stringtranslate.com

Matera

Matera ( pronunciación italiana: [maˈtɛːra] , localmente [maˈteːra] Materano ( Materano :Matàrë[ maˈtæːrə]) es una ciudad y capital de laprovincia de Materaen laregióndeBasilicata, enel sur de Italia. Con una historia de ocupación continua que se remonta alPaleolítico(X milenio a. C.), es famosa por suexcavado en la roca, cuyas zonas gemelas de acantilados se conocen colectivamente como losSassi.

Matera se encuentra en la orilla derecha del río Gravina , cuyo cañón forma un límite geológico entre la región montañosa de Basilicata ( Lucania histórica ) al suroeste y la meseta de Murgia en Apulia al noreste. [3] La ciudad comenzó como un complejo de viviendas en cuevas excavadas en la piedra caliza más blanda en la cara occidental de la garganta, Lucania. [4] Aprovechó dos arroyos que fluyen hacia el barranco desde un lugar cerca del Castello Tramontano, reduciendo el ángulo de caída del acantilado y dejando un promontorio estrecho defendible en el medio. El terreno alto central, o acrópolis , que sostiene la catedral de la ciudad y los edificios administrativos, llegó a conocerse como Civita, y los distritos de asentamiento que se escalan y excavan en las escarpadas caras rocosas como los Sassi. De los dos cauces, llamados grabiglioni  [it] , el del norte acoge el Sasso Barisano (frente a Bari ) y el del sur el Sasso Caveoso (frente a Montescaglioso ). [5]

Los Sassi se componen de unos doce niveles que abarcan una altura de 380 m, conectados por una red de caminos, escaleras y patios ( vicinati ). [6] La ciudad medieval que se aferra al borde del cañón para su defensa es invisible desde el enfoque occidental. [7] La ​​estructura urbana tripartita de Civita y los dos Sassi, relativamente aislados entre sí, [8] sobrevivió hasta el siglo XVI, cuando el centro de la vida pública se trasladó fuera de las murallas a la Piazza Sedile en la llanura abierta (el Piano) al oeste, seguido por el traslado de las residencias de la élite al Piano a partir del siglo XVII. [9] A finales del siglo XVIII, una frontera de clase física separó a los superpoblados Sassi de los campesinos del nuevo orden espacial de sus superiores sociales en el Piano, y la elevación geográfica llegó a coincidir con el estatus de forma más abierta que antes, hasta el punto de que las dos comunidades ya no interactuaban socialmente. [10]

Sin embargo, fue recién a principios del siglo XX cuando los Sassi fueron declarados no aptos para la habitación moderna, [11] y el gobierno reubicó a todos sus habitantes en nuevas viviendas en el Piano entre 1952 y la década de 1970. [12] Una nueva ley en 1986 abrió el camino a la restauración y reocupación de los Sassi, esta vez, como señaló la historiadora de arquitectura Anne Toxey, en beneficio de la clase media adinerada . El reconocimiento de los Sassi, etiquetados como la città sotterranea ("la ciudad subterránea"), junto con las iglesias rupestres al otro lado de Gravina como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en diciembre de 1993 ha ayudado a atraer turismo y aceleró la recuperación del sitio. [13] En 2019, Matera fue declarada Capital Europea de la Cultura .

Historia

Antes de su integración en el estado italiano moderno, la ciudad de Matera había experimentado el dominio de los romanos , lombardos , árabes , bizantinos , suevos , angevinos, aragoneses y borbones .

Aunque los investigadores siguen debatiendo la fecha en la que las viviendas fueron ocupadas por primera vez en Matera [14] y la continuidad de su ocupación posterior, se cree que el área de lo que hoy es Matera ha estado poblada desde el Paleolítico (10.º milenio a. C.), lo que la convierte potencialmente en uno de los asentamientos habitados continuamente más antiguos del mundo [15] . Por otra parte, Anne Toxey ha sugerido que el área ha estado "ocupada continuamente durante al menos tres milenios" [16] .

