Maureen Orth (nacida en 1943) es una periodista, autora y corresponsal especial de la revista Vanity Fair . Es la fundadora de la Fundación Marina Orth, que ha establecido un programa educativo modelo en Colombia que hace hincapié en la tecnología, el inglés y el liderazgo. Es la viuda del periodista de televisión Tim Russert .
Maureen Orth nació en 1943 en Berkeley, California, EE. UU. y creció en el Área de la Bahía de California, hija de Helen (Pierotti) Orth y Karl Orth. [2] Tiene dos hermanos, Christina Orth y el difunto Dan Orth. [3]
Orth asistió a la escuela secundaria Alameda. [4] Estudió en la Universidad de California, Berkeley , donde se graduó en 1964 con un título en ciencias políticas. [5] En Berkeley, Orth fue miembro de la hermandad Kappa Kappa Gamma. [6]
Después de graduarse de la universidad, sirvió en el Cuerpo de Paz en Medellín , Colombia , de 1964 a 1966. [7] Posteriormente, Orth obtuvo una maestría en Periodismo y Cine Documental de la UCLA en 1969. [8]
Carrera
Antes de iniciar su carrera en el periodismo, Orth trabajó en Washington, DC y ayudó a organizar las audiencias para la Ley de Educación Ambiental del Subcomité Selecto de la Cámara de Representantes en conjunto con el primer Día de la Tierra. [9]
Orth comenzó su carrera periodística en San Francisco en 1970 haciendo una crónica de cuestiones de la contracultura para el San Francisco Examiner . [10] Su mentor fue el autor Alex Haley. [4] En 1971, se convirtió en corresponsal en la Costa Oeste de The Village Voice [11] y también trabajó como freelance para Los Angeles Times [12] y Rolling Stone .
En 1972, Orth se unió a TVTV , un grupo pionero de video que había obtenido una subvención de PBS para cubrir las convenciones republicana y demócrata en Miami, Florida. Las películas resultantes utilizaron el primer material filmado en el recinto de la convención con una cinta de video Sony Portapack de ½ pulgada. [13]
Orth se mudó a Nueva York en 1973. Escribió el artículo de portada de la revista Ms. titulado “Sufran los niños pequeños… La desgracia del cuidado infantil estadounidense”. [14]
Revista Newsweek
Orth fue contratada como una de las primeras escritoras de Newsweek , cubriendo música, libros y películas. Fue demandante en una demanda exitosa en 1970 alegando que la sala de redacción discriminaba a las mujeres. [15] En Newsweek , Orth escribió ocho artículos de portada en cinco años sobre temas que incluían a Bob Dylan , Bruce Springsteen , [16] Stevie Wonder , [17] y la película El Padrino Parte II. [18] Fue la única periodista que informó desde el notoriamente caótico set de Apocalipsis ahora en Filipinas. [19]
En 1975, Orth se tomó una breve licencia de Newsweek para ser asistente de dirección de Lina Wertmuller , en Italia, durante el rodaje de Siete bellezas . Esta película fue nominada al premio Óscar a la mejor película extranjera. [20] Más tarde escribió sobre la experiencia en un artículo para la revista. [21]
Cuando en agosto de 1977 se conoció la noticia de que Elvis Presley había muerto, Orth pidió que la enviaran a Memphis (Tennessee) para cubrir la historia. Escribió la primera noticia que sugería que la causa oficial de la muerte de Presley podría no haber sido un ataque cardíaco. [22] Fue concursante de The Gong Show y escribió sobre el tema para la revista. [23]
Trabajo freelance
Entre 1978 y 1980, Orth fue editora senior en las revistas New York y New West . En 1981-1982 fue la corresponsal principal de Newsweek Woman en Lifetime Television. De 1983 a 1984 fue corresponsal de la cadena NBC News. Orth fue editora colaboradora de Vogue de 1984 a 1989 y columnista de New York Woman de 1986 a 1990. [24] También ha trabajado como freelance para el New York Times, el Washington Post y el Wall Street Journal . [24]
Feria de vanidad
Orth ha escrito para Vanity Fair desde 1988 y ha sido corresponsal especial de esa revista desde 1993. [24] Entre los jefes de estado que ha entrevistado se encuentran el presidente ruso Vladimir Putin , [25] [26] la canciller alemana Angela Merkel , [27] la primera ministra británica Margaret Thatcher , [28] el presidente argentino Carlos Menem , [29] y la presidenta irlandesa Mary Robinson . [30] Orth consiguió la primera entrevista con Thatcher apenas unos meses después de dejar el cargo. [31]
Poco después de los ataques terroristas del 11 de septiembre en Estados Unidos, Orth viajó a Asia Central para investigar la conexión entre las drogas y el terrorismo para un artículo titulado "El hábito mortal de Afganistán".
