajima, Miyuki en MusicBrainz