La ciudad de Matera fue fundada por el romano Lucio Cecilio Metelo en el año 251 a. C., quien la llamó Matheola . [17] En el año 664 d. ​​C. Matera fue conquistada por los lombardos [ cita requerida ] y pasó a formar parte del ducado de Benevento . En los siglos VII y VIII, las grutas cercanas fueron colonizadas por instituciones monásticas benedictinas y basilianas . [18] [19] Después de la conquista árabe de Bari en el año 840, [20] Matera quedó bajo el dominio islámico . [21] Emancipada de la antigua jurisdicción lombarda del gastaldo de Acerenza en el Principado de Salerno , la ciudad ganó prominencia regional. [22]

En la primavera de 867, fue quemado por las tropas imperiales de Luis II como el primer objetivo clave en la conquista del emirato ; la Crónica de San Benito de Monte Cassino lo llama un sitio particularmente bien defendido. [23] [24] [25] [26] Los francos pronto se pelearon con los lombardos y los bizantinos explotaron la necesidad local de protección contra las incursiones árabes y las divisiones internas lombardas para retomar Apulia, que se convirtió en el tema de Longobardia en 891/2. [27] Ya en 887, [28] la élite lombarda local de Matera ostentaba títulos bizantinos, el monasterio de San Vincenzo al Volturno tenía que realizar negocios ante el juez bizantino y los notables de la ciudad de Matera, y los griegos de Matera constituían la guarnición bizantina de Nápoles. [29] El precario gobierno bizantino tuvo que hacer frente a las ambiciones de las ciudades y de los nobles lombardos en un contexto de frecuentes incursiones desde el vecino ducado de Capua-Benevento y desde la Sicilia árabe. En 940 Matera fue sitiada, posiblemente con ayuda local, por los lombardos. [30] [31] [32]

El 25 de enero de 982, el ejército de Otón II acampó ante las murallas de Matera en su camino de Salerno a Tarento, aparentemente marchando contra los árabes. [33] [34] [35] En 994, Matera fue capturada temporalmente por los árabes después de un asedio de cuatro meses. [36] [37] [38] [39] [40] La ciudad continuó desempeñando un papel en el gobierno bizantino: en junio de 1019, el chartoularios Stephanos de Matera ayudó a la refundación de Troia . [41] Pero el malestar cívico también era endémico y en 1040 el juez bizantino Romanos fue asesinado en Matera por las tropas auxiliares locales durante una ola de asaltos a funcionarios bizantinos que se extendió por toda la región. [42] Después de que los prominentes rebeldes de Apulia consiguieran el apoyo de los normandos y derrotaran al nuevo katepano de Italia en Cannas en 1041, [43] [44] Matera cayó dentro del alcance de las incursiones normandas y llegó a un acuerdo con los invasores. [45] En represalia por esto, el siguiente katepano Georgios Maniakes , enviado a Italia con poderes especiales en abril de 1042, llevó a cabo ejecuciones en masa en Matera en junio, solo para lanzar una rebelión propia en septiembre. [46] [47] [48]

Tras su marcha, Matera eligió a Guillermo Brazo de Hierro como su conde (1042), [46] [49] pero como otras ciudades permaneció en manos bizantinas pese a los avances normandos [50] – en 1054 murió Sico , el protospatharios de Matera. [51] La ciudad fue tomada en abril de 1064 como adquisición independiente por Roberto, conde de Montescaglioso , un sobrino sedicioso de Roberto Guiscardo , que se benefició de la implicación de su tío más al sur. [52] [53] [54] Tras la muerte del conde Roberto en julio de 1080, Matera aceptó el gobierno de su hermano Godofredo de Conversano . [55] [56] El hijo de Godofredo, Alejandro, se unió a una revuelta contra Roger II en 1132, pero huyó antes del avance del rey a Bizancio y dejó a su hijo Godofredo en Matera, cuyos habitantes entregaron la ciudad para evitar ser masacrados por las tropas reales. [57] Alejandro tomó parte más tarde en la invasión bizantina de Italia en 1156. [ 58] Los aristócratas lombardos sobrevivieron con un estatus reducido: alrededor de 1150, Guaimar (III) de Capaccio, descendiente de príncipes lombardos, tenía un subfeudo cerca de Matera del conde de Montescaglioso. [59] Mientras tanto, después de un período de asociación con la metrópolis bizantina de Otranto desde 968, [60] la sede episcopal de Matera fue reclamada por el arzobispado de Acerenza. [61] Una nueva iglesia catedral de San Eustaquio fue consagrada en mayo de 1082. [62]