Hizo una crónica del rescate de la rehén colombiana Ingrid Betancourt en un artículo de noviembre de 2008 titulado "Dentro de la guerra de rehenes en Colombia" [38] y escribió sobre Elda Neyis , también conocida como Karina, la revolucionaria colombiana más notoria de las FARC .
Orth fue uno de los primeros periodistas en informar sobre los cargos de abuso infantil contra las celebridades Woody Allen y Michael Jackson . [39]
Reportaje sobre Michael Jackson
En enero de 1994, Vanity Fair publicó "Nightmare in Neverland", el primero de cinco artículos publicados entre 1994 y 2005 [40] que investigaron los cargos derivados de la supuesta conducta de Jackson hacia niños menores de edad instigada por las acusaciones de abuso sexual infantil de 1993 contra Michael Jackson . [41]
Observó y escribió sobre dos de los juicios de Jackson, incluida una demanda civil presentada contra él en 2003 por el promotor de conciertos Marcel Avram, y el juicio penal de 2005 por abuso de menores, por el que Jackson fue absuelto. [42]
El reportaje de Orth se asoció posteriormente con el documental de HBO de 2019 " Leaving Neverland ". [43]
Reportaje sobre Woody Allen y Mia Farrow
Orth informó extensamente para Vanity Fair sobre los cargos de abuso infantil contra el director Woody Allen. [44]
En su artículo de 10.000 palabras de noviembre de 1992, "La historia de Mia", Orth dio a conocer la noticia de que Woody Allen estaba en terapia por comportamiento inapropiado hacia su hija adoptiva Dylan, que entonces tenía 7 años, y la historia de la relación de Allen con la hija adolescente adoptada de Farrow, Soon Yi-Previn. En 2013, [45] Orth también dio a conocer la noticia de que un video de Dylan confesándole a Farrow lo que ella dijo que había sucedido con Allen había sido obtenido por el Canal 5 de Fox de Nueva York, pero nunca fue emitido. [46]
“La historia de Mia” es una de las historias más leídas en los archivos de Vanity Fair. [47]
En 2013, en un artículo titulado "Momma Mia!" [48] Orth obtuvo la primera entrevista oficial con Dylan Farrow, que entonces tenía 28 años. En el artículo, Dylan detalló sus acusaciones de cómo Allen abusó sexualmente de ella en el ático de la casa familiar, algo que Allen negó rotundamente. [47] Dylan también habló sobre el impacto que el caso de abuso infantil tuvo en su vida y en la familia Farrow. [47] Orth entrevistó a ocho de los hijos de Farrow [49] para el artículo de 9.400 palabras [47] que generó un interés significativo de los medios en el hijo de Farrow, Ronan, como posible hijo biológico de Frank Sinatra. Los ocho hijos de Farrow entrevistados para el artículo dijeron que sufrieron daños psicológicos por el caso y no querían tener nada que ver con Allen. [44]
En respuesta a la historia de Orth de 2013 y a la renovada atención de los medios sobre las acusaciones de hace décadas y la lucha por la custodia entre Allen y Farrow, Allen redactó un extenso artículo de opinión publicado en el New York Times en 2014 negando que hubiera abusado de Dylan cuando era una niña a principios de los años 1990. [50]
El mismo día en que se publicó el editorial de Allen en el New York Times, Orth publicó “10 hechos innegables sobre la acusación de abuso sexual de Woody Allen” en Vanity Fair. [51]
En una columna de mayo de 2016 para The Hollywood Reporter, Ronan Farrow señaló que la mayoría de los hechos de las acusaciones hechas por Dylan contra Allen habían sido “informados meticulosamente por la periodista Maureen Orth”. [52]
