stringtranslate.com

Cyrus Nowrasteh

Cyrus Nowrasteh ( persa : سیروس/کوروش نورسته; / n ə ˈ r ɑː s t ə / ; [1] nacido el 19 de septiembre de 1956) es un guionista , director y productor de cine y televisión estadounidense. Ha trabajado en numerosas series de televisión y películas para televisión, incluidas The Day Reagan Was Shot , Falcon Crest , Into the West y el controvertido docudrama The Path to 9/11 . También ha dirigido los largometrajes teatrales La lapidación de Soraya M. (2009), El joven Mesías (2016) e Infidel (2020).

Temprana edad y educación

Nowrasteh nació el 19 de septiembre de 1956 en Boulder, Colorado , y creció en Madison, Wisconsin . Es de ascendencia iraní y se graduó de Madison West High School en 1974 y fue campeón de tenis de la escuela secundaria masculina de la ciudad. [2] Nowrasteh asistió a la Universidad Estatal de Nuevo México con una beca deportiva y luego se transfirió a la Universidad del Sur de California para asistir a la Escuela de Artes Cinematográficas , donde se graduó en 1977. [3]

Cyrus Nowrasteh y Betsy Giffen Nowrasteh en 2017.

Carrera

En 1986, Nowrasteh comenzó su carrera escribiendo para la serie de televisión de CBS The Equalizer . Continuó trabajando en Falcon Crest como productor y editor de historias y escribió el piloto del programa La Femme Nikita (1996) de USA Network . Hizo su debut como director con Veiled Threat , una película independiente de 1989 basada en el asesinato en la vida real de un periodista iraní que vive en el condado de Orange. La película fue retirada del Festival de Cine AFI después de que los organizadores recibieran amenazas de bomba, supuestamente debido a las críticas de la película a temas anti- Khomeni . Posteriormente, Nowrasteh acusó a la AFI de ceder ante la "censura" y afirmó que retirar la película "mató" sus posibilidades de distribución. [4]

También trabajó en películas independientes como la producción estadounidense-brasileña The Interview (1995), que se presentó en Sundance y en la cadena Showtime ; y Norma Jean, Jack y yo (1998).

En 2001, Nowrasteh escribió y dirigió la premiada y altamente calificada presentación de Showtime The Day Reagan Was Shot , protagonizada por Richard Dreyfuss como Alexander Haig y contada por Oliver Stone como productor ejecutivo . Al año siguiente escribió 10.000 hombres negros llamados George , la historia de la huelga de Pullman de la década de 1930, para Showtime. [3]

Nowrasteh escribió el episodio "Manifest Destiny" de la muy apreciada (16 nominaciones al Emmy) presentación de la miniserie de Steven Spielberg y TNT, Into the West . [3]

El camino hacia el 11 de septiembre

La miniserie de ABC de 2006 El camino al 11 de septiembre se emitió bajo mucha controversia. Los críticos dijeron que ficcionalizó el período previo a los ataques del 11 de septiembre de 2001 para culpar directamente a la administración Clinton. [5] Aunque el guión de Nowrasteh para El camino al 11 de septiembre fue anunciado por la cadena ABC como "basado en el Informe de la Comisión del 11 de septiembre ", hubo acusaciones de que el guión evidenciaba un sesgo político debido a su descripción supuestamente contrafáctica de los acontecimientos. . [6]

Nowrasteh admitió licencia dramática en la película. Sin embargo, sostuvo que se debe conceder una cierta licencia dramática en el proceso de escribir un guión dramático con un fundamento histórico (ver docudrama y película biográfica ). Aunque es posible que las conversaciones precisas descritas en el guión nunca hayan tenido lugar, alegó que el tono general y el contenido de los eventos descritos en El camino al 11 de septiembre eran ciertos. Cuando se le preguntó si pensaba que el guión era un "documento histórico", Nowrasteh respondió:

No, pero mantengo la versión original de la película y mantengo la versión editada. ... Tiene que haber una combinación de acontecimientos. El problema más obvio al que se enfrenta cualquier dramaturgo es el de la enorme extensión. Tuve que resumir los acontecimientos de ocho años y medio en cinco horas. No conozco otra forma de hacerlo excepto colapsar, fusionar y condensar. [7]