Tras una breve fase comunal y una serie de pestes y terremotos, la ciudad pasó a ser posesión aragonesa en el siglo XV, y fue entregada en feudo a los barones de la familia Tramontano. [ cita requerida ] En 1514, sin embargo, la población se rebeló contra la opresión y mató al conde Giovanni Carlo Tramontano . En el siglo XVII Matera fue entregada a los Orsini y luego pasó a formar parte de la Terra d'Otranto , en Apulia . Más tarde fue capital de la provincia de Basilicata, posición que conservó hasta 1806, cuando José Bonaparte la asignó a Potenza . [ cita requerida ]

En 1927 se convirtió en capital de la nueva provincia de Matera . [ cita requerida ]

Gobierno

Desde la reorganización política del gobierno local en 1993, Matera está gobernada por el Ayuntamiento de Matera. Los votantes eligen directamente a 32 concejales y al alcalde de Matera cada cinco años.

Principales lugares de interés

Los Sassi (ciudad antigua)

Matera ha ganado fama internacional por su antigua ciudad, los "Sassi di Matera". Los Sassi se originaron en un asentamiento troglodita prehistórico, y se cree que estas viviendas están entre los primeros asentamientos humanos de lo que hoy es Italia. Los Sassi son viviendas excavadas en la propia roca calcárea , algo característico de Basilicata y Apulia . Muchas de ellas son en realidad poco más que pequeñas cavernas, y en algunas partes de los Sassi una calle se encuentra encima de otro grupo de viviendas. La antigua ciudad creció en una pendiente del barranco rocoso creado por un río que ahora es un pequeño arroyo, y este barranco se conoce localmente como "la Gravina". En la década de 1950, como parte de una política para acabar con la extrema pobreza de los Sassi, el gobierno de Italia utilizó la fuerza para reubicar a la mayoría de la población de los Sassi en nuevas viviendas públicas en la ciudad moderna en desarrollo.

Hasta finales de los años 1980, los Sassi todavía se consideraban una zona de pobreza, ya que sus viviendas eran, y en la mayoría de los casos siguen siendo, inhabitables y peligrosas. Sin embargo, la actual administración local se ha orientado más al turismo y ha promovido la regeneración de los Sassi como una pintoresca atracción turística con la ayuda del gobierno italiano, la UNESCO y Hollywood. En 2008, la ciudad inició el proceso de candidatura para Capital Europea de la Cultura en 2019; fue designada una de las Capitales Europeas de la Cultura para 2019 el 17 de octubre de 2014. [63] Hoy en día hay muchos negocios, pubs y hoteles prósperos allí, y la ciudad es una de las de más rápido crecimiento en el sur de Italia. [ cita requerida ]

Vista desde el Cañón ( Gravina )

Monasterios e iglesias

Escaleras en Matera.

Matera conserva una amplia y variada colección de edificios relacionados con la fe cristiana, incluyendo un gran número de iglesias rupestres talladas en la roca calcarenita de la región. [64] Estas iglesias, que también se encuentran en la vecina región de Apulia , fueron incluidas en el World Monuments Watch de 1998 por el World Monuments Fund .