Gran parte de los informes de Orth sobre la relación entre Woody Allen y Mia Farrow fueron utilizados por los cineastas Kirby Dick , Amy Ziering y Amy Herdy [53] como base para su documental de HBO de 2021 " Allen v. Farrow ". [54] Orth fue entrevistado para el documental y aparece ante la cámara en los episodios uno y tres de la serie de cuatro partes. [55]
Reportaje sobre Andrew Cunanan y Gianni Versace
En la primavera de 1997, Orth leyó una noticia en el New York Daily News sobre la búsqueda de Andrew Cunanan y una serie de asesinatos improbables. [56] Comenzó a realizar investigaciones y recopilar información sobre Cunanan y pasó nueve semanas desarrollando una historia que aparecería en Vanity Fair . [57] [58]
Mientras Vanity Fair estaba haciendo la verificación final de los hechos del artículo de Orth, Versace fue asesinado en Miami el 15 de julio de 1997. Esa noche, Cunanan fue nombrado sospechoso [57] y a la mañana siguiente Orth dio la noticia en el programa Today Show de la NBC de que, según su investigación, Versace y Cunanan se habían conocido entre bastidores en la Ópera de San Francisco en 1990, cuando el diseñador creó el vestuario para la producción de la ópera de "Capriccio". [59]
Orth realizó una investigación adicional en Miami para su artículo, "The Killer's Trail", que apareció en la edición de septiembre de 1997 de la revista. [60] Después del asesinato de Versace, y antes de que su artículo fuera publicado en Vanity Fair , se rumoreaba que la editorial Delacorte le había pagado a Orth un anticipo significativo por una reelaboración de la historia en un libro. [61]
Dos años después, Orth publicó Vulgar Favors: Andrew Cunanan, Gianni Versace, and the Largest Failed Manhunt in US History . [62] Dedicó el libro a su difunto esposo, Tim Russert, y a su hijo Luke, así como a la madre de Orth. [57] En el libro, Orth afirmó, entre otras cosas, que Gianni Versace tenía SIDA y que su deteriorada salud se mantuvo en secreto para evitar poner en riesgo una cotización pública de su empresa. [63]
La familia Versace no estaba contenta con la forma en que se retrataba a Gianni Versace tanto en el libro como en el programa de televisión, [65] afirmando que presentaba un relato distorsionado [66] y ficticio de la vida del diseñador. [63] En el momento del estreno del programa de televisión, el editor del libro defendió enérgicamente el informe de Orth diciendo:
"Publicado por primera vez hace casi 19 años, Vulgar Favors es un trabajo de periodismo de investigación cuidadosamente documentado y con abundantes fuentes realizado por un periodista galardonado con credenciales impecables. El libro ha resistido la prueba del tiempo y es ampliamente considerado como el relato definitivo de la escalofriante ola de crímenes de Andrew Cunanan. Random House respalda el libro y a su autora, Maureen Orth". [67]
En los Premios Emmy de 2018, la serie, basada en los reportajes de Orth, ganó siete premios Emmy, incluidos Mejor serie limitada, Mejor reparto y Mejor vestuario contemporáneo. [68] Orth apareció en el escenario con el elenco y los productores para aceptar el premio. [69] La Asociación de Prensa Extranjera de Hollywood honró al programa con cuatro nominaciones al Globo de Oro y dos victorias como Mejor serie limitada [70] y Darren Criss ganó como Mejor actor en una serie limitada. [71]
Ha sido miembro del Consejo Ejecutivo de la Facultad de Letras y Ciencias de la Universidad de California, Berkeley, y fideicomisaria de la Fundación de la Universidad de California, Berkeley, desde 2010. [74] Orth también ha sido miembro de las juntas directivas de Internews [75] y del Consejo Nacional de Voluntarios del Cuerpo de Paz Retornados. [76]