Los críticos, incluido el miembro de la Comisión del 11 de septiembre, Richard Ben-Veniste, señalaron que algunas escenas de la película eran completamente inventadas. [8] Richard Miniter , un autor conservador y crítico de la administración Clinton, dijo que una escena clave con Sandy Berger se basó en un "mito de Internet": "Si la gente quisiera criticar los años de Clinton, hay cosas que podrían haber dicho, pero la idea de que alguien tenía a Bin Laden en la mira en 1998 o en cualquier otro momento y Sandy Berger se negó a apretar el gatillo, no tiene ninguna base fáctica para ello". [9] Nowrasteh escribió sobre su trabajo en Path To 9/11 en un artículo de opinión en opinionjournal.com el 18 de septiembre de 2006. Declaró:

El camino hacia el 11 de septiembre se desarrolló en la época anterior al evento y en un mundo en el que ningún partido tenía la voluntad política de actuar. Los directores no sabían entonces lo que sabemos ahora. También es indiscutible que Bill Clinton asumió el cargo un mes antes del primer ataque al World Trade Center. Luego pasaron ocho años, repletos de ataques terroristas contra estadounidenses y sus intereses en el extranjero. George W. Bush estuvo en el cargo ocho meses antes del 11 de septiembre. Quienes vieron la miniserie completa saben que no recibió ningún trato especial. [10]

Críticos, incluidos el presidente Bill Clinton , Sandy Berger , Madeleine Albright , ex asistentes de Clinton, un agente del FBI que renunció como consultor de la película, el copresidente de la Comisión del 11 de septiembre, Lee H. Hamilton , y algunos conservadores, incluidos Bill Bennett y John. Fund : afirmó que la película contenía inexactitudes como su descripción de Clinton tan distraído por el escándalo Lewinsky que descuidó la cuestión del terrorismo (aunque el Informe de la Comisión del 11 de septiembre afirma que "no hemos encontrado ninguna razón para cuestionar" el testimonio de Clinton asistentes que afirmaron que el escándalo Lewinsky no tenía relación alguna con consideraciones de seguridad nacional [11] ). En el documental Blocking the Path to 9/11 se cita a Nowrasteh diciendo que su intención al describir a Clinton como "un tanto paralizada" en su respuesta al terrorismo era, irónicamente, hacer de Clinton una figura más comprensiva. [12]

En 2008, el presentador de un programa de entrevistas John Ziegler y el productor David Bossie de Citizens United estrenaron un documental coproducido, escrito y dirigido por Ziegler titulado Blocking The Path to 9/11 , [13] [14] [15] revisando la controversia detrás del Miniserie ABC. [dieciséis]

La lapidación de Soraya M.

La lapidación de Soraya M. ( persa : .سنگسار ثريا م ) es una película dramática estadounidense de 2008 adaptada del libro homónimo de 1994 delperiodista iraní francés Freidoune Sahebjam basado en la historia real de una mujer condenada falsamente por adulterio en Irán y Posteriormente fue apedreado hasta morir. La versión cinematográfica fue dirigida por Cyrus Nowrasteh y escrita por Nowrasteh y su esposa, la guionista Betsy Giffen Nowrasteh. Está protagonizada porla nominada al Premio de la Academia Shohreh Aghdashloo , así como por James Caviezel y Mozhan Marnò . [ cita necesaria ]

Debido a su actitud muy crítica hacia el sistema legal iraní, el controvertido libro, un éxito de ventas internacional, fue prohibido en Irán. [17] Asimismo, la versión cinematográfica de La lapidación de Soraya M. , incluso antes de su estreno, llegó a una lista de películas estadounidenses que el presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad consideró ofensivas y por las que exigió una disculpa. [18] Pero el estreno de la película también atrajo suficiente atención sobre el tema de la lapidación en Irán como para avergonzar lo suficiente a las autoridades iraníes como para anunciar la consideración de una prohibición de la lapidación y otros duros castigos legales. [19]