La catedral de Matera (1268-1270) está dedicada a Santa Maria della Bruna desde 1389. Construida en estilo arquitectónico románico de Apulia, la iglesia tiene un campanario de 52 m de altura y junto a la puerta principal hay una estatua de Maria della Bruna, respaldada por las de los santos Pedro y Pablo. La característica principal de la fachada es el rosetón, dividido por dieciséis pequeñas columnas. El interior tiene planta de cruz latina , con una nave y dos laterales. La decoración es principalmente de la restauración barroca del siglo XVIII, pero recientemente [ ¿cuándo? ] se ha descubierto un fresco del siglo XIV de estilo bizantino que representa el Juicio Final .

Otras dos iglesias importantes de Matera, ambas dedicadas al apóstol Pedro, son San Pietro Caveoso (en el Sasso Caveoso ) y San Pietro Barisano (en el Sasso Barisano ). San Pietro Barisano fue restaurada recientemente en un proyecto del World Monuments Fund , financiado por American Express . Se limpiaron el altar mayor y los frescos interiores , y se reconstruyeron las piezas faltantes de molduras, relieves y otros adornos a partir de archivos fotográficos o fragmentos circundantes. [65]

Existen muchas otras iglesias y monasterios que datan de la historia de la iglesia cristiana. Algunas son cuevas sencillas con un solo altar, ocasionalmente acompañado de un fresco, a menudo ubicado en el lado opuesto del barranco. Otras son redes de cuevas complejas con grandes cámaras subterráneas, que se cree que fueron utilizadas para la meditación por los monjes rupestres y cenobíticos.

Cisternas y captación de agua

Fuente de Ferdinandea

Matera fue construida sobre un profundo barranco llamado Gravina de Matera que divide el territorio en dos zonas. Matera fue construida de tal manera que queda oculta, pero dificulta el suministro de agua a sus habitantes. Los primeros habitantes invirtieron una enorme energía en construir cisternas y sistemas de canales de agua.

La cisterna más grande se ha encontrado bajo la Piazza Vittorio Veneto, el Palombaro Lungo, construido en 1832. [66] Con sus sólidos pilares tallados en la roca y una bóveda de más de quince metros de altura, es una auténtica catedral del agua, por la que se puede navegar en barco. Como otras cisternas de la ciudad, recogía el agua de lluvia que, filtrada, fluía de forma controlada hacia los Sassi.

También existían numerosos canales superficiales que alimentaban estanques y jardines colgantes. Además, muchas cisternas en forma de campana en casas excavadas se llenaban con filtraciones. Más tarde, cuando la población aumentó, muchas de estas cisternas se transformaron en viviendas y se implementaron otros tipos de sistemas de recolección de agua.

Algunas de estas instalaciones más recientes tienen la forma de casas sumergidas en la tierra. [67]

Áreas naturales

El Parque Nacional de la Murgia (Parco della Murgia Materana), parque regional instituido en 1990, comprende el territorio de la Gravina di Matera y unas 150 iglesias rupestres diseminadas por las laderas de los barrancos y de la meseta de la Murgia. Esta zona, habitada desde tiempos prehistóricos, conserva todavía hoy en día asentamientos que se remontan al Paleolítico, como la Gruta de los murciélagos, y al Neolítico. [68] [69] El símbolo del parque es el cernícalo primilla .

La Reserva Regional de San Giuliano, un área protegida establecida en 2000, incluye el lago San Giuliano , un embalse artificial creado por la construcción de una represa en el río Bradano, y los tramos del río situados aguas arriba y aguas abajo del mismo. [70]

Timmari

Colle di Timmari, una meseta verde situada a unos 15 km de la ciudad, domina el valle de Bradano y el lago de San Giuliano. Es una agradable zona residencial y en la cima de la colina se encuentra el pequeño Santuario de San Salvatore, que data de 1310, y una importante zona arqueológica.