Orth y su familia han estado de vacaciones en la isla Nantucket desde 1993 [77], donde entre sus vecinos se encontraba la personalidad de la televisión Fred Rogers . [78]
Orth es una defensora del Cuerpo de Paz . Para el 50º aniversario del Cuerpo de Paz, produjo una serie de postales en video para celebrar la organización. [79]
Filantropía
Maureen Orth y estudiantes de Colombia
Orth desarrolló un interés en Colombia mientras era voluntaria del Cuerpo de Paz en Medellín después de la universidad. Mientras estuvo allí, construyó una escuela que la comunidad nombró en su honor: Escuela Marina Orth. [6] En 2005, a pedido de la Secretaría de Educación de Medellín, fundó dos fundaciones sin fines de lucro: la Fundación Marina Orth, una organización benéfica pública 501c3 en los Estados Unidos, y la Fundación Marina Orth en Colombia. [80] La Fundación Marina Orth atiende a 21 escuelas y cada estudiante de primaria de K-5 tiene su propia computadora portátil a través del programa One Laptop Per Child. [81] El programa enfatiza STEM, robótica, inglés y liderazgo. Más de 13.000 estudiantes han participado en el programa. [82] La codificación informática se enseña en el nivel de tercer grado y a todos los estudiantes se les enseña robótica a partir del jardín de infantes. Los voluntarios internacionales ayudan a enseñar inglés y organizan actividades extracurriculares. La fundación ha enviado a los equipos de robótica de la escuela a competiciones internacionales. [83]
Libros
Favores vulgares: Andrew Cunanan, Gianni Versace y la mayor cacería humana fallida en la historia de Estados Unidos [84] (1999)
Premio Nacional de Revistas por la cobertura grupal de las artes en Newsweek (1973)
Nominación al Premio Nacional de Revistas por su artículo en Vanity Fair sobre Arianna Huffington y Michael Huffington titulado "La candidata virtual de Arianna" (1994) [86]
Orden de San Carlos , la más alta condecoración civil de Colombia por el destacado servicio prestado por el presidente colombiano Juan Manuel Santos (2015) [89]
Premio McCall-Pierpaoli al Humanitario del Año de Refugees International (2015) [90]
Exalumno distinguido del Cal Alumni Club de Washington DC (2016) [91]
Premio Campanile a la Excelencia en el Logro de la Universidad de California en Berkeley (2021) [93]
Referencias
^ Knibbs, Kate (6 de marzo de 2019). "Hablando con Maureen Orth sobre Michael Jackson y la celebridad en 2019". The Ringer . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Obituario de Helen Orth (1919 - 2014) - San Francisco Chronicle". www.legacy.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Daniel Peter Orth - Ver obituario e información del servicio". Obituario de Daniel Peter Orth . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ ab Robins, Cynthia (28 de marzo de 1999). "Lanzándole el libro a Cunanan". SFGATE . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Edelstein, Wendy (4 de mayo de 2004). "Los peligros de los medios light: un reportero de Vanity Fair aconseja a los estudiantes de periodismo que hagan el 'trabajo duro, duro' de informar". UCBerkeley News . Consultado el 18 de junio de 2008 .
^ ab "Más sobre los Kappa en el Cuerpo de Paz" (PDF) . La clave de Kappa Kappa Gamma . 83 : 18. 1966.
^ Peace Corps. «Ex voluntarios notables del Peace Corps en el campo de las comunicaciones». The Peace Corps . Archivado desde el original el 2006-12-11 . Consultado el 2007-01-15 .