En un artículo en The Wall Street Journal , John Jurgensen dijo [20] que la película se rodó durante seis semanas en un pueblo de montaña en Jordania. La secuencia de la lapidación tardó seis días en rodarse. Jurgensen informa que "algunos defensores de los derechos humanos califican la película de inexacta y sensacionalista", pero el director Cyrus Nowrasteh responde: "Una película como ésta debe ser absolutamente intransigente en su enfoque. El tema lo exige". [ cita necesaria ]

La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto de 2009 , donde ganó el segundo puesto del premio Audience Choice Award. [21] También ganó el segundo finalista del premio Cadillac People's Choice, así como el premio del público a la mejor película en el Festival de Cine de Los Ángeles de 2009 . [22] La película también ganó el premio Heartland Truly Moving Picture, [23] y el premio Canvas del público del Festival de Cine de Gante de 2009. [24] En los Satellite Awards de 2009 , fue nombrada una de las diez mejores películas del año y nominada a Mejor Película Dramática, mientras que su estrella Shohreh Agdashloo ganó la Mejor Actriz en Drama. [25]

En 2010, la película fue aclamada como una de las diez mejores películas de 2009 para audiencias adultas de Movieguide y fue coganadora, junto con Invictus , del premio Faith and Freedom de Movieguide por promover valores estadounidenses positivos en 2009. [26] También compartió , con "Women in Shroud", el Premio Cine por la Paz para la Justicia en conjunto con el Festival de Cine de Berlín [27] y ganó el premio a la Mejor Película Extranjera en los NAACP Image Awards . [28]

El joven Mesías

Nowrasteh dirigió el drama bíblico The Young Messiah , que se estrenó el 11 de marzo de 2016. La historia fue adaptada por Cyrus y Betsy Giffen Nowrasteh de Christ the Lord: Out of Egypt de Anne Rice , y fue producida por 1492 Pictures y Ocean Blue Entertainment. en asociación con CJ E&M Film Division . La película fue distribuida por Focus Features. El proyecto tuvo un buen comienzo a principios de 2013, pero se cerró en preproducción y aparentemente estaba muerto. Luego, a finales de 2014, el proyecto resucitó gracias a los esfuerzos de Tracy K. Price y Bill Andrew, junto con el productor italiano Enzo Sisti. [29] [30] Filmada en Matera y Roma , Italia , la trama sigue a Jesucristo a los siete años, cuando regresa a Nazaret y aprende acerca de su verdadero lugar como hijo de Dios. [ cita necesaria ]

El 10 de diciembre de 2015, Nowrasteh fue entrevistado en EWTN por Raymond Arroyo . [31] Nowrasteh dijo sobre la película: "Esta es realmente una película sobre una familia y te llevamos al interior de la Sagrada Familia". [31]

Infiel

Nowrasteh escribió, dirigió y produjo la película de 2020 Infidel , un thriller político sobre un periodista estadounidense (interpretado por Jim Caviezel ) cautivo del régimen iraní. Nowrasteh citó varios casos del mundo real de ciudadanos estadounidenses encarcelados por el gobierno iraní , incluidos Xiyue Wang y Robert Levinson . [32] Uno de los productores de la película fue el experto de derecha Dinesh D'Souza , quien anteriormente había producido varios documentales políticos, incluido 2016: Obama's America , Hillary's America: The Secret History of the Democratic Party y Death of a Nation . Infidel es su primera película narrativa.

La película se rodó en Jordania , donde Nowrasteh filmó anteriormente a Soraya M. En su sitio web, Nowrasteh declaró que la comisión cinematográfica jordana mantuvo su filmación en secreto por temor a objeciones del gobierno iraní, y que la película tenía fuertes medidas de seguridad. Cuando el gobierno iraní se dio cuenta de que Nowrasteh estaba en Ammán para filmar y expresó su descontento al gobierno jordano. [32]

La historia se centra en una clandestinidad cristiana dentro de Irán , dirigida principalmente por mujeres. Trabajan juntos en la película con musulmanes que también se oponen al régimen iraní, ayudando al personaje principal, Doug Rawlins (interpretado por Jim Caviezel) y su esposa, Liz (interpretada por Claudia Karvan). Otra actriz iba a interpretar a Liz, pero abandonó la película sólo unas semanas antes del rodaje debido a un compromiso conflictivo. Karvan fue recomendada por Caviezel, quien trabajó con ella en Long Weekend (2008).