Otros lugares de interés

El Castillo de Tramontano , iniciado a principios del siglo XVI por Gian Carlo Tramontano, conde de Matera , es probablemente la única estructura sobre el suelo de gran importancia fuera de los sassi. Sin embargo, la construcción quedó inacabada después de su asesinato en el motín popular del 29 de diciembre de 1514. Tiene tres grandes torres, mientras que probablemente se incluyeron doce en el diseño original. Durante algunos trabajos de restauración en la plaza principal de la ciudad, los trabajadores encontraron lo que se creía que eran los cimientos principales de otra torre del castillo. Sin embargo, en excavaciones posteriores se desenterraron grandes cisternas romanas. Se descubrieron estructuras de casas enteras donde se puede ver cómo vivía la gente de esa época.

El Palazzo dell'Annunziata es un edificio histórico en la plaza principal, sede de la Biblioteca Provincial.

Cultura

El 17 de octubre de 2014, Matera fue declarada Capital Europea de la Cultura 2019, junto con la segunda ciudad más grande de Bulgaria , Plovdiv .

Cocina

Pan de Matera
Crapiata
Estrazate

La cocina de Matera es una típica "cucina povera" ( comida campesina ) del sur de Italia. Presenta una especie de mezcla de las cocinas de Basilicata y Apulia , ya que se encuentra en una zona fronteriza entre las dos regiones. Algunas especialidades son los " peperoni cruschi ", una variedad de pimiento dulce y seco muy popular en Basilicata, y el "Pane di Matera", un tipo de pan reconocible por su sabor intenso y forma cónica, al que se le ha concedido el estatus de Indicación Geográfica Protegida (IGP). [71] Matera produce un vino homónimo que lleva la designación Denominazione di origine controllata (DOC). [72]

Algunos platos de la cocina local incluyen:

Cine

Enrique Irazoqui y Pier Paolo Pasolini en Matera, durante el rodaje de El Evangelio según San Mateo , 1964

Debido a que los paisajes de los Sassi y sus alrededores tienen un aspecto primigenio, los cineastas los han utilizado como escenario de la antigua Jerusalén. Las siguientes películas famosas del período bíblico se filmaron en Matera:

Otras películas filmadas en la ciudad incluyen: [77]

Música

Matera aparece en los vídeos musicales de las canciones « Sun Goes Down » (2014) de Robin Schulz [78] y « Spit Out the Bone » (2016) de Metallica . [79]

Tradiciones religiosas

Catedral de Matera

La fiesta de la Madonna della Bruna, que se celebra en Matera el 2 de julio de cada año, se caracteriza por su procesión religiosa en la que se ve un carro adornado que luego es desmontado por los espectadores. Los orígenes de la fiesta no son muy conocidos, porque su historia ha cambiado a medida que se transmitía de generación en generación. Una de estas leyendas dice que una mujer le pidió a un campesino que subiera a su carro para acompañarla a Matera. Cuando llegó a la periferia de la ciudad, se bajó del carro y le pidió al campesino que llevara su mensaje al obispo. En este mensaje dijo que era la madre de Cristo. El obispo, el clero y el pueblo corrieron a recibir a la Virgen, pero encontraron una estatua. Entonces la estatua de la Madonna entró en la ciudad en un carro triunfal. Otra leyenda habla de la destrucción del carro: los sarracenos asediaron Matera y los ciudadanos, para proteger la pintura de la Madonna, la escondieron en un pequeño carro. Luego destruyeron el carro para evitar que los sarracenos se llevaran la pintura. [80]

Se han atribuido al nombre de Madonna della Bruna diferentes hipótesis  : la primera dice que el sustantivo deriva del término lombardo altomedieval brùnja (armadura/protección de los caballeros). Por lo que el nombre podría significar Madonna de la defensa . Otra hipótesis es que el nombre proviene de Herbon , una ciudad de Giudea, donde la Virgen fue a visitar a su prima Elisabetta. Una tercera hipótesis dice que el nombre proviene del color del rostro de la Virgen. Las inserciones profanas como el carro navalis y su destrucción violenta, junto con la intimidad y la solemnidad religiosa, sugieren que esta fiesta comparte raíces con antiguas tradiciones de otros países mediterráneos. Por ejemplo, en la cultura griega, las fiestas de bodas también se celebran con un carro triunfal ( barcos sobre ruedas ricamente diseñados). [81] La escultura de la Madonna se encuentra en una vitrina en el crucero de la catedral dedicada a ella, donde también hay un fresco que la retrata. Data del siglo XIII y pertenece a la escuela bizantina. [82]