^ "Maureen Orth". IMDb . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Educación, Subcomité Selecto de Educación y Trabajo del Comité de la Cámara de Representantes del Congreso de los Estados Unidos (1970). Ley de Educación sobre Calidad Ambiental de 1970: Audiencias, Nonagésimo primer Congreso, Segunda Sesión, sobre HR 14753. Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
^ "20 de diciembre de 1970, 198 - The San Francisco Examiner en Newspapers.com". San Francisco Examiner . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ "Una historia de bombo publicitario: Las Cockettes conquistan Nueva York | The Village Voice". www.villagevoice.com . 11 de enero de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen (31 de octubre de 1971). "Por quién no doblan las campanas" (PDF) . Los Angeles Times . pág. 28.
^ "El estudio de televisión más grande del mundo". Archivo Media Burn . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Finanzas, Comité del Senado del Congreso de los Estados Unidos sobre (1973). Reglamento de servicios sociales: Audiencias, Nonagésimo tercer Congreso, Primera sesión. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos.
^ "Una revista que importaba". Fundación Hillman . 2010-05-06 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ EDT, Newsweek Staff El 25/8/15 a las 11:49 a. m. (25/8/2015). "Portada de Newsweek sobre Bruce Springsteen: 'Making of a Rock Star'". Newsweek . Consultado el 21/01/2021 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
^ "Mientras Stevie Wonder se arrodilla en el escenario en protesta contra Trump, recordamos su increíble carrera". Newsweek . 2016-09-28 . Consultado el 2021-01-21 .
^ Orth, Maureen (25 de noviembre de 1974). "El padrino del cine". Newsweek . págs. 74–76.
^ Orth, Maureen (13 de junio de 1979). "Observando el Apocalipsis". Newsweek . págs. 57-58, 63-64.
^ "Revista Washington Life: junio de 2006: Dine and Dish". washingtonlife.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen (26 de enero de 1976). "Mira hacia aquí. Respira. ¡Bravo!". Newsweek . p. 76.
^ Sherrill, Martha (2 de mayo de 2004). "Todo lo que reluce". The Washington Post .
^ "Chuck Barris". Salón . 2001-03-07 . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^abc Fair, Vanity. "Maureen Orth". Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "Los números que Vladimir Putin no quiere que veas". Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen (4 de marzo de 2022). "El carácter de Putin estaba claro mucho antes de que se retirara al otro extremo de la mesa". Vanity Fair . Consultado el 25 de marzo de 2022 .
^ Orth, Maureen. "LOS ACTIVOS DE ANGELA | Vanity Fair | Enero de 2015". Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "El gran problema de Maggie". Vanity Fair . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. «Charisma Argentina | Vanity Fair | Noviembre de 1989». Vanity Fair | El Archivo Completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "Proud Mary | Vanity Fair | Julio de 1992". Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ "La importancia de ser famoso". The Age . 24 de julio de 2004 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "COMUNIÓN PROFÍA | Vanity Fair | Agosto de 2002". Vanity Fair | El Archivo Completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Fair, Vanity. "Los matrimonios de Tom Cruise según la Cienciología: el proceso secreto de audición de esposas antes de Katie Holmes, revelado". Vanity Fair . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "UNCOMMON MADONNA | Vanity Fair | Enero de 1997". Vanity Fair | El Archivo Completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "¡La DAMA tiene PIERNAS! | Vanity Fair | Mayo de 1993". Vanity Fair | El Archivo Completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "KAISER KARL: detrás de la máscara | Vanity Fair | febrero de 1992". Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "Black Mischief | Vanity Fair | Febrero de 2007". Vanity Fair | El archivo completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen. "DENTRO DE LA GUERRA DE REHENES EN COLOMBIA | Vanity Fair | Noviembre de 2008". Vanity Fair | El Archivo Completo . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ Knibbs, Kate (6 de marzo de 2019). "Hablando con Maureen Orth sobre Michael Jackson y la celebridad en 2019". The Ringer . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Cómo escribimos sobre la muerte de Michael Jackson en 2009". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Ugwu, Reggie (21 de abril de 2019). "Los biógrafos de Michael Jackson se enfrentan a la historia y al espejo (publicado en 2019)". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "'MSNBC Reports: The Michael Jackson trial' para el 31 de enero". NBC News . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Ugwu, Reggie (21 de abril de 2019). "Los biógrafos de Michael Jackson se enfrentan a la historia y al espejo". The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ ab Thibault, Andy (7 de octubre de 2013). "Justicia genial: Maureen Orth cocina a Woody Allen como si fuera un pavo de Acción de Gracias". The Middletown Press . