stringtranslate.com

Melinda y Melinda

Melinda y Melinda es una película de comedia estadounidense de 2004 escrita y dirigida por Woody Allen . Se estrenó en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián . La película está ambientada en Manhattan y está protagonizada por Radha Mitchell como la protagonista Melinda, en dos historias; uno cómico, otro trágico. La película comenzó un estreno limitado en los Estados Unidos el 18 de marzo de 2005.

Trama

Cuatro escritores conversan durante una cena sobre el valor de la comedia y la tragedia. Surge la pregunta: ¿la vida es naturalmente cómica o trágica? Uno de los cuatro propone una historia real que escuchó en otro lugar: una mujer angustiada llamada Melinda interrumpe una cena celebrada por una pareja, y se suceden una serie de eventos que involucran aventuras amorosas y un intento de suicidio. Los dos destacados dramaturgos del grupo comienzan a contar sus versiones de esta historia, una cómica y otra trágica.

En la trágica historia, Melinda, una amiga viuda de la pareja (conformada por el fracasado actor Lee y la adinerada Laurel), acaba quedándose en su casa. Durante el transcurso de la historia, pierde la custodia de sus hijos debido a su historial de alcoholismo y abuso de drogas. Creyendo que Melinda está deprimida por la pérdida de su marido, Laurel decide ayudarla a buscar novio. En una fiesta, las dos mujeres acaban enamorándose del mismo hombre, un pianista y compositor llamado Ellis Moonsong. Melinda comienza a salir con Ellis, quien también inicia una aventura con Laurel. Durante una cita, Melinda le revela a Ellis que la muerte de su marido no fue accidental, como todos creen. De hecho, ella lo mató después de descubrir que la había estado engañando. Una noche, Laurel descubre que Lee está teniendo una aventura con una estudiante suya de actuación. Lee se defiende y menciona que sabe que Laurel lo está engañando con Ellis y Melinda escucha esto. Después de que Laurel y Ellis le confirman esto, Melinda, angustiada, intenta saltar de un edificio. Sin embargo, Ellis logra salvarla.

En la historia cómica, Melinda es vecina de la pareja (compuesta por el fallido actor Hobie y la aspirante a cineasta Susan). Hobie está enamorado de Melinda y desarrolla una amistad con ella. A pesar de que su relación con Susan es tensa, Hobie se siente culpable por siquiera considerar tener una aventura. Mientras está en una tienda, encuentra una lámpara vieja y la frota mientras desea encontrar una manera de tener una relación romántica con Melinda sin lastimar a Susan. Cuando Hobie regresa a casa, encuentra a Susan teniendo sexo con uno de los posibles candidatos para producir su próxima película. Encantado, Hobie rompe con Susan e invita a salir a Melinda. Sin embargo, antes de que pueda confesarle sus sentimientos, Hobie descubre que Melinda inició una relación con un pianista que conoció en la calle. Melinda y su nuevo novio deciden ayudar a Hobie, secretamente celoso, a encontrar novia. Le ponen una cita con una modelo de Playboy y los cuatro tienen una cita en Halloween que implica ver una película y asistir a una fiesta. Allí, los dos desconocidos se dan cuenta de que ambos se sienten solos y deciden ir al apartamento de Hobie para tener sexo. Al verlos salir juntos de la fiesta, Melinda, herida, se da cuenta de que siente algo por Hobie. En su casa, antes de que puedan tener relaciones sexuales, la modelo se da cuenta de que todavía está triste por su ruptura anterior. Intenta arrojarse del edificio antes de que Hobie la detenga. Después de que ella se fue, Hobie encuentra a Melinda espiándolo y ambos confiesan sus sentimientos el uno por el otro.

Sin llegar a una conclusión verdadera sobre el valor de la tragedia y la comedia, los escritores se dan cuenta de que es importante apreciar los momentos trágicos y cómicos de la vida, ya que nunca se sabe cuándo terminará.

Elenco

Radha Mitchell interpreta a Melinda en ambas versiones. Chloë Sevigny , Jonny Lee Miller y Chiwetel Ejiofor protagonizan con ella la tragedia, mientras que Will Ferrell y Amanda Peet protagonizan con ella la comedia. Steve Carell tiene un pequeño papel como amigo del personaje de Ferrell.

Producción

Woody Allen said in Conversations with Woody Allen that he wanted to cast Winona Ryder in the title role. He had to replace her with Radha Mitchell because no one would insure Ryder due to her arrest for shoplifting – this would have made it impossible to obtain a film completion bond. Allen stated he was sad because he had written the part for Ryder after working with her on Celebrity. In the same interview, he also claimed to have intended Ferrell's part for Robert Downey, Jr., but, again, insurance got in the way due to Downey's history of arrests and drug abuse.

The film also stars Wallace Shawn (alluding to his dinner-philosophy argument in My Dinner with Andre) as the comic playwright, Larry Pine as the tragedian, and Brooke Smith as Cassie. All three had appeared in the 1994 film Vanya on 42nd Street, directed by Louis Malle.

Critical reception

The film received mixed reviews from critics. Review aggregator Rotten Tomatoes lists a 51% positive score, based on 144 reviews.[1] Metacritic reported the film had an average score of 54 out of 100, based on 40 reviews.[2] Leonard Maltin gave the film two stars, calling it "meandering,” with "echoes... of earlier, better Allen movies".[3]

Box office

Melinda and Melinda opened on March 18, 2005, in one New York City cinema, where it grossed $74,238 in its first three days, the 21st highest limited release opening in American history.[4] In weekend two, it expanded to 95 theatres to gross $740,618, seeing its per screen average drop to $7,795.

Overseas, it grossed an additional $16,259,545, bringing its worldwide total to $20,085,825.

Soundtrack

Accompanying the movie is its soundtrack, released on March 8, 2005 on Milan Records. It mostly features a selection of swing music and big band tracks, which is typical for Allen's films.[5]

Track listing

Referencias

  1. ^ "Melinda y Melinda - Reseñas de películas, avances, imágenes - Rotten Tomatoes". Tomates podridos . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2008 . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  2. ^ "Melinda y Melinda (2005): Reseñas". Metacrítico . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2008 . Consultado el 12 de febrero de 2008 .
  3. ^ Maltin, Leonard (2009), pág. 898. Guía de películas de Leonard Maltin. ISBN 1-101-10660-3 . Libros de sello. Consultado el 22 de mayo de 2012. 
  4. ^ "Melinda y Melinda (2005) - Mojo de taquilla". Boxofficemojo.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2009 . Consultado el 6 de octubre de 2017 .
  5. ^ Harvey, Adán (2007). Las bandas sonoras de Woody Allen . EE. UU.: Macfarland & Company, Inc. pag. 91.ISBN 9780786429684.

enlaces externos