Personas notables

Transporte

Matera es la estación terminal de la línea ferroviaria Bari-Matera, de vía estrecha gestionada por Ferrovie Appulo Lucane. El aeropuerto más cercano es el de Bari . Matera está conectada con la autopista A14 Bolonia-Taranto a través de la carretera nacional SS99. También está conectada con las carreteras nacionales SS407, SS665 y SS106.

La conexión en autobús con las principales ciudades de Italia la proporcionan empresas privadas.

Deporte

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Matera está hermanada con: [83] [84]

Galería

Véase también

Lectura adicional

Notas

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Población total residente el 1 de enero de 2018 por sexo y estado civil. Municipio: Matera". Instituto Nacional de Estadística (Italia) . Consultado el 27 de enero de 2018 .
  3. ^ Toxey 2011, pág. 17.
  4. ^ Toxey 2011, pág. 23.
  5. ^ Toxey 2011, págs. 24-25.
  6. ^ Toxey 2011, pág. 30–1.
  7. ^ Toxey 2011, págs. 21-22.
  8. ^ Toxey 2011, pág. 24.
  9. ^ Toxey 2011, págs. 38–41.
  10. ^ Toxey 2011, págs. 41–2, 45.
  11. ^ Toxey 2011, pág. 47, 63.
  12. ^ Toxey 2011, págs. 54–58.
  13. ^ Toxey 2011, pág. 59.
  14. ^ Toxey 2011, pág. 36.
  15. ^ Leonardo A. Chisena, Matera dalla civita al piano: estratificazione, classi sociali e costume politico , Congedo, 1984, p.7
  16. ^ Anne Parmly Toxey (2016). "Reformulación de la identidad materan: la guerra y la fusión de ideologías políticas talladas en piedra". En Micara, Ludovico; Petruccioli, Attilio; Vadini, Ettore (eds.). La Medina Mediterránea: Seminario Internacional . Spa Gangemi Editore. ISBN 9788849290134. Recuperado el 14 de abril de 2019 .
  17. ^ Domenico, Roy Palmer (2002). Las regiones de Italia: una guía de referencia sobre historia y cultura. Greenwood Publishing Group. pág. 37. ISBN 9780313307331.
  18. ^ Toxey 2011, pág. 32.
  19. ^ Horner, Mark (13 de julio de 2024). «Matera, región de Basilicata, Italia -». The Alpha Group - Mark Horner . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  20. ^ Bondioli 2018, pág. 472–5.
  21. ^ Kreutz 1991, pág. 38.
  22. ^ Gay 1904, pág. 178.
  23. ^ Kreutz 1991, pág. 41, 172.
  24. ^ Musca 1964, pág. 92.
  25. ^ Bondioli 2018, pág. 487.
  26. ^ Churchill 1979, pág. 123.
  27. ^ Whittow 1996, págs. 307-9.
  28. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 21.
  29. ^ Gay 1904, pág. 177–8.
  30. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 79.
  31. ^ Kreutz 1991, pág. 98, 188.
  32. ^ Churchill 1979, pág. 126.
  33. ^ Gay 1904, pág. 333.
  34. ^ Kreutz 1991, pág. 122, 198.
  35. ^ Fuerte 2000, pág. 26.
  36. ^ Churchill 1979, pág. 131.
  37. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 52.
  38. ^ Fuerte 2000, pág. 28.
  39. ^ Kreutz 1991, pág. 123.
  40. ^ Gay 1904, pág. 338.
  41. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 113, 177.
  42. ^ Gay 1904, pág. 454–5.
  43. ^ Loud 2000, págs. 78–80, 94.
  44. ^ Gay 1904, pág. 456.
  45. ^ Gay 1904, pág. 459.
  46. ^ desde Churchill 1979, pág. 140.
  47. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 59, 61, 91.
  48. ^ Gay 1904, pág. 462.
  49. ^ Gay 1904, pág. 466.
  50. ^ Fuerte 2000, pág. 100.
  51. ^ Churchill 1979, pág. 143.
  52. ^ Loud 2000, pág. 132, 237.