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ Thibault, Andy (7 de octubre de 2013). "Justicia genial: Maureen Orth cocina a Woody Allen como si fuera un pavo de Acción de Gracias". The Middletown Press . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ Rosenberg, Alyssa. «Opinión | Ver el nuevo documental de Woody Allen de HBO es como someterse a una prueba de estrés moral». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ abcd Farhi, Paul (12 de febrero de 2014). «Cómo un perfil de Vanity Fair revivió acusaciones de abuso de Woody Allen de hace 22 años». Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Maureen Orth de Vanity Fair revela más detalles de la explosiva entrevista con Mia Farrow". ABC News . Consultado el 27 de enero de 2021 .
^ "Maureen Orth de Vanity Fair revela más detalles de la explosiva entrevista con Mia Farrow". ABC News . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ Allen, Woody (8 de febrero de 2014). «Opinión | Woody Allen se pronuncia». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ Orth, Maureen. "10 hechos innegables sobre la acusación de abuso sexual de Woody Allen". Vanity Fair . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ "Los directores de 'Allen v. Farrow' hacen una oferta permanente para entrevistar a Woody: "HBO haría un quinto episodio. Estamos aquí"". The Hollywood Reporter . 2021-03-14 . Consultado el 2021-04-09 .
^ "Allen v Farrow se toma en serio la acusación de Dylan Farrow. Ella no se merece menos | Moira Donegan". the guardian . 2021-03-13 . Consultado el 2021-04-09 .
^ Crítico, Alan Pergament News TV. "Alan Pergament: 'Allen v. Farrow' similar a lo que informa Orth en el artículo de Vanity Fair de 1992". The Buffalo News . Consultado el 9 de abril de 2021 .
^ Allen v. Farrow (Documental, Biografía, Crimen), Mia Farrow, Fletcher Previn, Dylan O'Sullivan Farrow, Casey Pascal, HBO Documentary Films, Impact Partners, Chicago Media Project, 21 de febrero de 2021 , consultado el 9 de abril de 2021{{citation}}: Mantenimiento de CS1: otros ( enlace )
^ "Por qué el asesino de Versace podría haber encontrado otras salidas hoy". NBC News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ abcd Pergament, Alan. "Orth lleva el asesinato de Versace a la televisión y recuerda la noche en la que Tim Russert podría haber hablado con su asesino". The Buffalo News . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Baker, Donald P. (17 de julio de 1997). "ZONAS GAY DE MIAMI BEACH REVISADAS EN BUSCA DE UN ASESINO". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Hendrix, Ray Delgado y Anastasia (1997-07-17). "Versace dijo que temía a los acosadores". SFGATE . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Una primicia decisiva". Los Angeles Times . 24 de marzo de 1999 . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ "WashingtonPost.com". www.washingtonpost.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Bruni, Frank. "De San Diego a South Beach: siguiendo la pista de un notorio asesino en serie". archive.nytimes.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ ab Zargani, Luisa (10 de enero de 2018). "'American Crime Story' sobre Gianni Versace está basada en un libro 'falso', dice la familia del diseñador". WWD . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Andreeva, Nellie (18 de octubre de 2016). «'American Crime Story' renovada por FX para una tercera temporada, abordará el asesinato de Versace». Fecha límite . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Merry, Stephanie. "Análisis | Por qué la familia de Gianni Versace está tan enojada con esta temporada de 'American Crime Story'". Washington Post . ISSN 0190-8286 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Chen, Joyce (10 de enero de 2018). "La familia Versace condena la 'reprensible' 'American Crime Story'". Rolling Stone . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Random House defiende el asesinato del material original de Gianni Versace a la luz de las críticas de la familia Versace". E! Online . 11 de enero de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "Ryan Murphy dedica el premio Emmy a la miniserie 'El asesinato de Gianni Versace' a las víctimas de crímenes de odio". EW.com . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ "'El asesinato de Gianni Versace: American Crime Story' gana el premio a la mejor miniserie | Emmy 2018 | Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter . 17 de septiembre de 2018 . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
^ Turchiano, Danielle (7 de enero de 2019). «Globos de Oro: el productor de 'El asesinato de Gianni Versace' insta a la representación y la resistencia». Variety . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ LaVelle, Ciara (7 de enero de 2019). "El asesinato de Gianni Versace y Beale Street ganan Globos de Oro". Miami New Times . Consultado el 10 de febrero de 2021 .