Próximos proyectos

Entre los próximos proyectos de Nowrasteh se encontraban las adaptaciones cinematográficas del libro de Thomas Tessier The Nightwalker [33] y The Last Campaign.

Vida personal

Nowrasteh está casado con la guionista Elizabeth ("Betsy") G. Nowrasteh (nacida en 1953). [34]

Orientación política

Nowrasteh recibió críticas de los conservadores por un supuesto "sesgo liberal" en su película de Showtime, The Day Reagan Was Shot . El ex asesor de seguridad nacional de Reagan, Richard Allen , encabezó la acusación con un artículo en The Wall Street Journal (14 de diciembre de 2001), acusando a Nowrasteh y al productor ejecutivo Oliver Stone de "otra producción dudosa de Oliver Stone" y refiriéndose a ella como "El día Dispararon la verdad." Allen basó su artículo en cintas que había conservado de ese día y publicó sólo seis minutos para respaldar su posición. Nowrasteh respondió en Los Angeles Times (24 de diciembre de 2001) y en una carta al editor del Wall Street Journal (2 de enero de 2002), "la solución clara es que Allen publique toda la cinta sin editar y permitir que cualquiera pueda hacer comparaciones y sacar las conclusiones que parezcan justificadas." Nowrasteh concluyó su artículo en Los Angeles Times escribiendo: " El día que dispararon a Reagan proporciona la primera dramatización de una crisis constitucional y el encubrimiento del gobierno (ambos ampliamente respaldados por hechos) y la amenaza que representan para una nación cuando un presidente se convierte en presidente". "Esto es importante y relevante y plantea cuestiones que deben discutirse abiertamente". [35]

El crítico de televisión de Los Angeles Times , Howard Rosenberg, en una reseña titulada "La película sobre el rodaje de Reagan juega sin hechos", escribió que el guión de Nowraseth "en algunas áreas clave choca frontalmente con otros relatos". [36] Rosenberg añadió:

En la película, además, la percibida amenaza nuclear soviética resulta ser una simulación inofensiva realizada por el Comando de Defensa Aeroespacial de América del Norte. Sin embargo, NORAD no llevó a cabo tales operaciones ese día, dice [el asesor de seguridad nacional Richard V.] Allen en uno de los documentales. Cuando se le informó de eso, Nowrasteh dijo que había basado esa parte de su guión en evidencia "circunstancial".

En cuanto al intruso del hospital que llega hasta la cama de Reagan, Nowrasteh dijo que está seguro de que sucedió y que leyó sobre ello en la revista Washingtonian . Incluso si no sucediera, funciona bien, que es lo que realmente importa. [36]

Filmografía

Película

Televisión

Premios y nominaciones

Festival de cine de caballero

Festival de Cine de Los Ángeles

Centro PEN EE. UU.