  53. ^ Gay 1904, pág. 533–4.
  54. ^ Churchill 1979, pág. 145.
  55. ^ Fuerte 2000, pág. 243.
  56. ^ Churchill 1979, pág. 149.
  57. ^ Loud 2012, págs. 91–2, 204–5.
  58. ^ Murray 2021, pág. 311.
  59. ^ Fuerte 2021, pág. 200.
  60. ^ von Falkenhausen 1967, pag. 31, 48, 148.
  61. ^ Gay 1904, pág. 549.
  62. ^ Churchill 1979, pág. 151-2.
  63. ^ Sarnacchiaro, Pasquale; Micera, Roberto; Simonetti, Biagio; Ciuffreda, Raffaela (1 de abril de 2024). "Actitudes de los residentes hacia el desarrollo turístico: evaluación y gestión en el destino de la ciudad de Matera". Calidad y cantidad . doi :10.1007/s11135-024-01853-6. ISSN  0033-5177.
  64. ^ Colin Amery y Brian Curran, Vanishing Histories, Harry N. Abrams, Nueva York, NY: 2001, pág. 44.
  65. ^ Fondo Mundial de Monumentos – Iglesias rupestres de Apulia y la ciudad de Matera
  66. ^ "Piazza Vittorio Veneto". Divento.com . Consultado el 11 de febrero de 2021 .
  67. ^ Museo Laboratorio della Civiltà Contadina ONLUS (2014) [1ª. Pub. 2007]. Sistemas de captación de agua de Matera, desde el Neolítico hasta la primera mitad del siglo XX. Matera. ISBN 978-1500611569.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  68. ^ Circolo culturale La Scaletta (1966). Le Chiese rupestri di Matera . De Luca ed.
  69. ^ Mario Tomaselli (1986). Le masserie fortificada del materano . De Luca ed.
  70. ^ Atlas completo del mundo del Times (13.ª ed.). Londres: Times Books. 2011. pág. 78 K2. ISBN 9780007419135.
  71. ^ "El pan de Matera, patrimonio mundial". italianfoodexcellence.com . 14 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  72. ^ "Los vinos de Basilicata". made-in-italy.com . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  73. ^ "Tradiciones". vivimatera.it . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  74. ^ "Pan de Matera". italia.it . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  75. ^ "'La Pignata' - Un clásico de Materan". lalucana.com . 28 de febrero de 2018 . Consultado el 15 de enero de 2021 .
  76. ^ "Reseña de la película: La audaz historia de la era bíblica 'El libro de Clarence' es tal vez demasiado audaz".
  77. ^ "Matera e il Cine". Matera Tours Privados . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
  78. ^ Lilja Haefele (6 de octubre de 2014). "Robin Schulz "Sun Goes Down" (Lilja, dir.)". videostatic.com . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  79. ^ "Matera nel nuovo video dei Metallica". retecinemabasilicata.it. 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
  80. ^ Rota, Lorenzo (2001). Matera: historia de una ciudad . Matera: Giannatelli. p. 342. ISBN 9788897906001.
  81. ^ "La Fiesta de la Madonna della Bruna". Fiesta de la Bruna . 2018 . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  82. ^ Morelli, Michele (2006). La fiesta de la Bruna . Matera: Adecom. ISBN 9788897906001.
  83. ^ "Un'associazione per Romeo Sarra". lagazzettadelmezzogiorno.it (en italiano). La Gazzetta del Mezzogiorno. 31 de mayo de 2014 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .
  84. ^ "Toms River se asocia con una ciudad italiana para promover el turismo y los intercambios culturales". patch.com . Patch. 7 de marzo de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2021 .

Referencias

Enlaces externos