^ Cocuzzo, Robert (16 de noviembre de 2012). "ORTH EN EL REGISTRO". Nantucket Magazine . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Pergament, Alan. "LA DEDICACIÓN DE 'LONESOME DOVE' REVELA UNA CONEXIÓN CON BUFFALO". The Buffalo News . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Consejo asesor | Facultad de Letras y Ciencias". ls.berkeley.edu . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Peace Corps Online: 30 de julio de 2009: Maureen Orth, escritora de Vanity Fair, se une a la junta directiva de Internews". peacecorpsonline.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Hablando con Maureen Orth". www.peacecorpswriters.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Nantucket: No se requiere chaqueta". Salidas . Consultado el 21 de enero de 2021 .
^ "EL BARRIO DEL SR. ROGERS". Nantucket Magazine . 2018-05-24 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Proyecto de video destaca historias de voluntarios del Cuerpo de Paz". MSNBC.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Peckham, Roberto. "La Fundación Marina Orth de Medellín busca profesores de inglés voluntarios, mentores y donantes". www.medellinherald.com . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Tiempo, Casa Editorial El (22 de marzo de 2011). "Futuro brillante para niños de Colombia". El Tiempo (en español) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Formulario 990-PF del IRS, Fundación Marina Orth" (PDF) . Servicio de Impuestos Internos de los Estados Unidos . 16 de mayo de 2019.
^ Tiempo, Casa Editorial El (6 de octubre de 2008). "Un portátil por niño es paisa". El Tiempo (en español) . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Orth, Maureen (1999). Favores vulgares: Andrew Cunanan, Gianni Versace y la mayor cacería humana fallida en la historia de Estados Unidos . Delacorte Press. ISBN978-0385332866.
^ Orth, Maureen (2004). La importancia de ser famoso: tras bastidores del complejo industrial de las celebridades . Henry Holt & Co. ISBN978-0805075458.
^ Collins, Lauren. "El oráculo". The New Yorker . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Ganadoras del premio al mérito de exalumnas | Kappapedia". wiki.kkg.org . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Ganadores del premio al liderazgo". Foro de liderazgo de Emily Couric . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Thuermer, Kitty (2016). “Homenajeado por Colombia”. Revista Worldview : 33.
^ "Cena del 36º aniversario de Refugees International". Refugees International . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Séptima recepción anual". Club de exalumnos de DC Cal . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ Constantino, Angela (27 de abril de 2017). "Comunicado de prensa de la USF: anuncia los oradores de la ceremonia de graduación de 2017 y los destinatarios de los títulos honorarios". Universidad de San Francisco . Consultado el 20 de enero de 2021 .
^ "Los mejores y más brillantes exalumnos y profesores de 2021 fueron homenajeados en la Gala de la Carta de Berkeley". Asociación de Antiguos Alumnos de Cal . 2021-06-01 . Consultado el 2021-07-02 .