Premio Guaraní

Festival Internacional de Cine de Toronto

Referencias

  1. ^ Snow, Nicholas (16 de julio de 2009). "Cyrus y Betsy Nowrasteh, equipo de dirección y redacción de" La lapidación de Soraya M"". YouTube . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  2. ^ "Nikita es una fuente de éxito para West Grad". The Capital Times , 8 de julio de 1997.
  3. ^ abc "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de septiembre de 2006 . Consultado el 3 de octubre de 2006 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  4. ^ "'Amenaza velada: ¿exageración o censura?: AFI y los cineastas en desacuerdo por la retirada de la película anti-Khomeini del festival ". Los Ángeles Times . 21 de abril de 1989 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  5. ^ Blumenthal, Max (28 de marzo de 2008). "Descubra la red secreta de derecha detrás del engaño del 11 de septiembre de ABC". Correo Huffington .
  6. ^ Edward Wyatt, New York Times
  7. ^ "Siete preguntas: el camino hacia la controversia del 11 de septiembre". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2007 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
  8. ^ CQ.com Archivado el 22 de septiembre de 2006 en Wayback Machine.
  9. ^ "Autor conservador Richard Miniter: 'No hay ninguna base fáctica' para la escena clave en el camino hacia el 11 de septiembre - ThinkProgress". Piensa en el progreso .
  10. ^ "Opinión".
  11. ^ Informe de la Comisión del 11 de septiembre, p. 118
  12. ^ Producciones Ciudadanos Unidos. "Bloqueando el camino hacia el 11 de septiembre - Citizens United Productions". Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021 . Consultado el 1 de septiembre de 2009 .
  13. ^ Blocking The Path To 9/11 - Créditos archivados el 26 de noviembre de 2021 en Wayback Machine , sitio web oficial de Blocking The Path To 9/11 (consultado el 21 de septiembre de 2008)
  14. ^ ¡¡ Se anuncia el estreno de la película de John Ziegler !! Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine , sitio web oficial de John Ziegler (consultado el 21 de septiembre de 2008)
  15. ^ El estreno de la película de JZ termina con ovaciones de pie Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine , sitio web oficial de John Ziegler (consultado el 21 de septiembre de 2008)
  16. ^ "¿Quién estaba bloqueando 'el camino hacia el 11 de septiembre'?" por Jeffrey Ressner, Politico , http://www.politico.com/news/stories/0808/12671.html
  17. ^ "A mi manera".
  18. ^ Robert Tait (2 de marzo de 2009). "Hollywood va a Teherán y se le ordena disculparse por sus pecados". el guardián .
  19. ^ "Irán: los parlamentarios consideran una legislación para prohibir la lapidación - Adnkronos Security".
  20. ^ John Jurgensen (27 de junio de 2009). "Película: La lapidación de Soraya M. analiza el trato a las mujeres en Irán - WSJ". WSJ .
  21. ^ André Soares. "Premios del Festival de Cine de Toronto 2008". Guía de películas alternativas .
  22. ^ Brian Gallagher (30 de junio de 2009). "Ganadores del Festival de Cine de Los Ángeles 2009". Película Web . Archivado desde el original el 28 de marzo de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2009 .
  23. La Lapidación de Soraya M. [ enlace muerto permanente ]
  24. ^ "Premios del Festival de Cine de Gante 2009". Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009 . Consultado el 22 de noviembre de 2009 .
  25. ^ Premios satélite 2009
  26. ^ Movieguide.org Archivado el 27 de febrero de 2010 en Wayback Machine.
  27. ^ "'El documental Women in Shroud gana un premio importante ". RadioFreeEurope/RadioLiberty . 21 de febrero de 2010.
  28. ^ "Ganadores de los premios NAACP Image Awards 2010: Darryl 'Chill' Mitchell, Precious, Chris Rock y más". Zap2It . Archivado desde el original el 3 de abril de 2010.
  29. ^ "Cannes: Cristo Señor Luz Verde". Fecha límite Hollywood . 16 de mayo de 2014.
  30. ^ "Comunicado de prensa de CBN para El joven Mesías". CBN.com . Septiembre de 2015.
  31. ^ ab "Entrevista en World Over: el director de cine El joven Mesías, Cyrus Nowrasteh, con Raymond Arroyo". YouTube . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021.
  32. ^ ab "Cyrus Nowrasteh - Escritor / Director / Productor" . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  33. ^ The Nightwalker «NightWriter [ enlace muerto permanente ]
  34. ^ Betsy Giffen en IMDb
  35. ^ CYRUS NOWRSTEH (24 de diciembre de 2001). "El cineasta se mantiene firme en la precisión de la película de Reagan". Los Ángeles Times .
  36. ^ ab Rosenberg, Howard (7 de diciembre de 2001). "La película sobre el tiroteo de Reagan se relaja con los hechos". Los Ángeles Times . Consultado el 3 de enero de 2017 .

Bibliografía

enlaces externos